Activité extravéhiculaire

L’activité extravéhiculaire ( EVA ) est toute activité effectuée par un astronaute à l’ extérieur d’un vaisseau spatial au-delà de l’ atmosphère appréciable de la Terre . Normalement, le terme s’applique à ce qui a été appelé une sortie dans l’espace à l’extérieur d’un engin en orbite autour de la Terre (comme la Station spatiale internationale ). Cependant, l’EVA s’applique également à l’exploration de la surface lunaire (communément appelée moonwalk ), telle qu’elle a été effectuée par six paires d’astronautes américains dans le cadre du programme Apollo de 1969 à 1972. Une EVA debout (SEVA) se produit lorsqu’un astronaute ne quitte pas complètement un vaisseau spatial, mais dépend entièrement de lacombinaison spatiale pour le soutien environnemental. ^[1] Son nom dérive de l’astronaute “debout” dans l’écoutille ouverte, généralement pour enregistrer ou aider un astronaute en sortie dans l’espace. L’Union soviétique/la Russie, les États-Unis, le Canada, l’ Agence spatiale européenne et la Chine ont tous effectué des EVA.

Le Cosmonaute Sergey Volkov travaille à l’extérieur de la Station spatiale internationale le 3 août 2011 Stephen Robinson chevauchant le Canadarm2 pendant STS-114 le 3 août 2005. La première réparation en vol de la navette spatiale. La masse continentale en toile de fond est la région de Bari en Somalie .

Le 18 mars 1965, Alexei Leonov est devenu le premier humain à effectuer une sortie dans l’espace, sortant de la capsule pendant la mission Voskhod 2 pendant 12 minutes et 9 secondes. Le 20 juillet 1969, Neil Armstrong est devenu le premier humain à effectuer un moonwalk, à l’extérieur de son atterrisseur lunaire sur Apollo 11 pendant 2 heures et 31 minutes. Au cours des trois dernières missions lunaires, les astronautes ont également effectué des EVA dans l’espace lointain à leur retour sur Terre, pour récupérer des cartouches de film à l’extérieur du vaisseau spatial. Les astronautes américains Pete Conrad , Joseph Kerwin et Paul Weitz ont également utilisé l’EVA en 1973 pour réparer les dégâts de lancement de Skylab , la première station spatiale des États-Unis.

Les EVA peuvent être soit attachés (l’astronaute est connecté au vaisseau spatial ; l’oxygène et l’énergie électrique peuvent être fournis par un câble ombilical ; aucune propulsion n’est nécessaire pour retourner au vaisseau spatial), soit non attachés. Les sorties dans l’espace sans attache n’ont été effectuées que lors de trois missions en 1984 à l’aide de l’ Unité de manœuvre habitée (MMU) et lors d’un essai en vol en 1994 de l’ aide simplifiée pour le sauvetage EVA (SAFER), un dispositif de sécurité porté sur les EVA américains captifs.

Historique du développement

Les planificateurs de la NASA ont inventé le terme activité extravéhiculaire (abrégé par l’acronyme EVA) au début des années 1960 pour le programme Apollo visant à faire atterrir des hommes sur la Lune, car les astronautes quitteraient le vaisseau spatial pour collecter des échantillons de matériaux lunaires et déployer des expériences scientifiques. Pour soutenir cela, et d’autres objectifs d’Apollo, le programme Gemini a été créé pour développer la capacité des astronautes à travailler à l’extérieur d’un vaisseau spatial en orbite autour de la Terre pour deux hommes. Cependant, l’ Union soviétique était férocement compétitive pour conserver l’avance qu’elle avait acquise dans les vols spatiaux en équipage, de sorte que le Parti communiste soviétique , dirigé par Nikita Khrouchtchev, a ordonné la conversion de sa capsule monopilote Vostok en un engin à deux ou trois personnes nommé Voskhod , afin de concurrencer Gemini et Apollo . ^[2] Les Soviétiques ont pu lancer deux capsules Voskhod avant que les États-Unis ne puissent lancer leur premier Gemini avec équipage.

