Thanksgiving est une fête fédérale aux États-Unis , célébrée le quatrième jeudi de novembre. [2] On l’appelle parfois Thanksgiving américain (en dehors des États-Unis) pour le distinguer de la fête canadienne du même nom et des célébrations connexes dans d’autres régions . Il est né comme un jour d’action de grâces et de fête des récoltes , le thème de la fête tournant autour de l’action de grâces et la pièce maîtresse des célébrations de Thanksgiving restant un dîner de Thanksgiving . [3] Le dîner se compose traditionnellement d’aliments et de plats indigènes des Amériques, à savoir la dinde , les Pommes de terre (généralement en purée ou sucrées ), la farce , la courge , le maïs (maïs), les Haricots verts , les canneberges (généralement sous forme de sauce ) et la tarte à la citrouille . D’autres coutumes de Thanksgiving incluent des organisations caritatives offrant un dîner de Thanksgiving aux pauvres, assistant à des Services religieux , regardant des défilés et regardant des matchs de football . [1] Dans la culture américaine, Thanksgiving est considéré comme le début de la saison des vacances automne-hiver , qui comprendNoël et le Nouvel An .
| Action de grâces | |
|---|---|
| Observé par | États-Unis |
| Taper | National |
| Célébrations | Remercier , prier, festoyer , passer du temps en famille, Services religieux , matchs de football , défilés [1] |
| Date | Quatrième jeudi de novembre |
| date 2021 | 25 novembre (2021-11-25) |
| date 2022 | 24 novembre (2022-11-24) |
| date de 2023 | 23 novembre ( 2023-11-23 ) |
| date de 2024 | 28 novembre ( 2024-11-28 ) |
| La fréquence | Annuel |
| Relative à | Action de grâces au Canada Action de grâces sur l’île Norfolk Action de grâces au Libéria Action de grâces à Leiden, Pays-Bas Action de grâces à Sainte-Lucie |
Les colons de la Nouvelle-Angleterre et de la Virginie célébraient à l’origine des Jours de jeûne , ainsi que des jours d’action de grâce , remerciant Dieu pour des bénédictions telles que les récoltes, les débarquements de navires, les victoires militaires ou la fin d’une sécheresse. [4] Celles-ci ont été observées à travers des Services religieux , accompagnés de fêtes et d’autres rassemblements communautaires. [3] L’événement que les Américains appellent communément le “First Thanksgiving” a été célébré par les pèlerins après leur première récolte dans le Nouveau Monde en octobre 1621. [5] Cette fête a duré trois jours et a réuni 90 Amérindiens Wampanoag .[6] et 53 pèlerins (survivants du Mayflower ). [7] Moins connue est une célébration antérieure de Thanksgiving en Virginie en 1619 par des colons anglais qui venaient de débarquer à Berkeley Hundred à bord du navire Margaret . [8]
Thanksgiving est célébré à l’échelle nationale par intermittence depuis 1789, avec une proclamation du président George Washington à la demande du Congrès. [9] Le président Thomas Jefferson a choisi de ne pas observer la fête, et sa célébration a été intermittente jusqu’à ce que le président Abraham Lincoln , en 1863, proclame une journée nationale d'”Action de grâces et de louange à notre Père bienfaisant qui habite dans les cieux”, appelant l’Américain les gens à aussi, “avec une humble pénitence pour notre perversité et notre désobéissance nationale.. implorer avec ferveur l’interposition de la main Tout-Puissant pour panser les blessures de la nation…”. Lincoln l’a déclaré pour le dernier jeudi de novembre. [10] [11]Le 28 juin 1870, le président Ulysses S. Grant a promulgué la loi sur les vacances qui a fait de Thanksgiving un jour férié fédéral annuel à Washington DC [12] [13] [14] Le 6 janvier 1885, une loi du Congrès a fait de Thanksgiving, et autres jours fériés fédéraux, un jour férié payé pour tous les travailleurs fédéraux à travers les États-Unis. [15] Sous le président Franklin D. Roosevelt , la date a été déplacée à une semaine plus tôt, observée entre 1939 et 1941 au milieu d’une importante controverse. À partir de 1942, Thanksgiving, par un acte du Congrès, promulguée par FDR, a reçu une date d’observation permanente, le quatrième jeudi de novembre, qui n’est plus à la discrétion du président. [16] [17]
Histoire
Premières célébrations d’action de grâce
Réserver du temps pour rendre grâce pour ses bénédictions, ainsi que tenir des fêtes pour célébrer une récolte, sont deux pratiques bien antérieures à la colonisation européenne de l’Amérique du Nord. Les puritains observaient des Jours de jeûne pour jeûner et prier pour la faveur de Dieu, ainsi que des jours d’action de grâce pour remercier Dieu pour une récolte abondante, la victoire et d’autres occasions joyeuses. [3] Les services documentés d’action de grâces dans le territoire appartenant actuellement aux États-Unis ont été conduits par les Espagnols [18] [19] et les Français au 16ème siècle. [20] Ces jours d’action de grâces étaient célébrés par des Services religieux et des festins. [3]
Les services de Thanksgiving étaient courants dans ce qui est devenu le Commonwealth de Virginie dès 1607; [21] le premier règlement permanent de Jamestown, Virginia a tenu un thanksgiving en 1610. [18] Le 4 décembre 1619, 38 colons anglais ont célébré un thanksgiving immédiatement après l’atterrissage à Berkeley Hundred dans Charles City County, Virginia . La charte de la London Company du groupe exigeait spécifiquement que «le jour de l’arrivée de nos navires à l’endroit désigné pour la plantation dans le pays de Virginie soit annuellement et perpétuellement sanctifié comme un jour d’action de grâce à Dieu Tout-Puissant». [8] [22]Cette célébration y est, depuis le milieu du XXe siècle, commémorée chaque année dans l’actuelle Berkeley Plantation , demeure ancestrale de la famille Harrison . [23]
| Vidéo externe |
|---|
| |
| |
Fête des récoltes observée par les pèlerins à Plymouth
L’événement d’action de grâce historique le plus important dans la culture populaire américaine est la célébration de 1621 à la plantation de Plymouth , où les colons ont organisé une fête des récoltes après une saison de croissance réussie. Les fêtes d’automne ou du début de l’hiver se sont poursuivies sporadiquement au cours des années suivantes, d’abord en tant qu’observance religieuse impromptue et plus tard en tant que tradition civile. [ citation nécessaire ]
Les colons de Plymouth, connus sous le nom de Pilgrims , s’étaient installés sur des terres abandonnées lorsque tous les Indiens Patuxet sauf un sont morts dans une épidémie. Après qu’un hiver rigoureux ait tué la moitié des colons de Plymouth, le dernier Patuxet survivant, Tisquantum , plus communément connu sous la variante diminutive Squanto (qui avait appris l’anglais et évité la peste en tant qu’esclave en Europe), est arrivé à la demande de Samoset , le premier Amérindien à rencontrer les pèlerins. Squanto a enseigné aux pèlerins comment attraper l’anguille et faire pousser du maïs et leur a servi d’interprète jusqu’à ce qu’il succombe lui aussi à la maladie un an plus tard. Le chef Wampanoag Massasoita également donné de la nourriture aux colons pendant le premier hiver lorsque les approvisionnements apportés d’Angleterre étaient insuffisants. Massasoit avait espéré établir une alliance entre les Wampanoag, eux-mêmes grandement affaiblis par le même fléau qui a extirpé les Patuxet, et les Anglais mieux armés dans leur rivalité de longue date avec une tribu Narragansett qui avait été largement épargnée par l’épidémie ; la tribu a estimé que, étant donné que les pèlerins avaient amené des femmes et des enfants, ils n’étaient pas arrivés pour leur faire la guerre. [25]
Les pèlerins ont célébré à Plymouth pendant trois jours après leur première récolte en 1621. L’heure exacte est inconnue, mais James Baker, le vice-président de la recherche de Plimoth Plantation , a déclaré en 1996 : « L’événement s’est produit entre le 21 septembre et le 11 novembre, 1621, l’heure la plus probable étant autour de la Saint- Michel (29 septembre), l’heure traditionnelle.” [26] Les récits du dix-septième siècle n’identifient pas cela comme une observance de Thanksgiving, mais plutôt cela a suivi la récolte. Il comprenait 50 personnes qui étaient sur le Mayflower (tous ceux qui restaient sur les 100 qui avaient débarqué) et 90 Amérindiens. [26] Le festin a été cuisiné par les quatre femmes pèlerines adultes qui ont survécu à leur premier hiver dans le Nouveau Monde (Eleanor Billington, Elizabeth Hopkins,Mary Brewster et Susanna White ), ainsi que de jeunes filles et des serviteurs masculins et féminins. [26] [27] Selon les récits des descendants de Wampanoag, la récolte a été initialement mise en place pour les pèlerins seuls; les indigènes survivants, entendant des coups de feu de fête et craignant la guerre, sont arrivés pour voir la fête et ont été chaleureusement accueillis pour se joindre à la célébration, apportant leurs propres aliments au repas. [25]
Deux colons ont donné des comptes rendus personnels de la fête de 1621 à Plymouth. Les pèlerins, dont la plupart étaient des séparatistes ( dissidents anglais ), ne doivent pas être confondus avec les puritains , qui ont établi leur propre colonie de la baie du Massachusetts sur la péninsule de Shawmut (aujourd’hui Boston ) en 1630. [28] [29] Les deux groupes étaient stricts. calvinistes , mais différaient dans leurs opinions concernant l’ Église d’Angleterre . Les puritains souhaitaient rester dans l’ Église anglicane et la réformer, tandis que les pèlerins voulaient une séparation complète de l’Église. [30]
William Bradford , dans Of Plymouth Plantation a écrit :
Ils commencèrent alors à recueillir la petite récolte qu’ils avaient, et à équiper leurs maisons et leurs habitations contre l’hiver, étant tous bien rétablis en santé et en force et ayant tout en abondance. Car comme les uns s’occupaient ainsi des affaires à l’étranger, les autres s’exerçaient à la pêche, à la morue, à l’achigan et à d’autres poissons, dont ils tenaient bon compte, dont chaque famille avait sa part. Tout l’été il n’y avait pas de besoin; et maintenant commençait à venir en magasin de volaille, à l’approche de l’hiver, dont cet endroit a abondé quand ils peuvent être utilisés (mais ensuite diminué par degrés). Et en plus de la sauvagine, il y avait une grande réserve de dindes sauvages, dont ils prenaient beaucoup, en plus de la venaison, etc. En outre, ils avaient environ un picot par repas par semaine pour une personne, ou maintenant depuis la récolte, du maïs indien à la proportion.[31]
Edward Winslow , dans Mourt’s Relation a écrit :
Notre récolte étant arrivée, notre gouverneur envoya quatre hommes à la chasse, afin que nous puissions d’une manière particulière nous réjouir ensemble après avoir recueilli les fruits de notre travail. Ils ont tué quatre en un jour autant de volailles qu’avec un peu d’aide, ils ont servi à la compagnie pendant presque une semaine. À ce moment-là, entre autres récréations, nous avons exercé nos armes, beaucoup d’Indiens venant parmi nous, et parmi les autres leur plus grand roi Massasoit, avec quelque quatre-vingt-dix hommes, que pendant trois jours nous avons divertis et festoyés, et ils sont sortis et ont tué cinq cerfs, que nous avons apportés à la plantation et accordés à notre gouverneur, ainsi qu’au capitaine et à d’autres. Et bien qu’il ne soit pas toujours aussi abondant qu’il l’était à cette époque avec nous, cependant, par la bonté de Dieu, nous sommes si loin du besoin que nous vous souhaitons souvent, participants de notre abondance. [33]
Les pèlerins ont organisé une véritable célébration de Thanksgiving en 1623 [34] [35] après un jeûne [36] et une pluie rafraîchissante de 14 jours, [37] qui a entraîné une plus grande récolte. William DeLoss Love calcule que cette action de grâce a été faite le mercredi 30 juillet 1623, un jour avant l’arrivée d’un navire de ravitaillement avec plus de colons, [36] mais avant la récolte d’automne. De l’avis de Love, cette action de grâces de 1623 était importante car l’ordre de reconnaître l’événement provenait de l’autorité civile [38] (gouverneur Bradford), et non de l’église, ce qui en faisait probablement la première reconnaissance civile de l’action de grâces en Nouvelle-Angleterre . [36]
Se référant à la récolte de 1623 après la sécheresse presque catastrophique, Bradford a écrit :
