Friends est une sitcom téléviséecréée par David Crane et Marta Kauffman , diffusée sur NBC du 22 septembre 1994 au 6 mai 2004, durant dix saisons . [1] Avec une distribution d’ensemble composée de Jennifer Aniston , Courteney Cox , Lisa Kudrow , Matt LeBlanc , Matthew Perry et David Schwimmer , le spectacle tourne autour de six amis dans la vingtaine et la trentaine qui vivent à Manhattan , New York . La série a été produite parBright/Kauffman/Crane Productions , en association avec Warner Bros. Television . Les producteurs exécutifs originaux étaient Kevin S. Bright , Kauffman et Crane.
| Amis | |
|---|---|
| Le genre | Comédie de situation |
| Créé par |
|
| Mettant en vedette |
|
| Compositeur de musique à thème |
|
| Thème d’ouverture | ” Je serai là pour toi ” des Rembrandt |
| Pays d’origine | États-Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Nbre de saisons | dix |
| Nombre d’épisodes | 236 ( liste des épisodes ) |
| Production | |
| Producteurs exécutifs |
|
| Sites de production | Warner Bros. Studios , Burbank , Californie |
| Configuration de la caméra | Multi-caméra |
| Durée de fonctionnement | 20 à 22 minutes (par épisode) 22 à 65 minutes (épisodes TV et DVD internationaux prolongés) |
| Sociétés de production |
|
| Distributeur | Distribution télévisée Warner Bros. |
| Libérer | |
| Réseau d’origine | CNB |
| Format d’image | NTSC |
| Format audio | Dolby Surround |
| Version originale | 22 septembre 1994 – 6 mai 2004 (1994-09-22) (2004-05-06) |
| Chronologie | |
| Suivi par | Joey (2004-2006) Amis: La Réunion (2021) |
Kauffman et Crane ont commencé à développer Friends sous le titre provisoire Insomnia Cafe entre novembre et décembre 1993. Ils ont présenté l’idée à Bright et, ensemble, ils ont présenté un traitement de sept pages de l’émission à NBC. Après plusieurs réécritures et changements de script, y compris des changements de titre pour Six of One [2] et Friends Like Us , la série a finalement été nommée Friends . [3]
Le tournage a eu lieu aux studios Warner Bros. à Burbank, en Californie . La série entière s’est classée dans le top dix des cotes d’écoute finales de la saison télévisée ; il a finalement atteint la première place lors de sa huitième saison . La finale de la série a été diffusée le 6 mai 2004 et a été regardée par environ 52,5 millions de téléspectateurs américains, ce qui en fait la cinquième finale de série la plus regardée de l’histoire de la télévision [4] [5] [6] et l’épisode télévisé le plus regardé de les années 2000. [7] [8]
Friends a été acclamé tout au long de sa course, devenant l’une des émissions de télévision les plus populaires de tous les temps. [9] La série a été nominée pour 62 Primetime Emmy Awards , remportant le prix Outstanding Comedy Series en 2002 [10] pour sa huitième saison. L’émission s’est classée non. 21 sur les 50 plus grandes émissions de télévision de tous les temps de TV Guide , [11] et non. 7 sur les 50 plus grandes émissions de télévision de tous les temps du magazine Empire . [12] [13] En 1997, l’épisode ” Celui avec la Vidéo de Prom ” a été classé non. 100 sur le guide télé ‘s 100 plus grands épisodes de tous les temps . [14] En 2013, Friends s’est classé no. 24 sur les 101 meilleures séries télévisées écrites de tous les temps de la Writers Guild of America , [15] et non. 28 sur les 60 meilleures séries télévisées de tous les temps de TV Guide . [16] Les membres de la distribution de la sitcom sont revenus pour une réunion spéciale diffusée sur HBO Max le 27 mai 2021.
Prémisse
Rachel Green , une femme protégée mais amicale, fuit le jour de son mariage et une vie riche mais insatisfaisante et retrouve son amie d’enfance Monica Geller , une chef étroitement blessée mais attentionnée. Rachel devient serveuse au café West Village Central Perk après avoir emménagé dans l’appartement de Monica au-dessus de Central Perk et rejoint le groupe d’amis célibataires de Monica au milieu de la vingtaine: l’ancienne colocataire Phoebe Buffay , une Masseuse et musicienne excentrique ; le voisin Joey Tribbiani , un acteur et coureur de jupons stupide mais fidèle; le colocataire de Joey, Chandler Bing , un processeur de données sarcastique et autodérision ; et le frère aîné de Monica et le colocataire de l’université de Chandler, Ross Geller, un paléontologue doux mais peu sûr de lui .
Les épisodes décrivent les aventures comiques et romantiques et les problèmes de carrière des amis, tels que Joey auditionnant pour des rôles ou Rachel à la recherche d’un emploi dans l’industrie de la mode. Les six personnages ont chacun de nombreuses dates et relations sérieuses, comme Monica avec Richard Burke et Ross avec Emily Waltham . La relation intermittente de Ross et Rachel est le scénario le plus récurrent; au cours des dix saisons de l’émission, ils se fréquentent et se séparent à plusieurs reprises. Au cours de la série, Ross épouse brièvement Emily, Ross et Rachel ont un enfant ensemble après une aventure d’ un soir , Chandler et Monica se fréquentent et se marient, et Phoebe épouse Mike Hannigan . D’autres personnages fréquemment récurrents incluent les parents de Ross et MonicaJack et Judy Geller de Long Island ; l’ex-femme de Ross, Carol Willick , leur fils Ben Geller et la partenaire lesbienne de Carol, Susan Bunch ; Gunther , barman du Central Perk ; Janice Goralnik , l’ ex-petite amie extrêmement ennuyeuse et odieuse mais de bonne humeur de Chandler ; et Ursula , la sœur jumelle maléfique de Phoebe .
Distribution et personnages
- Le casting principal
-
Jennifer Aniston dans le rôle de
Rachel Green -
Courteney Cox dans le rôle de
Monica Geller -
Lisa Kudrow dans le rôle de
Phoebe Buffay -
Matt LeBlanc dans le rôle de
Joey Tribbiani -
Matthew Perry comme
Chandler Bing -
David Schwimmer comme
Ross Geller - Jennifer Aniston comme Rachel Green :
Une passionnée de mode et la meilleure amie d’enfance de Monica Geller. Rachel emménage pour la première fois avec Monica dans la première saison après avoir failli épouser Barry Farber . Rachel et Ross Geller sont plus tard impliqués dans une relation récurrente tout au long de la série. Rachel sort avec d’autres hommes pendant la série, comme le voisin italien, Paolo , dans la première saison; Joshua Bergin, un client de Bloomingdale’s , dans la saison quatre ; Tag Jones , son assistante, dans la saison sept ; et Joey Tribbiani, un de ses amis proches, danssaison dix . Le premier travail de Rachel est celui de serveuse au café Central Perk, mais elle devient plus tard assistante acheteuse chez Bloomingdale’s dans la saison trois et acheteuse chez Ralph Lauren dans la saison cinq . Rachel et Ross ont une fille nommée Emma dans « Celle où Rachel a un bébé, deuxième partie » à la fin de la saison huit . Dans le dernier épisode de la série , Ross et Rachel s’avouent leur amour, et Rachel abandonne un travail de mode de rêve chez Louis Vuitton à Paris pour être avec lui. Il est fortement sous-entendu dans la série dérivée, Joey , que Rachel a épousé Ross après la finale de la série. - Courteney Cox comme Monica Geller :
La “mère poule” du groupe et un chef , [17] connue pour sa nature perfectionniste , autoritaire, compétitive et obsessionnelle-compulsive . [18] [19] Monica était en surpoids dans son enfance. Elle travaille comme chef dans divers restaurants tout au long du spectacle. La première relation sérieuse de Monica est avec un ami de longue date de la famille, Richard Burke, qui a vingt et un ans son aîné. Les deux entretiennent une relation solide pendant un certain temps jusqu’à ce que Richard exprime qu’il ne veut pas avoir d’enfants. Monica et Chandler, l’un de ses meilleurs amis, entament plus tard une relation après avoir passé une nuit ensemble à Londres lors de la finale de la saison quatre , menant à leur mariage dans la saison sept et à l’ adoption de jumeaux à la fin de la série . - Lisa Kudrow comme Phoebe Buffay :
Masseuse et musicienne autodidacte . Enfant, Phoebe vivait dans le nord de l’État de New York avec sa mère, jusqu’à ce que sa mère se suicide et que Phoebe descende dans la rue. Elle écrit et chante ses propres chansons étranges, s’accompagnant à la guitare . Elle a une jumelle identique nommée Ursula , qui partage quelques-uns des traits de Phoebe. Phoebe a trois relations sérieuses au cours de la série : David, un scientifique , dans la première saison , avec qui elle rompt lorsqu’il déménage à Minsk sur une bourse de recherche ; Gary, un policier dont elle retrouve le badge, dans la saison cinq ; et une relation intermittente avec Mike Hannigan dans les saisons neuf et dix . Dans la saison neuf, Phoebe et Mike se séparent en raison de son désir de ne pas se marier. David revient de Minsk, ce qui a conduit les deux à se remettre ensemble, mais elle le rejette finalement pour Mike quand ils lui proposent tous les deux. Phoebe et Mike se marient dans la saison dix. [20] [21] - Matt LeBlanc comme Joey Tribbiani :
Un acteur en difficulté et amateur de nourriture qui devient célèbre pour son rôle dans le feuilleton Days of Our Lives en tant que Dr Drake Ramoray. Joey a de nombreuses copines à court terme. Malgré sa féminisation, Joey est innocent, attentionné et bien intentionné. [22]Joey utilise souvent la phrase d’accroche “Comment ça va ?” dans ses tentatives de séduire la plupart des femmes qu’il rencontre. Joey partage sa chambre avec son meilleur ami Chandler pendant des années, et plus tard avec Rachel. Il tombe amoureux de Rachel dans la saison huit, mais Rachel dit poliment à Joey qu’elle ne partage pas ses sentiments. Ils finissent par sortir brièvement dans la saison dix, mais après avoir réalisé que cela ne fonctionnerait pas en raison de leur amitié et de la relation compliquée de Rachel avec Ross, ils redeviennent amis. À la fin de la série, il est le seul membre célibataire restant du groupe, et devient le principal protagoniste de la suite de la série Joey . - Matthew Perry dans le rôle de Chandler Bing :
cadre dans l’analyse statistique et la reconfiguration des données pour une grande entreprise multinationale . Chandler déteste ce travail, même s’il paie bien. Il tente de démissionner pendant la première saison mais est attiré par un nouveau bureau et une augmentation de salaire. Il quitte finalement ce travail dans la saison neuf en raison d’un transfert à Tulsa . Il devient rédacteur junior dans une agence de publicité plus tard cette saison. Chandler a une histoire familiale particulière étant le fils d’une mère romancière érotique et d’un père star gay et travesti de Las Vegas. Chandler est connu pour son sens de l’humour sarcastique et sa malchance dans les relations.[23] Chandler épouse Monica, l’une de ses meilleures amies, dans la saison sept, et ils adoptent des jumeaux à la fin de la série. Avant sa relation avec Monica, Chandler est sorti avec Janice Hosenstein dans la première saison et a ensuite rompu avec elle à plusieurs reprises. - David Schwimmer dans le rôle de Ross Geller :
le frère aîné “geek” de Monica, paléontologue travaillant au Musée d’histoire naturelle , et plus tard professeur titulaire de paléontologie à l’Université de New York . Ross est impliqué dans une relation récurrente avec Rachel tout au long de la série. Il a trois mariages ratés au cours de la série : Carol Willick , une lesbienne qui est aussi la mère de son fils, Ben Geller ; Emily Waltham , qui divorce après avoir prononcé accidentellement le nom de Rachel au lieu du sien lors de leurs vœux de mariage; et Rachel, alors que les deux se marient ivre à Las Vegas. Ses divorces deviennent une blague courante dans la série. Après une aventure d’un soir, lui et Rachel ont une fille, Emma, à la fin de la saison huit. Ils avouent enfin qu’ils sont toujours amoureux l’un de l’autre dans le dernier épisode de la série . Il est fortement sous-entendu dans la série dérivée, Joey , que Ross a épousé Rachel après la finale de la série.
James Michael Tyler apparaît dans le rôle de Gunther , un barista à Central Perk, à chaque saison de l’émission, mais n’est jamais crédité que comme guest star . Gunther a un amour profond et secret pour Rachel tout au long de la série. À un moment donné, il devient le gérant du café. Il est révélé que Gunther parle néerlandais en plus de l’anglais, en plus d’être un ancien acteur de feuilleton.
Dans leurs contrats originaux pour la première saison, les membres de la distribution ont été payés 22 500 $ par épisode. [24] Les membres de la distribution ont reçu différents salaires au cours de la deuxième saison, allant de 20 000 $ à 40 000 $ par épisode. [24] [25] Avant leurs négociations salariales pour la troisième saison, les acteurs ont décidé d’entrer dans des négociations collectives, malgré Warner Bros.’ préférence pour les offres individuelles. [26] Les acteurs ont reçu le salaire de l’acteur le moins payé. Les stars ont été payées 75 000 $ par épisode dans la saison trois, 85 000 $ dans la saison quatre, 100 000 $ dans la saison cinq, 125 000 $ dans la saison six, 750 000 $ dans les saisons sept et huit et 1 million de dollars dans les saisons neuf et dix, faisant d’Aniston, Cox et Kudrow le actrices de télévision les mieux payées de tous les temps.[27] [28] [29] Le casting a également reçu des redevances de syndication commençant en 2000 après renégociations. À l’époque, cet avantage financier d’une partie des bénéfices lucratifs de l’émission n’avait été accordé qu’aux stars qui avaient des droits de propriété sur une émission, comme Jerry Seinfeld et Bill Cosby . [30]
Le créateur de la série, David Crane, voulait que les six acteurs soient également importants, [31] et la série a été saluée comme étant “la première véritable émission d’ ensemble “. [32] Les membres de la distribution ont fait des efforts pour conserver le format d’ensemble et ne pas permettre à un membre de dominer; [32] ils se sont inscrits dans les mêmes catégories d’acteurs pour les récompenses, [33] ont opté pour des négociations salariales collectives, [32] et ont demandé à apparaître ensemble sur les photos de couverture de magazine lors de la première saison. [34] Les membres de la distribution sont également devenus les meilleurs amis hors écran, [35] à tel point que la star invitée récurrente Tom Selleck a rapporté qu’il se sentait parfois exclu. [36]
Le casting est resté de bons amis après la diffusion de la série, notamment Cox et Aniston, Aniston étant la marraine de la fille de Cox et David Arquette , Coco. [37] Dans le livre commémoratif d’adieu officiel Friends ‘Til the End , chacun a reconnu séparément dans des interviews que les acteurs étaient devenus leur famille. [38] [39]
Épisodes
Saison 1
La première saison présente les six personnages principaux qui vivent à New York : Rachel Green, une serveuse ; la chef professionnelle Monica Geller; son frère paléontologue, Ross Geller; la Masseuse à l’esprit libre Phoebe Buffay ; l’acteur en difficulté Joey Tribbiani et l’ami d’université de Ross, Chandler Bing, dont la profession précise dans une entreprise est inconnue. Rachel arrive à Central Perk, vêtue de sa robe de mariée, après avoir quitté son fiancé, Barry, un orthodontiste, à l’autel. Elle emménage dans l’appartement de son amie de lycée Monica et obtient un emploi de serveuse à Central Perk. Ross, qui a le béguin pour Rachel depuis le lycée, tente souvent de déclarer ses sentiments pour elle. Cependant, de nombreux obstacles se dressent sur son chemin, notamment ses insécurités, Rachel sortant avec un voisin italien nommé Paolo, et le fait qu’il attend un bébé avec son ex-femme lesbienne, Carol, qui donne naissance à Ben plus tard dans la saison. Joey n’a jamais de petite amie stable et couche constamment avec une variété de femmes. Phoebe est plutôt excentrique et excentrique, principalement en raison du suicide de sa mère quand Phoebe était enfant et a vécu dans la rue pendant un certain temps. Cependant, le gang l’aime malgré tout. Chandler rompt avec sa petite amie, Janice ( Maggie Wheeler), pour se retrouver à renouer avec elle tout au long de la série. Vers la fin de la saison, alors que Ross est à une fouille paléontologique en Chine, Chandler laisse échapper accidentellement que Ross aime Rachel, qui se rend alors compte qu’elle se soucie également de lui. La saison se termine avec Rachel attendant à l’aéroport Ross, qui revient de Chine.
