Aéroport international John F. Kennedy

L’aéroport international John F. Kennedy ( IATA : JFK , OACI : KJFK , FAA LID : JFK ) (communément appelé aéroport JFK , aéroport Kennedy , New York-JFK , ou simplement JFK ) est le principal aéroport international desservant la ville de New York . L’aéroport est le plus achalandé des six aéroports du système aéroportuaire de New York , le 13e aéroport le plus achalandé des États-Unis et la porte d’ entrée internationale de passagers aériens la plus achalandée en Amérique du Nord .. ^[5] Plus de quatre-vingt-dix compagnies aériennes opèrent à partir de l’aéroport, avec des vols sans escale ou directs vers des destinations dans les six continents habités. ^{[6] [7]}

Aéroport international John F. Kennedy
Vue aérienne de l’aéroport JFK le 14 novembre 2018
Code AITA : JFK OACI : KJFK COUVERCLE FAA : JFK OMM : 74486
Résumé
Type d’aéroport	Public
Opérateur propriétaire	Autorité portuaire de New York et du New Jersey [1]
Sert	Zone métropolitaine de New York
Emplacement	Queens , New York, États-Unis
Ouvert	1 juillet 1948 ; il y a 73 ans (1948-07-01)
Hub pour	Compagnies aériennes américaines Delta Airlines
Ville ciblée pour	Eastern Airlines, LLC JetBlue Fret aérien polaire
Fuseau horaire	HNE ( UTC−05:00 )
• Été ( DST )	HAE ( UTC−04:00 )
Altitude AMSL	13 pi / 4 m
Coordonnées	40°38′23′′N 73°46′44′′O / 40.63972°N 73.77889°W / 40.63972; -73.77889Coordinates: 40°38′23′′N 73°46′44′′W / 40.63972°N 73.77889°W / 40.63972; -73.77889
Site Internet	www .jfkairport .com
Plans
Wikimédia | © OpenStreetMap
Pistes
Direction Longueur Surface pi m 4L/22R 12 079 3 682 Béton [2] 4R/22L 8 400 2 560 Asphalte 13L/31R 10 000 3 048 Béton 13R/31L 14 511 4 423 Béton
Héliports
Numéro Longueur Surface pi m H1 60 18 Asphalte H2 60 18 Asphalte H3 60 18 Asphalte H4 60 18 Asphalte
Statistiques (2021)
Opérations aériennes 290 101 Passagers 30 788 322 Total fret et courrier (tonnes courtes) 1 461 020
Source : Autorité portuaire de New York et du New Jersey [3] FAA [4]

JFK est situé dans le quartier jamaïcain du Queens , ^[8] à 26 km au sud-est de Midtown Manhattan . L’aéroport dispose de six terminaux passagers et de quatre pistes. JFK est une plaque tournante pour American Airlines et Delta Air Lines , et c’est la principale base d’exploitation de JetBlue . ^[9] JFK était aussi autrefois une plaque tournante pour Pan Am , TWA , Eastern , National , Northwest et Tower Air .

L’installation a ouvert ses portes en 1948 sous le nom d’aéroport international de New York ^{[10] [11]} et était communément connue sous le nom d’ aéroport d’Idlewild . ^[12] Suite à l’assassinat du président américain John F. Kennedy en 1963, l’aéroport a été rebaptisé Aéroport international John F. Kennedy en hommage au 35e président. ^{[13] [14] [15]}

Histoire

Carte montrant la ville de New York et les emplacements des aéroports JFK (1), LaGuardia (2) et Newark (3)

Construction

L’aéroport international John F. Kennedy s’appelait à l’origine Idlewild Airport ( IATA : IDL , ICAO : KIDL , FAA LID : IDL ) d’après le parcours de golf d’Idlewild Beach qu’il a remplacé. Il a été construit pour soulager LaGuardia Field , qui était devenu surpeuplé après son ouverture en 1939. ^{[16] : 2} À la fin de 1941, le maire Fiorello La Guardia a annoncé que la ville avait provisoirement choisi une vaste zone de marais sur la baie de la Jamaïque , qui comprenait le parcours de golf Idlewild ainsi qu’un hôtel d’été et une Piste d’atterrissage .appelé le Jamaica Sea-Airport, pour un nouvel aérodrome. ^{[16] : 2 [17]} Le titre au terrain a été transporté à la ville à la fin de décembre de 1941. ^[18] La construction a commencé en 1943, ^[19] bien que la disposition finale de l’aéroport n’ait pas été encore décidée. ^{[16] : 2–3}

Environ 60 millions de dollars américains ont été initialement dépensés avec un financement gouvernemental, mais seuls 1 000 acres (400 ha) du site du parcours de golf Idlewild ont été réservés à l’utilisation. ^[20] Le projet a été renommé Major General Alexander E. Anderson Airport en 1943 en l’honneur d’un résident du Queens qui avait commandé une unité de la Garde nationale fédérale dans le sud des États-Unis et est décédé à la fin de 1942. Le changement de nom a été opposé par le maire La Guardia et rétabli par le conseil municipal de New York ; dans l’usage courant, l’aéroport s’appelait encore “Idlewild”. ^[21] En 1944, le New York City Board of Estimate a autorisé la condamnation d’encore 1 350 acres (550 ha) pour Idlewild. ^[22]L’autorité portuaire de New York (maintenant l’ autorité portuaire de New York et du New Jersey ) a loué la propriété Idlewild de la ville de New York en 1947 ^{[16] : 3} et maintient ce bail aujourd’hui. ^[1] En mars 1948, le conseil municipal a changé le nom officiel en aéroport international de New York, Anderson Field , mais le nom commun est resté “Idlewild” jusqu’au 24 décembre 1963. ^{[14] [23]} L’aéroport était destiné à être le le plus grand et le plus efficace, sans “confusion ni encombrement”. ^{[16] : 3 [24]}

Premières opérations

Le président Truman (à gauche) avec le gouverneur Dewey (à droite) lors de l’inauguration de l’aéroport d’Idlewild

Le premier vol d’Idlewild a eu lieu le 1er juillet 1948, avec la cérémonie d’ouverture en présence du président américain de l’époque, Harry S. Truman . ^{[20] [25]} L’Autorité portuaire a annulé les permis des compagnies aériennes étrangères d’utiliser LaGuardia, les forçant à déménager à Idlewild au cours des deux prochaines années. ^[26] Idlewild avait à l’époque un seul terminal de 79 280 pieds carrés (7 365 m ² ) ; ^{[16] : 3} d’ici à 1949, le bâtiment terminal était agrandi à 215 501 pieds carrés (20 021 m ² ). ^[27] D’autres expansions viendraient dans les années suivantes, y compris une tour de contrôle en 1952, ^[28] ainsi que des bâtiments et des voies de circulation nouveaux et agrandis. ^{[29] [30]}

Idlewild a ouvert avec six pistes et une septième en construction; ^[31] les pistes 1L et 7L ont été tenues en réserve et n’ont jamais été utilisées comme pistes. La piste 31R (à l’origine 8 000 pieds ou 2 438 m) est toujours utilisée; la piste 31L (à l’origine 9 500 pieds ou 2 896 m) a ouvert peu après le reste de l’aéroport et est toujours utilisée; la piste 1R a fermé en 1957 et la piste 7R a fermé vers 1966. La piste 4 (à l’origine 8 000 pieds, maintenant la piste 4L) a ouvert en juin 1949 et la piste 4R a été ajoutée dix ans plus tard. Une piste 14/32 plus petite a été construite après la fermeture de la piste 7R et a été utilisée jusqu’en 1990 ^[32] par l’aviation générale , STOL et les vols de banlieue plus petits.

L’ Avro Jetliner a été le premier avion de ligne à réaction à atterrir à Idlewild le 16 avril 1950. Un prototype de Sud Aviation Caravelle a été le prochain avion de ligne à réaction à atterrir à Idlewild, le 2 mai 1957. Plus tard en 1957, l’ URSS a demandé l’approbation de deux avions à réaction. -des vols Tupolev Tu-104 propulsés transportant des diplomates vers Idlewild ; l’autorité portuaire ne les a pas autorisés, affirmant que des tests de bruit devaient d’abord être effectués. (La Caravelle avait été testée à Paris.)

En 1951, l’aéroport comptait en moyenne 73 opérations aériennes quotidiennes (décollages plus atterrissages); le guide des compagnies aériennes d’ octobre 1951 indique neuf départs intérieurs par jour sur National et Northwest. Une grande partie du trafic de Newark s’est déplacée vers Idlewild (qui comptait en moyenne 242 opérations aériennes quotidiennes en 1952) lorsque Newark a fermé ses portes en février 1952. Les Constellations L-1049 et les DC-7 sont apparus entre 1951 et 1953 et n’ont pas utilisé LaGuardia pendant leurs premières années, apportant plus le trafic vers Idlewild. Le Guide des compagnies aériennes d’ avril 1957 cite un total de 1 283 départs par semaine, dont environ 250 de Eastern Air Lines , 150 de National Airlines et 130 de Pan American . ^{[ citation complète nécessaire ]}

Bornes séparées

En 1954, Idlewild avait le volume de trafic aérien international le plus élevé de tous les aéroports du monde. ^{[16] : 3 [33]} L’autorité du port de New York avait initialement prévu un seul terminal à 55 portes, mais les principales compagnies aériennes n’étaient pas d’accord avec ce plan, arguant que le terminal serait bien trop petit pour le trafic futur. ^[34] L’architecte Wallace Harrison a alors conçu un plan pour que chaque grande compagnie aérienne de l’aéroport reçoive son propre espace pour développer son propre terminal. ^[35] Ce programme a rendu la construction plus pratique, a rendu les terminaux plus navigables et a introduit des incitations pour les compagnies aériennes à se faire concurrence pour la meilleure conception. ^[34]Le plan révisé a été approuvé par la compagnie aérienne en 1955, avec sept terminaux initialement prévus. Cinq terminaux étaient réservés aux compagnies aériennes individuelles, un à trois compagnies aériennes et un aux arrivées internationales. (National Airlines et British Airways sont arrivées plus tard.) ^[23] De plus, il y aurait une tour de contrôle de 11 étages, des routes, des parkings, des voies de circulation et un lagon réfléchissant au centre. ^{[16] : 3} L’aéroport a été conçu pour les avions jusqu’à 300 000 livres (140 000 kg) de poids brut ^[36] L’aéroport a dû être modifié à la fin des années 1960 pour accueillir le poids du Boeing 747 . ^[37]

Le bâtiment des arrivées internationales, ou IAB, était le premier nouveau terminal de l’aéroport, ouvert en décembre 1957. ^[38] Le bâtiment a été conçu par Skidmore, Owings et Merrill (SOM). ^{[16] : 3} Le terminal s’étendait sur près de 2 300 pieds (700 mètres) et était parallèle à la piste 7R. Le terminal avait des jetées «en doigt» à angle droit avec le bâtiment principal permettant à plus d’avions de se garer, une innovation à l’époque. ^[23] Le bâtiment a été agrandi en 1970 pour accueillir des passerelles. Cependant, dans les années 1990, le bâtiment surpeuplé montrait son âge et il n’offrait pas suffisamment d’espace pour les points de contrôle de sécurité. Il a été démoli en 2000 et remplacé par le Terminal 4.

United Airlines et Delta Air Lines ^[39] ont ouvert le Terminal 7 (plus tard renuméroté Terminal 9), une conception SOM similaire à l’IAB, ^{[16] : 3–4} en octobre 1959. ^[40] Il a été démoli en 2008.

Eastern Airlines a ouvert son terminal 1 conçu par Chester L. Churchill ^{[16] : 4} en novembre 1959. ^[41] Le terminal a été démoli en 1995 et remplacé par l’actuel terminal 1. ^{[23] [42]}

American Airlines a ouvert le Terminal 8 en février 1960. ^[43] Il a été conçu par Kahn et Jacobs ^{[16] : 3 [23]} et avait une façade en vitrail de 317 pieds (97 m) conçue par Robert Semeurs, ^[44] le la plus grande installation de vitraux au monde jusqu’en 1979. La façade a été enlevée en 2007 lors de la démolition du terminal pour faire place au nouveau terminal 8; American a cité le coût prohibitif de l’enlèvement de l’énorme installation. ^[45]

Pan American World Airways a ouvert le Worldport (plus tard Terminal 3) en 1960, conçu par Tippetts-Abbett-McCarthy-Stratton. ^{[16] : 4 [46]} Il comportait un grand toit elliptique suspendu par 32 ensembles de poteaux radiaux et de câbles ; le toit s’étendait sur 114 pieds (35 m) au-delà de la base du terminal pour couvrir la zone d’embarquement des passagers. C’était l’un des premiers terminaux de compagnies aériennes au monde à disposer de passerelles reliées au terminal et qui pouvaient être déplacées pour offrir une passerelle facile aux passagers du terminal à un avion amarré. Les passerelles ont remplacé la nécessité de monter à bord de l’avion à l’extérieur via des Escaliers aériens qui descendent d’un avion, des Escaliers mobiles montés sur camion ou des Escaliers à roues.^[47] Le Worldport a été démoli en 2013.

Trans World Airlines a ouvert le TWA Flight Center en 1962, conçu par Eero Saarinen avec une forme distinctive d’oiseau ailé. ^{[48] ​​[49]} Avec la disparition de TWA en 2001, le terminal est resté vacant jusqu’en 2005 lorsque JetBlue et l’ Autorité portuaire de New York et du New Jersey (PANYNJ) ont financé la construction d’un nouveau terminal à 26 portes encerclant en partie le bâtiment Saarinen . Appelé Terminal 5 (maintenant T5), le nouveau terminal a ouvert le 22 octobre 2008. Le T5 est relié au bâtiment central de Saarinen par les tubes d’origine départ-arrivée des passagers qui reliaient le bâtiment aux portes périphériques. Le terminal d’origine de Saarinen, également connu sous le nom de maison principale, a depuis été transformé enHôtel TWA . ^[50]

Northwest Airlines , Braniff International et Northeast Airlines ont ouvert un terminal commun en novembre 1962 (aujourd’hui Terminal 2). ^{[47] [51]}

National Airlines a ouvert le Sundrome (plus tard Terminal 6) en 1969. ^[52] Le terminal a été conçu par IMPei . Il était unique pour son utilisation de meneaux tout en verre divisant les sections de fenêtre, sans précédent à l’époque. ^[53] En 2001, United Airlines a prévu de réaménager ce terminal et le TWA Flight Center en tant que nouveau terminal United. ^[54] Le terminal 6 a été utilisé par JetBlue de 2001 jusqu’à ce que JetBlue déménage au terminal 5 en 2008. Le Sundrome a été démoli en 2011.

Opération ultérieure

L’aéroport a été rebaptisé John F. Kennedy International Airport le 24 décembre 1963, un mois et deux jours après l’ assassinat du président John F. Kennedy ; ^[55] Le maire Robert F. Wagner, Jr. a proposé le changement de nom. ^[56] Les codes IDL et KIDL ont depuis été réaffectés à l’aéroport municipal d’Indianola dans le Mississippi. ^[57]

Les compagnies aériennes ont commencé à programmer des jets vers Idlewild en 1958–59; LaGuardia n’a pas eu de jets avant 1964 et JFK est devenu l’aéroport le plus fréquenté de New York. Il a eu plus de décollages et d’atterrissages que LaGuardia et Newark combinés de 1962 à 1967 et était le deuxième aéroport le plus fréquenté du pays, culminant à 403 981 opérations aériennes en 1967. LaGuardia a reçu un nouveau terminal et des pistes plus longues de 1960 à 1966. Par le au milieu des années 1970, les deux aéroports avaient un trafic aérien à peu près égal (selon le nombre de vols); Newark était à la troisième place jusque dans les années 1980, sauf lors de la reconstruction de LaGuardia. Concorde , exploité par Air France et British Airways , a rendu Supersonique transatlantique réguliervols vers JFK du 22 novembre 1977 jusqu’à son retrait par British Airways le 24 octobre 2003. ^{[58] [59] [60]} Air France avait retiré l’avion en mai 2003.