Et après cela, le Seigneur leur envoya des averses de saison, avec l’échange d’un beau temps chaud, qui, par sa bénédiction, provoquèrent une récolte fructueuse et abondante, à leur grand confort et à leur grande joie. Pour quelle miséricorde, au moment opportun, ils ont également mis à part un jour d’action de grâces … À ce moment-là, la moisson était venue, et au lieu de la famine maintenant, Dieu leur a donné l’abondance … pour laquelle ils ont béni Dieu. Et l’effet de leur plantation particulière a été bien vu, car tous avaient … assez bien … de sorte qu’aucun besoin général ou famine n’avait été parmi eux depuis jusqu’à ce jour. [39]
Ces récits de première main ne semblent pas avoir contribué au développement précoce de la fête. “Of Plymouth Plantation” de Bradford n’a été publié que dans les années 1850. Le livret “La relation de Mourt” a été résumé par d’autres publications sans l’histoire d’action de grâce désormais familière. Au XVIIIe siècle, le livret original semblait être perdu ou oublié; une copie a été redécouverte à Philadelphie en 1820, avec la première réimpression complète en 1841. Dans une note de bas de page, l’éditeur, Alexander Young, a été la première personne à identifier la fête de 1621 comme le premier Thanksgiving. [40]
Nickommoh
| Apprendre encore plus Cette section a besoin d’être agrandie . Vous pouvez aider en y ajoutant . ( novembre 2021 ) |
Débat sur le premier Thanksgiving
Selon l’historien James Baker, les débats sur l’endroit où tout “premier Thanksgiving” a eu lieu sur le territoire américain moderne sont une “tempête dans un pot de haricots”. [40] Jeremy Bang est d’avis que “les boosters locaux en Virginie , en Floride et au Texas font la promotion de leurs propres colons, qui (comme beaucoup de gens qui descendent d’un bateau) ont remercié d’avoir remis le pied sur la terre ferme.” [41] Baker affirme que “la véritable origine de la fête américaine était le Thanksgiving calviniste de la Nouvelle-Angleterre . Jamais couplée à une réunion du sabbat, les observances puritaines étaient des jours spéciaux réservés pendant la semaine pour l’action de grâce et la louange en réponse à la providence de Dieu.” [40]
Cependant, la codification de 1619 et la célébration d’une action de grâces annuelle selon la charte Berkeley Hundred en Virginie ont incité le président John F. Kennedy à reconnaître les revendications du Massachusetts et de la Virginie aux premières célébrations de l’Amérique. Il a publié la proclamation 3560 le 5 novembre 1963, en disant : « Il y a plus de trois siècles, nos ancêtres en Virginie et dans le Massachusetts, loin de chez eux dans un désert solitaire, ont réservé un temps d’action de grâce. Au jour fixé, ils ont remercié avec révérence pour leur sécurité, pour la santé de leurs enfants, pour la fertilité de leurs champs, pour l’amour qui les unissait et pour la foi qui les unissait à leur Dieu.” [42]
La guerre révolutionnaire
La première proclamation nationale de Thanksgiving a été donnée par le Congrès continental en 1777 depuis son emplacement temporaire à York, en Pennsylvanie , tandis que les Britanniques occupaient la capitale nationale à Philadelphie. Le délégué Samuel Adams a créé le premier projet. Le Congrès a ensuite adopté la version finale :
Car autant c’est le Devoir indispensable de tous les Hommes d’adorer la Providence surveillante du Dieu Tout-Puissant ; de reconnaître avec gratitude leur obligation envers lui pour les avantages reçus, et d’implorer les bénédictions supplémentaires dont ils ont besoin. mais aussi de nous sourire dans la poursuite d’une guerre juste et nécessaire, pour la défense et l’établissement de nos droits et libertés inaliénables ; particulièrement en ce qu’il s’est plu, dans une si grande mesure, à faire prospérer les moyens utilisés pour le soutien de nos troupes, et à couronner nos armes du plus éclatant succès :
Il est donc recommandé aux pouvoirs législatifs ou exécutifs de ces États-Unis de réserver le jeudi, le dix-huitième jour de décembre prochain, pour l’action de grâce solennelle et la louange : qu’en même temps et d’une seule voix, le bon peuple puisse exprimer les sentiments reconnaissants de leurs Cœurs, et se consacrent au Service de leur Divin Bienfaiteur ; et que, avec leurs sincères remerciements et offrandes, ils puissent joindre la confession pénitente de leurs multiples péchés, par laquelle ils avaient perdu toute faveur ; et leur supplication humble et fervente qu’il plaise à Dieu, par les mérites de Jésus-Christ, de les pardonner et de les effacer du souvenir avec miséricorde; Qu’il lui plaise gracieusement d’accorder sa bénédiction aux gouvernements de ces États respectivement, et de faire prospérer le conseil public de l’ensemble : Inspirer nos commandants, à la fois par terre et par mer, et tous sous eux, avec cette sagesse et ce courage qui peuvent les rendre des instruments appropriés, sous la providence de Dieu tout-puissant, pour assurer à ces États-Unis, la plus grande de toutes les bénédictions humaines, l’indépendance et la Paix : Qu’il lui plaise de faire prospérer le Commerce et les Manufactures du Peuple, et le Travail du Laboureur, afin que notre Terre puisse rapporter son Accroissement : Prendre des Écoles et des Séminaires d’Éducation, si nécessaires pour cultiver les Principes de la vraie Liberté, Vertu et Piété, sous sa Main nourricière ; et pour faire prospérer les Moyens de la Religion, pour la promotion et l’élargissement de ce Royaume, qui consiste “dans la Justice, la Paix et la Joie dans le Saint-Esprit”. sous la Providence de Dieu Tout-Puissant, pour assurer à ces États-Unis, la plus grande de toutes les bénédictions humaines, l’indépendance et la paix: qu’il lui plaise, de faire prospérer le commerce et les manufactures du peuple, et le travail du laboureur, que notre La terre peut rapporter son augmentation : Pour prendre des écoles et des séminaires d’éducation, si nécessaires pour cultiver les principes de la vraie liberté, de la vertu et de la piété, sous sa main nourricière ; et pour faire prospérer les Moyens de la Religion, pour la promotion et l’élargissement de ce Royaume, qui consiste “dans la Justice, la Paix et la Joie dans le Saint-Esprit”. sous la Providence de Dieu Tout-Puissant, pour assurer à ces États-Unis, la plus grande de toutes les bénédictions humaines, l’indépendance et la paix: qu’il lui plaise, de faire prospérer le commerce et les manufactures du peuple, et le travail du laboureur, que notre La terre peut rapporter son augmentation : Pour prendre des écoles et des séminaires d’éducation, si nécessaires pour cultiver les principes de la vraie liberté, de la vertu et de la piété, sous sa main nourricière ; et pour faire prospérer les Moyens de la Religion, pour la promotion et l’élargissement de ce Royaume, qui consiste “dans la Justice, la Paix et la Joie dans le Saint-Esprit”. que notre Terre puisse produire son Augmentation : Pour prendre des Écoles et des Séminaires d’Éducation, si nécessaires pour cultiver les Principes de la vraie Liberté, de la Vertu et de la Piété, sous sa Main nourricière ; et pour faire prospérer les Moyens de la Religion, pour la promotion et l’élargissement de ce Royaume, qui consiste “dans la Justice, la Paix et la Joie dans le Saint-Esprit”. que notre Terre puisse produire son Augmentation : Pour prendre des Écoles et des Séminaires d’Éducation, si nécessaires pour cultiver les Principes de la vraie Liberté, de la Vertu et de la Piété, sous sa Main nourricière ; et pour faire prospérer les Moyens de la Religion, pour la promotion et l’élargissement de ce Royaume, qui consiste “dans la Justice, la Paix et la Joie dans le Saint-Esprit”.
Et il est en outre recommandé que le travail servile et les loisirs qui, bien qu’innocents à d’autres moments, puissent être indignes du but de cette nomination, soient omis en une occasion aussi solennelle. [ citation nécessaire ]
George Washington , chef des forces révolutionnaires dans la guerre d’indépendance américaine, a proclamé un Thanksgiving en décembre 1777 comme une célébration de la victoire honorant la défaite des Britanniques à Saratoga . [43]
Proclamations d’action de grâce au début de la République
Le Congrès continental , l’organe législatif qui a gouverné les États-Unis de 1774 à 1789, a publié plusieurs “journées nationales de prière, d’humiliation et d’action de grâces”, [44] une pratique qui a été poursuivie par les présidents Washington et Adams en vertu de la Constitution, et a s’est manifestée dans les observances américaines établies de Thanksgiving et de la Journée nationale de prière aujourd’hui. [45] Cette proclamation fut publiée dans The Independent Gazetteer, or the Chronicle of Freedom , le 5 novembre 1782, la première ayant été observée le 28 novembre 1782 :
Par les États-Unis réunis au Congrès, PROCLAMATION.
C’est le devoir indispensable de toutes les nations, non seulement d’offrir leurs supplications au Dieu tout-puissant, le dispensateur de tout bien, pour son aide gracieuse dans un temps de détresse, mais aussi d’une manière solennelle et publique, de le louer pour Sa bonté en général, et surtout pour les grandes et signalées interventions de sa Providence en leur faveur ; par conséquent, les États-Unis en Congrès se sont assemblés, prenant en considération les nombreux exemples de bonté divine envers ces États au cours de l’important conflit dans lequel ils ont été si longtemps engagés ; l’état heureux et prometteur actuel des affaires publiques, et les événements de la guerre au cours de l’année qui tirent à leur fin ; particulièrement l’harmonie des Conseils publics qui est si nécessaire au succès de la cause publique ; l’union parfaite et la bonne entente qui ont jusqu’ici subsisté entre eux et leurs alliés, malgré les tentatives astucieuses et infatigables de l’ennemi commun pour les diviser ; le succès des armes des États-Unis et de celles de leurs alliés ; et la reconnaissance de leur indépendance par une autre puissance européenne, dont l’amitié et le commerce doivent être d’un grand et durable avantage pour ces États ; Recommandons par la présente aux habitants de ces États en général, d’observer et de demander aux différents États d’interposer leur autorité, en nommant et en ordonnant l’observation du JEUDI LE VINGT-HUITIÈME JOUR DE NOVEMBRE prochain comme jour d’ACTION DE GRÂCE SOLENNE à DIEU pour toutes ses miséricordes;
Fait en Congrès à Philadelphie , le onzième jour d’octobre de l’an de grâce mil sept cent quatre-vingt-deux, et de notre souveraineté et indépendance, le septième.
JOHN HANSON , président. CHARLES THOMSON, secrétaire. [44]
Le jeudi 24 septembre 1789, la première Chambre des représentants a voté pour recommander le premier amendement de la Constitution nouvellement rédigée aux États pour ratification. Le lendemain, le membre du Congrès Elias Boudinot du New Jersey a proposé que la Chambre et le Sénat demandent conjointement au président Washington de proclamer une journée d’action de grâce pour “les nombreuses faveurs signalées de Dieu Tout-Puissant”. Boudinot a déclaré qu’il “ne pouvait pas penser à laisser passer la session sans offrir l’occasion à tous les citoyens des États-Unis de se joindre, d’une seule voix, pour rendre à Dieu Tout-Puissant leurs sincères remerciements pour les nombreuses bénédictions qu’il avait déversées sur eux. .” [46]
En tant que président, le 3 octobre 1789, George Washington fit la proclamation suivante et créa le premier jour de Thanksgiving désigné par le gouvernement national des États-Unis d’Amérique :
Considérant qu’il est du devoir de toutes les Nations de reconnaître la providence de Dieu Tout-Puissant, d’obéir à sa volonté, d’être reconnaissant de ses bienfaits et d’implorer humblement sa protection et sa faveur, et considérant que les deux chambres du Congrès m’ont demandé par leur comité mixte “recommander au peuple des États-Unis une journée publique d’action de grâce et de prière à observer en reconnaissant avec un cœur reconnaissant les nombreuses faveurs signalées de Dieu Tout-Puissant, en particulier en leur donnant l’occasion d’établir pacifiquement une forme de gouvernement pour leur sécurité et bonheur .”