Saison 2
Rachel accueille Ross à l’aéroport pour découvrir qu’il est revenu avec Julie ( Lauren Tom), quelqu’un qu’il connaissait depuis ses études supérieures. Les tentatives de Rachel pour dire à Ross qu’elle l’aime reflètent initialement ses tentatives infructueuses de la première saison. Après avoir rompu avec Julie pour Rachel, des frictions entre eux se développent lorsque Rachel découvre la liste de Ross des inconvénients de sortir avec elle. Ils commencent finalement une relation après que Rachel ait vu une vieille vidéo personnelle d’elle et de la soirée de bal de Monica et se rend compte que Ross allait remplacer son rendez-vous de bal qui l’a presque plantée. Monica est promue chef de cuisine au restaurant Iridium, puis se fait virer pour avoir accepté des cadeaux d’un fournisseur, ce qui est contraire à la politique de l’entreprise. Ayant besoin d’argent, elle est obligée d’accepter un travail embarrassant de serveuse dans un restaurant de style années 1950. Elle commence également à sortir avec Richard Burke ( Tom Selleck), une amie de la famille récemment divorcée de 21 ans son aînée. Ils finissent par rompre lorsque Monica se rend compte que Richard, déjà père, ne veut plus d’enfants. Joey est jeté dans une version fictive du feuilleton, Days of Our Lives en tant que neurochirurgien Dr Drake Ramoray. Il quitte son appartement et celui de Chandler, forçant Chandler à trouver un nouveau colocataire, Eddie ( Adam Goldberg). Cependant, Eddie est ennuyeux et quelque peu dérangé. Lorsque Joey affirme dans une interview d’un feuilleton télévisé qu’il écrit plusieurs de ses propres lignes, offensant l’auteur de la série, son personnage est tué. N’étant plus en mesure de payer son nouvel appartement coûteux, Joey retourne vivre avec Chandler, expulsant Eddie dans le processus. Dans la finale de la saison, Chandler parle à une femme anonyme dans un salon de discussion en ligne. Lorsqu’ils acceptent de se rencontrer en personne, la femme s’avère être Janice.
Saison 3
La saison 3 prend un format beaucoup plus sérialisé. Chandler et Janice sortent ensemble pour plusieurs épisodes jusqu’à ce que Joey surprenne Janice en train d’embrasser son futur ex-mari. Ne voulant pas détruire sa famille, Chandler exhorte Janice à retourner auprès de son mari, puis devient déprimée par la rupture pendant plusieurs épisodes. Rachel quitte son emploi à Central Perk et commence à travailler chez Bloomingdale’s, une chaîne de grands magasins haut de gamme. Ross devient bientôt jaloux de son collègue Mark et frustré par les longues heures de travail de Rachel. Elle est fatiguée de sa jalousie et de son insécurité constantes et décide qu’ils ont besoin d’une pause (relationnelle). Ross, blessé et un peu ivre, couche immédiatement avec Chloé, “la fille sexy de chez Xerox”, ce qui fait que Rachel rompt complètement avec lui. Bien que Phoebe pense initialement qu’elle n’a pas de famille à part sa sœur jumelle Ursula ( Lisa Kudrow ), elle apprend qu’elle a un demi-frère, Frank Jr. ( Giovanni Ribisi ) et découvre sa mère biologique, Phoebe Abbott ( Teri Garr ) au cours de sa vie. la saison. Joey tombe amoureux de sa partenaire d’acteur Kate ( Dina Meyer), mais est jalouse qu’elle sorte avec le metteur en scène de leur pièce. Ils entament une brève relation qui se termine lorsqu’elle prend un poste d’actrice à Los Angeles. Monica sort avec le millionnaire Pete Becker ( Jon Favreau ), bien qu’elle ne soit initialement pas attirée par lui. Cependant, elle rompt avec Pete après qu’il ait été gravement blessé en essayant de devenir l’ Ultimate Fighting Champion et refuse d’arrêter. Phoebe organise un rendez-vous avec Ross avec son amie, Bonnie ( Christine Taylor ), attisant la jalousie de Rachel. Elle essaie de saboter la relation en forçant Bonnie à se raser la tête et finit par admettre à Ross qu’elle a toujours des sentiments pour lui. La saison se termine avec Ross devant choisir entre Rachel et Bonnie.
Saison 4
Dans la première de la saison 4, après que Ross ait rompu avec Bonnie, lui et Rachel se réconcilient brièvement après que Ross ait fait semblant de lire une longue lettre que Rachel a écrite pour lui. Cependant, Ross continue d’insister sur le fait que les deux étaient en pause quand il a couché avec Chloé, alors ils se séparent à nouveau. Joey sort avec Kathy ( Paget Brewster), une fille pour qui Chandler a le béguin. Kathy et Chandler s’embrassent plus tard, ce qui provoque un drame entre Chandler et Joey. Joey ne pardonne que Chandler et lui permet de sortir avec Kathy après que Chandler ait passé Thanksgiving dans une boîte en guise de punition. La relation de Chandler avec Kathy se termine après qu’il découvre qu’elle l’a trompé à cause d’une dispute. Phoebe perd son emploi de Masseuse après avoir embrassé un de ses clients et elle accompagne Monica, devenue traiteur à gages. Ils démarrent bientôt une entreprise de restauration ensemble mais Monica, après avoir évalué négativement un restaurant, Allesandro’s, se voit proposer le poste de chef de cuisine. Bien qu’elle ait d’abord été sous la pression de la colère de ses collègues, Monica finit par affirmer sa domination dans la cuisine. Phoebe devient la mère porteuse de son frère et de sa femme, Alice (Debra Jo Rupp ). Monica et Rachel sont obligées de changer d’appartement avec Joey et Chandler après avoir perdu un pari lors d’un jeu-questionnaire, mais parviennent à revenir en arrière en les soudoyant avec des abonnements Knicks et un baiser d’une minute (hors écran) entre eux. Après la mort de son patron, Rachel est rétrogradée aux achats personnels et rencontre et sort plus tard avec un client nommé Joshua ( Tate Donovan ). Ross commence à sortir avec une Anglaise nommée Emily ( Helen Baxendale ), et ils se fiancent rapidement. Rachel a du mal à faire face et suggère à la hâte à Joshua de se marier, après quoi il la rejette. Dans le season finale , le groupe, mis à part une femme très enceintePhoebe et Rachel se rendent au mariage de Ross et Emily à Londres. Chandler et Monica dorment ensemble, et Rachel, se rendant compte qu’elle est toujours amoureuse de Ross, se précipite à Londres pour arrêter le mariage de Ross et Emily, mais change d’avis quand elle les voit heureux ensemble. En prononçant ses vœux, Ross dit accidentellement le nom de Rachel à l’autel, choquant sa mariée et les invités.
Saison 5
Ross et Emily se marient, mais une Emily en colère et humiliée fuit la réception. Rachel avoue bientôt son amour pour Ross, mais réalisant à quel point c’est ridicule, lui conseille de travailler sur son mariage avec Emily. Elle a le béguin pour son voisin Danny et ils sortent brièvement, jusqu’à ce qu’elle se rende compte qu’il est trop proche de sa sœur. Monica et Chandler essaient de cacher leur nouvelle relation à leurs amis. Phoebe donne naissance à des triplés dans le 100e épisode de la série. Elle donne naissance à un garçon, Frank Jr. Jr., et à deux filles, Leslie et Chandler (cette dernière était censée être un garçon, mais s’est révélée plus tard être une fille). Après des semaines à essayer de la contacter, Emily accepte de se réconcilier avec Ross et de déménager à New York s’il rompt toute communication avec Rachel. Ross accepte, mais assiste plus tard à un dîner avec tous ses amis, Rachel incluse. Emily téléphone à Ross, découvre que Rachel est là, se rend compte qu’elle ne lui fait pas confiance et met fin à leur mariage. Ross évacue sa colère au travail, ce qui lui vaut d’être suspendu indéfiniment du musée, et il emménage avec Chandler et Joey jusqu’à ce qu’ils obtiennent finalement un nouvel appartement en face d’eux. Rachel obtient un nouvel emploi chez Ralph Lauren. Phoebe entame une relation avec un policier, Gary (Michael Rapaport ), après avoir trouvé son badge et l’avoir utilisé comme le sien. Monica et Chandler rendent publique leur relation, à la surprise et au plaisir de leurs amis. Ils décident de se marier lors d’un voyage à Las Vegas, mais changent leurs plans après avoir vu Ross et Rachel sortir ivres de la chapelle de mariage.
Saison 6
Dans la première de la saison 6, le mariage de Ross et Rachel s’avère être une erreur ivre dont aucun des deux ne se souvient jusqu’à ce que les autres amis le mentionnent. Ross promet à Rachel qu’il leur obtiendra une annulation, puis ne fait rien en secret car il ne peut pas faire face à trois mariages ratés. Au moment où Rachel découvre qu’ils sont toujours mariés, une annulation est impossible en raison de leur histoire; ils sont obligés de divorcer. Après avoir ignoré les nombreux signes indiquant qu’ils devraient se marier, Monica et Chandler décident de vivre ensemble, forçant Rachel à emménager avec Phoebe. Joey a une nouvelle colocataire, Janine ( Elle Macpherson). Ils développent des sentiments l’un pour l’autre et sortent brièvement jusqu’à ce que Janine critique Monica et Chandler, mettant fin à la relation. Après le départ de Janine, Joey a du mal à payer ses factures alors il prend un emploi à Central Perk. Il décroche bientôt un rôle dans une série télévisée par câble intitulée Mac and CHEESE , aux côtés d’un robot combattant le crime. Ross obtient un poste d’enseignant à l’Université de New York . Il sort avec Elizabeth ( Alexandra Holden ), une étudiante, bien que cela soit contraire à la politique universitaire. Le père d’Elizabeth, Paul ( Bruce Willis), désapprouve Ross mais tombe amoureux de Rachel, et ils commencent à sortir ensemble. Les deux relations se terminent bientôt: Elizabeth est trop immature pour Ross, et Paul auparavant réservé s’ouvre émotionnellement et est plus que Rachel ne peut gérer. L’appartement de Phoebe et Rachel prend feu et Rachel emménage avec Joey, tandis que Phoebe reste avec Chandler et Monica, bien qu’ils changent plus tard. Alors qu’elle se trouve dans un musée qui attend deux ans pour les mariages, Monica inscrit son nom sur la liste des réservations pour plaisanter. Lorsque Chandler intercepte l’appel téléphonique du musée concernant une annulation, il panique. cependant, Chandler a prévu de proposer tout en prétendant qu’il ne voudra peut-être jamais se marier. Alors qu’il dîne dans un restaurant chic, la proposition de Chandler est renversée par l’ex-petit ami de Monica, Richard Burke, qui se présente à l’improviste. Richard dit plus tard à Monica qu’il veut l’épouser et avoir des enfants. Monica se fâche contre Chandler, croyant sa ruse de ne pas vouloir se marier. Chandler pense que Monica l’a quitté jusqu’à ce qu’il rentre à la maison pour trouver leur appartement décoré de bougies et qu’elle attend de lui proposer. Lorsqu’elle devient trop émotive pour continuer, Chandler propose et elle accepte.
Saison 7
La septième saison suit principalement Monica et Chandler alors qu’ils planifient leur mariage au milieu de divers problèmes. La série télévisée de Joey, Mac and CHEESE est annulée, mais on lui propose son ancien rôle dans Days of Our Lives ; le spectacle est rétabli avec la révélation que le Dr Drake Ramoray est dans le coma depuis quatre ans et est relancé avec une greffe de cerveau d’un autre personnage. L’appartement réparé de Phoebe a maintenant une grande chambre au lieu des deux d’origine, donc Rachel reste en permanence chez Joey. Rachel est promue chez Ralph Lauren et engage impulsivement un jeune assistant, Tag Jones ( Eddie Cahill), en fonction de son apparence, passant sur une femme plus qualifiée. Tag découvre ses sentiments à son sujet lors du dîner de Thanksgiving, et ils commencent à sortir ensemble, le cachant à leurs collègues. Cependant, à son 30e anniversaire, Rachel met fin à leur relation, réalisant que Tag est trop jeune et immature, surtout si elle a l’intention de suivre son calendrier de mariage. Quelques heures avant la cérémonie de mariage de Monica et Chandler, Chandler panique et se cache juste au moment où Phoebe et Rachel trouvent un test de grossesse positif dans la salle de bain de Monica et Chandler. Ils supposent que Monica est enceinte. Ross et Phoebe trouvent Chandler et le convainquent de revenir pour la cérémonie, bien qu’il revienne brièvement après avoir entendu Phoebe et Rachel discuter du test de grossesse. Il revient rapidement, embrassant l’idée de la paternité. Après la cérémonie, Monica nie être enceinte. à l’insu de tous,
Saison 8
La saison 8 commence à la réception de mariage de Monica et Chandler. Phoebe et Monica découvrent la grossesse de Rachel et la persuadent de passer un autre test pour le confirmer. Phoebe affirme d’abord que le test est négatif, décevant gravement Rachel, puis révèle qu’il est positif, affirmant que Rachel sait maintenant ce qu’elle ressent vraiment à l’idée d’avoir un bébé. Ross se révèle finalement être le père, et la saison tourne autour de la grossesse de Rachel. Rachel et Ross acceptent d’être coparents sans reprendre leur relation amoureuse ; Ross commence à sortir avec Mona ( Bonnie Somerville), qui est la collègue de Monica chez Allesandro. Joey emmène Rachel pour apaiser ses craintes concernant la maternité et se rend compte qu’il a des sentiments amoureux pour elle. Tout en réprimant ses sentiments, il encourage Rachel à rester dans l’appartement de Ross afin qu’il puisse être impliqué dans la grossesse. L’arrangement est trop pour Mona, et elle rompt avec Ross. Joey parle à Ross de ses sentiments pour Rachel. Ross est d’abord en colère, puis donne sa bénédiction. Joey dit à Rachel qu’il l’aime, mais elle se rend compte qu’elle ne ressent pas la même chose et ils restent amis. Lorsque Rachel entre en travail, la mère de Ross lui donne une bague héritage familial et l’encourage à proposer à Rachel. Ross hésite et met la bague dans sa veste, qu’il laisse plus tard dans la chambre de Rachel. Après que Monica ait plaisanté sur le fait d’avoir des enfants, elle et Chandler décident d’avoir un bébé, commencer pendant qu’ils sont encore à l’hôpital. Après un travail prolongé, au cours duquel de nombreuses autres femmes enceintes, dont Janice, sont emmenées en salle d’accouchement, Rachel donne naissance à la petite Emma. Elle est attristée et effrayée après que Janice ait dit plus tard que Ross n’était peut-être pas toujours là pour elle et le bébé. Lorsque Joey réconforte Rachel, la bague tombe de la veste de Ross au sol. Joey s’agenouille pour le ramasser, et Rachel, croyant qu’il propose, dit impulsivement oui. Pendant ce temps, Ross a l’intention de demander à Rachel si elle veut reprendre leur relation. Elle est attristée et effrayée après que Janice ait dit plus tard que Ross n’était peut-être pas toujours là pour elle et le bébé. Lorsque Joey réconforte Rachel, la bague tombe de la veste de Ross au sol. Joey s’agenouille pour le ramasser, et Rachel, croyant qu’il propose, dit impulsivement oui. Pendant ce temps, Ross a l’intention de demander à Rachel si elle veut reprendre leur relation. Elle est attristée et effrayée après que Janice ait dit plus tard que Ross n’était peut-être pas toujours là pour elle et le bébé. Lorsque Joey réconforte Rachel, la bague tombe de la veste de Ross au sol. Joey s’agenouille pour le ramasser, et Rachel, croyant qu’il propose, dit impulsivement oui. Pendant ce temps, Ross a l’intention de demander à Rachel si elle veut reprendre leur relation.