La construction du système de transport de personnes AirTrain JFK a commencé en 1998, après des décennies de planification d’une liaison ferroviaire directe avec l’aéroport. ^{[61] [62]} Bien que le système devait initialement s’ouvrir en 2002, ^[63] il s’est ouvert le 17 décembre 2003 après des retards causés par la construction et un accident mortel. ^[64] Le réseau ferroviaire relie chaque terminal de l’aéroport au métro de New York et à la Long Island Rail Road à Howard Beach et à la Jamaïque . ^{[65] [66]}

Le nouveau terminal 1 de l’aéroport a ouvert le 28 mai 1998; Le terminal 4, le remplacement de 1,4 milliard de dollars du bâtiment des arrivées internationales, a ouvert le 24 mai 2001. ^{[67] [68]} Le terminal 5 de JetBlue intègre le centre de vol TWA , et les terminaux 8 et 9 ont été démolis et reconstruits en tant que terminal 8 pour le hub d’American Airlines . Le conseil des commissaires de l’autorité portuaire a approuvé une étude de planification de 20 millions de dollars pour le réaménagement des terminaux 2 et 3, le hub de Delta Air Lines , en 2008. ^[69]

Le 19 mars 2007, JFK a été le premier aéroport des États-Unis à recevoir un vol passager Airbus A380 . La route, d’une capacité de plus de 500 passagers, était exploitée par Lufthansa et Airbus et est arrivée au terminal 1. Le 1er août 2008, elle a reçu le premier vol commercial A380 régulier vers les États-Unis (sur Emirates ‘ New York –Dubai route) au Terminal 4. [ 70 ] ^Bien que le service ait été suspendu en 2009 en raison d’une faible demande, ^[71] l’avion a été réintroduit en novembre 2010 . route Singapour ), ^[72] Air France (sur sa liaison New York– Paris ), Lufthansa (sur sa liaison New York– Francfort ), Korean Air (sur sa liaison New York– Séoul ), Asiana Airlines (sur sa liaison New York–Séoul), Etihad Airways sur sa nouvelle York–Abu Dhabi et Emirates (sur ses liaisons New York– Milan –Dubaï et New York–Dubaï). ^[73] Le 8 décembre 2015, JFK a été le premier aéroport américain à recevoir un vol commercial Airbus A350 lorsque Qatar Airways a commencé à utiliser l’avion sur l’une de ses liaisons New York- Doha . ^[74]

Le 14 août 2016, à 21h31, des coups de feu ont été signalés au Terminal 8 ; peu de temps après, des coups de feu ont également été signalés au terminal 1. Une enquête a indiqué qu’aucun coup de feu n’avait eu lieu, mais des voyageurs effrayés ont couru des terminaux vers les autoroutes et les pistes à proximité. ^{[75] [76]} Les terminaux ont été temporairement fermés et les vols ont été redirigés. ^[77] La ​​police, qui enquêtait, a appris que les coups de feu signalés étaient des voyageurs applaudissant Usain Bolt après avoir remporté le 100 mètres masculin aux Jeux olympiques d’été de 2016 . ^[75]Deux personnes ont été blessées dans la bousculade qui en a résulté, et le département de police de l’autorité portuaire a ensuite revu sa stratégie pour faire face à d’éventuelles attaques terroristes. ^[76]

Reconstruction

Le 4 janvier 2017, le bureau du gouverneur de New York de l’époque, Andrew Cuomo , a annoncé un plan de rénovation de la plupart des infrastructures existantes de l’aéroport pour un coût de 7 à 10 milliards de dollars. Le comité consultatif sur le plan directeur de l’aéroport avait signalé que JFK, classé 59e sur les 100 meilleurs aéroports du monde par Skytrax , devait subir de graves contraintes de capacité en raison d’une utilisation accrue. ^{[78] [79]} L’aéroport devait desservir environ 75 millions de passagers annuels en 2020 et 100 millions d’ici 2050, contre 60 millions lors de la publication du rapport. ^[78] Le comité avait plusieurs recommandations, y compris l’agrandissement des nouveaux terminaux; déplacer les anciens terminaux ; la reconfiguration des bretelles d’autoroute et l’augmentation du nombre de voies sur leAutoroute Van Wyck ; l’allongement des rames AirTrain JFK ou la connexion de la ligne au système de transport de New York, et la reconstruction de la gare de la Jamaïque avec des connexions directes à la Long Island Rail Road et au métro de New York. ^[80] Aucune date de démarrage n’a encore été proposée pour le projet ; ^[79] en juillet 2017, le bureau de Cuomo a commencé à accepter des propositions de plans directeurs pour rénover l’aéroport. ^{[81] [82]} Quand toute la construction est finie, l’aéroport aura 149 portes totales – 145 avec les passerelles et 4 hardstands.

Nouvelle aérogare 1

En octobre 2018, Cuomo a publié les détails d’un plan de 13 milliards de dollars pour reconstruire les installations des passagers et les approches de l’aéroport JFK. Deux tout nouveaux terminaux internationaux seraient construits. L’un des terminaux, une structure de 7 milliards de dollars, 2,8 millions de pieds carrés (260 000 mètres carrés) à 23 portes remplaçant les terminaux 1 et 2 (et l’espace vacant du terminal 3) et se connectant au terminal 4, serait financé et construit par un partenariat entre Munich Airport Group, Lufthansa , Air France , Korean Air et Japan Airlines . Sur ces 23 portes, toutes sont des portes internationales, 22 sont des portes gros porteurs (4 peuvent accueillir un Airbus A380), et 1 est une porte à corps étroit. Cela nécessiterait également la reconfiguration de nouvelles routes pour accueillir le nouveau terminal. ^{[83] [84]}

Le 13 décembre 2021, la gouverneure de New York, Kathy Hochul , a fait le point sur les projets de construction d’un nouveau terminal 1, qui, sous une forme plus développée, coûterait 9,5 milliards de dollars. La nouvelle installation s’inspire du nouveau terminal B de l’aéroport LaGuardia, et le nouveau terminal présentera des œuvres d’art inspirées de la ville de New York, similaires au terminal B du LGA. Une fois le terminal 2 démoli et les vols régionaux de Delta transférés vers un terminal 4 agrandi, le nouveau terminal 1 commencera la construction et s’ouvrira ensuite par phases avec les 14 premières portes du côté est ainsi que le hall des départs et des arrivées dont l’ouverture est prévue. en 2026 sur le site du Terminal 2 démoli. L’actuel Terminal 1 sera alors démoli, et à sa place les 5 prochaines portes du côté ouest du terminal ouvriront en 2028, et les 4 dernières portes ouvriront en 2030. Une extension supplémentaire du terminal sur son côté ouest avec 4 portes supplémentaires (avec une porte A380 supplémentaire) a été proposée en cas de trafic excédentaire. Le projet devrait démarrer mi-2022.

Terminal 4 agrandi

Le 11 février 2020, Cuomo et l’autorité portuaire, ainsi que Delta Air Lines, ont annoncé un plan de 3,8 milliards de dollars pour ajouter seize portes régionales nationales au côté «A» du terminal 4, en remplacement du terminal 2. Le siège social principal sera étendu à accueillir des passagers supplémentaires et ouvrirait en 2022. Les seize nouvelles portes ouvriront en 2023, permettant la démolition du terminal 2, la consolidation des vols pour Delta et la possibilité de construire le nouveau terminal 1. Une chaussée élargie sera achevée en 2025 Cela porterait le nombre total de portes de ce terminal de 38 à 54. ^{[85] [86]}

Nouvelle Aérogare 6

L’autre terminal, un nouveau terminal 6 avec 10 nouvelles portes à large fuselage coûtant 3 milliards de dollars, serait construit par un consortium comprenant JetBlue, RXR Realty et Vantage Airport Group connu sous le nom de JFK Millennium Partners, et remplacera le terminal 7 et l’espace vacant. du terminal 6, et se connecterait au terminal 5. Le terminal 8 resterait un terminal distinct exploitant des vols American Airlines et Oneworld, l’alliance aérienne dont AA est membre. ^{[83] [87] [88]} La refonte de JFK inclura l’ajout de voitures aux rames AirTrain; l’élargissement des rampes de connexion entre l’autoroute Van Wyck et Grand Central Parkway à Kew Gardens ; et l’ajout d’une autre voie dans chaque direction au Van Wyck, pour un coût combiné de 1,5 milliard de dollars. ^{[83] [89]}Selon le plan, les premières portes ouvriraient en 2023 et le projet serait achevé en 2025. ^{[87] [88]}

Terminal 8 agrandi

En 2019, il a été annoncé que British Airways et Iberia emménageraient dans le terminal 8 avant la démolition du terminal 7, et que le terminal serait agrandi et modifié pour accueillir plus d’avions gros porteurs que British Airways, Iberia et d’autres compagnies aériennes OneWorld envoient régulièrement à JFK. . Le 7 janvier 2020, la construction a commencé pour agrandir et améliorer le terminal 8. Après la construction, British Airways et Iberia emménageront dans le terminal 8. Cette construction sera la première phase de l’agrandissement de l’aéroport; l’aéroport aura le même nombre de portes qu’auparavant, plus 4 stands. ^[90]

Accéder

Rail

Toutes les lignes de l’AirTrain JFK , le réseau ferroviaire dédié de l’aéroport, s’arrêtent à chaque terminal passagers. Le système dessert également Federal Circle , le parking longue durée JFK et deux stations de transport en commun rapide multimodal : Howard Beach et Jamaica . Alors que les voyages en AirTrain dans l’enceinte de l’aéroport sont complémentaires, les transferts externes aux deux derniers endroits sont payés via MetroCard et donnent accès aux services de métro de New York , de Long Island Rail Road et de bus MTA .

Autobus

À partir de 2021 ^[update], plusieurs lignes de bus MTA ( Q3 , Q10 , B15 ) desservent la zone centrale du terminal de l’aéroport via un arrêt de bus dédié à l’ancien terminal 6. Des lignes supplémentaires ( Q6 , Q7 ) desservent les terminaux de fret de JFK. Les tickets de bus sont payés via les systèmes MetroCard ou OMNY , avec des transferts gratuits fournis aux services de métro de New York .

Auto

Les véhicules accèdent principalement à l’aéroport via l’ autoroute Van Wyck (I-678) ou l’autoroute JFK , toutes deux reliées à la Belt Parkway et à diverses rues de surface dans South Ozone Park et Springfield Gardens . L’aéroport exploite des installations de stationnement composées de garages à plusieurs niveaux, d’espaces de surface dans la zone centrale du terminal et d’un parking longue durée pouvant accueillir plus de 17 000 véhicules. ^[91] Une place de voyage sur la propriété de l’aéroport contient également une aire de restauration, une station -service et quatre superchargeurs Tesla . ^[92]

Les taxis et autres véhicules de location (FHV) desservant JFK sont agréés par la New York City Taxi & Limousine Commission . En 2019, PANYNJ a approuvé la mise en place de surtaxes de «frais d’accès à l’aéroport» sur les trajets en FHV et en taxi, les revenus étant destinés à soutenir les programmes d’investissement de l’agence. ^[93]

Installations

Vue aérienne des terminaux en 2021

Terminaux

JFK a six terminaux, contenant 131 portes au total. Les terminaux sont numérotés de 1 à 8 mais en sautant les terminaux 3 (démoli en 2013) et 6 (démoli en 2011).

Les bâtiments du terminal, à l’exception de l’ancien terminal Tower Air , sont disposés selon un motif ondulé en forme de U déformé autour d’une zone centrale contenant un parking, une centrale électrique et d’autres installations aéroportuaires. Les terminaux sont reliés par le système AirTrain et des routes d’accès. La signalisation directionnelle dans les terminaux a été conçue par Paul Mijksenaar . ^[94] Une enquête réalisée en 2006 par JD Power and Associates en collaboration avec Aviation Week a révélé que JFK se classait au deuxième rang pour la satisfaction globale des voyageurs parmi les grands aéroports des États-Unis, derrière l’aéroport international Harry Reid , qui dessert la région métropolitaine de Las Vegas .^[95]

Jusqu’au début des années 1990, chaque terminal était connu de la principale compagnie aérienne qui le desservait, à l’exception du terminal 4, connu sous le nom de bâtiment des arrivées internationales. Au début des années 1990, tous les terminaux ont reçu des numéros, à l’exception du terminal Tower Air, qui se trouvait à l’extérieur de la zone des terminaux centraux et n’était pas numéroté. Comme dans les autres aéroports contrôlés par l’Autorité portuaire, les terminaux sont parfois gérés et entretenus par des exploitants de terminaux indépendants. À JFK, tous les terminaux sont actuellement gérés par des compagnies aériennes ou des consortiums de compagnies aériennes qui les desservent, à l’exception du terminal 4 exploité par le groupe Schiphol . Tous les terminaux, à l’exception du terminal 2, peuvent gérer les arrivées internationales qui ne sont pas pré-dédouanées.

La plupart des correspondances inter-terminaux exigent que les passagers quittent le contrôle de sécurité, puis marchent, utilisent une navette ou utilisent l’AirTrain JFK pour se rendre à l’autre terminal, puis repassent le contrôle de sécurité.

Terminal 1 Terminal 1

Le terminal 1 a ouvert ses portes en 1998, 50 ans après l’ouverture de JFK, sous la direction du groupe Terminal One, un consortium de quatre transporteurs principaux : Air France , Japan Airlines , Korean Air et Lufthansa . ^[96] Ce partenariat a été fondé après que les quatre compagnies aériennes sont parvenues à un accord sur le fait que les installations des transporteurs internationaux alors existantes étaient inadéquates pour leurs besoins.

Le terminal 1 est desservi par les transporteurs SkyTeam Aeroflot , Air France , China Eastern Airlines , ITA Airways , Korean Air et Saudia ; les transporteurs Star Alliance Asiana Airlines , Air China , Austrian Airlines , Brussels Airlines , EgyptAir , EVA Air , Lufthansa , Swiss International Air Lines , TAP Air Portugal et Turkish Airlines ; et les transporteurs OneworldJapan Airlines et Royal Air Maroc . Parmi les autres compagnies aériennes desservant le terminal 1 figurent Air Sénégal , Air Serbia , Azerbaïdjan Airlines , Azores Airlines , Cayman Airways , Eastern Airlines , Flair Airlines , Neos , Philippine Airlines , Sky Cana , VivaAerobus et Volaris . ^[97]

Le terminal 1 a été conçu par William Nicholas Bodouva + Associates. ^[98] Il et le terminal 4 sont les deux terminaux de l’aéroport JFK avec la capacité de gérer les avions Airbus A380 , qui sont pilotés par Lufthansa sur la route de l’aéroport de Francfort et par Korean Air sur la route de Séoul-Incheon . Air France a exploité Concorde ici jusqu’en 2003. ^[99] Le terminal 1 a 11 portes. ^[100]

Terminal 2

Le terminal 2 a ouvert ses portes en 1962 en tant que siège de Northeast Airlines , Braniff et Northwest Airlines , et est actuellement occupé par Delta Air Lines . L’installation contient 11 portes équipées de jetbridge (C60 – C70), un club aérien de niveau mezzanine, et elle abritait autrefois plusieurs supports rigides pour les petits avions de ligne régionaux. En tant que seul terminal sans installation de traitement des douanes et de la protection des frontières des États-Unis , T2 n’est pas en mesure d’accepter les vols internationaux arrivant à moins d’être soumis au prédédouanement des douanes américaines .

Après la disparition de Northeast Airlines et de Braniff, le terminal a été repris par Pan Am puis Delta. À l’achèvement du terminal 4, les portes du T2 ont été précédées de la lettre «C» et des navettes côté piste ont assuré la connectivité des passagers entre les terminaux. Avant 2013, le terminal 2 accueillait la majorité des opérations de Delta en conjonction avec le terminal 3, mais l’expansion 2013-2015 du terminal 4 a permis à la compagnie aérienne de consolider la plupart de ses opérations dans la nouvelle installation plus grande, y compris les vols internationaux et transcontinentaux. ^[101] À la mi-2020, à la suite de réductions drastiques des horaires à la suite de la pandémie de COVID-19 , Delta a suspendu toutes les opérations du terminal 2. ^[102]En avril 2021, l’Autorité portuaire a finalisé les plans d’agrandissement des terminaux 1 et 4 et de démolition du terminal 2 à une date non précisée. ^[103] Le terminal 2 devrait être vacant d’ici 2022 et le terminal 1 rénové occupera son ancienne empreinte. Depuis juillet 2021, l’installation a été rouverte aux vols Delta.

Aérogare 4 Le terminal 4 a remplacé l’ancien bâtiment des arrivées internationales en mai 2001

Le terminal 4 , développé par LCOR, Inc., est géré par JFK International Air Terminal (IAT) LLC, une filiale du groupe Schiphol et a été le premier aux États-Unis à être géré par un exploitant aéroportuaire étranger. Le terminal 4 contient actuellement 38 portes dans deux halls et sert de plaque tournante pour Delta à JFK. Le hall A (A2–A7) dessert principalement les compagnies aériennes asiatiques et certaines compagnies aériennes européennes, tandis que le hall B dessert principalement les vols intérieurs et internationaux de Delta Air Lines et de ses partenaires Skyteam.

Les compagnies aériennes desservant le terminal 4 comprennent les transporteurs SkyTeam Aeromexico , Air Europa , China Airlines , Delta Air Lines , Kenya Airways , KLM et XiamenAir ; les transporteurs Star Alliance Air India , Avianca , Copa Airlines et Singapore Airlines ; et les transporteurs hors alliance Caribbean Airlines , China Southern Airlines , El Al , Emirates , Etihad Airways , Hainan Airlines ,JetBlue (arrivées internationales tardives uniquement), Kuwait Airways , LATAM Brasil , LATAM Chili , Uzbekistan Airways , Virgin Atlantic et WestJet . ^[97] Comme le terminal 1, l’installation est un Airbus A380 – compatible avec le service actuellement fourni par Emirates (vers Dubaï ; vols sans escale et avec escale via Milan ) et Singapore Airlines (vers Singapour via Francfort). Depuis 2019, une seule porte (A6) au Terminal 4 dispose de trois passerelles, ce qui est généralement le système le plus efficace pour embarquer et décharger un A380 ^{[citation nécessaire ]}.