Maintenant donc, je recommande et assigne le jeudi 26 novembre prochain pour être consacré par le Peuple de ces États au service de cet Être grand et glorieux, qui est l’Auteur bienfaisant de tout le bien qui a été, c’est-à-dire ou qui sera. Afin que nous puissions tous nous unir pour lui rendre nos sincères et humbles remerciements, pour ses bons soins et sa protection envers le peuple de ce pays avant qu’il ne devienne une nation, pour les miséricordes signalées et multiples et les interpositions favorables de sa providence, dont nous avons fait l’expérience au cours et à la conclusion de la dernière guerre, pour le grand degré de tranquillité, d’union et d’abondance dont nous avons joui depuis, pour la manière pacifique et rationnelle dont nous avons pu établir des constitutions de gouvernement pour notre sécurité et notre bonheur, et particulièrement le National One maintenant récemment institué, pour la liberté civile et religieuse dont nous sommes bénis; et les moyens dont nous disposons pour acquérir et diffuser des connaissances utiles ; et en général pour toutes les faveurs grandes et diverses qu’il lui a plu de nous conférer.
Et aussi que nous puissions alors nous unir pour offrir très humblement nos prières et nos supplications au grand Seigneur et Souverain des Nations et le supplier de pardonner nos transgressions nationales et autres, pour nous permettre à tous, que ce soit dans les stations publiques ou privées, d’accomplir nos multiples et les devoirs relatifs correctement et ponctuellement, pour faire de notre gouvernement national une bénédiction pour tout le peuple, en étant constamment un gouvernement de lois sages, justes et constitutionnelles, discrètement et fidèlement exécutées et respectées, pour protéger et guider tous les souverains et nations (en particulier ceux qui nous ont montré de la bonté) et de les bénir avec le bon gouvernement, la paix et la concorde. Promouvoir la connaissance et la pratique de la vraie religion et de la vertu, et l’augmentation de la science parmi eux et Nous,
Donné sous ma signature à la ville de New York le troisième jour d’octobre de l’an de grâce 1789. [47]
Le 1er janvier 1795, Washington a proclamé un jour de Thanksgiving à observer le jeudi 19 février.
Le président John Adams a déclaré Thanksgiving en 1798 et 1799.
Comme Thomas Jefferson était un déiste et un sceptique quant à l’idée d’une intervention divine , il n’a déclaré aucun jour d’action de grâce pendant sa présidence, donnant ainsi ses raisons :
Messieurs,
Les sentiments affectueux d’estime et d’approbation que vous avez bien voulu m’exprimer, au nom de l’association Danbury Baptist, me donnent la plus grande satisfaction. Mes devoirs dictent une poursuite fidèle et zélée des intérêts de mes commettants, & à mesure qu’ils sont persuadés de ma fidélité à ces devoirs, l’exercice en devient de plus en plus agréable.
Croyant avec vous que la religion est une affaire qui se situe uniquement entre l’homme et son Dieu, qu’il ne doit compte à personne d’autre de sa foi ou de son culte, que les pouvoirs légitimes du gouvernement n’atteignent que les actions et non les opinions, je contemple avec une révérence souveraine cet acte de tout le peuple américain qui a déclaré que sa législature ne devrait “faire aucune loi concernant l’établissement d’une religion ou en interdisant le libre exercice “, construisant ainsi un mur de séparation entre l’Église et l’État. Adhérant à cette expression de la volonté suprême de la nation en faveur des droits de la conscience, je verrai avec une sincère satisfaction progresser les sentiments qui tendent à restituer à l’homme tous ses droits naturels., convaincu qu’il n’a aucun droit naturel à l’encontre de ses devoirs sociaux.
Je réponds à vos aimables prières pour la protection et la bénédiction du père commun et créateur de l’homme, et je vous offre pour vous-mêmes et votre association religieuse, l’assurance de mon grand respect et de mon estime.
Th Jefferson, 1er janvier 1802 [48] [49]
James Madison a renouvelé la tradition en 1814, en réponse aux résolutions du Congrès, à la fin de la guerre de 1812. Caleb Strong , gouverneur du Commonwealth du Massachusetts , a déclaré la fête en 1813, « pour une journée publique d’action de grâce et de prière ». pour le jeudi 25 novembre de cette année. [50]
Madison a également déclaré la fête deux fois en 1815; cependant, aucun de ceux-ci n’a été célébré à l’automne. En 1816, le gouverneur Plumer du New Hampshire a nommé le jeudi 14 novembre pour être observé comme un jour d’action de grâce publique et le gouverneur Brooks du Massachusetts a nommé le jeudi 28 novembre pour être “observé dans tout cet État comme un jour d’action de grâce”. [51]
Un jour d’action de grâce a été nommé chaque année par le gouverneur de New York, De Witt Clinton , en 1817. En 1830, la législature de l’État de New York a officiellement reconnu l’action de grâce comme un jour férié, faisant de New York le premier État en dehors de la Nouvelle-Angleterre à le faire. [52]
En 1846, Sara Josepha Hale a lancé une campagne pour faire de Thanksgiving une fête nationale, qui se tiendra le dernier jeudi de novembre. Elle a écrit aux présidents, aux membres du Congrès et à tous les gouverneurs de chaque État et territoire pendant les dix-sept années suivantes pour promouvoir l’idée, ainsi que pour la vulgariser dans ses livres et éditoriaux. Hale espérait que Thanksgiving, en tant que fête nationale, favoriserait la « réunion morale et sociale des Américains ». [53] Elle a également proposé que les églises marquent la fête en collectant des fonds pour l’achat d’esclaves, leur éducation et leur rapatriement en Afrique. [53] D’ici à 1860 les proclamations nommant un jour d’action de grâces ont été publiées par les gouverneurs de trente états et trois territoires. [53]
Lincoln et la guerre civile
Au milieu de la guerre civile américaine , le président Abraham Lincoln , incité par une série d’éditoriaux écrits par Sarah Josepha Hale , [10] a proclamé un jour national de Thanksgiving, qui sera célébré le 26, le dernier jeudi de novembre 1863. Le document , écrit par le secrétaire d’État William H. Seward , se lit comme suit :
L’année qui tire à sa fin a été remplie de bénédictions de champs fructueux et de cieux salubres. A ces bienfaits, dont on jouit si constamment qu’on est porté à oublier la source d’où ils viennent, on en a ajouté d’autres, qui sont d’une nature si extraordinaire, qu’ils ne peuvent manquer de pénétrer et d’adoucir même le cœur qui est habituellement insensible à la providence toujours vigilante de Dieu Tout-Puissant. Au milieu d’une guerre civile d’une ampleur et d’une sévérité inégalées, qui a parfois semblé aux États étrangers inviter et provoquer leur agression, la paix a été préservée avec toutes les nations, l’ordre a été maintenu, les lois ont été respectées et obéies, et l’harmonie a régné partout excepté dans le théâtre du conflit militaire ; tandis que ce théâtre a été fortement contracté par les armées et les marines en progression de l’Union. Les détournements nécessaires de richesses et de forces des champs de l’industrie pacifique vers la défense nationale n’ont pas arrêté la charrue, la navette ou le navire ; la hache avait élargi les frontières de nos établissements, et les mines, tant de fer et de houille que de métaux précieux, ont produit encore plus abondamment qu’auparavant. La population n’a cessé d’augmenter, malgré le gaspillage qui s’est fait dans le camp, le siège et le champ de bataille ; et le pays, se réjouissant de la conscience d’une force et d’une vigueur accrues, est autorisé à s’attendre à une continuation des années, avec une grande augmentation de liberté. Les détournements nécessaires de richesses et de forces des champs de l’industrie pacifique vers la défense nationale n’ont pas arrêté la charrue, la navette ou le navire ; la hache avait élargi les frontières de nos établissements, et les mines, tant de fer et de houille que de métaux précieux, ont produit encore plus abondamment qu’auparavant. La population n’a cessé d’augmenter, malgré le gaspillage qui s’est fait dans le camp, le siège et le champ de bataille ; et le pays, se réjouissant de la conscience d’une force et d’une vigueur accrues, est autorisé à s’attendre à une continuation des années, avec une grande augmentation de liberté. Les détournements nécessaires de richesses et de forces des champs de l’industrie pacifique vers la défense nationale n’ont pas arrêté la charrue, la navette ou le navire ; la hache avait élargi les frontières de nos établissements, et les mines, tant de fer et de houille que de métaux précieux, ont produit encore plus abondamment qu’auparavant. La population n’a cessé d’augmenter, malgré le gaspillage qui s’est fait dans le camp, le siège et le champ de bataille ; et le pays, se réjouissant de la conscience d’une force et d’une vigueur accrues, est autorisé à s’attendre à une continuation des années, avec une grande augmentation de liberté. malgré le gaspillage qui a été fait dans le camp, le siège et le champ de bataille ; et le pays, se réjouissant de la conscience d’une force et d’une vigueur accrues, est autorisé à s’attendre à une continuation des années, avec une grande augmentation de liberté. malgré le gaspillage qui a été fait dans le camp, le siège et le champ de bataille ; et le pays, se réjouissant de la conscience d’une force et d’une vigueur accrues, est autorisé à s’attendre à une continuation des années, avec une grande augmentation de liberté.
Aucun conseil humain n’a conçu ni aucune main mortelle n’a élaboré ces grandes choses. Ce sont les dons gracieux du Dieu Très-Haut, qui, tout en nous traitant avec colère pour nos péchés, s’est néanmoins souvenu de la miséricorde.
Il m’a semblé approprié et approprié qu’ils soient solennellement, respectueusement et reconnaissants reconnus comme d’un seul cœur et d’une seule voix par tout le peuple américain. J’invite donc mes concitoyens de toutes les régions des États-Unis, ainsi que ceux qui sont en mer et ceux qui séjournent à l’étranger, à mettre à part et à observer le dernier jeudi de novembre prochain, comme un jour d’action de grâce et Louange à notre Père bienfaisant qui habite dans les Cieux. Et je leur recommande qu’en offrant les attributions qui lui sont justement dues pour de telles délivrances et bénédictions singulières, ils fassent aussi, avec une humble pénitence pour notre perversité et désobéissance nationale, qu’ils recommandent à ses tendres soins tous ceux qui sont devenus veuves, orphelins, personnes en deuil ou victimes de la lamentable guerre civile dans laquelle nous sommes inévitablement engagés,
En témoignage de quoi, j’ai apposé ma signature et fait apposer le sceau des États-Unis.
Fait à Washington, le troisième jour d’octobre de l’ année de grâce mil huit cent soixante-trois et de l’indépendance des États-Unis le quatre-vingt-huitième.