L’ avionique du Voskhod nécessitait un refroidissement par l’air de la cabine pour éviter la surchauffe, par conséquent un sas était nécessaire pour que le Cosmonaute sortant de l’espace puisse sortir et rentrer dans la cabine pendant qu’elle restait sous pression. En revanche, l’avionique Gemini ne nécessitait pas de refroidissement par air, permettant à l’astronaute de sortir et de rentrer dans la cabine dépressurisée par une trappe ouverte. Pour cette raison, les programmes spatiaux américains et soviétiques ont développé des définitions différentes pour la durée d’une EVA. La définition soviétique (aujourd’hui russe ) commence lorsque l’écoutille extérieure du sas est ouverte et que le Cosmonaute est dans le vide. Une EVA américaine a commencé lorsque l’astronaute avait au moins la tête à l’extérieur du vaisseau spatial. ^[3] Les États-Unis ont changé leur définition de l’EVA depuis. ^{[ citation nécessaire ]}

Première sortie dans l’espace

Alexei Leonov effectue la première sortie dans l’espace pendant Voskhod 2

La première EVA a été effectuée le 18 mars 1965 par le Cosmonaute soviétique Alexei Leonov , qui a passé 12 minutes et 9 secondes à l’extérieur du Vaisseau spatial Voskhod 2 . Portant un sac à dos en métal blanc contenant 45 minutes d’oxygène respiratoire et de pressurisation, Leonov n’avait aucun moyen de contrôler son mouvement autre que de tirer sur sa longe de 15,35 m (50,4 pieds). Après le vol, il a affirmé que c’était facile, mais sa combinaison spatiale a gonflé de sa pression interne contre le vide de l’espace, se raidissant tellement qu’il ne pouvait pas activer l’obturateur de sa caméra montée sur la poitrine. ^[4]

À la fin de sa sortie dans l’espace, la raideur de la combinaison a causé un problème plus grave: Leonov a dû rentrer dans la capsule par le sas gonflable en tissu, 1,2 m (3 pi 11 po) de diamètre et 2,5 m (8 pi 2 po) longue. Il est entré par erreur dans le sas la tête la première et s’est retrouvé coincé sur le côté. Il ne pouvait pas rentrer sans réduire la pression dans sa combinaison, risquant « les virages ». Cela a ajouté 12 minutes supplémentaires à son temps dans le vide, et il a été surchauffé de 1,8 ° C (3,2 ° F) à cause de l’effort. Il faudrait près de quatre ans avant que les Soviétiques ne tentent une autre EVA. Ils ont déformé la presse à quel point Leonov avait du mal à travailler en apesanteur et ont caché les problèmes rencontrés jusqu’à la fin de la guerre froide . ^{[4] [5]}

Projet Gémeaux

Ed White effectue la première sortie dans l’espace américaine pendant Gemini IV

La première sortie dans l’espace américaine a été effectuée le 3 juin 1965 par Ed White du deuxième vol Gemini avec équipage , Gemini IV , pendant 21 minutes. White était attaché au vaisseau spatial et son oxygène était fourni par un ombilical de 25 pieds (7,6 m) , qui transportait également des communications et des instruments biomédicaux. Il a été le premier à contrôler son mouvement dans l’espace avec une Unité de manœuvre portative , qui fonctionnait bien mais ne transportait que suffisamment de propulseur pour 20 secondes. White a trouvé son attache utile pour limiter sa distance par rapport au vaisseau spatial mais difficile à utiliser pour se déplacer, contrairement à l’affirmation de Leonov. ^[4]Cependant, un défaut dans le mécanisme de verrouillage de l’écoutille de la capsule a causé des difficultés d’ouverture et de fermeture de l’écoutille, ce qui a retardé le démarrage de l’EVA et mis White et son coéquipier au risque de ne pas revenir vivants sur Terre. ^[6]

Aucune EVA n’était prévue sur les trois prochains vols Gemini. La prochaine EVA devait être réalisée par David Scott sur Gemini VIII , mais cette mission a dû être interrompue en raison d’un dysfonctionnement critique de l’engin spatial avant que l’EVA puisse être conduite. Les astronautes des trois vols Gemini suivants ( Eugene Cernan , Michael Collins et Richard Gordon ) ont effectué plusieurs EVA, mais aucun n’a pu travailler avec succès pendant de longues périodes à l’extérieur du vaisseau spatial sans se fatiguer ni surchauffer. Cernan a tenté mais n’a pas réussi à tester une unité de manœuvre d’astronautes de l’armée de l’air qui comprenait un système d’oxygène autonome.