Saison 9
La saison neuf commence avec Ross et Rachel cohabitant avec leur fille Emma, après que Joey et Rachel aient dissipé le malentendu de la proposition. Monica et Chandler se heurtent à des obstacles alors qu’ils essaient d’avoir un bébé: Chandler accepte sans le savoir un transfert de travail à Tulsa tout comme Monica se voit offrir un poste de chef de cuisine dans un nouveau restaurant, Javu, ce qui oblige Chandler à faire la navette. Après avoir été séparé de Monica à Noël, Chandler quitte pour poursuivre une nouvelle carrière dans la publicité, en commençant comme stagiaire non rémunéré dans une agence de publicité, et finalement en étant embauché en tant que rédacteur junior. Enfin, Monica et Chandler découvrent qu’ils sont physiquement incompatibles pour concevoir et après avoir envisagé plusieurs options, décident d’adopter. Phoebe commence à sortir avec Mike Hannigan ( Paul Rudd) pendant la majeure partie de la saison jusqu’à ce que Mike dise qu’il ne veut plus jamais se marier. Phoebe sort avec son ex-petit ami de la saison 1, David ( Hank Azaria ) qui prévoit de lui proposer, mais Mike propose en premier. Phoebe rejette les deux propositions mais se remet avec Mike, ayant seulement besoin d’être rassuré qu’ils ont un avenir ensemble. Rachel, croyant que son collègue Gavin ( Dermot Mulroney) tente de lui voler son travail alors qu’elle est en congé de maternité, revient tôt chez Ralph Lauren. Elle découvre à sa fête d’anniversaire que Gavin a des sentiments pour elle. Ils s’embrassent mais ne poursuivent pas de relation en raison de son histoire avec Ross. Pendant ce temps, Ross, ayant vu le baiser, riposte en sortant avec d’autres femmes. Après avoir réalisé que sa situation de vie et celle de Ross étaient trop étranges, Rachel et Emma emménagent avec Joey. Rachel a le béguin pour lui, seulement pour être découragée quand il commence à sortir avec Charlie ( Aisha Tyler ), un nouveau professeur de paléontologie qui attire Ross. Dans la finale, le groupe se rend à la Barbadepour le discours d’ouverture de Ross lors d’une conférence. Joey et Charlie se séparent en réalisant qu’ils n’ont rien en commun. Joey apprend alors les sentiments de Rachel pour lui, mais dit qu’ils ne peuvent pas poursuivre cela à cause de Ross. Cependant, en voyant Ross et Charlie s’embrasser, il se rend dans la chambre d’hôtel de Rachel et la finale se termine par un baiser.
Saison 10
La dixième saison met fin à plusieurs intrigues de longue date. Joey et Rachel essaient de faire face aux sentiments de Ross à propos de leur relation, et après des tentatives désastreuses de consommation, décident qu’il vaut mieux qu’ils restent amis. Charlie rompt avec Ross pour se remettre avec son ex-petit ami. À la mi-saison, Joey officie le mariage de Phoebe et Mike devant le café Central Perk après qu’une tempête de neige paralyse la ville, les empêchant ainsi que leurs invités de se rendre au lieu du mariage. Monica et Chandler sont choisis par une femme enceinte nommée Erica ( Anna Faris) pour adopter son bébé. Suite à cela, Monica et Chandler se préparent à déménager dans une maison en banlieue pour élever leur famille, attristant tout le monde, en particulier Joey, qui fait face à tous les changements de sa vie. Dans la finale de la série, Erica donne naissance à des jumeaux fraternels, à la grande surprise de Monica et Chandler. Rachel est licenciée de Ralph Lauren après que son patron l’ait entendue passer un entretien pour un emploi chez Gucci. Elle rencontre son ancien collègue de Bloomingdale, Mark, qui lui propose un nouvel emploi chez Louis Vuitton à Paris. Ross, croyant que Rachel veut rester, essaie de soudoyer M. Zelner pour la réembaucher jusqu’à ce qu’il réalise que Rachel veut aller à Paris. Lorsque Rachel dit un au revoir personnel en larmes à tout le monde sauf Ross lors de sa fête de départ, un Ross blessé et en colère confronte Rachel, et ils finissent par dormir ensemble. Rachel s’en va, et Ross – réalisant à quel point il aime Rachel – la poursuit à l’aéroport. Lorsqu’il la rejoint, Rachel dit qu’elle doit se rendre à Paris. Avant que l’avion ne décolle, Rachel appelle le téléphone personnel de Ross et laisse un message vocal, s’excusant pour la façon dont cela s’est terminé. En parlant, elle se rend compte qu’elle l’aime aussi, et descend de l’avion à la dernière minute. La série se termine avec tous les amis, ainsi que les nouveaux bébés de Monica et Chandler, quittant ensemble l’appartement vide pour une dernière tasse de café à Central Perk. Le spectacle se termine d’abord par une photo des clés de tout le monde de l’appartement de Monica et Chandler laissées sur le comptoir, puis passe à une photo de la porte violette de l’appartement. téléphone fixe et laisse un message vocal, s’excusant pour la façon dont cela s’est terminé. En parlant, elle se rend compte qu’elle l’aime aussi, et descend de l’avion à la dernière minute. La série se termine avec tous les amis, ainsi que les nouveaux bébés de Monica et Chandler, quittant ensemble l’appartement vide pour une dernière tasse de café à Central Perk. Le spectacle se termine d’abord par une photo des clés de tout le monde de l’appartement de Monica et Chandler laissées sur le comptoir, puis passe à une photo de la porte violette de l’appartement. téléphone fixe et laisse un message vocal, s’excusant pour la façon dont cela s’est terminé. En parlant, elle se rend compte qu’elle l’aime aussi, et descend de l’avion à la dernière minute. La série se termine avec tous les amis, ainsi que les nouveaux bébés de Monica et Chandler, quittant ensemble l’appartement vide pour une dernière tasse de café au Central Perk. Le spectacle se termine d’abord par une photo des clés de tout le monde de l’appartement de Monica et Chandler laissées sur le comptoir, puis passe à une photo de la porte violette de l’appartement.
Production
Conception
Il s’agit de sexe, d’amour, de relations, de carrières, d’un moment de votre vie où tout est possible. Et c’est une question d’amitié parce que lorsque vous êtes célibataire et en ville, vos amis sont votre famille.
– Le traitement original utilisé par Crane, Kauffman et Bright pour présenter la série à NBC. [40]
David Crane et Marta Kauffman ont commencé à développer trois nouveaux pilotes de télévision qui seraient présentés en première en 1994 après l’annulation de leur sitcom Family Album par CBS en 1993. [41] Kauffman et Crane ont décidé de présenter la série sur “six personnes dans la vingtaine Manhattan” à NBC car ils pensaient que ce serait mieux là-bas. [42] Crane et Kauffman ont présenté l’idée à leur partenaire de production Kevin Bright , qui avait été producteur exécutif de leur série HBO Dream On . [43]L’idée de la série a été conçue lorsque Crane et Kauffman ont commencé à penser au moment où ils avaient terminé l’université et commencé à vivre seuls à New York; Kauffman pensait qu’ils envisageaient une époque où l’avenir était “plus un point d’interrogation”. [40] Ils ont trouvé le concept intéressant, car ils croyaient que “tout le monde connaît ce sentiment”, [40] et parce que c’était aussi ce qu’ils ressentaient à propos de leur propre vie à l’époque. [40] L’équipe a intitulé la série Insomnia Cafe et a présenté l’idée comme un traitement de sept pages à NBC en décembre 1993. [40] [42]
Au même moment, Warren Littlefield , alors président de NBC Entertainment , cherchait une comédie impliquant des jeunes vivant ensemble et partageant les dépenses. Littlefield voulait que le groupe partage des périodes mémorables de leur vie avec des amis, qui étaient devenus « de nouveaux membres de la famille de substitution ». [20] Cependant, Littlefield a eu du mal à donner vie au concept et a trouvé que les scripts développés par NBC étaient terribles. Lorsque Kauffman, Crane et Bright ont lancé Insomnia Cafe , Littlefield a été impressionné de savoir qui étaient leurs personnages. [20] NBC a acheté l’idée en tant que pilote mis , ce qui signifie qu’ils risquaient des sanctions financières si le pilote n’était pas filmé. [44]Kauffman et Crane ont mis trois jours pour écrire le scénario pilote d’une émission qu’ils ont intitulée Friends Like Us. [40] [45] Littlefield voulait que la série “représente la Génération X et explore un nouveau type de liaison tribale”, mais le reste n’était pas d’accord. Crane a fait valoir que ce n’était pas une série pour une génération et voulait produire une série que tout le monde aimerait regarder. [20] NBC a aimé le scénario et a commandé la série. Ils ont changé le titre en Six of One , principalement parce qu’ils estimaient que Friends Like Us ressemblait trop à la sitcom ABC These Friends of Mine . [46]
Fonderie
Une fois qu’il est devenu évident que la série était un projet privilégié chez NBC, Littlefield a rapporté qu’il recevait des appels de tous les agents de la ville, souhaitant que leur client fasse partie de la série. [20] Des auditions pour les rôles principaux ont eu lieu à New York et à Los Angeles. [47] Le directeur de casting a présélectionné 1 000 acteurs qui avaient postulé pour chaque rôle jusqu’à 75. Ceux qui ont reçu un rappel ont lu devant Crane, Kauffman et Bright. Fin mars, le nombre d’acteurs potentiels avait été réduit à trois ou quatre pour chaque partie, et ces acteurs étaient invités à lire pour Les Moonves , alors président de Warner Bros. Television . [48]
Ayant travaillé avec David Schwimmer dans le passé, [47] les créateurs de la série ont écrit le personnage de Ross en pensant à lui, et il a été le premier acteur à être choisi. [49] Cox voulait jouer le rôle de Monica parce qu’elle aimait le personnage “fort”, mais les producteurs l’avaient en tête de jouer Rachel à cause de son “énergie joyeuse et optimiste”, ce qui n’était pas la façon dont ils imaginaient Monica; après l’audition de Cox, cependant, Kauffman était d’accord avec Cox et elle a obtenu le rôle. [40] [50] Quand Matt LeBlanc a auditionné pour Joey, il a donné une “rotation différente” au personnage. [40]Il a joué Joey plus simple d’esprit que prévu et a donné du cœur au personnage. Bien que Crane et Kauffman ne voulaient pas de LeBlanc pour le rôle à l’époque, le réseau leur a dit de le choisir. [40] Jennifer Aniston, Matthew Perry et Lisa Kudrow ont été choisis en fonction de leurs auditions. [47]
D’autres changements sont survenus dans les scénarios de la série pendant le processus de casting. Les scénaristes ont constaté qu’ils devaient ajuster les personnages qu’ils avaient écrits en fonction des acteurs, et le processus de découverte des personnages s’est déroulé tout au long de la première saison. Kauffman a reconnu que le personnage de Joey est devenu “ce tout nouvel être”, et que “ce n’est que lorsque nous avons fait le premier épisode de Thanksgiving que nous avons réalisé à quel point les névroses de Monica sont amusantes”. [51]
En écrivant
Dans les semaines qui ont suivi la reprise par NBC de Friends , Crane, Kauffman et Bright ont passé en revue les scripts envoyés que les écrivains avaient initialement préparés pour d’autres séries, principalement des épisodes non produits de Seinfeld . [52] Kauffman et Crane ont embauché une équipe de sept jeunes écrivains parce que “Quand vous avez 40 ans, vous ne pouvez plus le faire. Les réseaux et les studios recherchent des jeunes sortant de l’université.” [53] Les créateurs ont estimé que l’utilisation de six personnages égaux, plutôt que d’en souligner un ou deux, permettrait “une myriade de scénarios et donnerait des jambes au spectacle”. [31] La majorité des idées de storyline sont venues des auteurs, bien que les acteurs aient ajouté des idées. [47]Bien que les scénaristes aient initialement prévu que la grande histoire d’amour soit entre Joey et Monica, l’idée d’un intérêt romantique entre Ross et Rachel est apparue pendant la période où Kauffman et Crane ont écrit le scénario du pilote. [40]
Lors de la production du pilote, NBC a demandé que le scénario soit modifié pour présenter un scénario dominant et plusieurs scénarios mineurs, mais les scénaristes ont refusé, voulant conserver trois scénarios de poids égal. [46] NBC voulait également que les scénaristes incluent un personnage plus âgé pour équilibrer les jeunes. Crane et Kauffman ont été forcés de se conformer et ont écrit un brouillon d’un premier épisode qui présentait “Pat the Cop”. qui serait utilisé pour donner des conseils aux autres personnages. Crane a trouvé le scénario terrible et Kauffman a plaisanté: “Vous connaissez le livre pour enfants [ sic ], Pat the Bunny ? Nous avons eu Pat the Cop.” NBC a finalement cédé et a abandonné l’idée. [40]
Chaque été, les producteurs décrivaient les intrigues de la saison suivante. [54] Avant qu’un épisode n’entre en production, Kauffman et Crane révisaient le scénario écrit par un autre écrivain, principalement si quelque chose concernant la série ou un personnage semblait étranger. [52] Les épisodes les plus durs à écrire étaient toujours “le premier et le dernier de chaque saison.” [55]Contrairement à d’autres scénarios, l’idée d’une relation entre Joey et Rachel a été décidée au milieu de la huitième saison. Les créateurs ne voulaient pas que Ross et Rachel se remettent ensemble si tôt, et tout en recherchant un obstacle romantique, un écrivain a suggéré l’intérêt romantique de Joey pour Rachel. Le scénario a été incorporé dans la saison; cependant, lorsque les acteurs craignaient que le scénario ne rende leurs personnages antipathiques, le scénario a été bouclé, jusqu’à ce qu’il refait surface à nouveau dans la finale de la saison. Pour la neuvième saison, les scénaristes n’étaient pas sûrs de la quantité de scénario à donner au bébé de Rachel, car ils ne voulaient pas que la série tourne autour d’un bébé ni prétendre qu’il n’y en avait pas. [54]Crane a déclaré qu’il leur avait fallu un certain temps pour accepter l’idée d’une dixième saison, ce qu’ils ont décidé de faire parce qu’il leur restait suffisamment d’histoires à raconter pour justifier la saison. Kauffman et Crane n’auraient pas signé pour une onzième saison, même si tous les membres de la distribution avaient voulu continuer. [51]
Le format du titre de l’épisode – “The One …” [56] – a été créé lorsque les producteurs ont réalisé que les titres des épisodes ne figureraient pas dans le générique d’ouverture et seraient donc inconnus de la plupart des spectateurs. Les titres des épisodes commencent officiellement par “The One…” à l’exception du titre de l’ épisode pilote et du final de la série ” The Last One “. L’épisode de la saison 5 ” The One Hundredth ” a pour titre alternatif “The One With The Triplet”.