Proclamation du président Abraham Lincoln , 3 octobre 1863. [10] [54]
Depuis 1863, Thanksgiving est célébré chaque année aux États-Unis. La fête a remplacé le jour de l’ évacuation , une fête nationale de facto qui avait eu lieu le 25 novembre de chaque année avant la guerre civile et commémorait le retrait britannique des États-Unis après la révolution américaine. [55]
Période d’après-guerre civile
Le 28 juin 1870, le président Ulysses S. Grant a promulgué la loi sur les vacances qui faisait de Thanksgiving un jour férié fédéral annuel “nommé ou rappelé” à Washington DC Trois autres jours fériés inclus dans la loi étaient le Nouvel An , Noël et le 4 juillet. la loi ne s’étendait pas en dehors de Washington DC, tandis que la date attribuée pour Thanksgiving était laissée à la discrétion du président. [12] [13] [14] En janvier 1879, l’anniversaire de George Washington , le 22 février, a été ajouté par le Congrès à la liste des fêtes fédérales. [15] Le 6 janvier 1885, une loi du Congrès a élargi la loi sur les vacancess’appliquer à tous les ministères et employés fédéraux à travers le pays. Les travailleurs fédéraux recevaient un salaire pour tous les jours fériés, y compris Thanksgiving. [15]
Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, les traditions de Thanksgiving en Amérique variaient d’une région à l’autre. Un Thanksgiving traditionnel de la Nouvelle-Angleterre, par exemple, consistait en une tombola organisée la veille de Thanksgiving (dans laquelle les prix étaient principalement des oies ou des dindes), un match de tir le matin de Thanksgiving (dans lequel des dindes et des poulets étaient utilisés comme cibles), des offices religieux… puis le festin traditionnel, qui consistait en des plats de base familiers de Thanksgiving, tels que la tarte à la dinde et à la citrouille, et de plats moins familiers, tels que la tarte aux pigeons . Le premier football de lycéeles rivalités ont pris racine à la fin du 19e siècle dans le Massachusetts, à la suite de jeux joués à Thanksgiving ; le football professionnel est devenu un incontournable de Thanksgiving lors de la genèse du sport dans les années 1890, et la tradition du football de Thanksgiving, tant au niveau secondaire que professionnel, se poursuit à ce jour. Le sud des États-Unis avait longtemps résisté à l’adoption de la fête avant de l’accepter largement avec l’influence accrue du football sur la journée. [56]
À New York, les gens s’habillaient avec des masques et des costumes fantaisistes et parcouraient les rues en foules joyeuses. Au début du 20e siècle, ces foules s’étaient transformées [ la citation nécessaire ] en défilés de Ragamuffin composés principalement d’enfants habillés en “ragamuffins” dans des costumes de vêtements d’adultes anciens et dépareillés et avec des visages délibérément maculés, mais à la fin des années 1950, la tradition avait suffisamment diminué pour n’exister sous sa forme originale que dans quelques communautés autour de New York, avec bon nombre de ses traditions subsumées dans la coutume d’ Halloween de tromper ou de traiter . [57]
1939 à 1941
Les successeurs d’Abraham Lincoln à la présidence ont suivi son exemple en déclarant chaque année le dernier jeudi de novembre être Thanksgiving. Mais en 1939, le président Franklin D. Roosevelt a rompu avec cette tradition. [16] Novembre a eu cinq jeudis cette année-là (au lieu des quatre plus courants), Roosevelt a déclaré le quatrième jeudi comme Thanksgiving plutôt que le cinquième. Bien que de nombreuses histoires populaires disent le contraire, il a clairement indiqué que son plan était d’établir la fête l’avant-dernier jeudi du mois au lieu du dernier. Avec le pays toujours au milieu de La Grande Dépression, Roosevelt pensait qu’un Thanksgiving plus tôt donnerait aux commerçants une période plus longue pour vendre des marchandises avant Noël. L’augmentation des profits et des dépenses au cours de cette période, espérait Roosevelt, aiderait à sortir le pays de la dépression. À l’époque, faire de la publicité pour Noël avant Thanksgiving était considéré comme inapproprié . Fred Lazarus, Jr. , fondateur des Grands magasins fédérés (plus tard Macy’s ), est crédité d’avoir convaincu Roosevelt de repousser Thanksgiving une semaine plus tôt pour étendre la saison des achats, et en deux ans, le changement a été adopté par le Congrès. [58] [59]
Les républicains ont décrié le changement, le qualifiant d’affront à la mémoire de Lincoln. Les gens ont commencé à se référer au 30 novembre comme à l'”Action de grâce républicaine” et au 23 novembre à l'”Action de grâce démocratique” ou à l'”Action de grâce “. [60] Indépendamment de la politique, de nombreuses localités avaient pour tradition de célébrer le jeudi dernier, et de nombreuses équipes de football avaient pour tradition de jouer leurs derniers matchs de la saison à Thanksgiving ; avec leurs horaires établis bien à l’avance, ils ne pouvaient pas changer. Puisqu’une déclaration présidentielle du jour de Thanksgiving n’était pas juridiquement contraignante, le changement de Roosevelt a été largement ignoré. Vingt-trois États ont suivi la recommandation de Roosevelt, 22 non, et certains, comme le Texas ,[ citation nécessaire ]
En 1940 et 1941, années où novembre avait quatre jeudis, Roosevelt déclara le troisième comme Thanksgiving. Comme en 1939, certains États ont accepté le changement tandis que d’autres ont conservé la date traditionnelle du dernier jeudi. [ citation nécessaire ]
1942 à aujourd’hui
Le 6 octobre 1941, les deux chambres du Congrès américain ont adopté une résolution commune fixant la date traditionnelle du dernier jeudi pour la fête commençant en 1942. Cependant, en décembre de la même année, le Sénat a adopté un amendement à la résolution qui divisa la différence par exigeant que Thanksgiving soit célébré chaque année le quatrième jeudi de novembre pour éviter toute confusion les années occasionnelles où novembre compte cinq jeudis. [61] [13] L’amendement a également été adopté par la Chambre et, le 26 décembre 1941, le président Roosevelt a signé ce projet de loi, faisant pour la première fois de la date de Thanksgiving une question de droit fédéral et fixant le jour au quatrième jeudi de novembre. . [62]
Pendant plusieurs années, certains États ont continué à observer la date du dernier jeudi au cours des années avec cinq jeudis de novembre (l’année suivante étant 1944), le Texas le faisant jusqu’en 1956. [ citation nécessaire ]
Fêtes et solennités traditionnelles
Charité
Les pauvres reçoivent souvent de la nourriture au moment de Thanksgiving. La plupart des communautés ont des collectes de nourriture annuelles qui collectent des aliments emballés et en conserve non périssables, et les entreprises parrainent des distributions caritatives d’aliments de base et des dîners de Thanksgiving. [63] L’ armée du Salut engage des volontaires pour servir des dîners de Thanksgiving à des centaines de personnes dans différents endroits. [64] [65] Supplémentairement, chevillé pour être cinq jours après Thanksgiving donne le mardi , une célébration de don charitable. [ citation nécessaire ]
Aliments de saison
La pièce maîtresse de la plupart des célébrations de Thanksgiving est le dîner de Thanksgiving . [66]
La dinde , généralement rôtie et farcie (mais parfois frite à la place), est généralement l’élément vedette de la plupart des tables de fête de Thanksgiving. 40 millions de dindes ont été consommées le seul jour de Thanksgiving en 2019. [67] Avec 85 % des Américains prenant part au repas, on estime que 276 millions d’Américains mangent de la volaille festive, dépensant environ 1,05 milliard de dollars en dindes pour Thanksgiving en 2016. [68] ] [69]
Purée de Pommes de terre avec sauce , farce , patates douces , sauce aux canneberges , maïs sucré , divers légumes d’automne, courge , choux de Bruxelles et tarte à la citrouille font partie des plats d’accompagnement couramment associés au dîner de Thanksgiving. [70] La cocotte de Haricots verts , inventée par un employé de la Campbell Soup Company en 1955, est un « incontournable » du dîner. [71] Tous ceux-ci sont en fait originaires des Amériques ou ont été introduits comme nouvelle source de nourriture pour les Européens à leur arrivée. La Turquie peut être une exception. [ citation nécessaire] Dans son livre Mayflower , Nathaniel Philbrick suggère que les pèlerins connaissaient peut-être déjà la dinde en Angleterre, même si l’oiseau est originaire des Amériques. [ citation nécessaire ] Les Espagnols avaient ramené des dindes domestiquées d’Amérique centrale au début du XVIIe siècle, et les oiseaux sont rapidement devenus des plats populaires dans toute l’Europe, y compris en Angleterre, où la dinde (comme alternative à l’oie traditionnelle) est devenue un “accessoire incontournable à Noëls anglais”. [72] Les pèlerins n’ont pas observé Noël, [73] car ils n’ont trouvé aucune preuve dans les Écritures quant au moment où une telle fête devrait être célébrée et ont estimé que sa programmation en décembre était un fauxInvention catholique romaine . [56]
En raison de la taille du dîner de Thanksgiving, les Américains mangent plus de nourriture à Thanksgiving que n’importe quel autre jour de l’année. [74]
Les dîners de Thanksgiving ont tendance à être plus courts lorsque les participants ont des divergences politiques. [75]
En 2021, l’inflation a durement frappé la saison de Thanksgiving, coûtant à de nombreux Américains 14 % de plus pour leurs dîners de Thanksgiving. [76]
Remercier
L’action de grâces a été fondée en tant qu’observance religieuse pour tous les membres de la communauté afin de remercier Dieu dans un but commun. Une messe d’action de grâce en 1541 a été organisée par l’explorateur espagnol Francisco Vásquez de Coronado et son expédition de 1 500 hommes à Palo Duro Canyon dans ce qui est aujourd’hui le Texas Panhandle . [18] [19] Un thanksgiving est survenu après la victoire dans la Bataille 1777 de Saratoga pendant la Guerre Révolutionnaire . [18] Dans sa proclamation nationale de Thanksgiving de 1789, le président Washington a donné de nombreuses raisons nobles pour un Thanksgiving national, notamment “pour la liberté civile et religieuse”, pour la “connaissance utile”, et pour les “bons soins” de Dieu et “sa Providence”. [77] Après que le président Washington ait livré ce message, ” l’Église épiscopale , dont le président Washington était membre, a annoncé que le premier jeudi de novembre deviendrait son jour régulier pour rendre grâce”. [ citation nécessaire ]
La tradition de rendre grâce à Dieu se poursuit aujourd’hui sous de nombreuses formes, notamment la participation à des Services religieux, ainsi que la récitation d’une prière à l’heure du repas avant le dîner de Thanksgiving. De nombreux lieux de culte proposent des services de culte et des événements sur les thèmes de Thanksgiving le week-end avant, le jour ou le week-end après Thanksgiving. [78] À la maison, c’est une tradition de vacances dans de nombreuses familles de commencer le dîner de Thanksgiving en disant la grâce (une prière avant ou après un repas). [79]La coutume est représentée sur la photographie “Famille se tenant la main et priant avant un repas de Thanksgiving”. Avant de prier, c’est une pratique courante à la table à manger pour “chaque personne [de] dire une raison spécifique pour laquelle elle est reconnaissante à Dieu cette année-là”. [80] Pendant que la grâce est dite, certaines familles se tiennent la main jusqu’à la fin de la prière, souvent indiquée par un ” Amen “. [81] [82]
Joy Fisher, un écrivain baptiste , déclare que “cette fête prend une importance spirituelle et comprend la reconnaissance de la source des bénédictions dont ils bénéficient toute l’année – un Dieu aimant”. [83] Dans la même veine, Hesham A. Hassaballa, un érudit et médecin musulman américain , a écrit que Thanksgiving “est tout à fait conforme aux principes islamiques” et que “peu de choses sont plus islamiques que de remercier Dieu pour ses bénédictions”. [84] De même, de nombreux Américains sikhs célèbrent également la fête en “remerciant le Tout-Puissant”. [85]
Pénitence et prière
| Apprendre encore plus Cette section a besoin d’être agrandie . Vous pouvez aider en y ajoutant . ( novembre 2021 ) |
Thanksgiving est inclus dans le Revised Common Lectionary , qui fournit des écritures pour les services de Thanksgiving. C’est la dernière inscription du calendrier liturgique avant le début de l’ Avent le dimanche suivant. [86]
Défilés
Depuis 1924, à New York, le défilé du jour de Thanksgiving de Macy a lieu chaque année chaque jour de Thanksgiving depuis l’Upper West Side de Manhattan jusqu’au magasin phare de Macy à Herald Square et est télévisé à l’échelle nationale par NBC . Le défilé comprend des chars de parade avec des thèmes spécifiques, des performances de comédies musicales de Broadway, de grands ballons de personnages de dessins animés, des personnalités de la télévision et des fanfares de lycée. Le char qui termine traditionnellement la Macy’s Parade est le char du Père Noël , dont l’arrivée est un signe non officiel du début de la saison de Noël. Il est présenté comme le plus grand défilé du monde. [87]
Le plus ancien défilé du jour de Thanksgiving est le défilé du jour de Thanksgiving de Philadelphie , qui a été lancé en 1920 et se déroule à Philadelphie , en Pennsylvanie. Le défilé de Philadelphie a longtemps été associé à Gimbels , un éminent rival de Macy, jusqu’à ce que ce magasin ferme en 1986. [88] Ses sponsors actuels sont WPVI-TV , la filiale de la chaîne 6 ABC à Philadelphie; et la chaîne de beignets Dunkin’ Donuts .
Fondée en 1924, la même année que la parade Macy’s, la parade américaine de Thanksgiving à Detroit est l’une des plus grandes parades du pays. [89] Le défilé va de Midtown au centre-ville de Detroit et précède le match de football annuel de Detroit Lions Thanksgiving. [90] Le défilé comprend de grands ballons, des fanfares et divers invités célèbres tout comme le défilé de Macy et est télévisé à l’échelle nationale sur diverses stations affiliées. [91] Le maire de Detroit clôt le défilé en donnant au Père Noël une clé de la ville . [91]
Il y a des défilés de Thanksgiving dans de nombreuses autres villes, notamment :
- Ameren Missouri Thanksgiving Day Parade [92] ( St. Louis, Missouri )
- Parade de Thanksgiving de la ville natale de l’Amérique ( Plymouth, Massachusetts )
- Défilé du carrousel des Belk Carolinas ( Charlotte, Caroline du Nord )
- Célébrez le défilé de la saison ( Pittsburgh , Pennsylvanie)
- Défilé du Sun Bowl de la FirstLight Federal Credit Union [93] ( El Paso, Texas )
- Défilé de vacances HEB [94] ( Houston , Texas)
- Défilé de Thanksgiving de Chicago (Chicago, Illinois)
- Défilé du Père Noël ( Peoria, Illinois ), le plus ancien du pays, datant de 1887 et organisé le lendemain de Thanksgiving [95]
- Parada de los Cerros Thanksgiving Day Parade [96] ( Fountain Hills, Arizona )
- UBS Parade Spectacular [97] ( Stamford, Connecticut ) – tenue le dimanche avant Thanksgiving afin qu’elle ne concurrence pas directement la parade de Macy à 30 miles (48 km).