Le 13 novembre 1966, Edwin “Buzz” Aldrin est devenu le premier à travailler avec succès dans l’espace sans se fatiguer lors de Gemini XII , la dernière mission Gemini. Aldrin a travaillé à l’extérieur du vaisseau spatial pendant 2 heures et 6 minutes, en plus de deux EVA debout dans la trappe du vaisseau spatial pendant 3 heures et 24 minutes supplémentaires. L’intérêt d’Aldrin pour la plongée sous-marine a inspiré l’utilisation de la formation EVA sous -marine pour simuler l’apesanteur, qui a été utilisée depuis pour permettre aux astronautes de pratiquer des techniques pour éviter le gaspillage d’énergie musculaire.

Premier transfert d’équipage EVA

Le 16 janvier 1969, les cosmonautes soviétiques Aleksei Yeliseyev et Yevgeny Khurnov ont été transférés de Soyouz 5 à Soyouz 4 , qui étaient amarrés ensemble. C’était la deuxième EVA soviétique, et il faudrait encore neuf ans avant que les Soviétiques n’exécutent leur troisième. ^[4]

Apollo lunaire EVA

Buzz Aldrin marche sur la Lune lors de la mission pionnière Apollo 11 en 1969

Les astronautes américains Neil Armstrong et Buzz Aldrin ont effectué la première EVA sur la surface lunaire le 21 juillet 1969 ( UTC ), après avoir fait atterrir leur vaisseau spatial Apollo 11 Lunar Module . Cette première marche lunaire, utilisant des systèmes de survie portables autonomes , a duré 2 heures et 36 minutes. Au total, quinze marches lunaires ont été effectuées parmi six équipages d’Apollo, dont Charles “Pete” Conrad , Alan Bean , Alan Shepard , Edgar Mitchell , David Scott , James Irwin , John Young , Charles Duke ,Eugène Cernan et Harrison “Jack” Schmitt . Cernan a été le dernier astronaute d’Apollo à descendre de la surface de la Lune. ^[4]

0:52 Charles Duke avec un marteau sur la surface lunaire

Le pilote du module de commande d’ Apollo 15 , Al Worden , a effectué une EVA le 5 août 1971, lors du voyage de retour de la Lune, pour récupérer une cartouche de film et d’enregistrement de données du module de service. Il était assisté par le pilote du module lunaire James Irwin debout dans l’écoutille du module de commande. Cette procédure a été répétée par Ken Mattingly et Charles Duke sur Apollo 16 , et par Ronald Evans et Harrison Schmitt sur Apollo 17 . ^[4]

EVA post-Apollo

Les premières réparations EVA d’un vaisseau spatial ont été effectuées par Charles “Pete” Conrad , Joseph Kerwin et Paul J. Weitz les 26 mai, 7 juin et 19 juin 1973, lors de la mission Skylab 2 . Ils ont sauvé la fonctionnalité de la station spatiale Skylab endommagée par le lancement en libérant un panneau solaire bloqué , en déployant un bouclier de chauffage solaire et en libérant un relais de disjoncteur bloqué. L’équipage du Skylab 2 a réalisé trois EVA, et un total de dix EVA ont été réalisés par les trois équipages du Skylab. ^[4] Ils ont constaté que les activités en apesanteur nécessitaient environ 2 1 ⁄ 2 fois plus de temps que sur Terre car de nombreux astronautes souffraientle Mal de l’espace au début de leurs vols. ^[7]