Tournage
La première saison a été tournée sur la scène 5 des studios Warner Bros. à Burbank, en Californie . [57] Les dirigeants de NBC s’étaient inquiétés du fait que le décor du café était trop branché et avaient demandé que la série se déroule dans un restaurant, mais ont finalement consenti au concept du café. [40] La séquence de titre d’ouverture a été filmée dans une fontaine au Warner Bros. Ranch à 4h00 du matin, alors qu’il faisait particulièrement froid pour un matin de Burbank. [58] Au début de la deuxième saison, la production s’est déplacée vers la plus grande scène 24, qui a été rebaptisée The “Friends” Stage après la finale de la série. [59]Le tournage de la série a commencé au cours de l’été 1994 devant un public en direct, qui a reçu un résumé de la série pour se familiariser avec les six personnages principaux; [40] un comédien engagé a diverti le public du studio entre les prises. [34] Chaque épisode de 22 minutes prenait six heures à filmer – deux fois la durée de la plupart des enregistrements de sitcom – principalement en raison des nombreuses reprises et réécritures du scénario. [34]
Bien que les producteurs aient toujours voulu trouver les bonnes histoires pour profiter d’être sur place, Friends n’a jamais été tourné à New York. Bright a estimé que le tournage en dehors du studio rendait les épisodes moins drôles, même lors du tournage sur le terrain à l’extérieur, et que le public en direct faisait partie intégrante de la série. [47] Lorsque la série a été critiquée pour avoir dépeint New York de manière incorrecte, le groupe d’amis en difficulté financière pouvant s’offrir d’immenses appartements, Bright a noté que le décor devait être suffisamment grand pour les caméras, l’éclairage et “pour que le public puisse pouvoir voir ce qui se passe” ; [47] les appartements devaient également fournir une place aux acteurs pour exécuter les scénarios amusants. [47]La finale de la quatrième saison a été tournée sur place à Londres parce que les producteurs étaient conscients de la popularité de la série au Royaume-Uni. [47] Les scènes ont été tournées dans un studio avec trois publics composés chacun de 500 personnes. Il s’agissait des plus grandes audiences de l’émission tout au long de sa diffusion. La finale de la cinquième saison, qui se déroule à Las Vegas, a été filmée aux studios Warner Bros., bien que Bright ait rencontré des gens qui pensaient qu’il avait été filmé sur place. [60]
Le final de la série
Les créateurs de la série ont terminé le premier brouillon de la finale d’une heure en janvier 2004, quatre mois avant sa diffusion originale. Crane, Kauffman et Bright ont regardé les finales d’autres sitcoms pour préparer le plan de l’épisode, en prêtant attention à ce qui a fonctionné et à ce qui n’a pas fonctionné. Ils ont aimé ceux qui sont restés fidèles à la série, citant la finale de The Mary Tyler Moore Show comme étalon-or. Crane, Kauffman et Bright ont eu du mal à écrire la finale. Ils ne voulaient pas faire “quelque chose de concept élevé, ou retirer le spectacle du spectacle”. [62] Les parties les plus critiques de la finale ont été tournées sans public et avec un nombre minimum de membres d’équipage. Le casting principal a apprécié la finale et était convaincu que les fans réagiraient de la même manière : [62]
C’est exactement ce que j’avais espéré. Nous nous retrouvons tous avec le sentiment d’un nouveau départ et le public a le sentiment que c’est un nouveau chapitre dans la vie de tous ces personnages.
– David Schwimmer sur la finale de la série. [62]
NBC a fortement promu la finale de la série, qui a été précédée de semaines de battage médiatique. [63] Les affiliés locaux de NBC ont organisé des soirées de visionnage à travers les États-Unis, y compris un événement à Universal CityWalk avec une diffusion spéciale de la finale sur un écran Astrovision extérieur . [64] La finale a fait l’objet de deux épisodes de Dateline NBC , dont l’un a duré deux heures. Une rétrospective d’une heure de clips des épisodes précédents a été diffusée avant la diffusion de l’épisode. Après la finale, The Tonight Show avec Jay Leno a été filmé sur le plateau du café Friends ‘Central Perk, qui présentait les acteurs de la série en tant qu’invités. [65] [66]Les tarifs publicitaires pour la finale étaient en moyenne de 2 millions de dollars pour 30 secondes de temps publicitaire, battant le record détenu par la finale de Seinfeld à 1,7 million de dollars. [64]
Aux États-Unis, 52,5 millions de téléspectateurs ont regardé la finale le 6 mai 2004, ce qui en fait l’émission télévisée de divertissement la plus regardée depuis la finale de Seinfeld en 1998. [65] Bien que n’étant pas l’épisode le plus regardé de la série, [67] la finale était la quatrième finale de série la plus regardée de l’histoire de la télévision, seulement derrière les finales de M * A * S * H , Cheers et Seinfeld , qui ont été respectivement regardées par 105, 80,4 et 76,2 millions de téléspectateurs. L’épisode rétrospectif a été regardé par moins de 36 millions de téléspectateurs, et la finale a été la deuxième émission télévisée la plus regardée de l’année aux États-Unis, juste derrière le Super Bowl . [65]Après les finales de Friends et Frasier , les critiques des médias ont spéculé sur le sort du genre sitcom. Les opinions exprimées variaient entre un signal de la fin du genre sitcom, un petit déclin dans la grande histoire du genre, [64] et une réduction générale de la télévision scénarisée au profit des émissions de téléréalité. [63]
Spécial Réunion
Le 12 novembre 2019, The Hollywood Reporter a annoncé que Warner Bros TV développait une réunion Friends pour HBO Max qui mettrait en vedette l’ensemble de la distribution et les créateurs de retour. [68] Le 21 février 2020, HBO a confirmé que le spécial de réunion non scénarisé, provisoirement nommé “Celui où ils sont revenus ensemble”, devait sortir en mai de la même année, avec les 236 épisodes originaux de la série. [69] [70] Le 18 mars 2020, il a été annoncé que la spéciale, qui devait être filmée sur la scène Friends les 23 et 24 mars, avait été reportée indéfiniment, en raison de la pandémie de COVID-19 . [71]En novembre 2020, Matthew Perry a tweeté que le tournage de la réunion devrait commencer en mars 2021. [72] [73] Le 13 mai 2021, une bande-annonce a été publiée annonçant officiellement Friends : The Reunion également connu sous le nom de “The One Where They Réunissez-vous”. Le spécial réunion est sorti sur HBO Max le 27 mai 2021. [74]
Réception
Réception critique
Les premières critiques de la série étaient mitigées; la première saison détient un score Metacritic de 65 sur 100, basé sur 24 critiques échantillonnées, indiquant «des critiques généralement favorables». [75] Tom Feran de The Plain Dealer a écrit que la série s’échangeait “vaguement et avec moins de succès sur le style de traîner de Seinfeld “, [76] tandis qu’Ann Hodges du Houston Chronicle l’ appelait “le nouvel aspirant Seinfeld , mais il jamais aussi drôle que Seinfeld .” [77] Dans le Los Angeles Daily News , Ray Richmond a qualifié la série de “l’une des comédies les plus brillantes de la nouvelle saison”,[78] et le Los Angeles Times l’ont qualifié de “de loin la meilleure série comique de la nouvelle saison”. [79]
Ginny Holbert du Chicago Sun-Times a trouvé que les caractéristiques de Joey et Rachel étaient sous-développées, [80] tandis que Richmond a félicité le casting comme un “ensemble de jeunes sympathique” avec une “bonne chimie”. [78] Robert Bianco d’ USA Today était élogieux de Schwimmer, en l’appelant ” formidable “. Il a également fait l’éloge des protagonistes féminins, mais craignait que le rôle de Perry en tant que Chandler ne soit “indéfini” et que LeBlanc “s’appuyait trop sur la même routine d’étalons en état de mort cérébrale qui était déjà fatiguée les deux dernières fois qu’il l’avait essayée”. [81] Les auteurs de Friends Like Us: The Unofficial Guide to Friends pensaient que le casting “essayait juste un peu trop fort”;[82]
Au fur et à mesure que la série progressait, les critiques devenaient plus positives et Friends devint l’une des sitcoms les plus populaires de son époque. Il est maintenant souvent classé parmi les meilleures émissions de télévision de tous les temps. [9] [11] [12] Les critiques ont félicité la série pour avoir une écriture constamment pointue et pour la chimie entre les acteurs principaux. [83] Noel Holston de Newsday , qui avait rejeté le pilote comme un “so-so Seinfeld wannabe” en 1994, a répudié sa précédente critique après avoir revu l’épisode et a eu envie d’écrire des excuses aux écrivains. [51] Heather Havrilesky de Salon.compensait que la série “avait pris son envol” dans la deuxième saison. Havrilesky a trouvé que les blagues et les situations spécifiques aux personnages “pouvaient de manière fiable vous faire rire à haute voix plusieurs fois à chaque épisode”, et la qualité de l’écriture permettait aux histoires d’être “originales et innovantes”. [84] Bill Carter du New York Times a qualifié la huitième saison de “retour vraiment époustouflant”. Carter a découvert qu’en “générant de nouveaux scénarios chauds et des rires à haut décibel”, la série est revenue “dans le cœur de ses fans”. [85] Cependant, Liane Bonin de Entertainment Weekly a estimé que la direction de la neuvième saison était un ” buzzkill décevant “,territoire. Bien que déçu de la saison, Bonin a noté que “l’écriture [était] toujours pointue”. [86] Havrilesky pensait que la dixième saison était “d’une horreur alarmante, bien pire que ce que vous imagineriez jamais qu’une émission qui était autrefois si bonne puisse l’être”. [84] Friends figurait sur la liste des “100 meilleures émissions de télévision de tous les temps ” de Time , en disant: “le secret bien caché de cette émission était qu’elle s’appelait Friends et concernait vraiment la famille.” [87]
Les critiques de la finale de la série étaient pour la plupart positives. Robert Bianco, de USA Today , a décrit la finale comme divertissante et satisfaisante et l’a félicitée pour avoir habilement mélangé émotion et humour tout en mettant en valeur chacune des stars. [88] Sarah Rodman du Boston Herald a félicité Aniston et Schwimmer pour leur jeu, mais a estimé que la réunion de leurs personnages était “un peu trop soignée, même si c’était ce que la plupart des légions de fans de la série voulaient”. [89] Roger Catlin du Hartford Courant a estimé que les nouveaux venus dans la série seraient “surpris de voir à quel point l’affaire pourrait être sans rire, et comment presque chaque bâillon tendu dépend de la pure stupidité de ses personnages.” [90]Ken Parish Perkins, écrivant pour Fort Worth Star-Telegram , a souligné que la finale était “plus touchante que comique, plus satisfaisante en termes de conclusion que drôle à genoux”. [91]
Il a peut-être été impossible pour un épisode d’être à la hauteur du battage médiatique et des attentes accumulés autour de la finale de Friends, mais cette heure est probablement venue aussi près que les fans auraient pu raisonnablement l’espérer. En fin de compte, le forfait de deux heures a fait exactement ce qu’il était censé faire. Il a conclu l’histoire tout en nous rappelant pourquoi nous avons aimé le spectacle et le manquerons.
– Robert Bianco de USA Today sur la finale de la série. [88]
Dans une émission de 2021 sur ITV , l’ écrivain de Mr Bean , Richard Curtis , a accusé les scénaristes de Friends d’avoir volé la blague qui impliquait que Joey obtienne une dinde coincée sur la tête dans ” The One with All the Thanksgivings ” de l’épisode de 1992 ” Merry Christmas, Mr Bean “. . Dans cet épisode, Mr Bean a eu une dinde coincée sur la tête après avoir perdu sa montre en bourrant la dinde et a mis sa tête pour essayer de la récupérer. Rowan Atkinson , cependant, a fait valoir que les blagues sont destinées à être volées ou à inspirer. [92]
Récompenses
Pour maintenir le format d’ensemble de la série, les principaux membres de la distribution ont décidé de s’inscrire dans les mêmes catégories d’acteurs pour les récompenses. [33] Commençant par la huitième saison de la série, les acteurs ont décidé de se soumettre dans le scrutin d’acteur principal, plutôt que dans les champs d’acteur de soutien. [93] La série a été nominée pour 62 Primetime Emmy Awards , [94] en remportant six. Aniston et Kudrow sont les seuls acteurs principaux à avoir remporté un Emmy, tandis que Cox est le seul acteur à ne pas être nominé. La série a remporté le Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series en 2002, recevant des nominations en 1995, 1996, 1999, 2000 et 2003. [95] La série a également remporté un American Comedy Award ., [96] un GLAAD Media Award , [97] un Golden Globe Award , [98] trois Logie Awards , [99] [100] six People’s Choice Awards , [101] [102] un Satellite Award , [103] et un Prix de la Screen Actors Guild . [104]
Notes
Le tableau ci-dessous montre les notes de Friends aux États-Unis, où il s’est régulièrement classé dans le top dix des notes finales de la saison télévisée . [105] “Rang” fait référence à la façon dont les Amisévalué par rapport à d’autres séries télévisées diffusées aux heures de grande écoute de la saison télévisée correspondante. Il est présenté par rapport au nombre total de séries diffusées sur les six principaux réseaux de langue anglaise de l’époque au cours d’une saison donnée. « Téléspectateurs » désigne le nombre moyen de téléspectateurs pour tous les épisodes originaux, diffusés pendant la saison télévisée dans le créneau horaire régulier de la série. La “première de la saison” est la date à laquelle le premier épisode de la saison a été diffusé, et la “finale de la saison” est la date à laquelle le dernier épisode de la saison a été diffusé. Jusqu’à présent, Friends a été la dernière sitcom à atteindre le non. 1 spot à la télévision, puisque ses successeurs étaient CSI : Crime Scene Investigation , American Idol ,, et NCIS . Suite aux attentats du 11 septembre , les audiences ont augmenté de 17 % par rapport à la saison précédente. [85]
| Saison | Créneau horaire | Première de la saison | Saison finale | saison télévisée | Rang | Téléspectateurs (en millions) |
Épisode le plus regardé | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre | Téléspectateurs (en millions) |
|||||||
| 1 | Jeudi 20h30 (1–16) Jeudi 21h30 (17–24) |
22 septembre 1994 | 18 mai 1995 | 1994–95 | 8 | 24,3 [105] | ” Celui où Rachel le découvre “ | 31,3 [106] |
| 2 | Jeudi 20h00 | 21 septembre 1995 | 16 mai 1996 | 1995–96 | 3 | 30 [105] | « Celui après le Superbowl » | 52,9 [106] |
| 3 | 19 septembre 1996 | 15 mai 1997 | 1996–97 | 4 | 24,9 [105] | ” Celui où Chandler ne se souvient plus de quelle soeur “ | 29.8 [ citation nécessaire ] | |
| 4 | 25 septembre 1997 | 7 mai 1998 | 1997–98 | 4 | 24,0 [105] | ” Celui avec le mariage de Ross “ | 31,6 [106] | |
| 5 | 24 septembre 1998 | 20 mai 1999 | 1998–99 | 2 | 23,5 [105] | ” Celui après Ross dit Rachel “ | 30,9 [106] | |
| 6 | 23 septembre 1999 | 18 mai 2000 | 1999–2000 | 5 | 20,7 [105] | ” Celui avec la proposition “ | 30,7 [106] | |
| 7 | 12 octobre 2000 | 17 mai 2001 | 2000–01 | 5 | 20.2 [105] | ” Celui avec le mariage de Monica et Chandler “ | 30.1 [106] | |
| 8 | 27 septembre 2001 | 16 mai 2002 | 2001–02 | 1 | 24,5 [105] | ” Celui où Rachel a un bébé “ | 34,9 [106] | |
| 9 | 26 septembre 2002 | 15 mai 2003 | 2002–03 | 2 | 21,8 [105] | ” Celui où personne ne propose “ | 34,0 [106] | |
| dix | 25 septembre 2003 | 6 mai 2004 | 2003–04 | 4 | 22,8 [105] | ” Le Dernier “ | 52,5 [4] |
syndication
En raison des revenus de syndication, Friends continue de générer environ 1 milliard de dollars chaque année pour Warner Bros. Cela se traduit par environ 20 millions de dollars de résidus annuels chacun pour Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry et David Schwimmer, qui reçoivent chacun 2% des revenus de syndication pour les Amis . [107]
Tous les épisodes sont devenus disponibles sur Netflix le 1er janvier 2015, introduisant une nouvelle génération dans la série. Les notes des rediffusions de UK Friends en 2015 ont augmenté de plus de 10% par an. L’audience hebdomadaire américaine des rediffusions de 2016, sans compter le streaming, de 16 millions en ferait un succès sur la télévision en réseau si l’émission était toujours en cours de production. [108] Aux États-Unis, la série a un accord de syndication via plusieurs réseaux, dont Nick at Nite , TBS et Paramount Network . Cependant, en juillet 2019, il a été annoncé qu’à partir de début 2020, Friends ne serait pas disponible sur Netflix aux États-Unis et serait plutôt diffusé sur WarnerMedia.le service de streaming vidéo de HBO Max , [109] qui a été lancé le 27 mai 2020. [110]
Impact culturel
Bien que les producteurs considéraient Friends comme “seulement une émission de télévision”, les psychologues ont enquêté sur l’impact culturel de Friends pendant la diffusion de la série. La coiffure d’Aniston a été surnommée ” The Rachel ” et copiée dans le monde entier. [20] Le slogan de Joey, “How you doin ‘?”, Est devenu une partie populaire de l’argot anglais occidental, souvent utilisé comme ligne de ramassage ou pour saluer des amis. [111] La série a également influencé la langue anglaise, selon une étude de l’ Université de Toronto qui a révélé que les personnages utilisaient le mot accentué ” so “. Bien que la préférence ait déjà fait son chemin dans la langue vernaculaire américaine , l’utilisation de la série a peut-être accéléré le changement. [32] L’habitude de Chandler de mettre fin à une phrase inachevée pour sarcasme a également influencé le discours des téléspectateurs. [112]
Friends a également été reconnu pour avoir aidé des étudiants non anglophones à apprendre la langue . Un sondage réalisé en 2012 par Kaplan International English Colleges a révélé que plus d’un quart (26%) de ses étudiants citaient la sitcom comme la meilleure émission pour les aider à améliorer leur anglais. [113] Parmi les personnes notables qui ont également déclaré que la sitcom les avait aidés à apprendre l’anglais, citons le manager du Liverpool FC , Jürgen Klopp , [114] le membre du BTS RM [115] et le golfeur professionnel belge Thomas Pieters . [116]
Friends est parodié dans la douzième saison Murder, She Wrote épisode “Murder Among Friends”. Dans l’épisode, la détective amateur Jessica Fletcher ( Angela Lansbury ) enquête sur le meurtre d’un écrivain pour Buds , une série télévisée fictive sur la vie quotidienne d’un groupe d’amis de la ville. L’épisode a été conçu après que CBS a déplacé Murder, She Wrote de son créneau horaire habituel du dimanche soir à un créneau horaire du jeudi soir directement en face de Friends sur NBC ; Angela Lansbury a été citée par Bruce Lansbury , son frère et Murder, She Wrote ‘le producteur superviseur, comme ayant “un peu d’attitude” à propos du passage à jeudi, mais il a vu l’intrigue comme “une configuration amicale, pas de méchanceté”. [117] Jerry Ludwig, l’auteur de l’épisode, a fait des recherches sur la “saveur” de Buds en regardant des épisodes de Friends . [117] Les producteurs de Marié… avec enfants ont tenté de créer une série dérivée intitulée Ennemis , qui devait servir d’antithèse à Amis de la même manière que Marié… avec enfants avait été dans des sitcoms familiales telles que The Cosby Show . Cependant, le réseau Fox a refusé de reprendre la série. [118]
Le café Central Perk, l’un des décors principaux de la série, fait partie du Warner Bros. Studio Tour Hollywood . Les gens proposent parfois le mariage sur le canapé et de nombreux touristes pleurent lorsqu’ils s’assoient dessus. [108] Le café a inspiré diverses imitations dans le monde entier. En 2006, l’homme d’affaires iranien Mojtaba Asadian a lancé une franchise Central Perk , enregistrant le nom dans 32 pays. Le décor des cafés est inspiré de Friends , avec des répliques de canapés, des comptoirs, des enseignes au néon et des briques. Les cafés contiennent également des peintures des différents personnages de la série et des téléviseurs diffusant des épisodes de Friends . James Michael Tyler, qui joue le directeur de Central Perk dans la série, Gunther, a assisté à l’inauguration du café de Dubaï , où il travaillait comme serveur. [119] Central Perk a été reconstruit dans le cadre d’une exposition de musée aux studios Warner Bros. et a été présenté au Ellen DeGeneres Show en octobre 2008.