La plupart de ces défilés sont télévisés sur une station locale, et certains ont de petits réseaux de syndication, généralement régionaux; la plupart diffusent également les défilés via la télévision Internet sur les sites Web des chaînes de télévision.
Plusieurs autres défilés ont une association lâche avec Thanksgiving, grâce à la couverture All-American Thanksgiving Day Parade de CBS , désormais interrompue . Les défilés qui ont été couverts à cette époque étaient le défilé floral Aloha organisé à Honolulu , Hawaï chaque septembre, [98] le défilé du père Noël de Toronto à Toronto, Ontario, Canada, [99] et le défilé Opryland Aqua (organisé de 1996 à 2001 par le Gaylord Opryland Resort & Convention Center à Nashville); [100] le défilé Opryland a été interrompu et remplacé par un défilé enregistré à Miami Beach, Floride en 2002.
Pendant de nombreuses années, la Santa Claus Lane Parade (maintenant Hollywood Christmas Parade ) à Los Angeles a eu lieu le mercredi soir avant Thanksgiving. En 1978, cela a été remplacé par le dimanche suivant le jour férié. [101]
Des sports
Football américain
Le football américain est une partie importante de nombreuses célébrations de Thanksgiving aux États-Unis, une tradition qui remonte à la première ère du sport à la fin du 19e siècle. [102] Des matchs de football professionnels ont souvent lieu le jour de Thanksgiving ; jusqu’à récemment, c’étaient les seuls matchs joués pendant la semaine en dehors du dimanche ou du lundi soir. La Ligue nationale de football a joué des matchs à Thanksgiving chaque année depuis sa création, sauf pendant la Seconde Guerre mondiale . Les Lions de Detroit ont organisé un match chaque jour de Thanksgiving de 1934 à 1938 et de nouveau chaque année depuis 1945. [103] En 1966, les Cowboys de Dallas, qui avait été fondée six ans plus tôt, a adopté la pratique d’organiser des jeux de Thanksgiving. [104] La ligue a ajouté un troisième match aux heures de grande écoute en 2006, [105] qui a été diffusé sur le réseau NFL , puis déplacé vers NBC en 2012. [ citation nécessaire ] Le troisième match n’a pas de site ou d’équipe, offrant une opportunité pour toutes les équipes de la ligue pour organiser un match de Thanksgiving à l’avenir. [ citation nécessaire ]
Pour les équipes de football universitaire qui participent au plus haut niveau (toutes les équipes de la subdivision Football Bowl , ainsi que trois équipes de la Southwestern Athletic Conference of the Championship Subdivision , historiquement noire ), la saison régulière se termine le week-end de Thanksgiving et le dernier match d’une équipe. est souvent contre un rival régional ou historique, comme l’ Iron Bowl entre l’Alabama et Auburn , la rivalité de football Oregon-Oregon State entre l’Oregon et l’Oregon State , l’ Apple Cup entre Washington etL’État de Washington , le Michigan et l’État de l’Ohio jouent dans leur jeu de rivalité . [106] La plupart de ces matchs universitaires sont joués le vendredi ou le samedi après Thanksgiving, mais généralement un ou deux matchs universitaires sont joués le jour même de Thanksgiving. Les divisions inférieures du jeu, y compris toutes les divisions II et III, la NAIA, le football de club et le reste de la subdivision de championnat (à l’exception de la Ivy League , dont la saison se termine avant Thanksgiving, [ citation nécessaire ] ) sont au milieu des séries éliminatoires tournois pendant le week-end de Thanksgiving. [ citation nécessaire ]
Certains matchs de football de lycée (qui comprennent certains matchs de championnat d’État) et des concours informels de “Turkey Bowl” joués par des groupes et des organisations amateurs ont fréquemment lieu le week-end de Thanksgiving. [107] Les parties de football qui précèdent ou suivent le repas dans la cour arrière ou sur un terrain voisin sont également fréquentes lors de nombreuses réunions familiales. Les jeux amateurs suivent généralement des règles de cour moins organisées , des styles de football à deux mains ou de flag football . [108]
Autres sports
Le basketball universitaire organise plusieurs tournois d’élimination au cours du week-end de Thanksgiving, avant la saison des conférences. Il s’agit notamment de Wooden Legacy , basé à Anaheim , [109] d’ AdvoCare Invitational , basé à Orlando , [110] et de Battle 4 Atlantis , basé aux Bahamas , [111] qui sont tous télévisés sur ESPN2 et ESPNU au format marathon . Le NIT Season Tip-Off , détenu et exploité par la NCAA, a également été transféré à la semaine de Thanksgiving. [112] Il s’agit d’un phénomène relativement nouveau, qui ne date que de 2006. LaLa National Basketball Association a également brièvement joué à Thanksgiving, bien que dans la soirée, avec un programme double diffusant la nuit de Thanksgiving sur TNT , une pratique qui s’est déroulée de 2009 à 2011; les Atlanta Hawks ont accueilli le premier match chaque année, tandis que les Los Angeles Clippers ont accueilli le dernier match en 2010 et 2011 (les deux matchs de Thanksgiving NBA 2011 ont été annulés en raison d’ un conflit de travail ). La NBA n’a programmé aucun match de Thanksgiving depuis lors, principalement en raison du transfert du match de Thanksgiving aux heures de grande écoute de la NFL sur NBC. [ citation nécessaire ]
Bien que le golf et les courses automobiles soient hors saison le jour de Thanksgiving, il y a des événements dans ces sports qui ont lieu le week-end de Thanksgiving. Le Turkey Night Grand Prix est une course automobile annuelle qui se déroule dans divers lieux du sud de la Californie le soir de Thanksgiving ; [113] dû en partie au fait que c’est après que les séries Monster Energy NASCAR Cup et IndyCar ont terminé leurs saisons, cela permet à certains des meilleurs coureurs des États-Unis de participer. Au golf, le week-end de Thanksgiving était le temps traditionnel du Skins Gamede 1983 à 2008 ; l’événement a été annulé en 2009 en raison d’un manque de parrainage et d’une difficulté à attirer des talents vedettes. [114] En 2018, le golf est revenu au week-end de Thanksgiving avec The Match , un concours de match play en un tour entre Tiger Woods et Phil Mickelson joué à la carte . [115] The Match a organisé une autre compétition le week-end de Thanksgiving en 2020, en plus de deux autres concours sous la marque en dehors de la saison de Thanksgiving, et est revenu au week-end de Thanksgiving en 2021 avec un match entre Bryson DeChambeau et Brooks Koepka . [116]
Le concours de découpage de citrouilles du championnat du monde a eu lieu début novembre dans le Delaware et a été télévisé à chaque Thanksgiving sur Science Channel , mais l’événement a été embourbé dans des litiges en matière de responsabilité à la suite de blessures lors des événements des années 2010; il n’a eu lieu qu’une seule fois depuis 2016, [117] un concours de 2019 dans l’Illinois qui avait beaucoup moins de concurrents et a subi une perte financière. [118] [119]
Au hockey sur glace , la Ligue nationale de hockey a annoncé, dans le cadre de sa prolongation d’une décennie avec NBC , qu’elle commencerait à diffuser un match le vendredi après-midi après Thanksgiving au début de la saison 2011-12 de la LNH ; le jeu a depuis été qualifié de “Thanksgiving Showdown”. (Les Bruins de Boston ont joué des matinées le Black Friday depuis au moins 1990, mais 2011 était la première fois que le match était télévisé à l’échelle nationale.) [120]La LNH avait joué des matchs le jour même de Thanksgiving, programmant généralement des matchs impliquant des équipes canadiennes (mais pas toujours, comme ce fut le cas en 2016, lorsque la ligue a programmé un match télévisé à l’échelle nationale pour Thanksgiving entre deux équipes américaines sur la côte ouest). [ citation nécessaire ] Au Canada, Thanksgiving est en octobre , bien qu’aucun match n’ait été prévu en 2011 et un seul était prévu en 2012 (le Thanksgiving Showdown et le seul match canadien sur US Thanksgiving ont été annulés à la suite d’un conflit de travail en 2012 ); à la suite du jour de congé effectif, presque toutes les équipes de la ligue jouent le lendemain de Thanksgiving. [ citation nécessaire ]
Les promotions de lutte professionnelle ont généralement organisé des événements à la carte de premier plan à l’époque de Thanksgiving ou à peu près. Cette tendance a commencé en 1983 lorsque Jim Crockett Promotions , le plus grand promoteur de la National Wrestling Alliance , a introduit Starrcade . Starrcade, plus tard intégré à la World Championship Wrestling , a quitté Thanksgiving en 1988 ; [121] l’année précédente, la rivale World Wrestling Federation avait présenté Survivor Series , un événement qui continue d’être organisé en novembre jusqu’à nos jours. [122]
De nombreuses villes américaines organisent des courses sur route , appelées « turkey trots », le matin de Thanksgiving, à tel point qu’à partir de 2018 [mettre à jour], Thanksgiving est le jour de course le plus populaire aux États-Unis [123] Selon les organisations impliquées, celles-ci peuvent aller de des courses amusantes d’ un mile (1,6 km) jusqu’aux marathons complets (bien qu’aucune course n’utilise actuellement ce dernier; le marathon d’Atlanta a cessé de fonctionner à Thanksgiving en 2010). [124] La plupart des trots de dinde vont de trois à dix milles (5 à 16 km). [ citation nécessaire ]
Dans le football , la Major League Soccer a annoncé en 2021 qu’un match des éliminatoires de la Coupe MLS se tiendrait à Thanksgiving pour la première fois, avec un match de demi-finale de conférence des éliminatoires 2021 entre les Colorado Rapids et les Portland Timbers qui se tiendra ce jour-là. Alors que les éliminatoires de la Coupe MLS se déroulaient généralement d’octobre à décembre, aucun match de la MLS n’a eu lieu le jour de Thanksgiving avant 2021 . Coupe du monde de football qui commence également quelques jours avant Thanksgiving. [126]Ce match de la Coupe MLS qui serait diffusé sur Fox sera déterminé par l’année où Fox aura le premier match de la NFL ou le dernier match de la NFL pour son format “Football-Futbol Doubleheader”.
En raison de situations liées à la pandémie et à la pause olympique, la Série japonaise de baseball professionnel nippon 2021 a été prolongée jusqu’à fin novembre. Lors des vacances de Thanksgiving américaines, avec deux Américains impliqués dans la dernière manche dramatique, Adam Jones , originaire de San Diego, des Orix Buffaloes , a frappé un coup de circuit en haut de la neuvième manche contre Scott McGough , originaire de Pittsburgh, des Yakult Swallows , pour remporter le cinquième match. , 6–5, et éviter l’élimination (Yakult gagnerait lors du sixième match samedi) [ citation nécessaire ]
Télévision
Bien qu’ils ne soient pas aussi prolifiques que les spéciaux de Noël , qui commencent généralement juste après Thanksgiving, il existe de nombreux programmes télévisés spéciaux diffusés pendant ou autour de Thanksgiving, tels que A Charlie Brown Thanksgiving , en plus des défilés en direct et des matchs de football mentionnés ci-dessus. Dans certains cas, les télédiffuseurs commencent à programmer des films et des émissions spéciales de Noël à diffuser le jour de Thanksgiving, prenant ce jour comme un signal pour le début de la saison de Noël. [ citation nécessaire ]
Radio
” Alice’s Restaurant “, un monologue de 18 minutes d’ Arlo Guthrie qui est en partie basé sur un incident survenu le jour de Thanksgiving en 1965, est sorti pour la première fois en 1967. Depuis, il est devenu une tradition sur de nombreuses stations de radio de rock classique et de succès classiques . l’enregistrement complet et ininterrompu en grande pompe chaque jour de Thanksgiving, une tradition qui semble provenir de l’animateur de radio de contre-culture Bob Fass , qui a présenté la chanson au public lors de son émission de radio. [127] Une autre chanson qui est traditionnellement jouée sur de nombreuses stations de radio (de nombreux formats différents) est ” The Thanksgiving Song “, une chanson de 1992 d’ Adam Sandler. [128]
L’éminent animateur de radio Rush Limbaugh avait une tradition annuelle connue sous le nom de The Real Story of Thanksgiving , dans laquelle il a donné son interprétation de l’histoire de Thanksgiving dans son programme la veille de Thanksgiving. [129] La série radiophonique publique Science Friday diffuse la couverture des cérémonies du prix Ig Nobel le lendemain de Thanksgiving. [130]
Le football play-by-play est également disponible à la radio, avec des stations de radio locales diffusant des matchs de football de lycée et la NFL sur Westwood One Sports diffusant les matchs professionnels.