Après Skylab, plus aucun EVA n’a été fabriqué par les États-Unis jusqu’à l’avènement du programme Space Shuttle au début des années 1980. Au cours de cette période, les Soviétiques ont repris les EVA, en fabriquant quatre à partir des stations spatiales Saliout 6 et Saliout 7 entre le 20 décembre 1977 et le 30 juillet 1982. ^[4]

Lorsque les États-Unis ont repris les EVA le 7 avril 1983, les astronautes ont commencé à utiliser une unité de mobilité extravéhiculaire (EMU) pour le maintien de la vie autonome indépendamment du vaisseau spatial. STS-6 a été la première mission de la navette spatiale au cours de laquelle une sortie dans l’espace a été effectuée. De plus, pour la première fois, des astronautes américains ont utilisé un sas pour entrer et sortir du vaisseau spatial comme les Soviétiques. En conséquence, la définition américaine de l’heure de début de l’EVA a été redéfinie au moment où l’astronaute commute l’EMU sur batterie. ^{[ citation nécessaire ]}

De nombreuses EVA ont été menées lors de l’assemblage de l ‘ ISS , souvent à l’aide du Quest Joint Airlock , conçu pour prendre en charge à la fois les EMU américaines et les combinaisons spatiales russes Orlan.

Eva chinois

La Chine est devenue le troisième pays à effectuer indépendamment une EVA le 27 septembre 2008 lors de la mission Shenzhou 7 . L’astronaute chinois Zhai Zhigang a effectué une sortie dans l’espace en portant la combinaison spatiale Feitian développée par la Chine , avec l’astronaute Liu Boming portant la combinaison spatiale Orlan dérivée de la Russie pour l’aider. Zhai a complètement quitté l’engin, tandis que Liu se tenait près du sas, à cheval sur le portail.

Jalons

Jalons de capacité

• La première sortie dans l’espace sans attache a été effectuée par l’Américain Bruce McCandless II le 7 février 1984, lors de la mission STS-41-B de la navette spatiale Challenger , à l’aide de la Manned Maneuvering Unit . Il a ensuite été rejoint par Robert L. Stewart lors de la sortie dans l’espace de 5 heures et 55 minutes. Une sortie dans l’espace autonome a été tentée pour la première fois par Eugene Cernan en 1966 sur Gemini 9A , mais Cernan n’a pas pu atteindre l’unité de manœuvre sans se fatiguer.
• Le premier travail du métal en espace ouvert , composé de soudage, de brasage et de projection de métal, a été réalisé par les cosmonautes soviétiques Svetlana Savitskaya et Vladimir Dzhanibekov le 25 juillet 1984. Un outil polyvalent spécialement conçu a été utilisé pour effectuer ces activités pendant 3 heures, 30 EVA d’une minute à l’extérieur de la station spatiale Saliout 7. ^{[8] [9] [10]}
• La première EVA à trois personnes a été effectuée le 13 mai 1992, en tant que troisième EVA de STS-49 , le vol inaugural d ‘ Endeavour . ^[11] Pierre Thuot , Richard Hieb et Thomas Akers ont dirigé l’EVA pour capturer et réparer à la main un satellite Intelsat VI-F3 non fonctionnel . En 2021 , c’était la seule EVA pour trois personnes. ^{[12][mettre à jour]}
• Le premier EVA à effectuer une réparation en vol de la navette spatiale a été par l’Américain Steve Robinson le 3 août 2005, lors de la mission “Return to Flight” STS-114 . Robinson a été envoyé pour retirer deux obturateurs d’espace saillants du bouclier thermique de Discovery , après que les ingénieurs ont déterminé qu’il y avait une petite chance qu’ils puissent affecter la navette lors de la rentrée. Robinson a réussi à retirer le matériel en vrac pendant que Discovery était amarré à la Station spatiale internationale .
• La plus longue EVA réalisée en janvier 2022 était de 8 heures et 56 minutes, réalisée par Susan Helms et James S. Voss le 11 mars 2001. ^[13]

L’astronaute américain non attaché Bruce McCandless utilise une Unité de manœuvre habitée . Photo prise par Robert “Hoot” Gibson Capture d’Intelsat VI en 1992 sur STS-49 . Cette capture manuelle d’un satellite est la seule EVA à ce jour à être réalisée par trois astronautes.