Jennifer Aniston a visité le plateau pour la première fois depuis la finale de la série en 2004. [120] Du 24 septembre au 7 octobre 2009, une réplique de Central Perk était basée à Broadwick Street, Soho , Londres. Le café vendait du vrai café aux clients et présentait une exposition de souvenirs et d’accessoires Friends , tels que la Coupe Geller de l’épisode de la saison trois “The One with the Football”. [121] À Pékin, le propriétaire d’entreprise Du Xin a ouvert un café nommé Central Perk en mars 2010. [122]
En Inde, il y a six cafés sur le thème des Amis , situés à Chandigarh (nommé Central Perk) ; Calcutta ; et West Bengal (nommé FRIENDS Cafe), qui présente de nombreuses icônes de la série télévisée originale, notamment la statue de chien laid de Chandler et Joey, le canapé orange, la porte violette de l’appartement de Monica et Rachel et le vélo rose de Phoebe. Les trois autres cafés sont situés à Delhi, Gurgaon ; Bhubaneswar , Odisha ; et Pune , Maharashtra. [123] [124] Il y a aussi deux cafés à thème Friends au Pakistan – un à Lahore , Punjabconnu sous le nom de “Friends Cafe” et l’autre à Peshawar , Khyber Pakhtunkhwa appelé “Central Perk”. Ces deux cafés ont un canapé emblématique, une guitare et un baby-foot, des citations de l’émission sur les murs et même des rediffusions d’épisodes sur un projecteur. Ils prévoient également d’avoir leur propre Gunther au bar. [125] En 2016, une réplique de Central Perk a été ouverte à Outram , Singapour. C’est le seul Central Perk qui a reçu les droits de propriété intellectuelle de Warner Bros. en dehors des États-Unis. Le café comprend également des murs caractéristiques, reproduisant les murs des appartements des personnages principaux et des souvenirs et accessoires utilisés dans le spectacle. [126] [127]En août 2019, il a été annoncé qu’un ensemble Central Perk Lego serait lancé pour marquer le 25 anniversaire de l’émission. [128]
Friends a également développé un mode de vie familial alternatif en représentant des jeunes qui vivent des vies domestiques non conventionnelles. Il présente l’idée que “tout ce dont vous avez besoin, ce sont de bons amis” et peut construire des familles par choix. Le public est capable de s’identifier au programme à travers les troubles observés sur les épisodes hebdomadaires. Il dépeint une nouvelle façon de vivre la vie et de développer des relations qui ne sont normalement pas vues dans la société conventionnelle. [129] Selon un expert de la culture pop de l’ Université de Buffalo , Friendsest “l’un de ces rares spectacles qui ont marqué un changement dans la culture américaine”. Les images de la jeunesse et les rôles qu’elles dépeignent sont mieux définis et représentent un mode de vie centré sur la création et le maintien de relations entre amis qui gèrent leur propre vie et cherchent de l’aide les uns aux autres. [130]
Vox a déclaré que Friends a eu un impact sur la création d’autres “sitcoms de lieu de rencontre” sans conflit, avec des groupes d’amis adultes qui sont drôles et ont des traits de caractère similaires. Un exemple de ceci est How I Met Your Mother , dontles notes du blog TV et radio du Guardian partagent également son cadre avec Friends , Manhattan . D’autres exemples incluent The Big Bang Theory , New Girl et Happy Endings . [131] [132] [133] [134]
Les lecteurs de TV Guide ont élu le casting de Friends comme meilleur casting de comédie de tous les temps, se classant à 29% des voix, battant Seinfeld , qui a enregistré 18%. [135] Un sondage réalisé par 60 Minutes et Vanity Fair a nommé Friends la troisième plus grande sitcom de tous les temps. [136] En 2014, la série a été classée par Mundo Estranho comme la meilleure série télévisée de tous les temps. [137] Une enquête réalisée en 2015 par The Hollywood Reporter auprès de 2 800 acteurs, producteurs, réalisateurs et autres personnes de l’industrie a nommé Friends comme leur émission préférée n ° 1. [138]
Distribution
Diffuser
États-Unis
Après que le pilote produit ait répondu aux espoirs de NBC, la série a été créée sous le nom de Friends le 22 septembre 1994, dans le créneau horaire convoité du jeudi 20h30. Le pilote a été diffusé entre Mad About You et Seinfeld , [20] et a été regardé par près de 22 millions de téléspectateurs américains. [3] La série a été un énorme succès tout au long de sa diffusion et était un incontournable de la programmation du jeudi soir de NBC, surnommée par le réseau Must See TV . [139] Lorsque Crane a déclaré aux journalistes en 2001 que la neuvième saison était une possibilité, les critiques ont cru qu’il agissait et qu’au moins deux des membres de la distribution ne signeraient pas pour une autre saison. [85]Lorsqu’il a été confirmé que Friends reviendrait pour une neuvième saison, les nouvelles portaient principalement sur la somme d’argent – 7 millions de dollars par épisode – qu’il a fallu pour ramener la série pour une autre saison. [85]
Après des attentes d’un an selon lesquelles la neuvième saison serait la dernière de la série, NBC a signé un accord fin décembre 2002 pour ramener la série pour une dernière dixième saison. L’équipe créative de la série ne voulait pas prolonger les négociations l’année prochaine et voulait commencer à écrire le reste des épisodes de la neuvième saison et une éventuelle finale de la série. [140] NBC a accepté de payer 10 millions de dollars à Warner Bros. pour la production de chaque épisode de la dixième saison, le prix le plus élevé de l’histoire de la télévision pour une série de 30 minutes. [83] Bien que NBC n’ait pas été en mesure de générer suffisamment de revenus publicitaires grâce aux publicités pour couvrir les coûts, la série faisait partie intégrante du programme du jeudi soir, ce qui a apporté des cotes d’écoute et des bénéfices élevés aux autres séries télévisées. [140]Le casting a exigé que la dixième saison soit réduite des 24 épisodes habituels à 18 épisodes pour leur permettre de travailler sur des projets extérieurs. [86]
À l’automne 2001, Warner Bros. Domestic Cable a conclu un accord avec le réseau sœur TBS (tous deux appartenaient à Time Warner ) pour diffuser la série en rediffusion. Warner Bros. Domestic Cable a annoncé qu’il avait vendu des droits de câble supplémentaires à Friends to Nick at Nite qui a commencé à être diffusé à l’automne 2011 (contrairement au TBS et aux diffusions de syndication de diffusion, Nick at Nite diffuse la série, qui a commencé à être diffusée dans le cadre de un marathon de lancement de sept nuits le 5 septembre 2011, remplacer les scènes d’ étiquette de crédit de fin par des crédits marginalisésavec des promotions pour la série et d’autres programmes Nick at Nite). Warner Bros. devait gagner 200 millions de dollars en frais de licence et en publicité grâce à l’accord. Nick at Nite a payé 500 000 $ par épisode pour diffuser les épisodes après 18 heures. ET pendant six ans jusqu’à l’automne 2017. En syndication jusqu’en 2005, Friends avait gagné 4 millions de dollars par épisode en frais de licence en espèces pour un total de 944 millions de dollars. [141] Une prolongation a été convenue en 2020. [142]
Comedy Central a commencé à diffuser des rediffusions de Friends le 12 octobre 2019.
International
Ayant déjà remporté un énorme succès aux États-Unis, les producteurs de Friends ont décidé de diffuser l’émission en Europe. Il a été créé au Royaume-Uni le 28 avril 1995 [143] avec la diffusion de la saison 1 jusqu’en septembre sur Channel 4 à 21h30 le vendredi soir, et a immédiatement été un succès. La popularité de l’émission a même permis à la chanson thème des Rembrandt d’atteindre le numéro 3 des charts britanniques en septembre 1995. [144] La popularité de l’émission en Grande-Bretagne a également conduit à la production d’un épisode à Londres à la fin du quatrième saison, mettant en vedette une actrice britannique, Helen Baxendalequi est devenue un personnage principal dans les saisons quatre et cinq lors de sa relation avec Ross. L’émission a depuis été diffusée sur différentes chaînes au Royaume-Uni dans leurs versions internationales originales et non éditées avant d’être rééditées pour la diffusion et la syndication aux États-Unis. Ces versions, avec des images supplémentaires non vues au niveau national, ont été diffusées sur des stations telles que Channel 4 , Sky1 , E4 et Comedy Central UK . [145] [146] [147] [148] [149] Le 4 septembre 2011, Friends a officiellement pris fin sur E4 après que la chaîne ait rediffusé la série depuis 2004. Comedy Central a repris les droits de diffusion du programme à partir d’octobre 2011 Depuis 2018 Canal 5a commencé à diffuser le programme. En République d’Irlande , chaque saison de l’émission a fait ses débuts européens sur RTÉ2 . Après 2004 , RTÉ2 a commencé à répéter la série depuis le début avant de passer à TV3 et sa chaîne numérique 3e en 2010. [150] [151] Depuis février 2015 [update], les répétitions de l’émission sont revenues sur RTÉ2 tout en diffusant également sur Comedy Central Ireland . [152] [153]
La finale de la série 10 au Royaume-Uni, diffusée le 28 mai 2004, était sur Channel 4. Elle a été diffusée de 21 h à 22 h et a attiré le plus grand public britannique de Friends . Il a attiré près de 10 millions de téléspectateurs et se situe actuellement au numéro 10 des émissions les plus regardées de Channel 4. Big Brother a été déplacé à 22 heures, ce que Friends avait battu. Friends a attiré 9,6 millions de téléspectateurs à 21 heures, tandis que le lancement de Big Brother 5 a attiré 7,2 millions de téléspectateurs à 22 heures, ce qui est la première la plus regardée à la télévision britannique. Cependant, le 3 janvier 2007, le lancement de Celebrity Big Brother 5 a été regardé par 7,3 millions de téléspectateurs, et son éviction le 19 janvier 2007, a été regardée par 8,7 millions de téléspectateurs.
Friends a été diffusé en Australie sur Seven Network (saison 1 uniquement), Nine Network (saison 2–10), Network Ten (2007–09, répétitions), sur GEM (une sous-chaîne de Nine Network) et payant Chaîne de télévision TV Hits anciennement diffusée sur Arena , 111 Hits . [154] [155] L’émission est diffusée sur TV2 en Nouvelle-Zélande. [156]
Au Canada, la série a été diffusée sur Global . Au cours des années suivantes, il a été syndiqué sur plusieurs de ses réseaux frères câblés, notamment Slice , DTour et TVTropolis, son incarnation précédente. [157] [158] La série est maintenant syndiquée à la chaîne de comédie CTV appartenant à Bell Media .
En Amérique latine, les sept premières saisons ont été diffusées sur Sony et les saisons restantes sur Warner . [159] Au Brésil, les réseaux gratuits RedeTV! et SBT a également diffusé quelques saisons.
En Inde, l’émission est diffusée par Comedy Central à plusieurs reprises. C’est l’émission en anglais la plus regardée du pays. [160]
Aux Philippines, l’émission a été créée le 13 mars 1996 sur ABC-5 et elle est restée sur leur programme jusqu’à la diffusion de sa finale en 2005. Après la diffusion initiale, ETC a diffusé ses rediffusions de 2005 à 2014. [161]
En Grèce, l’émission a été diffusée sur Star Channel . [162] À Chypre, Friends a été diffusé sur CyBC 2 tandis que les rediffusions sont diffusées sur TVOne . [163]
En 2022, les versions de Friends rééditées par Bilibili , iQiyi , Tencent et Youku en Chine avaient des scènes éditées, y compris des modifications pour supprimer le contenu LBGT , non éditées dans les diffusions chinoises originales. Les fans en ligne ont eu une réaction négative à ces modifications. [164]
Remastériser
À partir du 5 mars 2012, des versions haute définition des 236 épisodes de Friends ont été mises à la disposition des stations de diffusion locales, à commencer par l’épisode pilote. Pour les épisodes remasterisés, Warner Bros. a restauré des images précédemment recadrées sur les côtés gauche et droit de l’écran, en utilisant la source de film 35 mm d’origine, pour utiliser l’intégralité du format 16:9.cadre grand écran. Cependant, comme l’émission n’a pas été filmée à l’origine pour un écran large, mais plutôt filmée au format 4-perf et protégée pour 4: 3, certains problèmes de recadrage surviennent dans certains plans où les informations du haut et du bas du cadre sont supprimées, et certaines étendues les plans révèlent des artefacts involontaires, y compris des bords fixes, des micros à flèche et des doubles de corps remplaçant une partie de la distribution principale. Dans les premières versions des remasters HD, il y avait également quelques plans, y compris des plans d’effets de chrominance, qui provenaient de sources de bandes vidéo de définition standard, car toutes les séquences n’avaient pas été localisées à temps pour le remaster; les sources originales du film pour ces prises de vue ont ensuite été renumérisées pour une diffusion et une sortie ultérieures. [165]Ces maîtres étaient diffusés en Nouvelle-Zélande sur TV2 depuis janvier 2011 et les premières impressions HD continuent d’être diffusées sur Comedy Central au Royaume-Uni à partir de 2020. [166] Netflix a ajouté les dix saisons de Friends en haute définition à son service de streaming en aux États-Unis le 1er janvier 2015.