Ouvert au début de 2001 et conçu par Skidmore, Owings et Merrill , ^[104] l’installation de 1,5 million de pieds carrés (140 000 m ² ) a été construite au coût de 1,4 milliard de dollars et a remplacé l’ancien bâtiment des arrivées internationales (IAB) de JFK, qui ouvert en 1957. La nouvelle construction comprenait une station AirTrain au niveau de la mezzanine , un vaste hall d’enregistrement et une zone de vente au détail de quatre pâtés de maisons. ^[105]

Le terminal 4 a connu plusieurs extensions au fil des ans. Le 24 mai 2013, l’achèvement d’un projet de 1,4 milliard de dollars a ajouté un contrôle mécanisé des bagages enregistrés, un point de contrôle de sécurité centralisé (consolidant deux points de contrôle en un seul nouvel emplacement au 4ème étage), 9 portes internationales, des installations améliorées des douanes et de la protection des frontières américaines et le plus grand Salon SkyClub du réseau Delta. ^{[106] [107] [108] [109]} Plus tard cette année-là, l’expansion a également amélioré la connectivité des passagers avec le terminal 2 en renforçant le service de navette inter-terminal JFK Jitney et en construisant une salle d’attente dédiée aux bus de 8 000 pieds carrés adjacente à la porte B20. . ^[110] Toujours en 2013, Delta et l’Autorité portuaire ont convenu^[111] à une extension supplémentaire de 175 millions de dollars de la phase II qui prévoyait 11 nouvelles portes à réaction régionales pour remplacer la capacité fournie par les stands du terminal 2 et le terminal 3 qui seront bientôt démolis . Delta a demandé un financement à l’Agence de développement industriel de la ville de New York , ^[111] et les travaux sur la phase II ont été achevés en janvier 2015.

En 2017, des projets d’expansion à nouveau de la capacité passagers du terminal 4 étaient lancés en conjonction avec une proposition de modernisation plus importante de JFK . Au début de 2020, le Gouverneur Cuomo a annoncé que l’Autorité portuaire et Delta/IAT avaient convenu des conditions d’extension du hall A de 16 portes intérieures, de rénovation des halls d’arrivée/de départ et d’amélioration des routes côté ville pour un coût de 3,8 milliards de dollars. ^[112] En avril 2021, ce plan avait été réduit à 1,5 milliard de dollars d’améliorations en raison des difficultés financières imposées par la pandémie de COVID-19 . Le plan révisé prévoit actuellement la modernisation du hall d’arrivée / de départ et seulement 10 nouvelles portes dans le hall A. La consolidation des opérations de Delta entièrement au sein du T4 est prévue d’ici 2022, avec l’achèvement complet du projet en 2023.^[103]

En 2019, American Express a commencé la construction d’un salon Centurion qui a ensuite ouvert ses portes en octobre 2020. ^[113] L’ajout structurel prolonge la maison principale entre la tour de contrôle et la porte A2 et comprend 15 000 pieds carrés de restaurants, de bars et d’installations de remise en forme.

Aérogare 5 Aérogare 5

Le terminal 5 a ouvert ses portes en 2008 pour JetBlue , le gestionnaire et principal locataire de l’immeuble, en tant que base de sa grande base d’exploitation JFK. Le terminal est également utilisé par Hawaiian Airlines depuis juin 2012, ^[114] Cape Air et la compagnie aérienne irlandaise Aer Lingus , dont les vols arrivant à JFK depuis Shannon et Dublin ont déjà été pré-autorisés en Irlande. Aer Lingus utilisait auparavant le terminal 4 avant l’introduction du pré-dédouanement en Irlande, passant au terminal 5 le 3 avril 2013. Le 12 novembre 2014, JetBlue a ouvert le hall des arrivées internationales (T5i) au terminal. ^[115]

Le terminal a été repensé par Gensler et construit par Turner Construction , et se trouve derrière le terminal préservé conçu par Eero Saarinen , connu à l’origine sous le nom de TWA Flight Center , qui est maintenant connecté à la nouvelle structure et est considéré comme faisant partie du Terminal 5. ^{[116] [ 117] [118]} Le centre de vol TWA a rouvert sous le nom d’ hôtel TWA en mai 2019. Le bâtiment actif du terminal 5 compte 29 portes : 1 à 12 et 14 à 30, les portes 25 à 30 gérant les vols internationaux qui ne sont pas pré-autorisés ( portes 28 à 30 ouvertes en novembre 2014). ^[119]

Le terminal dispose d’un point de pré-contrôle TSA pour des contrôles de sécurité accélérés et est ouvert de 3h00 à 23h00. ^[120]

Airspace Lounge a ouvert un salon d’aéroport près de la porte 24 en juillet 2013, ^[121] et Aer Lingus a ouvert un salon d’aéroport en 2015. ^[122] En août 2016, Fraport USA a été sélectionné par JetBlue comme développeur de concessions pour aider à attirer et à gérer les locataires de concessions. qui correspondent à la vision de JetBlue pour le terminal 5. ^[123] Au cours de l’été 2016, JetBlue a rénové le terminal 5, en révisant complètement le hall d’enregistrement. ^[124]

Aérogare 7 Terminal 7 – Niveau Départ

Le terminal 7 a été conçu par GMW Architects ^[125] et construit pour la BOAC et Air Canada en 1970. Actuellement exploité par British Airways , c’est aussi le seul terminal d’aéroport exploité sur le sol américain par un transporteur étranger, bien que le terminal 1 soit exploité par un consortium. des transporteurs étrangers desservant l’immeuble.

Les compagnies aériennes opérant à partir du terminal 7 comprennent les transporteurs Oneworld Alaska Airlines , British Airways et Iberia ; les transporteurs Star Alliance All Nippon Airways , LOT Polish Airlines et United Airlines ; membre de SkyTeam Aerolíneas Argentinas ; et les transporteurs hors alliance Icelandair et Ukraine International Airlines .

Entre 1989 et 1991, le terminal a été rénové et agrandi au coût de 120 millions de dollars. ^[126] L’agrandissement a été conçu par William Nicholas Bodouva + Associates, Architects. ^[98] En 1997, l’Autorité portuaire a approuvé les plans de British Airways pour rénover et agrandir le terminal. Le projet de 250 millions de dollars ^[127] a été conçu par Corgan Associates ^[128] et a été achevé en 2003. ^[129] Le terminal rénové a 12 portes. ^[127]

En 2015, British Airways a prolongé son bail sur le terminal jusqu’en 2022, avec une option de trois ans supplémentaires. ^[130] BA prévoyait également de dépenser 65 millions de dollars pour rénover le terminal. ^[131] Bien qu’il soit exploité par British Airways, un opérateur majeur d’A380, le terminal 7 n’est actuellement pas en mesure de gérer le type d’avion. En conséquence, British Airways ne peut pas exploiter d’A380 sur les vols lucratifs Londres-Heathrow- New York, même si en 2014, il y avait une campagne publicitaire indiquant que British Airways allait le faire. ^[131] Cependant, British Airways prévoit de rejoindre ses partenaires Oneworld dans le Terminal 8, ^[132]et il n’exercera pas ses options de location sur le terminal 7. Lorsque BA quittera le terminal, l’autorité portuaire a choisi JFK Millennium Partners, un consortium comprenant JetBlue, RXR Realty et Vantage Airport Group pour exploiter, et éventuellement démolir, le terminal actuel tout en il construit un nouveau Terminal 6 pour servir de remplacement direct. ^[133]

Fin 2020 , United Airlines a annoncé qu’elle reviendrait à JFK en février 2021 après une interruption de 5 ans. Depuis le dimanche 28 mars 2021, United exploite un service transcontinental sans escale du terminal 7 à ses hubs de la côte ouest à San Francisco et Los Angeles . ^[134]

Aérogare 8 À l’intérieur du poste de contrôle de sécurité du Terminal 8

Le terminal 8 est un hub majeur de Oneworld avec American exploitant son hub ici. En 1999, American Airlines a lancé un programme de huit ans pour construire le plus grand terminal passagers de JFK, conçu par DMJM Aviation pour remplacer à la fois les terminaux 8 et 9. Le nouveau terminal a été construit en quatre phases, qui impliquaient la construction d’un nouveau milieu de terrain. hall et démolition des anciens terminaux 8 et 9. Il a été ouvert par étapes entre 2005 et son ouverture officielle en août 2007. ^[135] American Airlines, le troisième transporteur de JFK, gère le terminal 8 et est le plus grand transporteur du terminal . Certaines compagnies aériennes Oneworld qui opèrent à partir du Terminal 8 incluent Cathay Pacific ,Finnair , Qantas , Qatar Airways et Royal Jordanian Airlines , ainsi que le transporteur Star Alliance Ethiopian Airlines .

British Airways prévoit d’emménager dans le terminal 8 le 1er décembre 2022 après sa rénovation et son agrandissement. ^{[132] [136]}

Le 7 janvier 2020, la construction a commencé pour agrandir et améliorer le terminal 8. La construction devrait s’achever en 2022. British Airways emménagera dans le terminal 8 après la construction et assurera 14 vols quotidiens vers Londres. Cette construction est la première phase d’un plan global de rénovation de l’aéroport JFK. ^[90]

Le terminal fait deux fois la taille du Madison Square Garden . Il propose des dizaines de points de vente au détail et de restauration, 84 guichets, 44 kiosques libre-service, 10 voies de contrôle de sécurité et une installation des douanes et de la protection des frontières américaines pouvant traiter plus de 1 600 personnes par heure. Le terminal 8 a une capacité annuelle de 12,8 millions de passagers. ^[137] Il dispose de deux clubs d’amiraux d’ American Airlines et d’un salon phare pour les passagers de classe premium.

Le terminal 8 compte 29 portes : 12 portes dans le hall B (1–8, 10, 12, 14 et 16) et 17 portes dans le hall C (31–47). ^[138] La porte 31 est en outre subdivisée en 5 portes de service régionales pour les petits jets, 31A–31E. La porte 32 est subdivisée en 4 portes de service régionales pour les petits jets , 32F–32I. Le nombre total de passerelles est donc de 36. L’accès des passagers vers et depuis le hall C se fait par un tunnel qui comprend des trottoirs roulants.

Anciens terminaux

L’aéroport JFK a été construit à l’origine avec dix terminaux, contre six aujourd’hui. Dix terminaux sont restés jusqu’à la fin des années 1990, puis neuf sont restés jusqu’au début des années 2000, suivis de huit jusqu’en 2011 et de sept jusqu’en 2013.

Aérogare Eastern Air Lines

Ce terminal a ouvert ses portes en 1959 et a été démoli en 1995 après l’effondrement d’ Eastern Air Lines en 1991. Le terminal se trouvait sur le site de l’actuel Terminal 1. ^[139]

Aérogare 3 (Worldport)

Le terminal 3 a ouvert ses portes en tant que Worldport en 1960 pour Pan American ; il s’est agrandi après l’introduction du Boeing 747 en 1970. Après la disparition de Pan Am en 1991 , Delta Air Lines a repris la propriété du terminal et a été son seul occupant jusqu’à sa fermeture en 2013. Il avait un connecteur vers le terminal 2, l’autre terminal de Delta, utilisé principalement pour les vols intérieurs. Le terminal 3 avait 16 portes équipées de Jetway: 1–10, 12, 14–18 avec deux portes en dur (porte 11) et un héliport sur Taxiway KK.

Un projet de 1,2 milliard de dollars a été achevé en 2013, dans le cadre duquel le terminal 4 a été agrandi et Delta a ensuite déplacé ses opérations T3 vers T4.

Le 23 mai 2013, le dernier départ du terminal, le vol 268 de Delta Air Lines , un Boeing 747-400 à destination de l’aéroport Ben Gourion de Tel Aviv , a décollé de la porte 6 à 23h25 heure locale. Le terminal a cessé ses activités le 24 mai 2013, 53 ans jour pour jour depuis son ouverture le 24 mai 1960. ^[140] La démolition a commencé peu de temps après et s’est achevée à l’été 2014. Le site où se trouvait le terminal 3 est maintenant utilisé pour le stationnement des avions par Delta Air Lines.

Il y a eu un grand tollé médiatique, en particulier dans d’autres pays, à propos de la démolition du Worldport. Plusieurs pétitions en ligne demandant la restauration de la “soucoupe volante” originale ont gagné en popularité. ^{[141] [142] [143] [144]}

Bâtiment des arrivées internationales (terminal 4 d’origine)

Le bâtiment des arrivées internationales (IAB) a été ouvert en 1957 et a été remplacé par l’actuel terminal 4 en 2001.

Terminal 6 (Sundrome)

Le terminal 6 avait 14 portes. Il a ouvert ses portes en tant que Sundrome en 1970 pour National Airlines . National était le locataire de ce terminal jusqu’à ce qu’il soit entièrement acquis par Pan American World Airways en 1980.

Vol JetBlue au départ avec New York City Skyline visible à distance

Trans World Airlines s’est ensuite étendue au terminal, l’appelant «l’annexe du terminal TWA», plus tard appelée «terminal domestique TWA». Il a finalement été connecté au centre de vol TWA . Plus tard, après que TWA ait réduit les vols à JFK, le terminal 6 a été utilisé par United Airlines , ATA Airlines , une Pan American Airways réincarnée (1996–1998) , Carnival Air Lines , Vanguard Airlines et America West Airlines .

En 2000, JetBlue a commencé le service à partir du terminal 6, ouvrant plus tard un complexe temporaire en 2006 qui a augmenté sa capacité en ajoutant sept portes. Jusqu’en 2008, JetBlue était le locataire du Terminal 6. Il est devenu vacant le 22 octobre 2008, lorsque JetBlue a déménagé au Terminal 5, et a finalement été démoli en 2011. ^[145] L’annexe des arrivées internationales du Terminal 5 utilise désormais une partie du site , et le reste du site est utilisé pour le stationnement des avions par JetBlue et British Airways (qui opère à partir du terminal 7 à proximité), mais sera occupé par le nouveau terminal 6, une annexe du terminal 5, dont l’ouverture est prévue d’ici 2027 ^[133 ]

Borne 8 (1960)

Le terminal 8 d’origine a ouvert ses portes en 1960 ; sa façade en vitrail était la plus grande qui existait à l’époque. Il a toujours été utilisé par American Airlines et plus tard, il a été utilisé par d’autres compagnies aériennes Oneworld qui n’utilisaient pas le terminal 7. Ce terminal a été démoli en 2007-2008 et remplacé par un nouveau terminal 8.

Borne 9

Le terminal 9 a ouvert ses portes en 1959 et était utilisé par United Airlines ^[23] et Delta Air Lines . ^[39] Delta a déménagé au terminal 2 lorsqu’il a acquis Northeast Airlines en 1972. ^[146] Braniff a déménagé du terminal 2 au terminal 9 en 1973 et a opéré dans le terminal 9 jusqu’à sa faillite en 1982. ^[147] United a utilisé le terminal 9 depuis son ouvert en 1959 jusqu’à ce qu’il quitte le terminal en 1991 et devienne locataire du terminal 7 de British Airways . Le terminal 9 est alors devenu le siège des opérations intérieures d’American Airlines et d’ American Eagle .vols pour le reste de sa vie. Ce terminal a été démoli en 2007-2008 et remplacé par un nouveau terminal 8. ^[135]

Aérogare de la tour

Le terminal Tower Air , contrairement aux autres terminaux de l’aéroport JFK, se trouvait à l’extérieur de la zone des terminaux centraux dans le bâtiment 213 de la zone de fret A. Initialement utilisé par Pan Am jusqu’à l’expansion du Worldport (plus tard le terminal 3), il a ensuite été utilisé par Tower Air et la navette TWA jusqu’à ce que la compagnie aérienne soit acquise par American Airlines en 2001. Le bâtiment 213 n’a pas été utilisé depuis 2000. Il est situé à côté du parking numéro 7 des employés de Delta Air Lines, qui était autrefois le parking du terminal de Tower Air.