Records personnels de durée cumulée

• Le Russe Anatoly Solovyev détient à la fois le record du plus grand nombre d’EVA et de la plus grande durée cumulée passée en EVA (16 EVA ; 82 h et 22 min).
• Michael Lopez-Alegria détient le record américain (10 EVA ; 67 h et 40 min).
• Thomas Pesquet détient le record européen (et non américain/russe) (6 EVA ; 39 h et 54 min). ^[14]
• Peggy Whitson détient le record du plus grand nombre d’EVA et de la plus grande durée cumulée passée pour une femme (10 EVA, 60 h et 21 min).

Premières nationales, ethniques et de genre

• La première femme à effectuer une EVA était la Soviétique Svetlana Savitskaya le 25 juillet 1984, alors qu’elle était à bord de la station spatiale Salyut 7 . Son EVA a duré 3 heures et 35 minutes.
  • La première femme américaine à effectuer une EVA était Kathryn D. Sullivan le 11 octobre 1984.
  • Les deux premières femmes à effectuer une EVA ensemble et la première équipe EVA entièrement féminine étaient Christina Koch et Jessica Meir le 18 octobre 2019, lors de l’ expédition 61 sur la Station spatiale internationale . ^{[15] [16] [17]}
  • La première femme asiatique et chinoise à effectuer une EVA a été Wang Yaping le 8 novembre 2021, à l’extérieur de la station spatiale chinoise Tiangong .
• La première EVA par un non-soviétique, non-américain a été réalisée le 9 décembre 1988 par Jean-Loup Chrétien de France lors d’un séjour de trois semaines sur la station spatiale Mir .
• La première EVA par un Afro-Américain noir a eu lieu le 9 février 1995 par Bernard A. Harris Jr.
• La première EVA d’un astronaute japonais a été réalisée le 25 novembre 1997 par Takao Doi lors de STS-87 .
• La première EVA d’un astronaute suisse a été réalisée le 23 décembre 1999 par Claude Nicollier lors de STS-103 .
• La première EVA par une personne née en Australie a été le 13 mars 2001 par Andy Thomas (bien qu’il soit un citoyen américain naturalisé).
• La première EVA d’un astronaute canadien a été réalisée le 22 avril 2001 par Chris Hadfield avec l’astronaute de la NASA Scott Parazynski lors de la mission STS-100 pour installer le Canadarm2 sur la Station spatiale internationale . ^[18]
• La première EVA d’un astronaute scandinave a été réalisée le 12 décembre 2006 par Christer Fuglesang .
• La première EVA d’un astronaute chinois a été réalisée le 27 septembre 2008 par Zhai Zhigang lors de la mission Shenzhou 7 . La sortie dans l’espace, utilisant une combinaison spatiale Feitian , a fait de la Chine le troisième pays à effectuer indépendamment une EVA.
• La première EVA d’un astronaute italien a été réalisée le 9 juillet 2013 par Luca Parmitano avec l’astronaute de la NASA Chris Cassidy lors de l’ expédition 36 sur la Station spatiale internationale .
• La première EVA d’un astronaute britannique a été réalisée le 15 janvier 2016 par Tim Peake . ^[19]
  • Bien que le Britannique-Américain Michael Foale ait effectué une EVA le 9 février 1995, il a volé en tant qu’astronaute américain dans le programme de la NASA. ^[19]

Assemblage de la Station spatiale internationale EVA réalisé lors de la mission STS-116 . Robert Curbeam (avec bandes rouges) avec Christer Fuglesang sur le détroit de Cook , Nouvelle-Zélande . Anatoly Solovyev détient le record du temps passé lors des sorties dans l’espace : plus de 82 heures sur 16 sorties distinctes, vu ici en train d’effectuer une EVA à l’extérieur de la station spatiale Mir en 1997

Commémoration

La première sortie dans l’espace, réalisée par le Cosmonaute soviétique Alexei Leonov, a été commémorée en 1965 avec plusieurs timbres du bloc de l’Est (voir Alexei Leonov#Stamps ). Étant donné que l’Union soviétique n’a pas publié les détails du Vaisseau spatial Voskhod à l’époque, la représentation du vaisseau spatial dans les timbres était purement fictive.