Médias domestiques
Diffusion
En octobre 2014, le président-directeur général de Warner Bros. , Kevin Tsujihara , a annoncé que la société avait autorisé les droits de diffusion nord-américains des dix saisons de Friends à Netflix , [167] [168] dans le cadre d’un accord qui aurait une valeur d’environ 500 000 $ par épisode, [169] soit environ 120 millions de dollars au total. L’émission est devenue disponible sur Netflix à partir du 1er janvier 2015. [170] Les diffusions de Netflix sont les versions diffusées sur NBC plutôt que les versions internationales plus longues, comme indiqué ci-dessous. La série a quitté Netflix aux États-Unis le 1er janvier 2020, car elle a commencé à être diffusée sur HBO Max le 27 mai 2020. [171]Au Canada, la série a quitté Netflix au Canada pour Crave le 31 décembre 2020. [172]
Blu-ray et DVD
Les dix saisons sont sorties sur DVD individuellement et sous forme de coffret. Chaque version de la saison de la région 1 contient des fonctionnalités spéciales et est présentée dans leurs versions de diffusion internationales originales susmentionnées, bien que les versions de la région 2 soient diffusées à l’origine au niveau national. Pour la première saison, chaque épisode est mis à jour avec correction des couleurs et amélioration du son. [47] Une large gamme de produits Friends a été produite par diverses sociétés. En septembre 1995, WEA Records a sorti le premier album de musique de Friends , la bande originale de Friends TV , contenant de la musique présentée dans les épisodes précédents et futurs. La bande originale a fait ses débuts sur le Billboard200 au numéro 46, [173] et s’est vendu à 500 000 exemplaires en novembre 1995. [174] En 1999, un deuxième album de bande originale intitulé Friends Again est sorti. [175] D’autres marchandises incluent une version Friends du jeu DVD ” Scene It? “, et un jeu vidéo de quiz pour PlayStation 2 et PC intitulé Friends: The One with All the Trivia . [176] [177] Le 28 septembre 2009, un coffret est sorti au Royaume-Uni pour célébrer le 15e anniversaire de la série. Le coffret contenait des épisodes prolongés, un guide des épisodes et des fonctionnalités spéciales originales. [178]
Warner Home Video a publié une collection complète de séries sur Blu-ray le 13 novembre 2012. [179] La collection ne contient pas les scènes et les blagues supplémentaires supprimées qui étaient incluses dans les versions de DVD précédentes, et sont donc présentées dans leurs versions de diffusion NBC.
En Australie, les versions originales de DVD étaient des coffrets dépliants contenant trois disques et sortis comme suit: Saison 1 et Saison 2 le 13 mars 2002, Saison 3 et Saison 4 le 9 juillet 2002, Saison 5, 6 et 7 le 29 juillet 2002, la saison 8 le 18 mars 2003, la saison 9 le 11 février 2004 et la saison 10 le 24 novembre 2004. Des ensembles reconditionnés, affinés dans des boîtiers de DVD réguliers contenant également trois disques sont sortis de 2003 à 2004. Les ensembles de l’édition collector sont sortis du 9 septembre 2003 au 1er février 2006, ces ensembles contiennent 4 disques, dans de gros boîtiers DVD, avec du matériel bonus supplémentaire. Le 4 octobre 2006, les saisons individuelles ont été reconditionnées dans des ensembles de boîtiers de DVD réguliers et marquées comme “Y compris le tout nouveau disque bonus”. Une fois de plus, chaque saison individuelle a été reconditionnée avec de nouvelles illustrations le 31 mars 2010. Le premier coffret de la série complète sur DVD est sorti vers 2004 ou 2005, il s’intitulait “The One With All Ten Seasons” et l’emballage était une boîte noire avec un couvercle relevable et contient un emballage exclusif pour les dix saisons. La deuxième série complète Le coffret est sorti le 21 août 2013 et était une boîte rouge qui contenait les ensembles de la saison individuelle de 2010. Le 1er octobre 2014, c’était le coffret du 20e anniversaire, c’était une boîte blanche et contenait les mêmes versions individuelles de 2010 à l’intérieur. , 2015, un autre coffret est sorti “The One With All Ten Seasons”, le même nom utilisé sur le coffret d’origine, mais cette fois allégé et contient les versions individuelles de 2010 à l’intérieur. La boîte extérieure est ouverte sur le côté de l’insert pour que les étuis puissent être insérés et retirés, ce qui ressemble davantage à une version budgétaire. En 2016, un reconditionné ‘
| Nom du DVD | EPS | Dates de sortie des DVD | Dates de sortie des Blu-ray | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Région 1 | Région 2 | Région 4 | Région A | Région B Royaume-Uni | Région B Australie | |
| La première saison complète | 24 | 30 avril 2002 [180] | 29 mai 2000 [ citation nécessaire ] | 4 octobre 2006 [181] | 30 avril 2013 | |
| La deuxième saison complète | 24 | 3 septembre 2002 [182] [183] | 29 mai 2000 [ citation nécessaire ] } | 4 octobre 2006 [184] | 30 avril 2013 | |
| La troisième saison complète | 25 | 1 avril 2003 [185] | 29 mai 2000 [ citation nécessaire ] | 4 octobre 2006 [186] | ||
| L’intégrale de la quatrième saison | 24 | 15 juillet 2003 [187] | 29 mai 2000 [ citation nécessaire ] | 4 octobre 2006 [188] | ||
| L’intégrale de la cinquième saison | 24 | 4 novembre 2003 [189] | 29 mai 2000 [ citation nécessaire ] | 4 octobre 2006 [190] | ||
| L’intégrale de la sixième saison | 25 | 27 janvier 2004 [191] | 17 juillet 2000 [192] | 4 octobre 2006 [193] | ||
| L’intégrale de la septième saison | 24 | 6 avril 2004 [194] | 25 octobre 2004 [195] | 4 octobre 2006 [196] | ||
| La huitième saison complète | 24 | 9 novembre 2004 [197] | 25 octobre 2004 [198] | 4 octobre 2006 [199] | ||
| L’intégrale de la neuvième saison | 24 | 8 mars 2005 [200] | 25 octobre 2004 [201] | 4 octobre 2006 [202] | ||
| La dixième saison complète | 18 | 15 novembre 2005 [203] | 25 octobre 2004 [204] | 4 octobre 2006 [205] | ||
| La série complète | 236 | 15 novembre 2005 14 novembre 2006 (réédition) 16 avril 2013 (réédition 2013) 17 septembre 2019 [206] (réédition 2019) |
2 octobre 2006 12 novembre 2007 (réédition) 28 septembre 2009 (édition 15e anniversaire) |
13 novembre 2012 | 12 novembre 2012 | 21 novembre 2012 ( exclusivité JB Hi-Fi ) 21 août 2013 |
Retombées
Joey
Après la finale de la série en 2004, LeBlanc a signé pour la série dérivée, Joey , après le déménagement de Joey à Los Angeles pour poursuivre sa carrière d’acteur. Kauffman et Crane n’étaient pas intéressés par le spin-off, bien que Bright ait accepté de produire la série avec Scott Silveri et Shana Goldberg-Meehan. [208] NBC a fortement promu Joey et lui a donné le créneau horaire du jeudi 20h00 des amis . [209] [210] Le pilote a été regardé par 18,6 millions de téléspectateurs américains, [211] mais les notes ont continuellement diminué tout au long des deux saisons de la série, atteignant en moyenne 10,2 millions de téléspectateurs la première saison et 7,1 millions la seconde. [60]Le dernier épisode diffusé le 7 mars 2006 a été regardé par 7,09 millions de téléspectateurs; [212] NBC a annulé la série le 15 mai 2006, après deux saisons, laissant huit épisodes non diffusés. [213] Bright a accusé la collaboration entre les dirigeants de NBC, le studio et d’autres producteurs d’avoir rapidement ruiné la série : [60]
Sur Friends , Joey était un coureur de jupons, mais nous avons apprécié ses exploits. C’était un ami solide, un gars sur qui on savait pouvoir compter. Joey a été déconstruit pour être un gars qui ne pouvait pas trouver de travail, ne pouvait pas inviter une fille à sortir. Il est devenu un personnage pathétique et mopey. J’ai senti qu’il se déplaçait dans la mauvaise direction, mais je n’ai pas été entendu.
— Kevin S. Bright sur la raison de l’ annulation de Joey . [60]
Voir également
- Amis jusqu’à la fin
- Musique d’ amis
Références
- ^ Fergus, George (12 décembre 2018). “Friends (1994) (un guide des titres et des dates de diffusion)” . epguides . Archivé de l’original le 25 décembre 2020 . Consulté le 3 janvier 2021 .
- ^ ” “Friends” s’appelait à l’origine “Six of One”” . ABC News . 5 avril 2012. Archivé de l’original le 8 août 2016 . Récupéré le 3 août 2016 .
- ^ un b Lauer, Matt (5 mai 2004). ” ‘Friends’ Creators Share Show’s Beginnings” . Dateline NBC . Archivé de l’original le 2 octobre 2013 . Récupéré le 5 mai 2004 .
- ^ un b Seemayer, Zach (31 mars 2014). “Les 10 finales de séries télévisées les plus regardées de tous les temps!” . Divertissement ce soir . Archivé de l’original le 3 septembre 2015 . Consulté le 23 mai 2015 .
- ^ Conradt, Stacy (28 février 2015). “Les 10 finales de séries les plus regardées de tous les temps” . Fil mental . Archivé de l’original le 11 mai 2015 . Consulté le 24 mai 2015 .
- ^ Kalin, Natalie (29 avril 2015). “Top 10 des finales télévisées les plus regardées de tous les temps” . HuffPost . Archivé de l’original le 25 mai 2015 . Consulté le 24 mai 2015 .
- ^ “Les émissions de la décennie” . Tribune de Chicago . 4 décembre 2009. Archivé de l’original le 12 août 2012 . Consulté le 18 août 2010 .
- ^ Kinon, Cristina. “L’épisode télévisé le plus regardé de la décennie était … La finale de la série ‘Friends’ ” . Daily News . New York. Archivé de l’original le 7 décembre 2009 . Récupéré le 22 décembre 2009 .
- ^ un b Poniewozi, James (6 septembre 2007). “100 émissions de télévision de tous les temps” . Temps . Archivé de l’original le 26 février 2009.
- ^ “Amis” . Académie de télévision . Archivé de l’original le 17 octobre 2018 . Consulté le 16 octobre 2018 .
- ^ un b “les Noms de Guide de TV 50 Émissions Supérieures” . Nouvelles de CBS . 26 avril 2002. Archivé de l’original le 4 septembre 2012.
- ^ un b “La liste des 50 plus grandes émissions de télévision de tous les temps d’Empire Magazine” . Listal.com. 23 décembre 2008. Archivé de l’original le 13 juillet 2011 . Consulté le 2 avril 2011 .
- ^ Dyer, James; Williams, Owen; Gross, Ed ; Blanc, James ; Nugent, Jean; De Semlyen, Phil; Hewitt, Chris (15 juin 2016). “Les 50 meilleures émissions de télévision de tous les temps” . Empire . Archivé de l’original le 23 septembre 2018 . Consulté le 10 février 2020 .
- ^ “Le numéro spécial du collectionneur : 100 plus grands épisodes de tous les temps” . Guide TV (28 juin – 4 juillet). 1997.
- ^ “101 Liste des meilleures séries télévisées écrites” . Archivé de l’original le 10 janvier 2014 . Consulté le 15 octobre 2013 .
- ^ Fretts, Bruce; Roush, Matt. “Les plus grands spectacles sur Terre”. Guide télé . Vol. 61, non. 3194–3195. p. 16–19.
- ^ Lomartire, Paul (4 septembre 1994). “TV d’automne ’94” . Le poste de Palm Beach . Archivé de l’original le 25 novembre 2018 . Récupéré le 14 février 2009 .
- ^ Bianco, Robert (3 mars 2004). « Des amis ont joué une excellente partie de poker » . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Consulté le 20 février 2009 .
- ^ Booth, Jenny (21 mai 2006). « Sarey Carey : Est-ce que la fierté des tâches ménagères me rend aussi mauvaise que folle ? » . Le Sunday Times . Londres. Archivé de l’original le 29 juin 2011 . Consulté le 20 février 2009 .
- ^ un bcdefg Jicha , Tom ( 2 mai 2004). “Ils repartent comme ils ont commencé : Avec un buzz” . Le Soleil de Baltimore . p. 1. Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Récupéré le 23 décembre 2008 .
- ^ Andreeva, Nellie (20 septembre 2004). “Kudrow a un retour ; Cox, HBO parle” . Le journaliste hollywoodien . AllBusiness.com . Consulté le 20 février 2009 . [ lien mort ]
- ^ “Matt LeBlanc – Interview d’amis” . NBC. Archivé de l’original le 11 mai 2016.
- ^ ” Friends Star a enfin la chance de profiter du succès ” . Los Angeles Times . 26 mars 1995. Archivé de l’original le 25 novembre 2018 . Consulté le 20 février 2009 .
- ^ un b Lowry, Brian (le 12 août 1996). ” Les amis reviennent au milieu d’un différend contractuel” . Los Angeles Times . Los Angeles. ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237 . Archivé de l’original le 20 juillet 2009 . Récupéré le 8 mars 2009 .
- ^ Carter, Bill (16 juillet 1996). ” Des amis lancent des groupes ensemble pour exiger une augmentation de salaire” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522 . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Consulté le 7 mars 2018 .
- ^ Riz, Lynette (21 avril 2000). “Feu amical” . Divertissement hebdomadaire . p. 1. Archivé de l’original le 19 juillet 2009 . Récupéré le 8 mars 2009 .
- ^ Guinness World Records 2005 (édition spéciale 50e anniversaire). New York : Guinness World Records Ltd. 2004. p. 288 . ISBN 978-1892051226. OCLC 56213857 .
- ^ Saah, Nadia (21 janvier 2004). ” Amis jusqu’à la fin” . Etats-Unis aujourd’hui . ISSN 0734-7456 . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ Riz, Lynette (21 avril 2000). “Feu amical” . Divertissement hebdomadaire . p. 2. ISSN 1049-0434 . OCLC 21114137 . Archivé de l’original le 20 juillet 2009 . Consulté le 7 mars 2018 .
- ^ Carter, Bill (12 février 2002). ” L’accord “Friends” paiera 22 millions de dollars à chacune de ses 6 étoiles” . Le New York Times . Archivé de l’original le 8 mars 2013. Récupéré le 28 mars 2012 .
- ^ un b Jicha, Tom (2 mai 2004). “Ils repartent comme ils ont commencé : Avec un buzz” . Le Soleil de Baltimore . p. 2. Archivé de l’original le 4 juin 2011 . Récupéré le 23 décembre 2008 .