Turquie graciant
Le président des États-Unis a reçu une dinde de Thanksgiving chaque année depuis 1873 ; pendant les 41 premières années, la dinde a été fournie par le pivot de la dinde de Westerly, Rhode Island, Horace Vose. En 1947, dans ce qui a commencé comme un stratagème de lobbying pour amener le président Harry Truman à cesser de rationner la dinde pour l’aide étrangère, la Fédération nationale de la Turquie a présenté au président des États-Unis une dinde vivante et deux dindes habillées lors d’une cérémonie connue sous le nom de National Turkey. Présentation de la dinde de Thanksgiving . John F. Kennedya été le premier président signalé à épargner la dinde qui lui a été donnée (il a dit qu’il n’avait pas l’intention de manger l’oiseau); à la fin des années 1970, la plupart des dindes étaient envoyées dans des zoos pour enfants, tandis que les dindes habillées sont généralement envoyées à un organisme de bienfaisance tel que Martha’s Table .
Certaines légendes datent les origines du pardon de la dinde à l’ administration Harry Truman ou même à Abraham Lincoln pardonnant la dinde de Noël de son fils; [131] les deux histoires ont été citées dans des discours présidentiels plus récents, mais aucune n’a de preuve dans le dossier présidentiel. [132] Ces dernières années, deux dindes ont été graciées, au cas où la dinde d’origine deviendrait indisponible pour la grâce présidentielle. [133] [134]
George HW Bush a fait du pardon de la dinde une tradition annuelle permanente après avoir assumé la présidence en 1989, une tradition qui a peut-être été inspirée en partie par une blague que son prédécesseur Ronald Reagan avait craquée lors de la présentation de 1987 et qui a été poursuivie par chaque président chaque année depuis. . [135] [136] Après des passages au Frying Pan Farm Park à Herndon, Virginie (1989 à 2004), [137] aux Disney Resorts (2005 à 2009), [136] à Mount Vernon (la succession de George Washington , 2010 à 2012 ), et Morven Park (le domaine de Westmoreland Davis, 2013 à 2015), les dindes ont passé le reste de leur vie sous la garde des départements d’agriculture des grandes universités. Les dindes ont rarement vécu pour voir le prochain Thanksgiving en raison de leur élevage pour une grande taille; [131] cela s’est progressivement amélioré au cours des années 2010 alors que Morven Park et les universités ont été plus agressives pour maintenir la santé des dindes. [138]
Vacances et voyages
Le jour de Thanksgiving, les familles et les amis se réunissent généralement pour un grand repas ou un dîner. [139] Par conséquent, le week-end de vacances de Thanksgiving est l’une des périodes de voyage les plus occupées de l’année. [140] Thanksgiving est un week-end de vacances de quatre ou cinq jours pour les écoles et les collèges. La plupart des employés des entreprises et du gouvernement (78% en 2007) reçoivent Thanksgiving et le lendemain comme congés payés. [141] La veille de Thanksgiving (également connue sous le nom de Blackout Wednesday ), la veille de Thanksgiving, est l’une des nuits les plus animées de l’année pour les bars et les clubs, car de nombreux étudiants et autres retournent dans leur ville natale pour retrouver leurs amis et leur famille. [142]
Critique et controverse
Tout comme Columbus Day , Thanksgiving est observé par certains comme un ” Jour de deuil national “, en reconnaissance du génocide et de la conquête des Amérindiens par les colons. [143] [144] [145] Thanksgiving a longtemps eu une résonance distincte pour les Amérindiens, qui voient la fête comme une histoire embellie de “pèlerins et d’indigènes regardant au-delà de leurs différences” pour rompre le pain. [146] Professeur Robert Jensen de l’ Université du Texas à Austinest un peu plus sévère : “Une indication du progrès moral aux États-Unis serait le remplacement du jour de Thanksgiving et de ses festins familiaux complaisants par une Journée nationale des expiations accompagnée d’un jeûne collectif auto-réflexif.” [147] Une partie de la controverse concernant Thanksgiving a été utilisée pour justifier le fluage de Noël (l’acte de mettre en place des décorations de Noël avant Thanksgiving). Ceux qui sympathisent avec ce point de vue le reconnaissent comme un petit point de vue minoritaire; l’auteur et humaniste John G. Rodwan, qui ne célèbre pas Thanksgiving, notait : « Si vous avancez l’interprétation (…) qui touche au traitement déshonorant de la population autochtone qui vivait dans ce qui est devenu les États-Unis, alors vous êtes susceptible être rejeté comme une sorte de manivelle (.)”[55]
L’ autobiographie de Mark Twain , publiée pour la première fois en 1924, donne ainsi l’opinion satirique de Mark Twain : [148]
Thanksgiving Day, une fonction qui a vu le jour en Nouvelle-Angleterre il y a deux ou trois siècles lorsque ces gens ont reconnu qu’ils avaient vraiment de quoi être reconnaissants – annuellement, pas plus souvent – s’ils avaient réussi à exterminer leurs voisins, les Indiens, au cours des douze années précédentes. mois, au lieu d’être exterminés par leurs voisins, les Indiens. Le jour de Thanksgiving devint une habitude, pour la raison qu’au fil du temps, à mesure que les années avançaient, on s’aperçut que l’extermination avait cessé d’être mutuelle et était toute du côté de l’homme blanc, par conséquent du côté du Seigneur ; il convenait donc d’en remercier le Seigneur et de faire les compliments d’usage.
Depuis 1970, les United American Indians of New England , un groupe de protestation dirigé par Frank “Wamsutta” James, a accusé les États-Unis et les colons européens d’avoir inventé l’histoire de Thanksgiving et de blanchir un génocide et une injustice contre les Amérindiens, et il a mené une Manifestation de la Journée nationale de deuil le jour de Thanksgiving à Plymouth Rock à Plymouth, Massachusetts, au nom de l’égalité sociale et en l’honneur des prisonniers politiques . [149]
Le 27 novembre 1969, autre exemple notable de sentiment anti-Thanksgiving, des centaines de partisans se sont rendus à Alcatraz le jour de Thanksgiving pour célébrer l’ occupation d’Alcatraz (qui avait commencé une semaine plus tôt et duré jusqu’en 1971) par les Amérindiens de toutes les tribus . L’ American Indian Movement et l’ Église amérindienne ( religion peyotl ) ont également une vision négative de Thanksgiving ; l’AIM l’a utilisé comme plate-forme de protestation, notamment lorsqu’il a repris un char Mayflower lors d’un défilé du jour de Thanksgiving. [ citation nécessaire ] Certains Amérindiens détiennent ” Unthanksgiving Day” célébrations au cours desquelles ils pleurent la mort de leurs ancêtres, jeûnent, dansent et prient. [150] Cette tradition a lieu depuis 1975. [151]
La perception de Thanksgiving chez les Amérindiens n’est cependant pas universellement négative. Tim Giago , fondateur de la Native American Journalists Organization, cherche à réconcilier Thanksgiving avec les traditions amérindiennes. Il compare Thanksgiving à “wopila”, une célébration d’action de grâce pratiquée par les Amérindiens des Grandes Plaines . Il a écrit dans The Huffington Post : “L’idée d’un jour de Thanksgiving fait partie du paysage amérindien depuis des siècles. Le fait que ce soit aussi une fête nationale pour tous les Américains se marie parfaitement avec les traditions amérindiennes.” Il partage également des anecdotes personnelles de familles amérindiennes se réunissant pour célébrer Thanksgiving. [152] Les membres de laLa nation indienne Oneida a participé au défilé du jour de Thanksgiving de Macy en 2010 avec un char appelé “Le véritable esprit de l’action de grâces” et l’a fait chaque année depuis. [153]
Au début du XXe siècle, l’ Association américaine pour l’avancement de l’athéisme (4A) s’est opposée à la célébration du jour de Thanksgiving, offrant une observance alternative appelée Blamegiving Day, qui était à leurs yeux, “une protestation contre la négligence divine, à être observé chaque année le jour de Thanksgiving, en supposant, pour la journée seulement, que Dieu existe ». [154] Citant leur point de vue sur la séparation de l’Église et de l’État , certains athées ces derniers temps ont particulièrement critiqué la récitation annuelle des proclamations de Thanksgiving par le président des États-Unis, car ces proclamations tournent souvent autour du thème de rendre grâce à Dieu. [155]
La décision des détaillants de commencer les ventes de vacances pendant le jour de Thanksgiving (par opposition au lendemain traditionnel) a été critiquée comme forçant (sous la menace d’être licenciés) les travailleurs de détail bas de gamme, qui composent une part croissante de la main-d’œuvre nationale, à travailler heures impaires et de gérer des foules atypiques et indisciplinées lors d’une journée réservée au repos. [156] En réponse à cette controverse, Macy’s et Best Buy (qui prévoyaient tous deux d’ouvrir le jour de Thanksgiving, même plus tôt que l’année précédente) ont déclaré en 2014 que la plupart de leurs quarts de travail le jour de Thanksgiving étaient remplis volontairement par des employés qui préféreraient avoir le lendemain de Thanksgiving au lieu de Thanksgiving lui-même. [157] [158]En 2021, les détaillants avaient largement abandonné leurs efforts pour organiser des portes-fenêtres de Thanksgiving et se sont concentrés sur le Black Friday proprement dit. [159] Les lois bleues de plusieurs États du nord-est empêchent les détaillants de ces États d’ouvrir le jour de Thanksgiving. Ces détaillants ouvraient généralement à minuit le lendemain de Thanksgiving. [158]
Le journaliste Edward R. Murrow et le producteur David Lowe ont délibérément choisi le week-end de Thanksgiving 1960 pour publier le dernier article de Murrow pour CBS News . Intitulé Harvest of Shame , le documentaire d’une heure a été conçu “pour choquer les Américains à l’action” en ce qui concerne le traitement des travailleurs migrants appauvris dans le pays, dans l’espoir de mettre en contraste le dîner de Thanksgiving et ses excès avec la pauvreté de ceux qui ont cueilli les légumes. [160] Murrow a reconnu que le documentaire dépeint les États-Unis d’un point de vue hostile et, lorsqu’il a quitté CBS pour rejoindre l’ Agence d’information des États-Unis en 1961, a tenté en vain d’empêcher la diffusion de l’émission spéciale au Royaume-Uni.[161] [162]
Date
Depuis qu’il a été fixé au quatrième jeudi de novembre par la loi de 1941 [62] , le jour férié aux États-Unis peut avoir lieu à n’importe quelle date du 22 au 28 novembre. Lorsqu’il tombe le 22 ou le 23 novembre, ce n’est pas le dernier jeudi, mais l’avant-dernier jeudi de novembre. Quoi qu’il en soit, c’est le jeudi qui précède le dernier samedi de novembre.