Le Bureau de poste américain a émis un timbre-poste en 1967 commémorant la première sortie dans l’espace américaine d’ Ed White . L’image gravée a une représentation précise du vaisseau spatial Gemini IV et de la combinaison spatiale de White . ^[20]

Alexei Leonov, Voskhod 2, première sortie dans l’espace Émission commémorative de l’URSS de 1965

Réalisations dans l’espace Émission commémorative américaine de 1967

Désignations

Les “promeneurs de l’espace” de la NASA pendant le programme de la navette spatiale ont été désignés comme EV-1, EV-2, EV-3 et EV-4 (affectés à des spécialistes de mission pour chaque mission, le cas échéant). ^{[21] [22]}

Procédure de campement

Pour les EVA de la Station spatiale internationale , la NASA a utilisé une procédure de campement pour réduire le risque d’accident de décompression. ^[23] Cela a d’abord été testé par l’équipage de l’Expédition 12. Lors d’un camp, les astronautes dorment la nuit dans le sas avant une EVA, abaissant la pression atmosphérique à 10,2 psi (70 kPa), par rapport à la pression normale de la station de 14,7 psi (101 kPa). ^[23] Passer une nuit à une pression d’air plus basse aide à chasser l’azote du corps, empêchant ainsi ” les courbures “. ^{[24] [25]} Plus récemment, les astronautes ont utilisé le protocole In-Suit Light Exercise plutôt que le campement pour prévenir le mal de décompression.^{[26] [27]}

Voir également

• Portail des vols spatiaux

• Liste des records cumulatifs de sortie dans l’espace
• Liste des sorties dans l’espace de la Station spatiale internationale
• Liste des sorties dans l’espace Mir
• Liste des marcheurs de l’espace
• Liste des sorties dans l’espace depuis 2015
• Liste des sorties dans l’espace 2000-2014
• Liste des sorties dans l’espace et des marches lunaires 1965–1999
• Omega Speedmaster
• Port de costume
• The Age of Pioneers , film de 2017 sur la première sortie dans l’espace