- ^ un bcd McCarroll , Christina (6 mai 2004). “Une sitcom familiale pour Gen X – Friends jette un nouveau moule TV” . Le Moniteur de la Science Chrétienne . Archivé de l’original le 31 janvier 2009 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ un b Bianco, Robert (1er janvier 2005). « Les Emmy Awards : Robert Bianco » . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 13 janvier 2012 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ un bc Kiesewetter , John (27 janvier 2002). ” Les amis grandissent en stature, en cotes” . L’enquêteur national . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ Zaslow, Jeffrey (8 octobre 2000). “Équilibrer les amis et la famille” . Week-end États-Unis . Archivé de l’original le 26 mai 2012 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ Puissance, Ed (6 mai 2004). “Pourquoi nos Amis absents vont nous manquer ” . Indépendant irlandais . Archivé de l’original le 24 juillet 2012 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ “Les gens : DeGeneres essaie de calmer la meute hurlante” . Le poste de Denver . 18 octobre 2007. Archivé de l’original le 19 juillet 2009 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ Sauvage, David (2004). Friends ‘Til the End: The Official Celebration of All Ten Years (édition de collection autorisée). New York : Time Warner . ISBN 978-1932273199. OCLC 55124193 .
- ^ Sauvage, David (2004). Friends ‘Til the End: La célébration officielle de tous les dix ans . Avertisseur de temps . ISBN 1-932273-19-0.
- ^ un bcdefghijklm Lauer , Matt ( 5 mai 2004 ) . _ _ _ ” Les créateurs d’ amis partagent les débuts de l’émission” . Nouvelles NBC . Archivé de l’original le 2 octobre 2013 . Récupéré le 4 mai 2005 .
- ^ Sauvage, p. 206
- ^ un b Kolbert, Elizabeth (le 8 mars 1994). “Birth of a TV Show: A Drama All Its Own” Archivé le 22 janvier 2009 à la Wayback Machine . Le New York Times . Consulté le 19 janvier 2008.
- ^ “Dans les coulisses” . TV2 . Archivé de l’original le 3 février 2009 . Récupéré le 10 janvier 2009 .
- ^ Stallings, Penny (2000). Le compagnon ultime des amis . Londres : Channel 4 Books. p. 102–103. ISBN 0-7522-7231-4.
- ^ Sauvage, p. 215
- ^ un b Kolbert, Elizabeth (le 9 mai 1994). “La conception et la livraison d’une sitcom: tout le monde est critique” . Le New York Times . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Consulté le 30 décembre 2008 .
- ^ un bcdefghi ” Amis : Kevin Bright ” . _ _ _ _ Etats-Unis aujourd’hui . 23 avril 2004. Archivé de l’original le 15 juillet 2013 . Consulté le 28 décembre 2008 .
- ^ Kolbert, Elizabeth (6 avril 1994). ” Trouver l’acteur absolument parfait : l’activité stressante du casting archivé le 8 octobre 2016 à la Wayback Machine “, The New York Times . Consulté le 19 janvier 2008.
- ^ Couric, Katie (5 mai 2004). « David Schwimmer peut-il laisser Ross Geller derrière lui ? . Nouvelles NBC . Archivé de l’original le 31 août 2013 . Récupéré le 23 décembre 2008 .
- ^ Amis jusqu’à la fin: La célébration officielle de tous les dix ans . Temps de divertissement à domicile. 2004.
- ^ un bc Holston , Noel. ” Des amis qui étaient comme une famille” . Jour de l’actualité . Archivé de l’original le 24 janvier 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ un b Kolbert, Elizabeth (le 23 mai 1994). “Une sitcom est née : seul le temps nous dira le chemin vers Prime Time” . Le New York Times . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ Shayne, Bob (10 juin 2001). “Aucune expérience recherchée” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 16 juin 2009 . Récupéré le 4 janvier 2009 .
- ^ un b Bauder, David (15 mai 2002). « L’épisode de bébé pourrait devenir la meilleure émission de Friends TV » . Temps de Seattle . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 3 janvier 2009 .
- ^ Radloff, Jessica. “Les créateurs d’amis révèlent de nouveaux secrets sur le spectacle” . Glamour . Archivé de l’original le 4 décembre 2018 . Consulté le 3 décembre 2018 .
- ^ “Prenez-vous un moka latte et souvenez-vous un peu” . Ocala.com. 5 mai 2004. Archivé de l’original le 11 février 2018 . Consulté le 11 février 2018 .
- ^ Endrst, James (23 février 1995). ” Les amis gagnent des amis grâce à l’énergie alimentée à la caféine” . Homme d’État américain d’Austin . Archivé de l’original le 25 novembre 2018 . Récupéré le 3 janvier 2009 .
- ^ Pollak, Michael (27 novembre 2005). “POUR VOTRE INFORMATION”. Le New York Times .
- ^ Blake, Lindsay (25 mai 2021). “Revisitez ces lieux emblématiques rendus célèbres par Jennifer Aniston et ses amis dans l’émission à succès” . Dirt.com . Consulté le 3 octobre 2021 .
- ^ un bcd Ryan , Suzanne C. (7 décembre 2006). “L’art convivial du drôle” . L’Âge . Melbourne, Australie. Archivé de l’original le 25 août 2009 . Consulté le 30 décembre 2008 .
- ^ Gilbert, Matthieu (15 janvier 2004). ” Les amis finissent douloureux, dit le casting” . BostonGlobe . Archivé de l’original le 21 janvier 2009 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ un bc Hartlaub , Peter (15 janvier 2004). ” Défi des amis – trouver les mots justes pour dire au revoir” . Chronique de San Francisco . Archivé de l’original le 23 janvier 2009 . Consulté le 28 décembre 2008 .
- ^ un b Shales, Tom (7 mai 2004). “Un gros câlin au revoir aux amis et peut-être à la sitcom” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Consulté le 28 décembre 2008 .
- ^ un bc ” Les amis se dirigent vers un adieu très médiatisé” . L’express indien . 5 mai 2004. Archivé de l’original le 29 janvier 2009 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ un bc ” Estimation de 51,1 millions de syntonisation pour la finale des amis ” . Chaîne Fox News. 7 mai 2004. Archivé de l’original le 17 décembre 2008 . Consulté le 28 décembre 2008 .
- ^ Oldenbourg, Ann (5 mai 2004). “Et maintenant, celui où Friends dit au revoir” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 18 août 2011 . Consulté le 28 décembre 2008 .
- ^ ” Chronologie des amis ” . Le journaliste hollywoodien . 6 mai 2004. Archivé de l’original le 14 janvier 2009 . Consulté le 19 février 2009 .
- ^ ” ‘Friends’ Reunion Special in the Works at HBO Max (Exclusive)” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 15 novembre 2019. Récupéré le 15 novembre 2019 .
- ^ Wong, Marcus (22 février 2020). “Le casting d’amis se réunira dans un épisode spécial pour le lancement de HBO Max” . Actualités Bloomberg . Consulté le 24 février 2020 .
- ^ “Celui où ils se sont remis ensemble” . Salle de presse Warner Media . 21 février 2020 . Consulté le 24 février 2020 .
- ^ ” ‘Friends’ Reunion Special Delayed at HBO Max” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 20 mars 2020 . Récupéré le 18 mars 2020 .
- ^ Will, Thorne (12 novembre 2020). ” ‘Friends’ Reunion Special at HBO Max to Shoot in March, Says Matthew Perry ” . Variété . Archivé de l’original le 16 novembre 2020 . Récupéré le 13 novembre 2020 .
- ^ Will, Thorne (12 novembre 2020). ” ‘Friends’ Reunion Set To Begin Filming Early 2021, Says Star Matthew Perry” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 16 novembre 2020 . Récupéré le 13 novembre 2020 .
- ^ Swift, Andy (13 mai 2021). « Friends Reunion Special obtient la première date de mai sur HBO Max – First Look » . TVLine . Archivé de l’original le 13 mai 2021 . Consulté le 13 mai 2021 .
- ^ “Amis Saison 1” . CBS Interactive Inc. Archivé de l’original le 16 mai 2014 . Consulté le 29 mars 2014 .
- ^ Feran, Tom (22 septembre 1994). “La nouvelle série adoucit Dabney Coleman – Un peu”, The Plain Dealer , Newhouse Newspapers . Consulté le 4 janvier 2009.
- ^ Hodges, Ann (22 septembre 1994). ” Les sitcoms NBC rendent le jeudi moins drôle Archivé le 26 février 2013, à la Wayback Machine “, Houston Chronicle , Hearst Newspapers . Consulté le 4 janvier 2009.
- ^ un b Richmond, Ray (le 22 septembre 1994). ” Première de la saison de Friends Leaves Room to Grow Archivée le 25 novembre 2018, à la Wayback Machine “, (Inscription requise). Nouvelles quotidiennes de Los Angeles, groupe de journaux de Los Angeles . Consulté le 4 janvier 2009.
- ^ Rosenberg, Howard (22 septembre 1994). « La soirée la plus forte de la semaine de NBC a son point faible Archivée le 2 avril 2015 à la Wayback Machine », The Los Angeles Times , Tribune Company . Consulté le 4 janvier 2009.
- ^ Holbert, Ginny (22 septembre 1994). ” X Marks Spot For Friends On Thursday Archivé le 25 novembre 2018 à la Wayback Machine “. (Enregistrement requis). Chicago Sun-Times . Consulté le 4 janvier 2009.
- ^ Bianco, Robert (22 septembre 1994). “Six amis assis autour, parlant”, Pittsburgh Post-Gazette .
- ^ Sangster, p. 14
- ^ un b ” Le point culminant d’ Amis regardé par 51m” . Nouvelles de la BBC . 7 mai 2004. Archivé de l’original le 5 février 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ un b Havrilesky, Heather (7 mai 2004). “N’oubliez jamais vos amis ” . Salon.com . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ un bcd Carter , Bill (18 février 2002). “Les rebondissements de l’intrigue ont payé pour les amis ” . Le New York Times . Archivé de l’original le 18 novembre 2007 . Consulté le 13 novembre 2007 .
- ^ un b Bonin, Liane (9 janvier 2003). « Est- ce que Friends dépasse la durée de son accueil ? » . CNN. Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 1er janvier 2008 .
- ^ “Amis – Les 100 meilleures émissions de télévision de tous” . Temps . 13 août 2007. Archivé de l’original le 30 avril 2009 . Récupéré le 27 avril 2009 .
- ^ un b Bianco, Robert (7 mai 2004). “Rachel reste, donc les Amis peuvent partir ensemble” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 1er novembre 2008 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ Rodman, Sarah (7 mai 2004). “Six copains partent sur une note chic”. Boston Herald . p. 3.
- ^ Catlin, Roger (7 mai 2004). “Le long adieu est terminé ; beaucoup de fans, petite fanfare pour Mich-Anticipated Finale of Friends ” . Hartford Courant . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ Perkins, paroisse de Ken (7 mai 2004). « Adieu aux amis : le final de la série de 10 ans résout toutes les questions en suspens » . Star-Telegram de Fort Worth . Archivé de l’original le 25 novembre 2018 . Consulté le 7 mars 2018 .
- ^ Jones, Damian (21 janvier 2021). “Richard Curtis estime que ‘Friends’ a volé le bâillon de dinde sur la tête de ‘Mr. Bean'” . NME . Récupéré le 13 juillet 2021 .
- ^ Lowry, Brian (19 juillet 2002). “Son cercueil déborde” . Sentinelle d’Orlando . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Consulté le 19 décembre 2008 .
- ^ Amis Archivé le 10 octobre 2011 sur Wayback Machine emmys.com . Consulté le 1er juin 2014.
- ^ “Recherche avancée des récompenses Primetime” . Académie des arts et des sciences de la télévision . Archivé de l’original le 21 janvier 2009 . Récupéré le 5 janvier 2009 . Tapez “Amis” dans le champ “Programme”, sélectionnez “1993” et “2008” dans le champ “Plage d’année”, et sélectionnez “NBC” dans le champ “Réseau”.
- ^ Keck, William (2 juin 2005). “Kudrow de retour au bercail” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 24 janvier 2009 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ “15 ans de reconnaissance” . Semaine de la télévision. 25 avril 2005. Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ “HPFA – Jennifer Aniston” . Prix Golden Globe . Archivé de l’original le 21 janvier 2009 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ “Fed : gagnants du prix Logie” . Presse associée australienne . 12 mai 2003 . Récupéré le 5 janvier 2009 . [ lien mort ]
- ^ “Fed : liste complète des gagnants des Logies” . Presse associée australienne . 19 avril 2004 . Récupéré le 5 janvier 2009 . [ lien mort ]
- ^ “Base de données des récompenses de divertissement” . Los Angeles Times . p. 2–3. Archivé de l’original le 3 septembre 2009 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ “Tim Allen gagne deux fois aux récompenses” . Nouvelles des Rocheuses . 6 mars 1995. Archivé de l’original le 25 novembre 2018 . Récupéré le 5 janvier 2009 .
- ^ “2001 5e Prix Satellites Annuels” . Récompenses satellites . Archivé de l’original le 18 décembre 2008 . Récupéré le 5 janvier 2009 . Sélectionnez le champ “Télévision”.
- ^ “Les 2èmes Prix Annuels de la Guilde des Acteurs de l’Écran” . Récompenses de la Screen Actors Guild. 24 février 1996. Archivé de l’original le 25 mai 2013 . Consulté le 10 juillet 2013 .
- ^ a b c d e f g h i j k Notes pour les amis par saisons de télévision:
- Saison 1: “Classements de la saison télévisée 1994–95” . Archivé de l’original le 3 septembre 2015.
- Saison 2 : “Comment Twitter change la télévision” . Archivé de l’original le 3 septembre 2015.
- Saison 3 : “Une année marquante” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 30 juin 2015.
- Saison 4 : “Qu’est-ce qui a été classé et qu’est-ce qui a échoué” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 16 février 2015.
- Saison 5 : “TV Gagnants & Perdants” . Archivé de l’original le 29 octobre 2009.
- Saison 6: “Classements Nielsen pour 1999-2000” . Archivé de l’original le 3 février 2014.
- Saison 7 : “Amis ou ennemis ?” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 3 septembre 2015.
- Saison 8 : “Comment votre émission préférée s’est-elle appréciée ?” . Archivé de l’original le 15 octobre 2015.
- Saison 9 : “Un regard sur les bons vieux jours de la diffusion télévisée aux heures de grande écoute : vous savez, 2003” . Archivé de l’original le 3 septembre 2015.
- Saison 10: “Classement de l’indice Nielsen TV 2003–04” . Archivé de l’original le 18 août 2015.
- ^ un bcdefgh Madison III , Ira ( 31 octobre 2014). “Vous ne croirez pas ce que sont les épisodes préférés des “amis” de l’Amérique” . BuzzFeed . Archivé de l’original le 20 juin 2015.
- ^ Thompson, Arienne. “Vous ne croirez jamais combien d’argent le casting de ‘Friends’ gagne ENCORE aujourd’hui” . ÉTATS-UNIS AUJOURD’HUI . Archivé de l’original le 5 avril 2018 . Consulté le 5 avril 2018 .
- ^ un b Sternbergh, Adam (21 mars 2016). “Est-ce que ‘Friends’ est toujours l’émission la plus populaire à la télévision ?” . New-York . Archivé de l’original le 18 juillet 2019 . Consulté le 17 juillet 2019 .
- ^ ” ‘Friends’ ne sera pas là pour vous sur Netflix à partir de 2020″ . Time . Archivé de l’original le 10 août 2019 . Récupéré le 22 octobre 2019 .
- ^ “Les amis diffusent maintenant sur HBO Max” . Elle . 27 mai 2020 . Consulté le 19 août 2020 .
- ^ Anne, S. (27 décembre 2004). « Calme-toi yaar ! . L’Hindou . Chenai, Inde. Archivé de l’original le 18 août 2011 . Récupéré le 4 janvier 2009 .
- ^ Crook, John (2 mai 2004). “Aller ‘Friends’-moins / Un spectacle de longue durée fait tomber le rideau” . Lame de Tolède . Zap2It. p. V3. Archivé de l’original le 22 février 2017 . Consulté le 15 octobre 2012 .
- ^ Fougère, Charles (30 juillet 2018). “Les étudiants apprennent l’anglais de “Friends” à la télévision américaine” . Voix de l’Amérique . Archivé de l’original le 8 août 2019 . Consulté le 6 août 2019 .