Pistes et voies de circulation

L’aéroport couvre 5 200 acres ou 21 kilomètres carrés (8,1 milles carrés). ^[148] Plus de 25 miles (40 km) de voies de circulation pavées permettent aux aéronefs de se déplacer autour de l’aérodrome. ^{[ citation nécessaire ]} La largeur standard de ces voies de circulation est de 75 pieds (23 m), avec des accotements robustes de 25 pieds (7,6 m) et une chaussée de contrôle de l’érosion de 25 pieds (7,6 m) de chaque côté. Les voies de circulation sont généralement en béton bitumineux de 15 à 18 pouces (380 à 460 mm) d’épaisseur. Les marques peintes, la signalisation lumineuse et l’éclairage de chaussée intégré, y compris les feux d’état de piste, fournissent à la fois des informations de position et de direction pour les aéronefs au sol. Il y a quatre pistes (deux paires de pistes parallèles) entourant le terminal central de l’aéroport.^[2]

Numéro	Longueur	Largeur	ILS	Remarques
13R/31L	14 511 pieds (4 423 m)	200 pieds (61 mètres)	Chat. Je (31L)	Troisième plus longue piste commerciale en Amérique du Nord (la plus longue est une piste de 16 000 pieds (4 900 m) à l’aéroport international de Denver et la deuxième plus longue est une piste de 14 512 pieds (4 423 m) à l’aéroport international Harry Reid de Las Vegas ). Adjacent aux terminaux 1, 2 et 3. Géré environ la moitié des départs réguliers de l’aéroport. C’était une piste de secours pour les missions de la navette spatiale. [149] Il a été fermé le 1er mars 2010 pendant quatre mois. La reconstruction de la piste l’a élargie de 150 à 200 pieds (46 à 61 m) avec une base en béton au lieu d’asphalte. Il a rouvert le 29 juin 2010. [150]
13L/31R	10 000 pieds (3 048 m)	200 pieds (61 mètres)	Chat. II (13L); Chat. Je (31R)	Adjacent aux terminaux 5 et 7. Équipé aux deux extrémités de systèmes ILS et ALS. La piste 13L dispose de deux aides visuelles supplémentaires pour les aéronefs à l’atterrissage, un indicateur de trajectoire d’approche de précision (PAPI) et un système d’éclairage d’entrée (LDIN); le LDIN est familièrement connu sous le nom d’approche Canarsie pour la balise CRI VOR qui marque son début. L’ILS sur 13L, ainsi que l’éclairage TDZ, permettent des atterrissages jusqu’à une visibilité d’un demi-mille. Les décollages peuvent être effectués avec une visibilité d’un huitième de mile. Il a fermé le 1er avril 2019 pendant près de 8 mois dans le cadre d’un important projet de modernisation de la piste qui a remplacé la base en asphalte par une base en béton et élargi la piste de 150 à 200 pieds (46 à 61 m). Il a rouvert le 16 novembre 2019. [151] [152]
4R/22L	8 400 pieds (2 560 m)	200 pieds (61 mètres)	Chat. III (dans les deux sens)	Équipé aux deux extrémités de systèmes d’éclairage d’approche (ALS) avec clignotants séquentiels et éclairage de zone de toucher des roues (TDZ). Le premier système d’arrêt des matériaux d’ingénierie (EMAS) en Amérique du Nord a été installé à l’extrémité nord-est de la piste en 1996. Le lit est constitué d’un matériau en ciment cellulaire, qui peut décélérer et arrêter en toute sécurité un aéronef qui dépasse la piste. Le concept de lit d’arrêt a été créé et développé par l’autorité portuaire et installé à l’aéroport JFK dans le cadre d’un projet de recherche et développement conjoint avec la FAA et l’industrie.
4L/22R	12 079 pieds (3 682 m)	200 pieds (61 mètres)	Chat. Je (dans les deux sens)	Adjacent aux terminaux 4 et 5. Les deux extrémités permettent des atterrissages aux instruments jusqu’à une visibilité de trois quarts de mile. Les décollages peuvent être effectués avec une visibilité d’un huitième de mile. Il a fermé le 1er juin 2015 pendant près de 4 mois dans le cadre d’un important projet de modernisation de la piste qui a remplacé la base en asphalte par une base en béton et élargi la piste de 150 à 200 pieds (46 à 61 m). Il a rouvert le 28 septembre 2015. [153]

Installations opérationnelles

En regardant la piste 4L/22R et dans la baie de la Jamaïque Navigation aérienne

La tour de contrôle du trafic aérien , conçue par Pei Cobb Freed & Partners et construite du côté de la rampe du terminal 4, a commencé les opérations complètes de la FAA en octobre 1994. ^[154] Une unité radar de l’équipement de détection de surface de l’aéroport (ASDE) se trouve au sommet de la tour. Au moment de son achèvement, la tour JFK, à 320 pieds (98 m), était la plus haute tour de contrôle du monde. ^[154] Il a ensuite été déplacé de cette position par des tours dans d’autres aéroports aux États-Unis et à l’étranger, y compris ceux de l’aéroport international Hartsfield-Jackson d’Atlanta , actuellement la plus haute tour de tous les aéroports américains, à 398 pieds (121 m) et à KLIA2 à Kuala Lumpur, Malaisie , actuellement la plus haute tour de contrôle du monde à 438 pieds (134 m). ^{[155] [ source non fiable ? ]}

Une station VOR-DME , identifiée comme JFK, est située sur le terrain de l’aéroport entre la piste 4R/22L et la piste 4L/22R. ^[2]

Usine physique

JFK est alimenté en électricité par la centrale électrique de l’aéroport international Kennedy, détenue et exploitée par Calpine Corporation . ^[156] L’ installation de cogénération électrique alimentée au gaz naturel utilise deux moteurs à turbine à gaz General Electric LM6000 pour fournir un total de 110 mégawatts, qui sont achetés par l’ Autorité portuaire pour les opérations aéroportuaires. L’énergie excédentaire est également vendue au New York Independent System Operator . L’installation de 45 000 pi ² (4 180 m ² ) a été autorisée en 1990, ^[157] conçue par RMJM , ^[158] et est entré en service commercial pour la première fois en février 1995. ^[159]

Le chauffage et le refroidissement de tous les terminaux passagers de JFK sont assurés par une installation centrale de chauffage et de réfrigération (CHRP) en conjonction avec un système de distribution thermique (TDS) qui est entré en service en août 1994. La chaleur résiduelle de la centrale électrique alimente deux des générateurs de vapeur de récupération et une turbine à vapeur de 25 mégawatts, qui à leur tour font fonctionner des refroidisseurs pour générer 28 000 tonnes de réfrigération, ou des échangeurs de chaleur pour générer 225 millions de Btu/heure. ^[159]

Service au sol pour l’aviation Terminaux 4 et 5 en février 2017

Les installations de service des aéronefs comprennent sept hangars d’avions, un bâtiment de révision des moteurs, une installation de stockage de carburant d’avion de 32 millions de gallons US (120 000 m ^{3 ) et un garage pour camions.} Le service d’ exploitation à base fixe pour les vols d’aviation générale est assuré par Sheltair, qui possède l’unique héliport de l’aéroport.

Autres installations

L’aéroport abrite une vaste gamme de bâtiments administratifs, gouvernementaux et de soutien au fret aérien numérotés . En 2002, la région métropolitaine de New York représentait 18 % du volume des importations (et plus de 24 % de l’ensemble) du fret aérien dans le pays. À cette époque, JFK lui-même aurait 4,5 millions de pieds carrés (418 064 m ² ) d’espace d’entreposage avec 434 000 pieds ² (40 320 m ^{2 ) supplémentaires} en construction. ^[160]

Immeuble #	Statut	Utiliser	Locataire(s) actuel(s)	Informations Complémentaires
141	Actif	Mixte	Lycée aéronautique 1 Stationnement au GAB	A l’origine logé l’ Autorité Portuaire . [161] 2 D’autres locataires ont inclus Servisair , le Port Authority Police Department , [162] et North American Airlines . 1 En 2000, une annexe de 5 000 pi 2 (460 m 2 ) et un laboratoire de groupe motopropulseur d’avion ont été ouverts au coût de 800 000 $ pour servir les étudiants en maintenance. [161] [2 ] En 2003 le bâtiment a été consacré dans l’honneur de l’employé PANYNJ Morris Sloane. [163]
23	Actif	Cargaison	Cargaison de Lufthansa [164] Fret de Qantas [165] Swissport États-Unis [166] Lignes aériennes de cargaison de CAL [167]	Anciennement connu sous le nom de “Terrain 8/9A”. Le développement du site de 434 000 pi 2 (40 320 m 2 ) a commencé en août 2001. Actuellement capable de gérer quatre 747 avions. Les locataires précédents comprenaient Alliance Airlines et Cargo Service Center. [160]
77	Actif	Mixte	Douanes et protection des frontières des États-Unis [168] Alliance terrestre internationale [168]
151	Actif	Cargaison	Services de fret mondiaux [168] Swissport
86	Actif	Cargaison	Service aérien MSN [168]
213	Inactif	Terminal passagers	Ancien terminal Tower Air .
17	Inactif	Hangar	Ancien hangar et bureau de Tower Air . [169] A abrité plus tard des artefacts des attentats du 11 septembre , qui ont été distribués au musée du 11 septembre et à d’autres mémoriaux. [170]
66	Actif	Cargaison	Compagnies aériennes de cargaison du Japon [171]
14	Actif	Admin.	Autorité portuaire JFK Medport
145	Actif	Service au sol	Abri [172]	Auparavant exploité par PANYNJ. Est devenu le premier FBO privé de l’histoire de JFK lorsqu’il a été transféré de PANYNJ le 21 mai 2012. [173]
254	Actif	la sécurité publique	PAPD
255	Actif	la sécurité publique	PAPD	Installation de formation ARFF équipée de deux simulateurs d’incendie d’aéronef alimentés au propane et contrôlés par ordinateur. [174]
269	Actif	la sécurité publique	PAPD
208	Actif	Service au sol	Aéroneige	Ancienne installation Pan Am de 400 000 pi 2 (37 161 m 2 ) [160]
9	Actif	Cargaison	Fret aérien coréen	Ouvert en 2001 sur un site de 188 000 pieds 2 (17 466 m 2 ) capable d’accueillir trois 747 avions. L’installation a été la première à JFK à utiliser un système informatisé de stockage et de récupération automatisé pour la manutention du fret. [175] [176]
6	Actif	Cargaison	Fedex express
89	Actif	Cargaison	Expédition mondiale DHL
139	Actif	Service au sol	Chefs du ciel LSG
15	Actif	Service au sol	Déneigement
81, 81A, 81B	Actif	Hangar	JetBlue	Installation d’entretien de 140 000 pi 2 (13 006 m 2 ) avec 70 000 pi 2 (6 503 m 2 ) d’espace de hangar. Inauguré en 2003 et ouvert en 2005 au coût de 45 millions de dollars. [177] [178]
178	Inconnue	Inconnue	Ancien siège social de Tower Air [179]

Trois chapelles, dont la chapelle Notre-Dame-du-Ciel , pourvoient aux besoins religieux des passagers des compagnies aériennes. ^[180]

En janvier 2017, l’Arche de l’aéroport JFK, un terminal de luxe pour animaux de compagnie, a ouvert ses portes au coût de 65 millions de dollars. Ark a été construit apparemment pour que les personnes qui transportaient des animaux de compagnie et d’autres animaux puissent fournir un hébergement luxueux à ces animaux. À l’époque, c’était censé être la seule installation de ce type aux États-Unis ^[181] Cependant, en janvier 2018, le propriétaire d’Ark a poursuivi l’autorité portuaire pour avoir enfreint une clause qui aurait donné à Ark le droit exclusif d’inspecter tous les animaux qui arrivent à JFK d’autres pays. Dans le procès, le propriétaire a déclaré qu’Ark avait subi d’importantes pertes opérationnelles parce que de nombreux animaux étaient plutôt transportés vers une installation du ministère de l’Agriculture des États-Unis à Newburgh . ^[182]

Hôtels d’aéroport

Il y a plusieurs hôtels adjacents à l’aéroport JFK, dont le Courtyard by Marriott et le Crowne Plaza. L’ancien hôtel Ramada Plaza JFK est le bâtiment 144, ^{[183] ​​[184]} et c’était le seul hôtel sur place à l’aéroport JFK. ^[185] Il faisait auparavant partie des hôtels Forte et auparavant du Travelodge New York JFK. ^[186] En raison de son rôle dans le logement d’amis et de parents de victimes d’accidents d’avion dans les années 1990 et 2000, l’hôtel est devenu connu sous le nom de “Heartbreak Hotel”. ^{[187] [188]}En 2009, le PANYNJ a déclaré dans son budget préliminaire 2010 qu’il fermait l’hôtel en raison de “la baisse de l’activité aérienne et d’un besoin de rénovation substantielle” et qu’il prévoyait d’économiser 1 million de dollars par mois. ^[189] L’hôtel a fermé le 1er décembre 2009. Près de 200 employés ont perdu leur emploi. À partir de 2009, l’Autorité portuaire espérait construire un nouvel hôtel sur la propriété de l’aéroport. ^[190]

Le 27 juillet 2015, le Gouverneur Andrew Cuomo a annoncé lors d’une conférence de presse que le bâtiment du TWA Flight Center serait utilisé par le TWA Hotel , un hôtel de 505 chambres avec 40 000 pieds carrés (3 700 m ² ) d’espace de conférence, d’événement ou de réunion. . On estime que le nouvel hôtel a coûté 265 millions de dollars. L’hôtel dispose d’une terrasse d’observation de 10 000 pieds carrés (930 m ² ) avec une piscine à débordement. ^[191] L’inauguration de l’hôtel a eu lieu le 15 décembre 2016 et il a ouvert ses portes le 15 mai 2019. ^[192]