Parce que Thanksgiving est un jour férié fédéral , tous les bureaux du gouvernement des États-Unis sont fermés et tous les employés sont payés pour ce jour-là. C’est aussi un jour férié pour la Bourse de New York et la plupart des autres marchés financiers et sociétés de services financiers. [163]
Tableau des dates (1946-2057)
La date du jour de Thanksgiving suit un cycle de 28 ans, interrompu seulement par des années séculaires qui ne sont pas aussi un multiple de 400 (2100, 2200, 2300, 2500 …). La rupture de cycle est un effet de l’ algorithme des années bissextiles , qui dicte que ces années sont des années communes en tant qu’ajustement pour l’alignement calendrier-saison fourni par les années bissextiles. Les dates de célébration passées et futures incluent : [164]
| 22 novembre | 23 novembre | 24 novembre | 25 novembre | 26 novembre | 27 novembre | 28 novembre |
|---|---|---|---|---|---|---|
| semaine 47 | semaine 47 | semaine 47 | année commune semaine 47, année bissextile semaine 48 | semaine 48 | semaine 48 | semaine 48 |
| 1951 | 1950 | 1949 | 1948 | 1947 | 1946 | |
| 1956 | 1955 | 1954 | 1953 | 1952 | ||
| 1962 | 1961 | 1960 | 1959 | 1958 | 1957 | |
| 1967 | 1966 | 1965 | 1964 | 1963 | ||
| 1973 | 1972 | 1971 | 1970 | 1969 | 1968 | |
| 1979 | 1978 | 1977 | 1976 | 1975 | 1974 | |
| 1984 | 1983 | 1982 | 1981 | 1980 | ||
| 1990 | 1989 | 1988 | 1987 | 1986 | 1985 | |
| 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 | ||
| 2001 | 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | |
| 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | |
| 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | ||
| 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | |
| 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | ||
| 2029 | 2028 | 2027 | 2026 | 2025 | 2024 | |
| 2035 | 2034 | 2033 | 2032 | 2031 | 2030 | |
| 2040 | 2039 | 2038 | 2037 | 2036 | ||
| 2046 | 2045 | 2044 | 2043 | 2042 | 2041 | |
| 2051 | 2050 | 2049 | 2048 | 2047 | ||
| 2057 | 2056 | 2055 | 2054 | 2053 | 2052 |
Jours après Thanksgiving
Le lendemain de Thanksgiving est un jour férié pour certaines entreprises et la plupart des écoles. Au cours des deux dernières décennies du 20e siècle, il est devenu connu sous le nom de Black Friday , le début de la saison des achats de Noël et une journée de ventes chaotiques tôt le matin chez les grands détaillants qui étaient fermés le jour de Thanksgiving. [165] Un mouvement contrasté connu sous le nom de Buy Nothing Day est né au Canada en 1992. [166] Le lendemain de Thanksgiving est également la Journée du patrimoine amérindien , une journée pour rendre hommage aux Amérindiens pour leurs nombreuses contributions aux États-Unis. [167]
Small Business Saturday , un mouvement favorisant le shopping dans les petits établissements locaux, a lieu le dernier samedi de novembre, deux jours après Thanksgiving. [168] Cyber Monday est un surnom donné au lundi suivant Thanksgiving ; La journée a évolué aux débuts d’Internet, lorsque les consommateurs retournant au travail ont profité des connexions Internet à large bande de leurs employeurs pour faire des achats en ligne et que les détaillants ont commencé à proposer des soldes pour répondre à la demande. [169] Giving Tuesday a lieu le mardi après Thanksgiving. [170]
Littérature
Poésie
- “Action de grâces” (1909), de Florence Earle Coates .
- ” Au-delà de la rivière et à travers le bois ” (1844), de Lydia Maria Child
- ” Thanksgiving Day, 28 novembre 1986 “, par William S. Burroughs dans Tornado Alley .
Musique
- “A Hymn of Thanksgiving” (1899), composé et écrit par Fanny J. Crosby et Ira D. Sankey .
- ” Alice’s Restaurant “, une chanson d’ Arlo Guthrie sur son album de 1967 Alice’s Restaurant , basée sur un véritable incident de sa vie qui a commencé le jour de Thanksgiving 1965.
- ” Bless This House ” (1927), une chanson composée et écrite par May Brahe et Helen Taylor.
- ” Come, Ye Thankful People, Come ” (1844), un hymne anglais écrit par Henry Alford .
- ” Pour la beauté de la Terre ” (1864), un hymne anglais écrit par Folliott Sandford Pierpoint .
- ” Hold My Mule ” de Shirley Caesar (vers 1980), plus tard remixé sous le nom de ” You Name It ” (” U Name It “) [171]
- ” Now Thank We All Our God ” (vers 1636), un hymne d’origine allemande écrit par Martin Rinkart .
- ” Simple Gifts ” (1848), un hymne Shaker attribué à Joseph Brackett .
- ” Thanksgiving “, une chanson de George Winston sur son album décembre (1982).
- « The Thanksgiving Song », une chanson d’ Adam Sandler sur son album They’re All Gonna Laugh at You ! (1994).
- ” Thanksgiving Day Parade “, une chanson de Dan Bern sur son album New American Language (2001).
- ” Thanksgiving Day “, une chanson de Ray Davies sur son album Other People’s Lives (2006).
- ” We Gather Together ” (1597), un hymne d’origine hollandaise écrit par Adrianus Valerius .
- ” We Plow the Fields and Scatter ” (1782), un hymne d’origine allemande écrit par Matthias Claudius .
Références
- ^ un b Counihan, Carole (18 octobre 2013). Nourriture aux États-Unis : un lecteur . Routledge. p. 5. ISBN 978-1-135-32359-2. Les matchs de football sont programmés et télévisés dans tout le pays; un défilé de Macy’s élaboré et désormais traditionnel peut être vu. Il y a des services spéciaux, auxquels certains assistent, et des dindes et d’autres aliments sont donnés par les églises et d’autres organisations caritatives aux pauvres.
- ^ Brown, Tanya Ballard (21 novembre 2012). “Comment Thanksgiving s’est-il terminé le quatrième jeudi?” . NPR .
- ^ un bcd Forbes , Bruce David (27 octobre 2015). Les vacances préférées de l’Amérique : Histoires candides . Presse de l’Université de Californie . p. 155. ISBN 978-0-520-28472-2. Cependant, les puritains ont participé à des Jours de jeûne occasionnels et à des jours d’action de grâce, parfois déclarés par l’Église d’Angleterre mais développés encore plus par les puritains. … Un jour d’action de grâces pourrait être déclaré pour célébrer et remercier Dieu pour une victoire militaire particulière, ou une bonne santé après une vague de maladie, ou une récolte particulièrement abondante qui a sauvé les gens de la famine. … Les journées annuelles d’action de grâce consistaient principalement en des cultes et des dîners de famille, et cela s’est répété au fil des ans.
- ^ “Jour de Thanksgiving” . Encyclopædia Britannica . Consulté le 21 janvier 2016 .
- ^ Bradford 1952 , pp. 85–92.
- ^ Winslow, Edward (1622), Relation de Mourt (PDF) , p. 133 , récupéré le 20 novembre 2013 , beaucoup d’Indiens venant parmi nous, et parmi les autres leur plus grand roi Massasoyt, avec quelques quatre-vingt-dix hommes, que pendant trois jours nous avons divertis et festoyés
- ^ “Sources primaires pour” Le premier Thanksgiving “à Plymouth” (PDF) . Musée de la salle des pèlerins . Consulté le 26 novembre 2009 . Les 53 pèlerins du premier Thanksgiving
- ^ un b “Le Premier Thanksgiving” . National géographique . Consulté le 29 novembre 2016 .
- ^ Frank, Priscilla (28 novembre 2013). “Christie’s vend la proclamation qui a établi Thanksgiving, signée par George Washington” . HuffPost . Consulté le 6 décembre 2013 .
- ^ un bc “la Proclamation de Thanksgiving (le 3 octobre 1863)” . Abraham Lincoln en ligne . Consulté le 24 novembre 2010 .
- ^ Proclamation du jour de Thanksgiving du président Abraham Lincoln du 3 octobre 1863 (Proclamation présidentielle 106) . Série : Proclamations présidentielles, 1778–2006. National Archives and Records Administration (États-Unis) . Consulté le 10 janvier 2017 .
- ^ un b Statuts en général 1871 .
- ^ un bc Stathis 1999 , pp. 6–7.
- ^ un b Belz 2017 .
- ^ un bc Straus 2014 , pp. 1–2.
- ^ un b “L’année où nous avons eu deux thanksgivings” . Bibliothèque et musée présidentiels Franklin D. Roosevelt . Collège Mariste . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ Straus 2014 , p. 4–5.
- ^ un bcd ” le Guide d’ Enseignant : l’Ensemble de Source Primaire : Thanksgiving” (PDF) . Bibliothèque du Congrès . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ un b “Chronologie de Thanksgiving, 1541–2001” . Bibliothèque du Congrès. {{cite web}}: Maint CS1 : url-status ( lien )
- ^ Davis, Kenneth C. (25 novembre 2008). « Une connexion française » . Le New York Times . Consulté le 5 septembre 2011 .
- ^ Morill, Ann “Thanksgiving et autres festivals de récolte” Infobase Publishing, ISBN 1-60413-096-2 p.33
- ^ Dowdy, Clifford (1957). La Grande Plantation . Rinehart et Co. p. 29–37.
- ^ Woodlief, H. Graham. “Histoire du premier Thanksgiving” . Plantation de Berkeley . Consulté le 23 novembre 2021 .
- ^ “La véritable histoire du premier Thanksgiving” . Expérience américaine chez PBS . Consulté le 25 novembre 2015 .
- ^ un b Hedgpeth, Dana (4 novembre 2021). “Cette tribu a aidé les Pèlerins à survivre pour leur premier Thanksgiving. Ils le regrettent encore 400 ans plus tard” . Le Washington Post . Consulté le 5 novembre 2021 .
- ^ un bc Globe, Sheryl Julian, Le Boston. “L’histoire est servie” . chicagotribune.com .
- ^ Johnson, Caleb. “Femmes du début de Plymouth” . MayflowerHistory.com . Consulté le 27 novembre 2014 .
- ^ Bannière, David. “Histoire de Boston – L’histoire de Boston, Massachusetts” . RechercherBoston. Archivé de l’original le 15 mars 2009 . Consulté le 20 avril 2009 .
- ^ Kennedy, Lawrence W. (1994). Planifier la ville sur une colline : Boston depuis 1630 . Presse de l’Université du Massachusetts. p. 11–12. ISBN 978-0-87023-923-6.
- ^ “Séparer les pèlerins des puritains (publié en 1999)” . Le New York Times . 24 octobre 1999. ISSN 0362-4331 . Consulté le 26 novembre 2020 .
- ^ Bradford 1952 , p. 90.
- ^ “Parlons Turquie: 5 mythes sur les vacances de Thanksgiving” . Le registre des patriotes . 26 novembre 2009. Archivé de l’original le 14 novembre 2013 . Consulté le 22 novembre 2014 .
- ^ Dexter, Henry Martyn (1865). Relation de Mourt ou Journal de la plantation à Plymouth . JK Wiggin . Consulté le 7 novembre 2014 .
- ^ Bradford 1952 , p. 120-121.
- ^ Bradford 1856 , p. 135-136.
- ^ un bc Love, William DeLoss (1895). Les Jours de jeûne et de Thanksgiving de la Nouvelle-Angleterre . Houghton, Mifflin. p. 84 .
- ^ Bradford 1856 , p. 142.
- ^ Winslow, Edouard (1624). “Good Newes de la Nouvelle-Angleterre: ou, Une vraie relation de choses très remarquables à la plantation de Plimoth en Nouvelle-Angleterre – Ensemble avec une relation de telles lois et clients religieux et civils, comme c’est le cas chez les Indiens” (PDF ) . MayflowerHistory.com . Consulté le 28 novembre 2013 . , original à [1]
- ^ Bradford 1952 , p. 132.
- ^ un bc Baker , James W. (2009). Thanksgiving: la biographie d’un jour férié américain . UPNE. p. 273.ISBN _ 9781584658016.
- ^ Bangs, Jeremy (septembre 2005). “La vérité sur Thanksgiving, c’est que les démystificateurs ont tort” . Réseau d’actualités historiques . Consulté le 1er décembre 2014 .
- ^ “John F. Kennedy XXXV Président, Proclamation de Thanksgiving, 5 novembre 1963” . Le projet de la présidence américaine . Consulté le 24 novembre 2016 .
- ^ “Action de grâces” . Le Mont Vernon de George Washington . Consulté le 13 novembre 2017 .
- ^ une Bibliothèque b du Congrès (4 juin 1998). “La religion et le Congrès de la Confédération, 1774–89” . Bibliothèque du Congrès .
- ^ Ellis Sandoz. Républicanisme, religion et âme de l’Amérique. Presse de l’Université du Missouri. 2013. p40
- ^ compilé à partir de matériaux authentiques par Joseph Gales, Senior (1834), Les Annales du Congrès, Les Débats et les Actes du Congrès des États-Unis , vol. 1, Washington, DC : Gales et Seaton, p. 949–950
- ^ “Proclamation de Thanksgiving, 3 octobre 1789” . Papiers de George Washington . Bibliothèque du Congrès . Récupéré le 26 janvier 2008 .