Références

1. ^ NASA (2007). “EVA debout” . NASA . Récupéré le 21 octobre 2008 .
2. ^ Siddiqi, Asif A. (2003a). Spoutnik et le défi spatial soviétique . Gainesville : Presse universitaire de Floride . ISBN 0-8130-2627-X.
3. ↑ Marche vers l’Olympe , p. ix.
4. ^ ^{un bcdefgh Portree , David SF} ; ^{_ _} Treviño, Robert C. (octobre 1997). “Marcher vers l’Olympe: une chronologie EVA” (PDF) . Monographies dans la série d’histoire de l’aérospatiale #7 . Bureau d’histoire de la NASA. p. 1–2 . Consulté le 30 juillet 2015 .
5. ^ Rincón, Paul; Lachmann, Michael (13 octobre 2014). “La première sortie dans l’espace Comment le premier humain à faire des pas dans l’espace n’est presque pas revenu sur Terre” . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 16 février 2016 . Consulté le 19 octobre 2014 .
6. ^ Transcription d’histoire orale / James A. McDivitt / Interviewé par Doug Ward / Elk Lake, Michigan – 29 juin 1999.
7. ^ Étude de réutilisation de Skylab , p. 3-53. Martin Marietta et Bendix pour la NASA, septembre 1978.
8. ^ Mark Wade. “Encyclopédie Astronautica Saliout 7 EP-4” . Astronautix.com. Archivé de l’original le 11 novembre 2011 . Consulté le 18 novembre 2011 .
9. ^ “Une histoire illustrée du soudage vue à travers les pages du Welding Journal” . Société américaine de soudage . Consulté le 18 novembre 2011 .
10. ^ “Anniversaire de soudage spatial” . RuSpace.com. 16 juillet 2009 . Consulté le 18 novembre 2011 .
11. ^ NASA (2001). “STS-49” . NASA . Consulté le 7 décembre 2007 .
12. ^ Faits sur les combinaisons spatiales et les sorties dans l’espace (NASA.gov) Archivé le 03/06/2013 à la Wayback Machine
13. ^ Guillaume Harwood (2007). “Statistiques ISS EVA” . Nouvelles de CBS . Consulté le 8 novembre 2007 .
14. ^ “Thomas Pesquet – Expérience EVA” . www.spacefacts.de . Consulté le 17 janvier 2022 .
15. ^ “La sortie dans l’espace des astronautes de la NASA à l’extérieur de la Station spatiale internationale le 18 octobre” . NASA. 18 octobre 2019. Archivé de l’original le 11 décembre 2021 . Récupéré le 18 octobre 2019 – via YouTube.
16. ^ “Voor het eerst maakt vrouwelijk duo ruimtewandeling bij ISS” [Pour la première fois, un duo féminin fait une promenade dans l’espace à l’ISS]. nu.nl (en néerlandais). 18 octobre 2019.
17. ^ Garcia, Mark (18 octobre 2019). “NASA TV diffuse en direct la première sortie dans l’espace entièrement féminine” . Blogs de la NASA . NASA . Consulté le 18 octobre 2019 .
18. ^ “Sorties dans l’espace” . www.asc-csa.gc.ca . 17 juin 2016 . Consulté le 17 novembre 2018 .
19. ^ ^{a b} Rincon, Paul (5 janvier 2016). “Tim Peake lors d’une sortie dans l’espace historique” . Nouvelles de la BBC . Consulté le 10 septembre 2016 .
20. ^ Catalogue spécialisé Scotts des timbres-poste des États-Unis
21. ^ “Surveillance de rayonnement d’activité extravéhiculaire (EVARM)” . NASA . 1er octobre 2001.
22. ^ “Surveillance de rayonnement d’activité extravéhiculaire (EVARM)” . Centre de vol spatial Marshall. 1er octobre 2001.
23. ^ ^une NASA ^{b (2006).} “Entretien avant le vol: Joe Tanner” . NASA . Consulté le 8 février 2008 .
24. ^ NASA. “Rapport d’état de la Station spatiale internationale #06-7” . NASA. Archivé de l’original le 15 juin 2006 . Récupéré le 17 février 2006 .
25. ^ NASA. “Passez les S’mores s’il vous plaît ! L’équipage de la station ‘Camps Out’ ” . NASA . Récupéré le 1er avril 2006 .
26. ^ NASA (26 février 2015). “EVA Physiologie” . NASA . Consulté le 27 avril 2018 .
27. ^ Brady, Timothy K. et Polk, James D. (février 2011). “In-Suit Light Exercise (ISLE) Prebreathe Protocol Peer Review Assessment. Volume 1” . NASA . Consulté le 27 avril 2018 . {{cite web}}: Maint CS1 : noms multiples : liste des auteurs ( lien )

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à l’ activité extravéhiculaire .

• Projet d’histoire orale de la NASA JSC Walking to Olympus: An EVA Chronology PDF document.
• Image de la sortie dans l’espace de l’astronaute
• Notes sur l’espace en ligne de la NASDA
• Unité de mobilité extravéhiculaire Apollo. Tome 1 : Description du système – 1971 (document PDF)
• Unité de mobilité extravéhiculaire Apollo. Tome 2 : Procédures opérationnelles – 1971 (document PDF)
• Rapport de développement de l’activité extravéhiculaire Skylab – 1974 (document PDF)
• Analyse de l’unité de mobilité extravéhiculaire de la navette spatiale – 1986 (document PDF)
• Ouvrage de référence sur les outils et équipements de la navette spatiale EVA de la NASA – 1993 (document PDF)
• Préparation d’une EVA américaine sur l’ISS – 2006