Compagnies aériennes et destinations

Passager

Compagnies aériennes	Destinations	Réfs
Aer Lingus	Dublin , Manchester (Royaume-Uni) , [193] Shannon [194]	[195]
Aéroflot	Moscou – Sheremetyevo (suspendu)	[196]
Aerolineas Argentinas	Buenos Aires-Ezeiza	[197]
Aéroméxique	Mexico	[198]
Air Chine	Pékin–Capitale	[199]
Air Europe	Madrid	[200]
Air France	Paris–Charles de Gaulle , Paris–Orly , Pointe-à-Pitre [201]	[202]
Air Inde	Delhi	[203]
Air Nouvelle-Zélande	Auckland (à partir du 17 septembre 2022)	[204]
Air Sénégal	Dakar–Diass a	[205]
Air Serbie	Belgrade	[206]
Alaska Airlines	Portland (OR) , San Diego , San Francisco , Seattle/Tacoma	[207]
Toutes les compagnies aériennes japonaises	Tokyo–Haneda , Tokyo–Narita	[208]
Compagnies aériennes américaines	Antigua , Austin , Barcelone , Bermudes , Bogotá , Boston , Buenos Aires–Ezeiza , Cali , Cancún , Charlotte , Chicago–O’Hare , Dallas/Fort Worth , Delhi , Doha (à partir du 4 juin 2022), [209] Fort Lauderdale , Georgetown–Cheddi Jagan , Las Vegas , Londres–Heathrow , Los Angeles , Madrid , Medellín–JMC , Miami, Milan–Malpensa , Montego Bay , Orange County , Paris–Charles de Gaulle , Phoenix–Sky Harbor , Rome–Fiumicino , Sainte-Lucie–Hewanorra , San Francisco , Santiago du Chili , São Paulo–Guarulhos , Tel Aviv , Washington–National Saisonnier : Athènes , Eagle/Vail , Grand Cayman , Jackson Hole , Providenciales , Punta Cana , Rio de Janeiro–Galeão , [210] Saint-Christophe , Saint-Martin , Saint-Thomas , San José del Cabo	[211]
Aigle américain	Baltimore , Boston , Cincinnati , Cleveland , Columbus–Glenn , Indianapolis , Nashville , Norfolk , Philadelphie , Pittsburgh , Raleigh/Durham , Richmond , Washington–National , Worcester	[211]
Asiana Airlines	Séoul–Incheon	[212]
Compagnies aériennes autrichiennes	Vienne	[213]
Avianca	Bogota , Cali , Carthagène , [214] Medellín–JMC	[215]
Avianca Costa Rica	San José de Costa Rica	[216]
Avianca Equateur	Guayaquil	[217]
Avianca Salvador	Guatemala , San Salvador	[215]
Compagnies aériennes azerbaïdjanaises	Bakou	[218]
Açores Compagnies aériennes	Ponta Delgada (à partir du 1er juin 2022) [219] Saisonnier : Funchal , Terceira (à partir du 20 juin 2022) [220]	[221]
British Airways	Londres-Gatwick (reprise le 28 mai 2022), [222] Londres-Heathrow	[223]
Brussels Airlines	Bruxelles	[224]
Cap Air	Martha’s Vineyard , Saranac Lake/Lake Placid [225] Saisonnier : Hyannis , Nantucket	[226]
Compagnies aériennes des Caraïbes	Barbade , Georgetown–Cheddi Jagan , Kingston–Norman Manley , Montego Bay , Port d’Espagne , St. Vincent–Argyle , Tobago	[227]
Cathay Pacific	Hong Kong	[228]
Caïman Airways	Grand Caïman	[229]
Compagnies aériennes chinoises	Taipei–Taoyuan	[230]
China Eastern Airlines	Shanghai–Pudong	[231]
China Southern Airlines	Canton , Wuhan	[232]
Condor	Francfort [233] [234]	[235]
Copa Compagnies Aériennes	Panama City–Tocumen	[236]
Delta Airlines	Accra , Amsterdam , Antigua , Aruba , Athènes , Atlanta , Austin , Barcelone , Bermudes , Bogota , Boston , Bruxelles , [237] Cancún , Chicago–O’Hare , Dakar–Diass , Dallas/Fort Worth , Denver , Détroit , Dublin , Édimbourg , [237] Fort Lauderdale , Fort Myers , Francfort, [237] Grand Cayman , Honolulu (reprise le 17 décembre 2022), [238] Houston–Intercontinental , Kingston–Norman Manley , Lagos , Las Vegas , Lisbonne , Londres–Heathrow , Los Angeles , Madrid , Mexico , Miami , Milan –Malpensa , Minneapolis/St. Paul , Montego Bay , Nassau , La Nouvelle-Orléans , Orlando , Panama City–Tocumen , [239] Paris–Charles de Gaulle , Phoenix–Sky Harbor , Portland (OR) , Punta Cana , Rome–Fiumicino , Saint-Martin , Salt Lake City , San Antonio (reprise le 13 septembre 2022), San Diego , San Francisco , San Juan , San Salvador , Santiago de los Caballeros , Santo Domingo–Las Américas , São Paulo–Guarulhos , Seattle/Tacoma , Tampa , Tel Aviv , Washington–National ,West Palm Beach , Zürich Saisonnier: Bozeman , Copenhague , Nice , Prague , Providenciales , Reykjavík–Keflavík , St. Kitts , St. Thomas , San José del Cabo , Stockholm–Arlanda (reprise le 1er juin 2022), [240] Venise	[241]
Connexion delta	Baltimore , Bangor , Boston , Buffalo , Burlington (VT) , Charleston (SC) , Charlotte , Chicago–O’Hare , Cincinnati , Cleveland , Columbus–Glenn , Detroit , Indianapolis , Jacksonville (FL) , Kansas City (reprise le 6 juin 2022), Montréal–Trudeau , Nashville , Norfolk , Pittsburgh , Portland (ME) , Raleigh/Durham ,Richmond , Rochester (NY) , Savannah , Syracuse , Toronto–Pearson , Washington–Dulles , Washington–National Saisonnier : Martha’s Vineyard , Nantucket , Sarasota [242]	[241]
Compagnies aériennes de l’Est	Guayaquil	[243]
Egypt Air	Caire	[244]
El Al	Tel Aviv	[245]
Emirats	Dubaï–International , Milan–Malpensa	[246]
Compagnies aériennes éthiopiennes	Addis-Abeba , Lomé	[247]
Etihad Airways	Abou Dabi	[248]
Eva air	Taipei–Taoyuan	[249]
Finnair	Helsinki , Stockholm–Arlanda [250]	[251]
Compagnies aériennes Flair	Toronto–Pearson	[252]
Compagnies aériennes hawaïennes	Honolulu	[253]
Ibérie	Madrid	[254]
Icelandair	Reykjavik–Keflavik	[255]
ITA Airways	Milan–Malpensa , Rome–Fiumicino	[256]
Compagnies aériennes japonaises	Tokyo–Haneda	[257]
JetBlue	Aguadilla , Albuquerque , Antigua , Aruba , Atlanta , Austin , Barbade , Bermudes , Boston , Buffalo , Burbank , Burlington (VT) , Cancún , Cartagena , Charleston (SC) , Chicago–O’Hare , Curaçao , Dallas/Fort Worth , Denver , Détroit , Fort Lauderdale , Fort Myers , Georgetown–Cheddi Jagan, Grand Cayman , Grenade , Guatemala City , Guayaquil , La Havane , Houston–Intercontinental , Jacksonville (FL) , Kansas City , [258] Kingston–Norman Manley , Las Vegas , Libéria (CR) , Londres–Gatwick , Londres–Heathrow , Los Angeles , Miami , Milwaukee , [258] Minneapolis/St. Paul , Montego Bay , Nashville , Nassau ,La Nouvelle-Orléans , Ontario , Orlando , Phoenix–Sky Harbour , Pointe-à-Pitre , Ponce , Port-au-Prince , Portland (OR) , Port d’Espagne , Providenciales , Puerto Plata , Puerto Vallarta , [258] Punta Cana , Raleigh /Durham , Reno/Tahoe , Rochester (NY) , Sacramento , Sainte-Lucie–Hewanorra , Saint-Martin , Saint-Thomas , Salt Lake City ,San Antonio , San Diego , San Francisco , San José (CA) , San José de Costa Rica , San José del Cabo , San Juan , Santiago de los Caballeros , Santo Domingo–Las Américas , Sarasota , Savannah , Seattle/Tacoma , Syracuse , Tampa , Vancouver (à partir du 9 juin 2022), [259] West Palm Beach , Worcester Saisonnier : Bozeman , Hayden/Steamboat Springs , Hyannis, Key West , Martha’s Vineyard , Montrose , Nantucket , Palm Springs , Portland (ME)	[260]
Kenya Airways	Nairobi-Jomo Kenyatta	[261]
KLM	Amsterdam	[262]
Air coréen	Séoul–Incheon	[263]
Koweït Airways	Koweït	[264]
LATAM Brésil	São Paulo-Guarulhos	[265]
LATAM Chili	Lima , Santiago du Chili	[265]
Niveau	Barcelone	[266]
LOT Polish Airlines	Budapest (reprise le 2 juin 2022), [267] Varsovie–Chopin	[268]
Lufthansa	Francfort , Munich	[269]
Néos	Milan-Malpensa	[270]
Norse Atlantic Airways	Oslo (à partir du 14 juin 2022) [271]	[272]
Compagnies aériennes philippines	Manille b	[273]
Qantas	Sydney c	[274]
Qatar Airways	Doha	[275]
Royal Air Maroc	Casablanca	[276]
Royal jordanien	Amman–Reine Alia	[277]
Arabie Saoudite	Djeddah , Charte de Riyad : Médine	[278]
Compagnies aériennes Singapour	Francfort , Singapour	[279]
Ciel Cana	Santiago de los Caballeros , Saint-Domingue–Las Américas	[280]
Compagnies Aériennes Internationales Suisses	Genève , Zurich	[281]
Plongée	Toronto–Pearson (à partir du 20 juin 2022) [282]	[283]
TAP AirPortugal	Lisbonne	[284]
Turkish Airlines	Istanbul	[285]
Compagnies aériennes ukrainiennes internationales	Kiev-Boryspil (suspendu)	[286] [287]
United Airlines	Los Angeles , San Fransisco	[288]
Ouzbékistan Airways	Tachkent	[289]
Vierge Atlantique	Londres–Heathrow , Manchester (Royaume-Uni)	[290]
VivaAerobús	Mexico	[291]
Volaris	Guadalajara	[292]
Volaris Costa Rica	San José de Costa Rica , San Salvador	[293]
Volaris Salvador	San Salvador	[294]
WestJet	Calgary	[295]
Xiamen Air	Fuzhou	[296]

Remarques

^ a Le vol d’Air Sénégal de Dakar à New York se poursuit jusqu’àBaltimore. Cependant, la compagnie aérienne n’a pas ledroit de huitième libertéde transporter uniquement des passagers entre New York et Baltimore en raison de la réglementation du gouvernement américain.

^ b Le vol de Philippine Airlines de New York à Manille fait une escale àVancouverpour faire le plein car l’avion ne peut pas survoler laRussieau milieu de l’invasion russe de l’Ukraine. Cependant, la compagnie aérienne n’a pas dedroits de cinquième libertépour transporter des passagers entre New York et Vancouver. Le vol de Philippine Airlines de Manille à New York est sans escale.

^ c Qantas fait voler le787 Dreamlinerde New York à Sydney en tant que QF12 avec une escale à Los Angeles, où les passagers ont la possibilité de se connecter sur les vols de la compagnie aérienne versBrisbaneetMelbourne. La compagnie aérienne n’a pas le droit de huitième liberté de transporter uniquement des passagers entre New York et Los Angeles en raison de la réglementation du gouvernement américain. ^[297]

Cargaison

Lorsqu’il est classé en fonction de la valeur des expéditions qui le traversent, JFK est la troisième porte d’entrée de fret aux États-Unis (après le port de Los Angeles et les ports de New York et du New Jersey ), et la première porte d’entrée de fret aérien international aux États-Unis. États-Unis. ^[5] Près de 21 % de tout le fret aérien international américain en valeur et 9,6 % en tonnage ont transité par JFK en 2008. ^[298]

Le complexe de fret aérien JFK est une zone franche , qui se situe légalement en dehors de la zone douanière des États-Unis. ^[299] JFK est une importante plaque tournante pour le fret aérien entre les États-Unis et l’Europe. Londres, Bruxelles et Francfort sont les trois principales routes commerciales de JFK. ^[300] Cependant, les aéroports européens sont pour la plupart un maillon d’une chaîne d’approvisionnement mondiale. Les principaux marchés de destination pour le fret au départ de JFK en 2003 étaient Tokyo, Séoul et Londres. De même, les principaux marchés d’origine des importations à JFK étaient Séoul, Hong Kong, Taipei et Londres. ^[300]

25 compagnies aériennes de fret opèrent à partir de JFK, ^[300] parmi lesquelles : Air China Cargo , ABX Air , Asiana , Atlas Air , CAL Cargo Air Lines , Cargolux , Cathay Pacific Cargo , China Airlines , EVA Air , Emirates SkyCargo , Nippon Cargo Airlines , FedEx Express , DHL Air UK , Kalitta Air , Korean Air , Lufthansa Cargo , UPS Airlines , Southern Air et, auparavant,Voies aériennes mondiales . Les 5 principaux transporteurs ont transporté ensemble 33,1 % de l’ensemble du fret payant en 2005 : American Airlines (10,9 % du total), FedEx Express (8,8 %), Lufthansa Cargo (5,2 %), Korean Air Cargo (4,9 %), China Airlines (3,8 %). %). ^[301]

La plupart des installations de fret et de maintenance à JFK sont situées au nord et à l’ouest de la zone principale du terminal. DHL , FedEx Express , Japan Airlines , Lufthansa , Nippon Cargo Airlines et United Airlines ont des installations de fret à JFK. ^{[300] [302]} En 2000, Korean Air Cargo a ouvert un nouveau terminal de fret de 102 millions de dollars à JFK avec une superficie totale de 81 124 pieds carrés (7 536,7 m ² ) et une capacité de manutention de 200 000 tonnes par an. En 2007, American Airlinesa ouvert une nouvelle installation de service de colis prioritaire à son terminal 8, avec des dépôts et des ramassages de 30 minutes pour les envois de colis prioritaires aux États-Unis. ^[303]

Compagnies aériennes	Destinations
Air China Cargo [304]	Anchorage , Pékin–Capitale , Dallas/Fort Worth , Shanghai–Pudong
Amazonair	Chicago/Rockford , Cincinnati , Fort Worth , Sacramento , Seattle/Tacoma , Wilmington (OH)
Fret d’Asiana Airlines [305]	Anchorage , Bruxelles , Miami , Séoul–Incheon
ASL Airlines Belgique [306]	Liege
Atlas Aérien	Mouillage , Hangzhou
AéroUnion	Mexico [307]
CAL Cargo Air Lines	Liège , Tel-Aviv
Cargolux [308]	Chicago–O’Hare , Guadalajara , Houston–Intercontinental , Los Angeles , Luxembourg , Mexico , Toulouse
Cargolux Italie	Luxembourg , Milan-Malpensa
Cathay Pacific Cargo [309]	Anchorage , Calgary , Chicago–O’Hare , Columbus–Rickenbacker , Hong Kong , Portland (OR) , Toronto–Pearson
Challenge Airlines SA	Liège , Tel-Aviv
Fret de China Airlines [310]	Anchorage , Taipei–Taoyuan
DHL Aviation	Anchorage , Chicago–O’Hare , Cincinnati , East Midlands , Leipzig/Halle
El Al Cargo	Tel-Aviv [311]
Emirates SkyCargo [312] [313]	Chicago–O’Hare , Dubaï–Al Maktoum , Maastricht/Aachen
Fret européen	Bornemouth [314]
EVA Fret Aérien	Anchorage , Taipei–Taoyuan [315]
Fedex express [316]	Indianapolis , Memphis , Washington-Dulles
Cargaison Garuda	Jakarta–Soekarno–Hatta
Kalita Air	Amsterdam
Fret aérien coréen [317]	Anchorage , Miami , Séoul–Incheon , Shanghai–Pudong , Toronto–Pearson
Aviation à longue queue	Maastricht/Aix-la-Chapelle
Fret Lufthansa [318]	Atlanta , Francfort , Mexico
MNG Compagnies Aériennes	Cologne/Bonn [319]
Compagnies aériennes japonaises de fret [320]	Anchorage , Chicago-O’Hare , Tokyo-Narita
Fret de Qantas [321] [322]	Anchorage , Chongqing , Shanghai–Pudong
Qatar Airways Fret [323]	Doha , Halifax , Saragosse
Cargaison royale jordanienne	Amman–Queen Alia , Maastricht/Aix- la-Chapelle
Saoudite Cargo [324]	Djeddah
SF Airlines	Hangzhou [325]
SkyLink Express	Hamilton (Ont.)
Cargaison turque [326]	Bogota , Istanbul , Toronto–Pearson , Saragosse
Compagnies aériennes UPS	Chicago/Rockford , Louisville , Orlando , Philadelphie Saisonnier : Hartford

Statistiques

Nombre de passagers

Trafic annuel de passagers à l’aéroport JFK. Voir la requête Wikidata source .

Meilleures destinations

Itinéraires nationaux ou territoriaux les plus fréquentés au départ de JFK (février 2021 – janvier 2022) ^[327]

Routes internationales les plus fréquentées vers et depuis JFK (2019) ^[328]

Rang	Aéroport	Passagers	Transporteurs
1	Los Angeles, Californie	1 080 000	Américain, Delta, JetBlue, Uni
2	Miami, Floride	905 000	Américain, Delta, JetBlue
3	Orlando Floride	582 000	Delta, Jet Blue
4	Fort Lauderdale, Floride	578 000	Delta, Jet Blue
5	San Francisco, Californie	577 000	Alaska, Américain, Delta, JetBlue, Uni
6	San Juan, Porto Rico	464 000	Delta, Jet Blue
7	Atlanta, Géorgie	351 000	Delta, Jet Blue
8	Seattle/Tacoma, Washington	304 000	Alaska, Delta, Jet Blue
9	Las Vegas, Nevada	269 ​​000	Américain, Delta, JetBlue
dix	Salt Lake City, Utah	261 000	Delta, Jet Blue
Rang	Aéroport	Passagers	Transporteurs
1	Londres-Heathrow, Royaume-Uni	3 091 177	American, British Airways, Delta, JetBlue, Virgin Atlantic,
2	Paris–Charles de Gaulle, France	1 608 621	Air France, Américaine, Delta
3	Mexico, Mexique	1 035 998	Aeroméxico, Delta, VivaAerobus
4	Amsterdam, Pays-Bas	1 005 434	Delta, KLM
5	Madrid, Espagne	1 004 013	Air Europa, Américain, Delta, Iberia
6	Santiago de los Caballeros, République dominicaine	984 285	Delta, JetBlue, Sky Cana
7	Istanbul, Turquie	951 233	Turkish Airlines
8	Santo Domingo, République Dominicaine	941 800	Delta, Jet Blue
9	Milan–Malpensa, Italie	900 954	Américain, Delta, Emirates, ITA Airways, Neos
dix	Francfort, Allemagne	834 610	Condor, Delta, Lufthansa, Singapore Airlines

Part de marché des compagnies aériennes

Les plus grandes compagnies aériennes à JFK (février 2021 – janvier 2022) ^[329]

Rang	Compagnie aérienne	Passagers	Partager
1	Jet Blue Airways	10 728 208	33,0 %
2	Delta Airlines	10 306 319	31,7 %
3	Compagnies aériennes américaines	4 425 419	13,6 %
4	Alaska Airlines	524 248	1,6 %
5	compagnies aériennes des Émirats	419 950	1,3 %

Autre

Services d’information

Dans les environs immédiats de l’aéroport, le stationnement et d’autres informations peuvent être obtenus en syntonisant une station de radio d’avis d’ autoroute à 16h30 . ^[330] Une deuxième station à 1700 AM fournit des informations sur les problèmes de circulation pour les conducteurs quittant l’aéroport.

L’aéroport Kennedy, ainsi que les autres aéroports de l’autorité portuaire ( LaGuardia et Newark ), utilise un style de signalisation uniforme dans toutes les propriétés de l’aéroport. Les panneaux jaunes dirigent les passagers vers les portes des compagnies aériennes, la billetterie et les autres services de vol ; les panneaux verts dirigent les passagers vers les services de transport terrestre et les panneaux noirs mènent aux toilettes, aux téléphones et aux autres commodités pour les passagers. En outre, l’Autorité portuaire exploite des «centres d’accueil» et des cabines de répartition des taxis dans chaque terminal de la compagnie aérienne, où le personnel fournit aux clients des informations sur les taxis, les limousines, les autres transports terrestres et les hôtels.