- ^ Blackburn, Liam (6 août 2019). ” ‘Comment vas tu’?’ – Klopp admet avoir appris l’anglais en regardant Friends” . Objectif . Archivé de l’original le 8 août 2019. Récupéré le 6 août 2019 .
- ^ Weiss, Suzannah (6 août 2019). “RM de BTS révèle qu’il a appris l’anglais avec des” amis ” ” . Teen Vogue . Archivé de l’original le 8 août 2019 . Récupéré le 6 août 2019 .
- ^ Curtis, Charles (2 mai 2019). “9 athlètes qui ont appris l’anglais en regardant “Friends” ” . USA Today . Archivé de l’original le 8 août 2019 . Récupéré le 6 août 2019 .
- ^ un b Littlefield, Kinney (7 février 1996). ” “Murder, She Wrote” parodie “Friends”” . Pittsburgh Post-Gazette . Archivé de l’original le 22 février 2017 . Récupéré le 29 octobre 2009 .
- ^ Evans, Bradford (9 juin 2011). “Les rôles perdus des mariés… avec enfants” . Vautour . Consulté le 3 mars 2021 .
- ^ Kalsi, Jyoti (8 mai 2006). “Où les amis traînent” . Nouvelles du Golfe . Archivé de l’original le 8 juillet 2008 . Consulté le 30 décembre 2008 .
- ^ Ellen DeGeneres (hôte) (16 octobre 2008). ” Le Spectacle Ellen DeGeneres : Lisa Kudrow/Natasha Bedingfield/Jalen Testerman”. Le spectacle d’Ellen DeGeneres . Saison 6. Épisode 29. NBC.
- ^ Thorley, Chantelle (15 septembre 2009). “Londres célèbre les 15 ans de Friends with Central Perk pop-up” . Événement . Haymarket Media. Archivé de l’original le 10 avril 2010 . Consulté le 22 septembre 2009 .
- ^ Hong, Haolan et Jo Ling Kent. ” ‘Friends’ in China: ‘Central Perk’ hits Beijing Archivé le 4 mars 2016, à la Wayback Machine .” CNN . 2 juillet 2010. Consulté le 4 juillet 2010.
- ^ Ces cafés en Inde sont basés sur votre émission de télévision préférée “amis” , 4 août 2017
- ^ Tiwari, Shwali (27 septembre 2016). “L’Inde a maintenant 5 cafés à thème AMIS, mais il y a un hic” . Temps de l’Inde. Archivé de l’original le 11 février 2017 . Consulté le 11 février 2017 .
- ^ “Une version réelle de Central Perk de FRIENDS à Peshawar” . Les bons moments – Pakistan unique . Archivé de l’original le 12 décembre 2015.
- ^ Quek, Eunice (28 novembre 2016). “Le café sur le thème des FRIENDS, Central Perk, ouvre ses portes” . AsiaOne . Archivé de l’original le 9 août 2018.
- ^ Singson, Ysa (1er décembre 2016). “Central Perk, le café de ‘Friends’, vient d’ouvrir à Singapour” . Philippines cosmopolites . Archivé de l’original le 9 août 2018.
- ^ Pritchard, Tom (6 août 2019). “Lego’s Friends Central Perk Set sortira le mois prochain et pourrions-nous être encore plus excités” . Gizmondo Royaume-Uni . Archivé de l’original le 8 août 2019 . Consulté le 6 août 2019 .
- ^ Katzman, David M. (été 1998). “La télévision et la culture américaine”. Etudes américaines . 2. 39 : 5–12.
- ^ DellaContrada, John (16 avril 2004). ” “Friends” a reflété le changement dans la société américaine, parmi les premières émissions de télévision à dépeindre “la jeunesse seule”, déclare l’expert de la culture pop de l’UB” . Buffalo News . Archivé de l’original le 28 mai 2012.
- ^ VanDerWerff, Emily (13 janvier 2016). “Friends était une excellente émission – cela a ruiné la comédie télévisée” . Archivé de l’original le 11 mai 2019 . Consulté le 6 octobre 2019 .
- ^ Pickard, Anna (9 septembre 2009). “Comment j’ai rencontré Neil Patrick Harris” . Le Gardien . Archivé de l’original le 16 juin 2018 . Consulté le 16 juin 2018 .
- ^ Martin, Daniel (19 septembre 2016). “The Big Bang Theory : la série revient pour la 10e saison, mais est-il temps qu’elle fasse faillite ?” . TheGuardian.com . Archivé de l’original le 2 août 2018 . Consulté le 2 août 2018 .
- ^ Lyon, Marguerite. “Happy Endings : Attendez, quel clone d’amis est-ce encore ?” . Nymag.com. Archivé de l’original le 17 avril 2011 . Consulté le 4 août 2012 .
- ^ “Vos émissions de télévision préférées”, Guide TV , 3 janvier 2011, page 11
- ^ “Est-ce que ‘Seinfeld’ est la plus grande sitcom de tous les temps?” . Date limite Hollywood . 3 décembre 2012. Archivé de l’original le 2 octobre 2013 . Consulté le 30 septembre 2013 .
- ^ “As 100 Melhores Séries da História, segundo jornalistas brasileiros!” (en portugais). Lié en série. 28 octobre 2014. Archivé de l’original le 31 octobre 2014 . Consulté le 1er novembre 2014 .
- ^ “Les 100 émissions de télévision préférées d’Hollywood” . Le journaliste hollywoodien . 16 septembre 2015. Archivé de l’original le 17 juillet 2019 . Consulté le 17 juillet 2019 .
- ^ Gallois, James (15 janvier 2004). “NBC élabore sur les plans finaux de Friends ” . Espion numérique . Archivé de l’original le 21 janvier 2009 . Consulté le 31 décembre 2008 .
- ^ un b Carter, Bill (le 21 décembre 2002). “NBC proche d’un accord pour garder des amis pour une autre saison” . Le New York Times . Archivé de l’original le 22 janvier 2009 . Récupéré le 29 décembre 2008 .
- ^ Dempsey, John (11 juillet 2005). “Amis d’ amis ” . Variété . Archivé de l’original le 12 février 2022 . Consulté le 9 avril 2022 .
- ^ Otterson, Joe (19 novembre 2020). ” ‘Friends’ va continuer à être diffusé sur Nick at Nite Under New Syndication Deal” . Variété . Récupéré le 9 avril 2022 .
- ^ Édition : 65 253 fois le 28 avril 1995
- ^ “Top 100 officiel des célibataires” . Société de cartes officielles . Archivé de l’original le 16 novembre 2020 . Consulté le 25 avril 2020 .
- ^ “Ross et Phoebe” quittant les amis “” . Nouvelles de la BBC . 23 décembre 1999. Archivé de l’original le 6 février 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ “L’accord d’ amis de 100 millions de livres sterling de Channel 4 ” . Nouvelles de la BBC . 16 décembre 1999. Archivé de l’original le 22 mai 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ “Channel 4 pour arrêter de montrer Friends après 15 ans” . Le Daily Telegraph . Londres. 10 février 2010. Archivé de l’original le 13 février 2010 . Consulté le 3 mai 2010 .
- ^ ” La finale des amis dessine un record de 8,6 m ” . Nouvelles de la BBC . 29 mai 2004. Archivé de l’original le 16 novembre 2020 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ “Même heure, canal différent” . Comédie centrale. 2 septembre 2011. Archivé de l’original le 25 septembre 2011 . Consulté le 4 septembre 2011 .
- ^ “Les débuts européens de la finale des Amis sur RTÉ” . Raidió Teilifís Éireann . 11 mai 2004. Archivé de l’original le 18 décembre 2008 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ “Amis de TV3” . tv3.ie. Archivé de l’original le 24 mars 2011 . Récupéré le 25 mars 2011 .
- ^ “TV – Amis – entertainment.ie” . divertissement.ie . Archivé de l’original le 18 mai 2015.
- ^ “Amis – CCUK” . Archivé de l’original le 16 novembre 2020 . Consulté le 17 mai 2015 .
- ^ Warneke, Ross (18 novembre 2004). “Rembobiner” . L’Âge . Melbourne, Australie. Archivé de l’original le 15 février 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ “Channel Ten sérieusement en difficulté à 19 heures” . news.com.au . Le Daily Telegraph (Sydney) . 7 novembre 2008. Archivé de l’original le 25 juin 2013 . Consulté le 6 avril 2012 .
- ^ ” Amis ” . TV2 . Archivé de l’original le 4 février 2009 . Récupéré le 1er janvier 2009 .
- ^ Réseau de télévision mondial – Amis Bumper version 1 . Youtube . 29 novembre 2009. Archivé de l’original le 23 mai 2015 . Consulté le 12 avril 2015 .
- ^ “Amis” . tranche.ca . Archivé de l’original le 2 avril 2015 . Consulté le 12 avril 2015 .
- ^ “Lograremos que no extrañen a ‘Friends'” Archived November 16, 2020, at the Wayback Machine – Roque Casciero, Página 12, November 2, 2001
- ^ Choudhary, Vidhi (July 11, 2016). “Friends most watched English show on Indian TV in January–June”. Live Mint. New Delhi: HT Media Ltd. Archived from the original on January 24, 2018. Retrieved January 24, 2018.
- ^ “ABC 5’s new treat with “Friends””. Manila Standard. Kamahalan Publishing Corp. March 6, 1996. p. 30. Retrieved April 25, 2022.
- ^ “Κωμωδία | Τα Φιλαρακια (Friends)”. Star Channel. Archived from the original on February 19, 2018. Retrieved February 18, 2018.
- ^ “Friends – Τα Φιλαρακια”. TVOne. Archived from the original on February 19, 2018. Retrieved February 18, 2018.
- ^ “Chinese fans of ‘Friends’ angry after show re-released with censorship”. Reuters. February 13, 2022. Retrieved February 13, 2022.
- ^ Albiniak, Paige (March 5, 2012). “With Friends Like These, Who Needs Standard-Def?”. Broadcasting & Cable. Archived from the original on February 26, 2013.
- ^ “The One With the High Definition”. ScreenScribe. January 17, 2011. Archived from the original on July 26, 2013. Retrieved July 10, 2013.
- ^ Lieberman, David (October 15, 2014). “‘Friends’ Licensed To Netflix In Warner Bros Deal — VIDEO”. Deadline Hollywood. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 24, 2017.
- ^ Raftery, Liz (October 15, 2014). “Friends Is Coming to Netflix!”. TV Guide. tvguide.com. CBS Interactive. Archived from the original on October 18, 2014. Retrieved October 15, 2014.
- ^ Heyman, Jessie (May 1, 2015). “Seinfeld vs. Friends: Breaking Down the Economics of Two Beloved ’90s Sitcoms”. Vogue. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 24, 2017.
- ^ Welch, Chris (January 1, 2015). “Every episode of Friends is now on Netflix”. The Verge. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 24, 2017.
- ^ ‘Friends’ Officially Leaving Netflix for WarnerMedia’s Streaming Service Archived July 9, 2019, at the Wayback Machine. The Hollywood Reporter’. July 9, 2019.
- ^ Netflix Canada loses ‘Friends’ as Crave nabs exclusive streaming rights. CP24. December 1, 2020.
- ^ Dretzka, Gary (November 2, 1995). “Hit Show, Hit Soundtrack: It’s No Longer An Accident”. Chicago Tribune. Archived from the original on August 23, 2009. Retrieved January 3, 2009.
- ^ Burlingame, Jon (December 27, 1995). “Friends Theme Leads Pack of Hot-Selling TV Soundtracks”. The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 25, 2018. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends Again: Various Artists”. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends: The One With All the Trivia“. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends: The One With All the Trivia“. Amazon. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved October 8, 2009.
- ^ “Friends – Season 1–10 Complete Collection 15th Anniversary DVD: Amazon.co.uk: Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer, James Michael Tyler, Elliott Gould, Maggie Wheeler, Christina Pickles, Paul Rudd, Jane Sibbett, David Crane, Marta Kauffman: DVD”. Amazon.co.uk. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved July 26, 2010.
- ^ “Friends – Warner Home Video Press Release Announces The Complete Series on Blu-ray Disc!” (Press release). Warner Home Video. June 19, 2012. Archived from the original on June 22, 2012. Retrieved June 19, 2012 – via TVShowsonDVD.com.
- ^ Wolf, Jessica (February 11, 2002). “More ‘Friends’ for Fans”. hive4media.com. Archived from the original on March 2, 2002. Retrieved September 10, 2019.
- ^ “Friends (Season 1) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Second Season“. Amazon. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved January 3, 2009.
- ^ Wolf, Jessica (May 23, 2002). “Warner’s Got More ‘Friends'”. hive4media.com. Archived from the original on June 4, 2002. Retrieved September 10, 2019.
- ^ “Friends (Season 2) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Third Season“. Amazon. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends (Season 3) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Fourth Season“. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends (Season 4) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Fifth Season“. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends (Season 5) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Sixth Season“. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ Fisher, Nick (July 15, 2000). “Video view”. The Sun. News Group Newspapers. p. 40.
- ^ “Friends (Season 6) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Seventh Season“. Amazon. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends: Complete Season 7 – New Edition [1995]”. Amazon UK. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends (Season 7) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Eighth Season“. Amazon. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends: Complete Season 8 – New Edition [1995]”. Amazon UK. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends (Season 8) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The Complete Ninth Season“. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends: Complete Season 9 – New Edition [1995]”. Amazon UK. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends (Season 9) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends – The One with All Ten Seasons (Limited Edition)“. Amazon. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 3, 2009.
- ^ “Friends: Complete Season 10 – New Edition [1995]”. Amazon UK. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends (Season 10) (4 DVD Set)”. JB Hi-Fi. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ “Friends: The Complete Series Collection (DVD)”. WB Shop. Archived from the original on August 12, 2019. Retrieved August 12, 2019.
- ^ Endrst, James (September 5, 2004). “Matt LeBlanc’s Joey goes West to seek fame & fortune”. Daily News. Archived from the original on January 12, 2012. Retrieved January 4, 2009.
- ^ Levin, Gary (July 24, 2003). “NBC has sitcom plans for Friends pal Joey”. USA Today. Archived from the original on January 24, 2009. Retrieved December 30, 2008.
- ^ “Joey finds new friends on NBC”. CNN. September 10, 2004. Archived from the original on January 22, 2009. Retrieved January 4, 2009.
- ^ Weintraub, Joanne (July 11, 2004). “Joey co-star looking for sitcom laughs”. Milwaukee Journal Sentinel. Archived from the original on February 9, 2006. Retrieved January 4, 2009.
- ^ de Moraes, Lisa (September 11, 2004). “Joey & The Apprentice: Downright Unfriendly”. The Washington Post. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved December 30, 2008.
- ^ “Weekly Program Rankings”. ABC Medianet. March 21, 2006. Archived from the original on January 20, 2009. Retrieved December 30, 2008.
- ^ Bauder, David (May 15, 2006). “NBC Betting on Aaron Sorkin’s New Drama”. The Washington Post. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved December 30, 2008.
Further reading
- Littlefield, Warren (May 2012). “With Friends Like These”. Vanity Fair. Archived from the original on April 22, 2019. Retrieved April 22, 2019. An oral history.{{cite magazine}}: CS1 maint: postscript (link)
Articles concerning the cultural influence of the program:
- Allen, Samantha (September 12, 2014). “The Best Reason to Love ‘Friends’ Is the One We Never Realized at the Time”. United States: Mic.
- Ihnat, Gwen (August 18, 2014). “How ‘Friends’ Changed the Sitcom Landscape”. The A.V. Club. United States.
- Harrison, Andrew (September 12, 2014). “The Hunting of the Snark: Friends, 20 Years On”. New Statesman. United Kingdom.
External links
Friendsat Wikipedia’s sister projects
-
Media from Commons -
Quotations from Wikiquote -
Travel guides from Wikivoyage -
Data from Wikidata
- Site officiel
- Amis à IMDb
- Amis sur les tomates pourries
- Amis à Curlie
- Amis aux entrevues : une histoire orale de la télévision
| Précédé par Extrême 1995 |
Programme de lancement du Super Bowl Friends 1996 |
succédé par Les X-Files 1997 |