Le journaliste de la circulation à New York, Bernie Wagenblast, donne la voix aux stations de radio de l’aéroport et aux messages entendus à bord de l’AirTrain JFK et dans ses stations. ^[331]

Personnel notable

Stephen Abraham , familièrement connu sous le nom de Kennedy Steve , était un ancien contrôleur de la circulation aérienne à JFK entre 1994 et 2017. ^[332] Abraham était connu pour son ton “informel” distinct et son style de contrôle lors de la gestion du trafic au sol à l’aéroport. Bon nombre de ses interactions avec les pilotes ont été enregistrées et présentées sur diverses plateformes de médias sociaux, y compris diverses chaînes YouTube . En 2017, Abraham a reçu le prix Dale Wright de la National Air Traffic Controllers Association (NATCA) pour son professionnalisme distingué et son service professionnel exceptionnel à la NATCA et au National Air Space System. ^{[333] [334]}En 2019, il a été embauché en tant que responsable des opérations côté piste et de la rampe au terminal 1 de JFK. ^[335]

Accidents et incidents Voir également

• Liste des monuments commémoratifs à John F. Kennedy
• Christopher O. Ward

Notes et références

1. ^ ^{un b} “Le gouverneur Pataki et le maire Bloomberg annoncent la clôture d’un accord de plusieurs milliards de dollars pour prolonger les baux d’aéroport” (communiqué de presse). Autorité portuaire de New York et du New Jersey. 30 novembre 2004 . Consulté le 30 août 2015 . L’Autorité portuaire exploite Idlewild et LaGuardia depuis plus de 55 ans. Le bail initial de 50 ans [avec la ville de New York] a été signé en 1947 et prolongé jusqu’en 2015 en vertu d’un accord de 1965.
2. ^ ^{un bc ” AirNav} : Aéroport international de John F Kennedy” . Archivé de l’original le 14 novembre 1999 . Consulté le 16 juillet 2020 .
3. ^ “Informations générales” . L’Autorité portuaire de New York et du New Jersey. Mai 2022 . Consulté le 9 mai 2022 .
4. ^ “JFK (KJFK): JOHN F KENNEDY INTL, NEW YORK, NY – ÉTATS-UNIS” . Services d’information aéronautique . Administration fédérale de l’aviation. 27 février 2020 . Consulté le 2 mars 2020 .
5. ^ ^{un b} “les 25 Portails de Fret américains supérieurs, Classés par la Valeur d’Expéditions : 2008” . Bureau des statistiques des transports . Département des transports des États-Unis . 2009 . Consulté le 30 août 2015 .
6. ^ “Compagnies aériennes” . Aéroport international John F. Kennedy . Autorité portuaire de New York et New Jersey . Consulté le 27 juin 2013 .
7. ^ “Répertoire: World Airlines” . Vol international . 3 avril 2007. p. 86.
8. ^ “Fournisseurs de services – Aéroport JFK – Fret aérien – Autorité portuaire de New York et du New Jersey” . Panynj.gov . Consulté le 22 février 2022 .
9. ^ Radka, Ricky (23 décembre 2021). “Airline Hub Guide: Quelles villes américaines sont les principaux hubs et pourquoi c’est important” . airfarewatchdog.com . Consulté le 28 février 2022 .
10. ^ “Truman, Dewey ouvrent l’aéroport” . Les Nouvelles de Miami . Presse associée. 1er août 1948. p. 1 . Consulté le 30 août 2015 .
11. ^ “Bienvenue dans le guide de l’aéroport JFK” . Guide de l’aéroport JFK . Consulté le 27 juin 2013 .
12. ^ “L’aéroport de NY a des problèmes” . Aigle de lecture . Reading, Pennsylvanie. Presse associée. 4 août 1949. p. 31 . Consulté le 30 août 2015 .
13. ^ “Idlewild devient Kennedy” . L’Âge . Melbourne, Australie. 6 décembre 1963. p. 1 . Consulté le 30 août 2015 .
14. ^ ^{un b} “l’aéroport de NY prend le nom de Kennedy” . Lame de Tolède . Tolède, Ohio. Presse associée. 25 décembre 1963. p. 2 . Consulté le 30 août 2015 .
15. ^ “Le Nouveau Code d’Idlewild est JFK”. Le New York Times . United Press International . 1er janvier 1964. p. 40. Le code FAA est devenu JFK au début de 1964 ; le guide des compagnies aériennes a utilisé JFK et il semble que les compagnies aériennes l’aient fait aussi ; les compagnies aériennes doivent imprimer des millions de nouvelles étiquettes de bagages portant les initiales JFK
16. ^ ^{un bcdefghijklm ” Trans World Airlines Flight Center ( maintenant TWA Terminal A ) à l’} aéroport international de New York” (PDF) . Commission de préservation des monuments de la ville de New York . 9 juillet 1994 . Consulté le 11 juin 2020 .
17. ^ “Le site provisoire de l’aéroport de la ville de 1 200 acres est sélectionné par le maire d’Idlewild, Queens” . Le New York Times . 6 octobre 1941. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
18. ^ “Le nouveau site d’aéroport acquis par la ville; le titre de propriété pour le champ de défense dans la région d’Idlewild du Queens est transmis” . Le New York Times . 31 décembre 1941. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
19. ^ Young, Marguerite (7 novembre 1943). “La ville de New York commence la construction d’un gigantesque aéroport” . Les Nouvelles de Miami . AEN. p. 1C . Consulté le 30 août 2015 .
20. ^ ^{un b} Amon, Rhonda (13 mai 1998). “Les principaux aéroports décollent” . Jour de l’actualité . Consulté le 7 juillet 2012 . ^{[ lien mort ]}
21. ^ “Le Conseil annule le veto sur le nom de l’aéroport; insiste par vote de 19 contre 6 sur la désignation du champ Idlewild pour honorer le général Anderson” . Le New York Times . 25 juin 1943. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
22. ^ “L’ajout à l’aéroport d’Idlewild approuvé; 5 054 000 $ sont votés pour rendre le site prêt” . Le New York Times . 21 juin 1944. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
23. ^ ^{un bcdef Trans World Airlines Flight} Center (maintenant TWA Terminal A) à l’aéroport international de New York (PDF) . Commission de préservation des monuments (rapport). 14 juillet 1994. Archivé de l’original (PDF) le 18 février 2012 . Consulté le 7 juillet 2012 .
24. ^ Cullman, Howard S. (8 juin 1947). “L’aéroport de demain – Une exposition universelle; Howard Cullman expose son plan pour un grand terminal, un grand spectacle (et pas d’encre rouge)” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
25. ^ “L’aéroport d’Idlewild est officiellement ouvert; Six porte-drapeaux étrangers et deux autres ne commenceront pas leurs opérations pendant une semaine” . Le New York Times . 1er juillet 1948. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
26. ^ “Aviation: Hub du monde” . Magazine du temps . 12 juillet 1948. Archivé de l’original le 25 septembre 2009 . Consulté le 7 juillet 2012 .
27. ^ “IDLEWILD EN COURS D’EXTENSION; Sera étendu de 79 280 pieds carrés à 245 501” . Le New York Times . 20 octobre 1949. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
28. ^ “Nouvelle tour de contrôle pour Idlewild” . Le New York Times . 20 février 1952. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
29. ^ “La capacité d’Idlewild sera agrandie” . Le New York Times . 19 mars 1952. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
30. ^ “Installations étendues prévues à Idlewild” . Le New York Times . 28 janvier 1953. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
31. ^ “Photo aérienne regardant WSW” . Archives de l’État de New York . 31 décembre 1949. Archivé de l’original le 13 juillet 2012 . Consulté le 2 juin 2012 .
32. ^ “La piste perdue de JFK?” . NYCaviation.com . 21 juillet 2007. Archivé de l’original le 7 mars 2014 . Consulté le 27 juin 2013 .
33. ^ Hudson, Edward (6 décembre 1955). “De nouvelles structures montent à Idlewild; des bâtiments de fortune cèdent la place alors que l’aéroport subit un boom de la construction” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
34. ^ ^{un b} Gordon, Alastair (2014). Aéroport nu: une histoire culturelle de la structure la plus révolutionnaire du monde . Presse de l’Université de Chicago. ISBN 978-1-4668-6911-0.
35. ^ Pearman, Hugh (2004). Aéroports : un siècle d’architecture . Éditions Laurence King. ISBN 978-1-85669-356-1. Consulté le 30 août 2015 .
36. ^ Aéroports et transporteurs aériens août 1948.
37. ^ “L’autorité portuaire prépare l’aéroport international John F. Kennedy pour la prochaine génération d’avions plus silencieux et plus efficaces” (communiqué de presse). Autorité portuaire de New York et du New Jersey. 1er avril 2004 . Consulté le 6 mars 2010 .
38. ^ Friedman, Paul Jc Friedlandersy (8 décembre 1957). “Idlewild transformé ; les nouveaux bâtiments du terminal donnent à l’ancien aéroport la classe, le confort et le style du centre d’arrivée” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
39. ^ ^{un b} “Aéroport international John F. Kennedy, United et Delta Airlines Building” . CardCow.com .
40. ^ “GRAND NOUVEAU TERMINAL OUVERT À IDLEWILD; La structure de United Air Lines coûte 14 500 000 $ dans le cadre d’un vaste projet” . Le New York Times . 14 octobre 1959. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
41. ^ Hudson, Edward (30 octobre 1959). “Eastern Airlines ouvre un terminal ; un passager isolé met en service un nouveau bâtiment de 20 000 000 $ à Idlewild” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
42. ^ “Plus grand que Grand Central” . Magazine du temps . 9 novembre 1959. Archivé de l’original le 15 juillet 2009 . Consulté le 7 juillet 2012 .
43. ^ Hudson, Edward (10 février 1960). “Idlewild ouvrira le plus récent terminal ; les bureaux d’American Airlines, avec une façade inhabituelle, seront utilisés aujourd’hui” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
44. ^ Knox, Sanka (26 décembre 1959). “La fenêtre de l’aéroport est longue d’un bloc; des œuvres d’art en vitrail sont installées au terminal américain d’Idlewild” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
45. ^ Ford, Ruth (23 juillet 2006). “Démolir un célèbre mur de verre” . Le New York Times . Consulté le 16 septembre 2009 .
46. ^ Knox, Sanka (3 juin 1960). “Idlewild Skyline obtient un ajout ; le nouveau terminal Pan Am ressemble à un parasol pour les automobilistes qui approchent de l’aéroport” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
47. ^ ^{un b} “Parapluie pour Avions” . Magazine du temps . 13 juin 1960. Archivé de l’original le 25 septembre 2009 . Consulté le 7 juillet 2012 .
48. ^ Klimek, Chris (18 août 2008). “Exposition Saarinen au National Building Museum” . Examinateur de Washington . Consulté le 1er juillet 2020 .
49. ^ Risen, Clay (7 novembre 2004). “Saarinen en hausse: un moderniste très décrié obtient enfin son dû” . Le BostonGlobe . Consulté le 1er juillet 2020 .
50. ^ “JetBlue – Histoire du Terminal 5” . JetBlue Airways . 22 octobre 2008 . Consulté le 2 juin 2012 .
51. ^ “Idlewild ouvrira le terminal le 18 novembre; Trois compagnies aériennes partageront 10 000 000 $ Les étapes de la structure sont enregistrées au plafond du motif gaufré” . Le New York Times . 9 novembre 1962. ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
52. ^ Fowle, Farnsworth (29 novembre 1969). “Le terminal Superjet ouvrira” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 1er juillet 2020 .
53. ^ “JFK de IM Pei” . Le journal de l’architecte . Archivé de l’original le 19 juin 2010 . Consulté le 16 juin 2010 .
54. ^ “Port Authority, United Airlines lance un réaménagement majeur des terminaux 5 et 6 à JFK – Le projet pousse le coût total du réaménagement record de l’aéroport Kennedy à 10 milliards de dollars” (communiqué de presse). Autorité portuaire de New York et du New Jersey. 30 octobre 2000. Archivé de l’original le 2 octobre 2006 . Récupéré le 1er mai 2009 .
55. ^ Benjamin, Philippe (25 décembre 1963). “Idlewild est reconsacré comme aéroport John F. Kennedy” . Le New York Times . Consulté le 13 mai 2010 .
56. ^ Morgan, Richard (21 novembre 2013). “Pour JFK, le roi de Camelot, un aéroport dans le Queens” . Wall StreetJournal . New-York . Consulté le 24 décembre 2013 .
57. ^ Formulaire d’aéroport FAA 5010 pour IDL PDF . Administration fédérale de l’aviation. En vigueur le 15 novembre 2012.
58. ^ “Concordes” . GlobalSecurity.org . Consulté le 7 juillet 2012 .
59. ^ Witkin, Richard (23 novembre 1977). “Concordes de Londres et de Paris atterrissent à Kennedy alors que le service de passagers d’essai de 16 mois est lancé” . Le New York Times . Récupéré le 20 mars 2010 .
60. ^ Kilgannon, Corey (25 octobre 2003). “Couvrir leurs oreilles une dernière fois pour Concorde” . Le New York Times . Récupéré le 20 mars 2010 .
61. ^ Chan, Sewell (12 janvier 2005). “Train to JFK Scores With Fliers, but Not With Airport Workers” . Le New York Times . Consulté le 22 juillet 2016 .
62. ^ “Profil de projet ; États-Unis ; New York Airtrain” (PDF) . École de planification UCL Bartlett . 6 septembre 2011. p. 22 . Consulté le 23 juillet 2016 .
63. ^ Dentch, Courtney (18 avril 2002). “Le système AirTrain tire pour la date de début d’octobre” . Registre des temps . Consulté le 1er septembre 2017 .
64. ^ Stellin, Susan (14 décembre 2003). “AVIS DE VOYAGE; Un train pour l’avion, enfin” . Le New York Times . ISSN 0362-4331 . Consulté le 21 décembre 2016 .
65. ^ “Vers et De JFK” . Autorité portuaire de New York et New Jersey . Consulté le 2 février 2017 .
66. ^ “Train aérien de l’aéroport JFK” . Jfk-airport.net . Consulté le 19 mai 2014 .
67. ^ Vogel, Carol (22 mai 1998). “L’intérieur de l’art” . Le New York Times . Récupéré le 20 mars 2010 .
68. ^ “Le nouveau terminal 4 ouvre à l’aéroport JFK – Un élément clé du programme de réaménagement JFK de 10,3 milliards de dollars de l’autorité portuaire” (communiqué de presse). Autorité portuaire de New York et du New Jersey. 24 mai 2001 . Récupéré le 20 mars 2010 .
69. ^ “L’autorité portuaire prend une étape importante dans la refonte des passerelles nationales et internationales à l’aéroport Kennedy” (communiqué de presse). Autorité portuaire de New York et du New Jersey. 22 mai 2008 . Consulté le 6 mars 2010 .
70. ^ “Emirates A380 Lands à JFK New York” . Nouvelles Airwise . Reuters . 1er août 2008 . Consulté le 7 juillet 2012 .
71. ^ “Emirates Airline A380 Emirates pour arrêter de voler des A380 à NY” . eTurboNews. 18 mars 2009. Archivé de l’original le 10 juillet 2011 . Consulté le 11 mars 2010 .
72. ^ Gonzalez, Manny (17 janvier 2012). « PHOTOS : Singapore Airlines met à jour le service New York JFK en Airbus A380 Super Jumbo » . NYCAviation.com . Consulté le 16 août 2013 .
73. ^ Salvioli, L. (23 juin 2015). “Dentro l’Airbus A380, il gigante dei cieli che vola tra Milano e New York: tra lussi e doccia a bordo” . Il Sole 24 Ore (en italien) . Consulté le 25 août 2019 .
74. ^ “L’Airbus A350 du Qatar décolle pour les États-Unis” . L’époque himalayenne . Service de presse de l’Himalaya. 9 décembre 2015 . Consulté le 9 décembre 2015 .
75. ^ ^{un b} “La police essayant de déterminer la cause des appels d’armes à feu de l’aéroport JFK” . nytimes.com . Presse associée. 15 août 2016 . Consulté le 17 août 2016 .
76. ^ ^{un b} Tracy, Thomas (16 août 2016). “La peur des tirs de JFK a révélé des failles dans la gestion des attaques terroristes” . Nouvelles quotidiennes de New York . Consulté le 17 août 2016 .
77. ^ Forgeron, Emily; Melendez, Pilar (15 août 2016). “Aéroport JFK : feu vert donné après signalement des tirs” . CNN . Consulté le 17 août 2016 .
78. ^ ^{un b} Vincent, Baron (4 janvier 2017). “Cuomo dévoile son plan pour insuffler une nouvelle vie à l’aéroport JFK” . suis New York . Consulté le 6 janvier 2017 .
79. ^ ^{un b} Kirby, Jen (5 janvier 2017). “Le deuxième pire aéroport de New York pourrait également bénéficier d’un surclassement” . Quotidien Intelligencer . Consulté le 6 janvier 2017 .
80. ^ “Un plan de vision pour l’aéroport international John F. Kennedy” (PDF) . gouverneur.ny.gov . Comité consultatif de l’aéroport ; Gouvernement de New York . 4 janvier 2017 . Consulté le 5 janvier 2017 .
81. ^ “New York lance la prochaine étape de la refonte de l’aéroport JFK” . Deutsche Welle . Reuters et Bloomberg . 19 juillet 2017 . Consulté le 1er septembre 2017 .
82. ^ “Le Gouverneur Cuomo annonce une demande de propositions pour une société de planification et d’ingénierie pour mettre en œuvre le plan de vision de l’aéroport JFK” . gouverneur.ny.gov . Gouvernement de New York . 18 juillet 2017 . Consulté le 1er septembre 2017 .
83. ^ ^{un bc} “La solution de 13 milliards de dollars de Cuomo au désordre qui est l’aéroport JFK ^“ . Le New York Times . 4 octobre 2018 . Consulté le 5 octobre 2018 .
84. ^ “Nouveaux regards sur la prochaine révision de 13 milliards de dollars de l’aéroport JFK” . NY freiné . 4 octobre 2018 . Consulté le 5 octobre 2018 .
85. ^ “Le terminal 4 de l’aéroport JFK est réglé pour une transformation de 3,8 milliards de dollars” . Aérogare internationale T4 JFK . 18 février 2020 . Consulté le 18 juin 2020 .
86. ^ Parsons, Jim (17 février 2020). “L’extension du terminal de 3,8 milliards de dollars vient d’être approuvée pour la mise à niveau de l’aéroport JFK” . Enr.com . Consulté le 18 juin 2020 .
87. ^ ^{un b} “Le gouverneur Cuomo annonce un plan de 13 milliards de dollars pour transformer JFK en un aéroport de classe mondiale du 21e siècle” . gouverneur.ny.gov . Gouvernement de New York . 4 octobre 2018 . Consulté le 5 octobre 2018 .
88. ^ ^{un b} Rivoli, Dan. “L’aéroport Kennedy va obtenir 13 milliards de dollars de rénovation et deux nouveaux terminaux” . Nouvelles quotidiennes de New York . Consulté le 5 octobre 2018 .
89. ^ “Cuomo: la rénovation de l’aéroport JFK comprend un hub central, 2 nouveaux terminaux” . Jour de l’actualité . Consulté le 5 octobre 2018 .
90. ^ ^{un b} “American Airlines et British Airways pour commencer à travailler sur JFK Terminal 8” . Technologie aéroportuaire . 7 janvier 2020 . Consulté le 9 janvier 2020 .
91. ^ “Faits et informations” . Autorité portuaire de New York et du New Jersey. Archivé de l’original le 29 juillet 2008 . Consulté le 30 juillet 2008 .
92. ^ Places de l’aéroport. “AP conclut un accord avec Tesla Motors pour installer un superchargeur à 4 postes sur notre JFK International Airport Plaza – Airport Plazas” . Archivé de l’original le 14 août 2014.
93. ^ “L’autorité portuaire approuve les hausses de tarifs et de péages, y compris les nouveaux frais pour les trajets à l’aéroport” . PIX11 . 26 septembre 2019 . Consulté le 29 octobre 2021 .
94. ^ “Aéroports de New York et du New Jersey” . 18 mai 2009. Archivé de l’original le 24 mai 2009 . Récupéré le 18 mai 2009 .
95. ^ “Enquête : JetBlue est le meilleur transporteur à bas prix” . Nouvelles NBC . Presse associée. 30 juin 2006 . Consulté le 16 septembre 2009 .
96. ^ “Site Web du groupe Terminal One” . Jfkterminale.com . Archivé de l’original le 24 février 2012 . Consulté le 2 juin 2012 .
97. ^ ^{un b} “l’Aviation” . jfkairport.com . Consulté le 26 mars 2018 .
98. ^ ^{un b} “les Projets d’Aviation” . William Nicholas Bodouva et associés . Consulté le 13 juin 2012 .
99. ^ “Dernier vol du Concorde” . Nouvelles de CBS . Consulté le 2 octobre 2018 .
100. ^ “Aéroport JFK – Terminal 1” . airport-jfk.com . Consulté le 2 octobre 2018 .
101. ^ “Informations JFK Terminal 2” . airport-jfk.com . Consulté le 14 août 2017 .
102. ^ “Carte du Terminal Delta” . Delta.com . Consulté le 15 avril 2021 .
103. ^ ^{un b} “LE CONSEIL D’AUTORITÉ PORTUAIRE APPROUVE LE PROJET RÉVISÉ DE RÉAMÉNAGEMENT DU TERMINAL 4 DE JFK, AVANCANT DES PHASES SUPPLÉMENTAIRES DE TRANSFORMATION DE L’AÉROPORT INTERNATIONAL JFK” . Panynj.gov . Consulté le 13 mai 2021 .
104. ^ “John F. Kennedy International Airport”. Skidmore, Owings and Merrill. Archived from the original on May 30, 2012. Retrieved June 13, 2012.
105. ^ Smothers, Ronald (May 21, 2001). “Making ‘Dwell Time’ Fly Just a Little Faster; New $1.4 Billion Terminal at J.F.K. Aims to Ease Waits for Passengers”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 13, 2021.
106. ^ “Delta opens new JFK Terminal 4 hub”. Queens Chronicle. Retrieved May 31, 2013.
107. ^ Cooper, Peter (November 24, 2010). “John F. Kennedy Airport in New York Commences Terminal 4 Expansion Project”. WIDN News. Archived from the original on November 28, 2010. Retrieved November 24, 2010.
108. ^ Haughney, Christine (January 10, 2012). “A Peek at Easier Travel at Kennedy’s Terminal 4”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 13, 2021.
109. ^ “Delta ouvre la nouvelle extension du terminal 4 au JFK de New York” . Journaliste de la compagnie aérienne . 29 mai 2013 . Consulté le 13 mai 2021 .
110. ^ “Delta Air Lines, l’autorité portuaire de New York et du New Jersey et le terminal aérien international JFK dévoilent les plans de la prochaine phase de l’expansion du terminal 4 à l’aéroport JFK” . ir.delta.com . Consulté le 13 mai 2021 .
111. ^ ^un procès- verbal ^b (PDF) (rapport). Autorité portuaire de New York et du New Jersey. 6 février 2013. Archivé de l’original (PDF) le 26 novembre 2013 . Consulté le 30 août 2015 .
112. ^ “Le Gouverneur Cuomo annonce un projet majeur de réaménagement du terminal 4, faisant progresser la transformation de l’aéroport international JFK” . Gouverneur.ny.gov . Consulté le 13 mai 2021 .
113. ^ Pallini, Thomas. “J’ai visité le nouveau salon Centurion d’American Express à l’aéroport JFK et j’ai compris pourquoi les frais annuels du titulaire de carte de 550 $ en valaient la peine – voyez à l’intérieur” . Initié d’affaires . Consulté le 14 mai 2021 .
114. ^ “Le nouveau partenariat hawaïen – JetBlue rapproche Hawaï des villes de la côte est” (communiqué de presse). Hawaiian Airlines. 23 janvier 2012 . Consulté le 7 juillet 2012 .
115. ^ “JetBlue Airways Opens International Arrivals Concourse at Its Award-Winning Terminal 5 at John F. Kennedy International Airport”. Marketwire.
116. ^ “The TWA Hotel Takes Flight at J.F.K.” The New York Times. May 15, 2019. Retrieved May 18, 2019.
117. ^ “The TWA Hotel opens at JFK”. nydailynews.com. May 16, 2019. Retrieved May 18, 2019.
118. ^ “What’s Old Is New Again: TWA Hotel Opens At JFK Airport”. CBS New York. May 15, 2019. Retrieved May 18, 2019.
119. ^ “JetBlue Airways Opens International Arrivals Concourse at Its Award-Winning Terminal 5 at John F. Kennedy International Airport” (Press release). New York: JetBlue Corporate Communications. MarketWired. November 12, 2014. Retrieved November 13, 2014.
120. ^ “TSA Pre-Check availability”. TSA.
121. ^ “Airspace Lounge Opens at JFK Airport’s JetBlue Terminal”. Huffington Post. Retrieved February 23, 2015.
122. ^ “Aer Lingus Offers New Experiences”. The Guardian. December 20, 2014. Retrieved February 23, 2015.
123. ^ “Yahoo Message about T5”. Yahoo! Finance. Archived from the original on September 3, 2016. Retrieved August 31, 2016.
124. ^ “JetBlue gives makeover to T5 at its New York JFK hub”. usatoday.com. Retrieved January 7, 2018.
125. ^ “JFK Airport”. GMW Architects. Archived from the original on October 11, 2012. Retrieved June 13, 2012.
126. ^ Airport Traffic Report (PDF). Port Authority of New York and New Jersey (Report). 1998. Retrieved June 13, 2012.
127. ^ ^{a b} “JFK Facts and History”. Port Authority of New York and New Jersey. Archived from the original on March 19, 2007. Retrieved July 7, 2012.
128. ^ Dunlap, David W. (October 26, 1997). “A ‘New’ Kennedy Airport Takes Wing”. The New York Times. Retrieved June 13, 2012.
129. ^ “Minutes” (PDF). Port Authority of New York and New Jersey. May 22, 2008. Archived from the original (PDF) on May 27, 2010. Retrieved June 13, 2012.
130. ^ “UPDATE: BA reveals New York JFK T7 modernisation and retail plan”. dfnionline.com. April 25, 2017. Retrieved September 2, 2018.
131. ^ ^{a b} “BA plans $65m JFK terminal upgrade, but is it enough? – Runway Girl”. Runway Girl. November 27, 2016. Retrieved September 2, 2018.
132. ^ ^{a b} Airways, British. “BRITISH AIRWAYS ANNOUNCES A MOVE TO NEW YORK JFK’S TERMINAL 8”. mediacentre.britishairways.com. Retrieved February 24, 2020.
133. ^ ^{a b} “JFK Millenium Partners – Terminal 6 Redevelopment Project Overview”. JFK International Airport Redevelopment. Retrieved July 5, 2020.
134. ^ “We are Back! United Announces Return to New York’s JFK Airport”. United Hub. November 10, 2020.
135. ^ ^{a b} Belson, Ken (February 22, 2008). “A Window That Reflected a Golden Age Comes Down at Kennedy Airport”. The New York Times. Retrieved April 3, 2014.
136. ^ “American Airlines and British Airways Unveil Exciting Plans for Enhancements to the World-Class Customer Experience at JFK’s Terminal 8”. American Airlines Newsroom. Retrieved January 25, 2022.
137. ^ “Airport News – Terminal 8 Opens at JFK”. Port Authority of New York and New Jersey. October 1, 2007. Retrieved June 2, 2012.
138. ^ “Airport Map”. John F. Kennedy International Airport. Port Authority of New York and New Jersey. Retrieved July 7, 2012.
139. ^ Perez-Pena, Richard. “4 Airlines Sign Kennedy Deal For a Terminal”. Retrieved October 2, 2018.
140. ^ Frischling, Steven (May 17, 2013). “Photographer”. Retrieved June 1, 2013.
141. ^ “Port Authority Approves Construction of New State-of-the-Art Terminal Space for Delta Air Lines at JFK Airport” (Press release). Port Authority of New York and New Jersey. August 5, 2010. Retrieved August 5, 2010.
142. ^ “New Plans For Expanding Terminal 4 at JFK Airport” (Press release). City of New York, Office of the Mayor. August 5, 2010. Retrieved August 5, 2010.
143. ^ “Delta Air Lines, the Port Authority of New York and New Jersey and JFK International Air Terminal Unveil Plans for Enhancement and Expansion of Terminal 4 at JFK Airport” (Press release). Delta Air Lines. August 11, 2010. Retrieved August 11, 2010.
144. ^ “Details of JFK Improvements – Civil Aviation Forum”. Airliners.net. August 5, 2010. Retrieved August 11, 2010.
145. ^ Romeo, Jim (October 19, 2008). “JetBlue’s New T5 Terminal at JFK Airport”. Construction Equipment. Retrieved July 7, 2012.
146. ^ “Stats & Facts”. Delta Air Lines. Archived from the original on June 19, 2015.
147. ^ “1973 Results”. 1973 Braniff International Annual Report: 14. 1973.
148. ^ FAA Airport Form 5010 for JFK PDF, effective December 30, 2021.
149. ^ “JFK closure to rattle nerves, wallets”. NBC News. Associated Press. March 2, 2010. Retrieved August 30, 2015.
150. ^ Miranda, Maria Eugenia (June 29, 2010). “JFK’s Longest Runway Re-opens”. NBC New York.
151. ^ “Press Releases”. Panynj.gov.
152. ^ “Closed JFK runway is rattling residents”. Queens Chronicle. 13L is scheduled to reopen on Nov. 16
153. ^ “Press Release Article – Port Authority of NY & NJ”. Panynj.gov. Archived from the original on February 22, 2017. Retrieved July 2, 2017.
154. ^ ^{a b} “FAA Air Traffic Control Tower, JFK International Airport”. Pei Cobs Freed & Partners, Architects. Retrieved July 7, 2012.
155. ^ “The 10 tallest air traffic control towers in the world”. Airport-Technology.com. December 11, 2013. Retrieved August 30, 2015.
156. ^ “Calpine | Kennedy International Airport Power Plant”. Calpine.com. Retrieved May 27, 2021.
157. ^ Annual Report −1990. Port Authority of New York and New Jersey. April 11, 1991. p. 15.
158. ^ “JFK International Airport Co-generation Plant”. RMJM. Retrieved May 27, 2021.
159. ^ ^{a b} “A Major Cogeneration System Goes in at JFK International Airport”. Cogeneration and Competitive Power Journal. 13 (1): 62–79. January 16, 1998. Retrieved May 26, 2021.
160. ^ ^{a b c} McHugh, Mark (February 2002). “Changing With the Times” (PDF). American Shipper. 44 (2): 63–64. Retrieved May 26, 2021.
161. ^ ^{a b} “Annex To Aviation HS Opens at JFK”. Daily News (New York). October 26, 2000. Retrieved September 13, 2011.
162. ^ McKinley, Jr., James C. (July 9, 1994). “Port Authority Officer Hurt in Airport Scuffle”. The New York Times. Retrieved September 13, 2011.
163. ^ “Building Dedicated to Aviation Veteran and School Contest Winners Announced” (Press release). Port Authority of New York and New Jersey. December 17, 2003. Retrieved September 13, 2011.
164. ^ “Lufthansa Cargo Station Details: JFK”. Retrieved May 26, 2021.
165. ^ “Qantas Freight: Terminals – JFK”. Retrieved May 26, 2021.
166. ^ “Swissport: Network Detail – New York (JFK)”. Retrieved May 26, 2021.
167. ^ “Locations (Offices, GSAs)”. CAL Cargo Airlines. Archived from the original on August 25, 2015. Retrieved August 30, 2015. New York C.A.L. Cargo Airlines Ltd C/O Lufthansa Building 23 JFK Jamaica, New York 11430
168. ^ ^{a b c d} “John F. Kennedy – Air Cargo – Service Providers”. Port Authority. Retrieved May 26, 2021.
169. ^ “How to Contact Us”. Tower Air. Archived from the original on May 10, 2000. Retrieved May 28, 2009. Corporate Headquarters Hangar No. 17 JFK International Airport Jamaica, NY 11430
170. ^ Haller, Vera (June 12, 2016). “A hangar at JFK became the tomb of 9/11. Now nearly empty, its job is done”. The Los Angeles Times. Retrieved May 26, 2021.
171. ^ “NCA Cargo Facilities: America (New York)”. Retrieved May 26, 2021.
172. ^ “Sheltair JFK”. Retrieved May 26, 2021.
173. ^ Epstien, Curt (May 22, 2012). “Sheltair Opens First Privately Operated FBO at JFK”. Aviation International News. Retrieved June 23, 2014.
174. ^ Rodrigues, Lenis (April 19, 2019). “Airport Safety Starts With a Fire Drill”. Portfolio. PANYNJ. Retrieved May 26, 2021.
175. ^ “Korean Air plays it safe” (PDF). American Shipper. 44 (2): 64. February 2002. Retrieved May 26, 2021.
176. ^ “Korean Air Cargo Logistics Center: New York” (PDF). October 2002. Retrieved May 26, 2021.
177. ^ “JetBlue Breaks Ground on New JFK Hangar Complex”. mediaroom.jetblue.com. August 8, 2003. Retrieved May 27, 2021.
178. ^ Rabinowitz, Jason (October 15, 2013). “Photo Tour of the JetBlue Maintenance Hangar at JFK”. AirlineReporter. Retrieved May 27, 2021.
179. ^ “World Airline Directory”. Flight International. March 30, 1985. Retrieved June 17, 2009. Head Office: Building 178, JFK International Airport, New York 10430, United States
180. ^ Mayerowitz, Scott (November 26, 2013). “Airport chaplains help fliers reach Heaven”. The Denver Post. Archived from the original on May 25, 2014. Retrieved August 2, 2016.
181. ^ Levere, Jane L. (March 21, 2017). “Jet-Setting Pets Get a New Place to Be Pampered at Kennedy Airport”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 24, 2018.
182. ^ Bagli, Charles V. (2018). “A$65 Million ‘Animal Terminal’ at Kennedy Airport Sits Empty”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved January 24, 2018.
183. ^ Dunford, Martin (2009). The Rough Guide to New York City. Penguin. ISBN 978-1-84836-826-2. Retrieved August 30, 2015. Ramada Plaza JFK Building 144, Van Wyck Expressway S, Queens
184. ^ Successful Meetings. Vol. 51. Bill Communications. 2002. p. 188. Ramada Plaza Hotel 477 Units JFK Int. Airport Bldg. 144
185. ^ “Ramada Plaza Hotel JFK International Airport”. CHM (Capital Hotel Management) Properties. Capital Hotel Management. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved November 4, 2012.
186. ^ World Hotel Directory 1998 (23rd ed.). Pitman Publishing. 1997. p. 459. Retrieved August 30, 2015. Ramada Plaza 2267 Part of Ramada Franchise Canada. Previously Travelodge New York JFK. Previously part of Forte Hotels. Address JFK international Airport, Van Wyck Expressway, Jamaica, NY 11430
187. ^ Adamson, April (September 4, 1998). “229 Victims Knew Jet Was in Trouble Airport Inn Becomes Heartbreak Hotel Again”. Philadelphia Inquirer. Retrieved March 9, 2014.
188. ^ “Hotel Near JFK Airport is Familiar With Airline Tragedy”. CNN. November 17, 2011. Archived from the original on December 29, 2014. Retrieved March 9, 2014.
189. ^ “Port Authority Releases Preliminary 2010 Budget” (Press release). Port Authority of New York and New Jersey. December 3, 2009. Retrieved November 4, 2012. Closing the Ramada Plaza Hotel at JFK International Airport because of declining aviation activity and a need for substantial renovation. The closing will save the agency $1 million per month
190. ^ Fickenscher, Lisa (September 25, 2009). “JKF(sic) Airport hotel to close in December”. Crain’s New York Business. Retrieved November 4, 2012.^{[dead link]}
191. ^ Governor’s Press Office (July 27, 2015). “Governor Cuomo Unveils Vision for Transformative Redesign of LaGuardia Airport” (Press release). State of New York. Retrieved August 18, 2015.
192. ^ Plitt, Amy (May 15, 2019). “TWA Hotel is now open”. Curbed NY. Retrieved May 19, 2019.
193. ^ Bailey, Joanna (August 25, 2021). “Aer Lingus UK Transatlantic Flight Launch Delayed Until December”. Simple Flying. London. Retrieved August 25, 2021.
194. ^ “Aer Lingus Resume Service to San Fransisco”. February 22, 2022.
195. ^ “Timetables”. Aer Lingus. Retrieved September 2, 2020.
196. ^ Mpoke Bigg, Matthew; Chokshi, Niraj (March 5, 2022). “Aeroflot says it will suspend international flights”. The New York Times. Retrieved March 6, 2022.
197. ^ “Flight Schedules”. Retrieved June 9, 2021.
198. ^ “Flight Schedule”. Aeroméxico. Retrieved August 5, 2018.
199. ^ “Flight Timetable”. Retrieved August 5, 2018.
200. ^ “Air Europa Map”. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved August 5, 2018.
201. ^ “Winter 2021: Air France strengthens services in Europe and the Caribbean | Air France – Corporate”. Corporate.airfrance.com. Retrieved February 22, 2022.
202. ^ “Air France flight schedule”. Air France.
203. ^ “Time Table – Air India”. Retrieved August 5, 2018.
204. ^ “Air New Zealand reveals new launch date for non-stop New York flights”. March 22, 2022.
205. ^ “Air Senegal USA Operations Update”. August 25, 2021. Retrieved August 26, 2021.
206. ^ “Flight Schedule | Timetable”. Retrieved August 5, 2018.
207. ^ Airlines, Alaska. “Flight Timetable”. Alaska Airlines. Retrieved August 5, 2018.
208. ^ “Timetables [International Routes]”. Retrieved August 5, 2018.
209. ^ “Connecting Customers to the Middle East and Beyond, American Airlines Announces Service to Doha, Qatar”. December 9, 2021. Retrieved December 9, 2021.
210. ^ “American Airlines and JetBlue Begin Growth from New York and Boston with 33 New Routes, Joint Schedules and Codeshare Flights”. American Airlines. February 2021. Retrieved February 18, 2021.
211. ^ ^{a b} “Flight schedules and notifications”. Retrieved August 5, 2018.
212. ^ “Routes of Service”. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved August 5, 2018.
213. ^ “Austrian Timetable”. Austrian Airlines. Archived from the original on March 31, 2019. Retrieved August 5, 2018.
214. ^ Donadio, Nicole (January 14, 2022). “Avianca Announces New Routes Between Colombia and U.S.” Traveloffpath.com. Retrieved February 22, 2022.
215. ^ ^{a b} “Check itineraries”. Retrieved August 5, 2018.
216. ^ “Avianca strengthens connectivity from Central America with the operation of routes to the United States”. Periódico Digital (in Spanish). September 2021. Retrieved September 8, 2021.
217. ^ “Itinerario de vuelos”. Avianca (in Spanish). Retrieved September 6, 2021.
218. ^ “Azerbaijan Airlines to continue flying from Baku to New York”. Trend.Az. July 23, 2019. Retrieved July 24, 2019.
219. ^ “New route”. Azores Airlines. Retrieved February 12, 2022.
220. ^ “Azores Airlines”. Azoresairlines.pt. Retrieved February 22, 2022.
221. ^ “Madeiria, Portugal to Welcome First-Ever Direct Flight from New York City to Funchal November 29”. PR Newswire. November 1, 2021. Retrieved November 4, 2021.
222. ^ “Travel Schedules”. Britishairways.com. Retrieved February 22, 2022.
223. ^ “Timetables”. Britishairways.com.
224. ^ “Timetable | Brussels Airlines”. Brusselairlines.com. Retrieved August 5, 2018.
225. ^ “Flights to JFK to start March 1 Flights to New York City are being booked fast”. January 31, 2022. Retrieved February 1, 2022.
226. ^ “Service from Nantucket, Martha’s Vineyard and Hyannis to JFK Goes Year-Round and with Daily Flights”. July 29, 2019. Retrieved August 7, 2019.
227. ^ “Caribbean Airlines Route Map”. Retrieved August 5, 2018.
228. ^ “Flight Timetable”. Cathay Pacific.
229. ^ “Flight Schedule”. Caymanairways.com. Retrieved August 5, 2018.
230. ^ “Timetable | China Airlines”. China-airlines.com. Retrieved August 5, 2018.
231. ^ “China Eastern Airlines and Shanghai Airlines to operate 22 intl services in Feb-2022 | CAPA”. Centreforaviation.com. Retrieved February 21, 2022.
232. ^ “Timetable”. Retrieved August 5, 2018.
233. ^ “Summer 2022: with Condor nonstop to 16 destinations in North America”. Condor (in German). February 14, 2022.
234. ^ “New destination in Condor’s winter flight schedule: Johannesburg, South Africa”. Condor. February 22, 2022.
235. ^ condor.com – Flight schedule (German) retrieved 3 November 2021
236. ^ “Flight Schedule”. Copa Airlines.
237. ^ ^{a b c} “Delta delivers more destinations and premium in-flight experiences to Europe next summer”. Retrieved November 8, 2021.
238. ^ “Say aloha to three new nonstop Hawaii routes from Detroit, New York-JFK and Atlanta”. Delta News Hub. Retrieved February 21, 2022.
239. ^ “Delta to launch new Los Angeles, New York and Orlando flights to Panama | Delta News Hub”. News.delta.com. October 15, 2021. Retrieved February 12, 2022.
240. ^ Singh, Jay (December 11, 2021). “Delta Air Lines Adds New Long-Haul Route From New York”. Simpleflying.com. Retrieved February 12, 2022.
241. ^ ^{a b} “FLIGHT SCHEDULES”. Retrieved March 14, 2022.
242. ^ “American and Frontier Shift in New York While China Gets Further Away”. Crankyflier.com. November 15, 2021. Retrieved February 22, 2022.
243. ^ “About Us – Go Eastern”. Iflyea.com. Retrieved February 22, 2022.
244. ^ “EGYPTAIR – Timetable”. Retrieved August 5, 2018.
245. ^ “Flight Schedule”. El Al.
246. ^ “Flight Schedules”. Emirates.
247. ^ Liu, Jim. “Ethiopian Airlines New York / Houston service changes from late-Oct 2020”. Routesonline. Retrieved October 13, 2020.
248. ^ “Flight Timetables”. Etihad Airways.
249. ^ “Timetables and Downlaods”. EVA Air.
250. ^ https://www.aviation24.be/airlines/finnair/finnair-adds-seattle-from-helsinki-and-continues-flights-from-stockholm-to-los-angeles-and-new-york-during-the-summer-season/
251. ^ “Finnair flight timetable”. Retrieved August 5, 2018.
252. ^ “Flair Airlines – where we fly”. Flyflair.com. Retrieved February 12, 2022.
253. ^ “Destinations”. Retrieved August 5, 2018.
254. ^ “Flight times – Iberia”. Archived from the original on March 17, 2018. Retrieved August 5, 2018.
255. ^ “Flight Schedule”. Icelandair.
256. ^ “ITA AIRWAYS WORLD”. Itaspa.com. Retrieved February 22, 2022.
257. ^ “Japan Airlines Timetables”. Retrieved August 5, 2018.
258. ^ ^{a b c} “JetBlue And American Reveal New Routes And Expanded Premium Products”. Simple Flying. July 20, 2021. Retrieved July 20, 2021.
259. ^ “JetBlue”. JetBlue. Retrieved February 12, 2022.
260. ^ “JetBlue Airlines Timetable”. Archived from the original on July 13, 2013. Retrieved August 5, 2018.
261. ^ “Kenya Airways Nov 2020 International Operations as of 19OCT20”. Airlineroute. October 20, 2020. Retrieved October 20, 2020.
262. ^ “View the Timetable”. KLM.
263. ^ “Flight Status and Schedules”. Korean Air.
264. ^ “Flight Map”. Retrieved August 5, 2018.
265. ^ ^{a b} “Flight Status – LATAM Airlines”. Retrieved August 5, 2018.
266. ^ “LEVEL, book direct flights and cheap flight tickets”. Flylevel.com.
267. ^ “LOT Polish Airlines relance son Budapest – New York”. air-journal.fr. Retrieved January 5, 2022.
268. ^ “Timetables”. LOT Polish Airlines.
269. ^ “Timetable – Lufthansa Canada”. Lufthansa.
270. ^ “Italy’s Neos Launching Milan To New York Flights”. One Mile at a Time. May 16, 2021. Retrieved February 22, 2022.
271. ^ “NORSE ATLANTIC PUTS FLIGHTS FROM NORWAY TO US ON SALE”.
272. ^ “Where we fly”.
273. ^ “FlightTimetable”. Retrieved August 5, 2018.
274. ^ “Qantas Timetables”. Retrieved August 5, 2018.
275. ^ “Flight timetable”. Retrieved August 5, 2018.
276. ^ “Flight Schedules”. Retrieved August 5, 2018.
277. ^ “Route Map”. Royal Jordanian Airlines. Archived from the original on August 5, 2018. Retrieved August 5, 2018.
278. ^ “Flight Schedule”. Archived from the original on August 3, 2018. Retrieved August 5, 2018.
279. ^ “Flight schedules”. Singaporeair.com. Retrieved August 5, 2018.
280. ^ “Sky Cana flights from New York to SD and Santiago start this December 15”. Dominicantoday.com. Retrieved February 12, 2022.
281. ^ “Timetable”. Retrieved August 5, 2018.
282. ^ Inc, Swoop. “Swoop Announces Significant U.S. Expansion with Five New Destinations”. Prnewswire.com. Retrieved February 22, 2022.
283. ^ “Where we fly | Swoop”. Flyswoop.com. Retrieved February 21, 2022.
284. ^ “All Destinations”. TAP Portugal. Archived from the original on May 12, 2017. Retrieved August 5, 2018.
285. ^ “Online Flight Schedule”. Turkish Airlines.
286. ^ “Timetable – Ukraine International Airlines”. Retrieved August 5, 2018.
287. ^ Zinets, Natalia (February 28, 2022). “Ukraine International Airlines suspends flights until March 23”. Reuters. Retrieved February 28, 2022.
288. ^ “Timetable”. Archived from the original on January 28, 2017. Retrieved April 10, 2018.
289. ^ “Uzbekistan Airways to Increase Tashkent New York JFK Frequency in Early April 2019”. Retrieved August 6, 2019.
290. ^ “Interactive flight map”. Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved August 5, 2018.
291. ^ “Our Destination | VivaAerobus”. Retrieved August 5, 2018.
292. ^ “Volaris Flight Schedule”. Retrieved August 5, 2018.
293. ^ “Route Map”. Retrieved August 5, 2018.
294. ^ Casey, David. “Volaris El Salvador Granted Final Approval For US Routes”. Routesonline. Retrieved February 9, 2022.
295. ^ “Flight schedules”. Retrieved August 5, 2018.
296. ^ “Xiamen Flight Schedule & Timetable”. Retrieved August 5, 2018.
297. ^ “Qantas Timetable”. Retrieved April 7, 2019.
298. ^ “Value and Weight of U.S. International Merchandise Freight: 2008”. United States Department of Transportation. 2009.
299. ^ “Unique Foreign Trade Zone Status”. Port Authority of New York and New Jersey. Archived from the original on May 18, 2009. Retrieved July 7, 2012.
300. ^ ^{a b c d} Bureau of Transportation Statistics (2004). “America’s Freight Transportation Gateways” (PDF). U.S. Department of Transportation. Archived (PDF) from the original on September 27, 2006. Retrieved February 18, 2007.
301. ^ “Monthly Summaries of Airport Activities”. Port Authority of New York and New Jersey. Archived from the original on July 10, 2007. Retrieved August 2, 2007.
302. ^ “Air Cargo Facilities at John F. Kennedy International Airport”. Port Authority of New York and New Jersey. Retrieved August 30, 2015.
303. ^ “American Airlines Cargo Opens New Priority Parcel Service Facility at New York’s Kennedy International Airport” (Press release). American Airlines. October 16, 2007. Archived from the original on July 8, 2014. Retrieved February 5, 2010.
304. ^ “Air China Cargo Routes”. Air China Cargo. Retrieved June 26, 2013.
305. ^ “Asiana Cargo Schedule”. Asiana Cargo. Retrieved June 28, 2013.^{[permanent dead link]}
306. ^ “TNT Flights to JFK”. Flight Mapper. July 6, 2013. Retrieved July 6, 2013.
307. ^ “AeroUnion JFK-MEX”. AeroUnion. September 24, 2020. Retrieved December 10, 2020.
308. ^ “Cargolux Schedule: JFK-LUX”. Cargolux. Archived from the original on September 27, 2013. Retrieved July 6, 2013.
309. ^ “Cathay Pacific cargo schedule”. Cathay Pacific Cargo. Retrieved May 1, 2013.
310. ^ “China Airlines cargo schedule” (PDF). China Airlines Cargo. Archived from the original (PDF) on May 16, 2013. Retrieved May 1, 2013.
311. ^ “EL AL Israel Airlines back in the freighter market with Atlas deal”. January 7, 2020.
312. ^ “Emirates SkyCargo Global Network”. Emirates SkyCargo. Retrieved June 28, 2013.
313. ^ “Emirates SkyCargo Freighter Operations get ready for DWC move” (Press release). Emirates SkyCargo. April 2, 2014. Retrieved August 30, 2015.
314. ^ . Air Cargo News http://www.aircargonews.net/services/gssa/bournemouth-jfk-cargo-flights-in-high-demand/. Retrieved June 8, 2021. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
315. ^ “Flight Timetable” (PDF). EVA Air Cargo.
316. ^ “FedEx Express”. FedEx Express. Retrieved June 28, 2013.
317. ^ “Korean Air cargo schedule”. Korean Air. Archived from the original on December 27, 2011. Retrieved May 1, 2013.
318. ^ “Lufthansa cargo schedule (CSV)”. Lufthansa Cargo. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved May 1, 2013.
319. ^ “MNG adds JFK-Cologne freighter flights”. aircargonews.net. November 24, 2021.
320. ^ “NCA Flight Schedule” (PDF). Nippon Cargo Airlines. June 28, 2013. Retrieved June 28, 2013.
321. ^ “Qantas Freight: flight information”. Qantas. May 1, 2013. Retrieved May 1, 2013.
322. ^ O’Sullivan, Matt (March 7, 2013). “Qantas Mulls Buying 747 Freighters”. Sydney Morning Herald. Retrieved March 7, 2013.
323. ^ “Qatar Airways Cargo Adds Halifax Service from July 2016”. June 3, 2016. Retrieved June 4, 2016.
324. ^ “Saudia Cargo Resumes New York Service from Sep 2015”. Airlineroute.net. September 23, 2015. Retrieved September 23, 2015.
325. ^ “SF Airlines adds new US service as fleet expansion continues”. November 13, 2020.
326. ^ “Turkish Cargo adds 7 destinations in Jan 2018”. Routesonline.com. Retrieved December 31, 2017.
327. ^ “New York, NY: John F. Kennedy International (JFK)”. Bureau of Transportation Statistics. U.S. Department of Transportation. Retrieved April 20, 2022.
328. ^ “International_Report_Passengers | Department of Transportation – Data Portal”. Data.transportation.gov. Retrieved February 22, 2022.
329. ^ “Port Authority of New York and New Jersey Airport Traffic Statistics”. Panynj.gov. Retrieved July 14, 2021.
330. ^ “Port Authority Ready for Labor Day Weekend Travel” (Press release). Port Authority of New York and New Jersey. August 25, 2003. Retrieved March 8, 2010.
331. ^ “About My Services”. Bernie Wagenblast Voice Services. Retrieved March 8, 2010.
332. ^ Abraham, Stephen (March 20, 2010). “An Air Traffic Controller Thrives on Stress”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 10, 2021.
333. ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: NATCA, CFS 2017: Dale Wright Award Presentation to Steve Abraham (JFK), retrieved February 10, 2021
334. ^ “Winners of The Dale Wright Award for Distinguished, Professional and Exceptional Career Service to NATCA and the National Airspace System”. National Air Traffic Controllers Association. Retrieved February 10, 2021.
335. ^ “Stephen Abraham, Air Traffic Control: Let me explain away your delays, Gathering Room”. kohresweb.org. Retrieved March 15, 2021.

Further reading

• Bloom, Nicholas Dagen. The Metropolitan Airport: JFK International and Modern New York (University of Pennsylvania Press, 2015). x, 233 pp.

External links

Wikimedia Commons has media related to: John F. Kennedy International Airport (category)

Wikivoyage has a travel guide for John F. Kennedy International Airport.

• John F. Kennedy International Airport (official site)
• FAA Airport Diagram (PDF), effective April 21, 2022
• FAA Terminal Procedures for JFK, effective April 21, 2022
• Resources for this airport:
  • AirNav airport information for KJFK
  • ASN accident history for JFK
  • FlightAware airport information and live flight tracker
  • NOAA/NWS weather observations: current, past three days
  • SkyVector aeronautical chart for KJFK
  • FAA current JFK delay information

Portals: New York City Aviation