- ^ Hillstrom 2008 , p. 97. sfn error: no target: CITEREFHillstrom2008 (help)
- ^ Jefferson, Thomas (1er janvier 1802). ” “Lettre aux baptistes de Danbury”” . Bulletin d’ information de la Bibliothèque du Congrès . 57 .
- ^ Strong, Caleb (15 octobre 1813). “Le journal hebdomadaire Messenger – 15 octobre 1813” . 1812 Histoire . Consulté le 6 octobre 2017 .
- ^ [Zanesville Express, 31 octobre 1816.]
- ^ Smith, Andrew F. “La place de NY dans la tradition de Thanksgiving: comment Gotham est aussi central dans notre conception moderne des vacances que la Nouvelle-Angleterre” . nydailynews.com . Consulté le 26 novembre 2020 .
- ^ un bc Smith , Andrew F. (1er novembre 2003). “Le premier Thanksgiving”. Gastronomica . 3 (4): 79–85. doi : 10.1525/gfc.2003.3.4.79 .
- ^ “Transcription de la Proclamation de Thanksgiving d’Abraham Lincoln 1863” (PDF) . Archives nationales.
- ^ un b Rodwan, Jr., John G. (20 novembre 2010). “Non merci” . Actualités du Réseau Humaniste . Archivé de l’original le 7 août 2011 . Consulté le 11 septembre 2011 .
- ^ un b Katrina Trinko; Daniel Davis (22 novembre 2018). “L’étonnante histoire du premier Thanksgiving” . Le signal quotidien . La Fondation du Patrimoine . Consulté le 3 décembre 2018 .
- ^ Nigro, Carmen. “Défilé de Ragamuffin de Thanksgiving” . Consulté le 25 octobre 2011 .
- ^ “Le rôle de Fred Lazarus Jr. en nous donnant des grands magasins comme Macy’s et Bloomingdale’s” . ATouchofBusiness.com . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Histoire de Macy’s, Inc. – Macy’s, Inc” . Macysinc.com . Consulté le 13 février 2014 .
- ^ Kirkpatrick, Mélanie (24 novembre 2009). “Joyeux Franksgiving” . Le Wall StreetJournal . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Le Congrès établit Thanksgiving” . Les Archives Nationales . Administration des archives et des archives nationales des États-Unis . Consulté le 25 novembre 2010 .
- ^ un b “5 USC 87b. 26 décembre 1941, ch. 631, 55 Stat. 862” . Institut d’information juridique . Consulté le 25 novembre 2010 .
- ^ “Le jour de Thanksgiving, un temps de réflexion, de gratitude, de partage” . Bureau des programmes internationaux d’information . Département d’État américain. 23 novembre 2009. Archivé de l’original le 25 novembre 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ Easton, Kimberley (27 novembre 2014). “Le dîner annuel de Thanksgiving de l’armée du Salut sert ceux qui en ont besoin” . WLKY . Consulté le 27 novembre 2014 .
- ^ Jacobson, Susan (27 novembre 2014). “Orlando Magic, l’armée du Salut nourrit des milliers de personnes pour Thanksgiving” . Sentinelle d’Orlando . Consulté le 27 novembre 2014 .
- ^ Shannon-Missal, Larry (19 novembre 2015). “Les Américains parlent de leurs vacances préférées, des repas les plus attendus et de la façon dont ils les lavent tous” . Le sondage Harris . Consulté le 17 décembre 2020 .
- ^ Les traditions de Thanksgiving changent . WDTN . Récupéré le 26 juillet 2021.
- ^ “La Turquie d’aujourd’hui parle de Thanksgiving” . Fédération nationale de Turquie .
- ^ “Les Américains dépenseront plus de 1,05 milliard de dollars pour la dinde de Thanksgiving cette année” . finder.com . 20 novembre 2017.
- ^ Personnel de History.com (2009), “Histoire de Thanksgiving” , Histoire , Réseaux A + E, archivé de l’original le 21 janvier 2018 , récupéré le 12 novembre 2017
- ^ Copeland, Shelby (24 octobre 2018). “La femme qui a créé la cocotte de Haricots verts est décédée” . CNN.com . Consulté le 24 octobre 2018 .
- ^ Philbrick, Nathanaël (2006). Mayflower : Une histoire de courage, de communauté et de guerre . New York : Livres sur les pingouins. p. 118 . ISBN 978-0-14-311197-9.
- ^ “Quand les Américains ont interdit Noël” . theweek.com .
- ^ Corwin, Tom (5 février 2011). “La nourriture de fête du Super Bowl n’a pas besoin d’envoyer des régimes s’effondrer” . La Chronique d’Auguste . Augusta, Géorgie . Consulté le 6 février 2011 .
- ^ Frimer, Jeremy A.; Skitka, Linda J. (2020). “Les dîners de Thanksgiving politiquement divers sont-ils plus courts que les dîners politiquement uniformes ?” . PLOS ONE . 15 (10) : e0239988. Bibcode : 2020PLoSO..1539988F . doi : 10.1371/journal.pone.0239988 . PMC 7591091 . PMID 33108382 .
- ^ “Les dîners de Thanksgiving coûteront 14% de plus cette année” . {{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
- ^ “Proclamations présidentielles d’action de grâces” . Musée de la salle des pèlerins. Archivé de l’original le 20 juin 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ Levez les bannières haut ! : Création et utilisation de bannières processionnelles . Publications de formation en liturgie. 2002. p. 38. ISBN 1568543689.
- ^ Warth, Gary (15 novembre 2007). “Beaucoup de bénédictions : Tout au long de l’histoire, nous avons rendu grâce de diverses manières” . Temps du comté du Nord . Archivé de l’original le 8 avril 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Mettez ‘Merci’ dans Thanksgiving” . Le Courrier . 8 novembre 2012 . Consulté le 27 novembre 2014 .
- ^ Semaines de Linton. “Table pour un, s’il vous plaît. Un Thanksgiving en solo” . wgbhnews.org .
- ^ Traditions de Thanksgiving : un mélange de bénédictions. “La Gazette de Charleston”. Récupéré le 25 novembre 2013. Archivé le 2 décembre 2010 à la Wayback Machine
- ^ “Célébrer Thanksgiving avec la famille” . Presse baptiste . Archivé de l’original le 3 décembre 2013.
- ^ Hassaballa, Hesham. “Un musulman rend grâce : peu de choses sont plus islamiques que de remercier Dieu pour ses bénédictions” . Beliefnet . Consulté le 17 août 2012 .
- ^ “Les sikhs participent à la célébration interreligieuse de Thanksgiving” (PDF) . L’initié sud-asiatique. Archivé de l’original (PDF) le 3 mars 2012 . Consulté le 17 août 2012 .
- ^ Citations révisées des Écritures du lectionnaire commun pour l’année C, 2021-2022 . Bibliothèque de l’Université Vanderbilt . Consulté le 27 novembre 2021.
- ^ “Des millions de fêtards s’émerveillent devant le défilé de Thanksgiving de Macy” . CBS Broadcasting Inc. 24 novembre 2016 . Consulté le 30 mars 2017 .
- ^ “Pèlerins et défilés : Une brève histoire de Thanksgiving” . Newsworks.org (POURQUOI). 24 novembre 2011. Archivé de l’original le 16 mai 2012 . Consulté le 25 novembre 2011 .
- ^ O’Neill, Zora. “Les meilleurs défilés de Thanksgiving en Amérique” . Planète Solitaire . Consulté le 21 novembre 2020 .
- ^ “Le week-end de Thanksgiving doit savoir: défilé, shopping, football et plus” . Les affaires de Detroit de Crain . 25 novembre 2019 . Consulté le 21 novembre 2020 .
- ^ un b “La Parade de Jour de Thanksgiving de l’Amérique | la Société Historique de Detroit” . detroithistorical.org . Consulté le 21 novembre 2020 .
- ^ “À propos du défilé” . Fondation Noël à Saint-Louis. 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Défilé de Sun Bowl de FirstLight Federal Credit Union” . Association du bol de soleil. 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Défilé de vacances HEB” . Fondation du festival de Houston. 2010. Archivé de l’original le 12 octobre 2007 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Le défilé du Père Noël donne le coup d’envoi de la saison de Noël à Peoria vendredi” . Peoria Journal Étoile . 25 novembre 2015 . Consulté le 14 novembre 2017 .
- ^ “Événements annuels” . Chambre de commerce de Fountain Hills. 2010. Archivé de l’original le 29 septembre 2008 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Calendrier des événements” . Quartier des services spéciaux du centre-ville de Stamford. 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Festival d’Aloha” . Honolulu Star-Bulletin . 9 septembre 1999 . Consulté le 23 novembre 2020 .
- ^ Butler, Kevin (novembre 1989). “Jubilés du défilé du jour de Thanksgiving de CBS All-American” . TVparty.com . Consulté le 20 juin 2011 .
- ^ Adkinson, Tom (21 novembre 2000). “Les superstars brillent alors que CBS célèbre le 75e anniversaire du Grand Ole Opry de Gaylord Entertainment; la couverture du défilé de Thanksgiving mettra en vedette l’hôtel Opryland | Ryman Hospitality Properties Inc” . Ryman Hospitality Properties (Communiqué de presse) . Consulté le 24 novembre 2020 .
- ^ Harrison, Scott (23 novembre 2018). “Des archives: les précédents défilés de Noël d’Hollywood” . Hartford Courant . Consulté le 24 novembre 2020 .
- ^ “Le ballon de foot” . The Evening Telegraph (cinquième éd.). Crême Philadelphia. 17 novembre 1869 . Consulté le 23 novembre 2012 .
- ^ “Les origines de la tradition du jour de Thanksgiving” . Lions de Détroit. Archivé de l’original le 11 avril 2018 . Consulté le 4 octobre 2007 .
- ^ Balances, Kristi (26 novembre 2014). “Pourquoi les Cowboys jouent-ils le jour de Thanksgiving?” . 5 Points Bleus (Dallas Cowboys) . Consulté le 4 juin 2015 .
- ^ McDonald, Jerry (6 décembre 2016). “Football du jeudi soir de la NFL : une mauvaise idée qui est là pour rester” . Les Nouvelles de Mercure . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Johnson, Richard (18 novembre 2018). “Quelle conférence Power 5 a généralement la meilleure semaine de rivalité?” . Nation SB . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Askeland, Kevin (24 novembre 2009). “Le football au lycée est une tradition le jour de Thanksgiving” . MaxPreps . CBS Sports . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Mandell, Nina (25 novembre 2015). “Les règles non écrites du flag football de Thanksgiving selon un receveur de la NFL” . Etats-Unis aujourd’hui . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “Foire aux questions” . Héritage en bois . Événements ESPN . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “AdvoCare Invitational” . Walt Disney World . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “Bataille 4 Atlantide” . L’île paradisiaque de l’Atlantide . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ /humains.txt. “À propos de—NIT Tip-off” . Dénonciation NIT . Événements ESPN . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Brewster, Louis (17 novembre 2016). “La tradition du Grand Prix nocturne de Turquie revient à Ventura Raceway” . Nouvelles quotidiennes de Los Angeles . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “Action de grâces moins le jeu Skins pour la première fois” . Tournée PGA. 24 novembre 2009 . Consulté le 5 mars 2013 .
- ^ “Tiger contre Phil : qui a gagné le match ?” . Golfe . 23 novembre 2018.
- ^ Harig, Bob (5 octobre 2021). “La cinquième édition de The Match mettra en vedette Bryson DeChambeau contre Brooks Koepka sur 12 trous à Las Vegas” . ESPN . Consulté le 11 octobre 2021 .
- ^ “Réaction locale à l’annulation de Punkin ‘Chunkin'” . WMDT . 5 novembre 2017 . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Hinton, Dave (1er novembre 2019). Les ‘Punkin chunkers’ visent le livre des records aux championnats ce week-end à Rantoul . Rantoul Press via WDWS/The News-Gazette. Consulté le 1er novembre 2019.
- ^ Hinton, Dave (29 octobre 2019). Le groupe de la région de Morton se réjouit du déménagement de Punkin Chunkin à Rantoul . Presse Rantoul . Consulté le 4 novembre 2019.
- ^ Durling, Ryan (25 novembre 2011). “Bruins contre Red Wings: Une brève histoire de la nouvelle confrontation de Thanksgiving de la LNH” . Bostonno . Journaux d’affaires de la ville américaine . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Molinaro, John (17 décembre 1999). “Starrcade, la “super carte” originale ” . SLAM! Sports. Archivé de l’original le 21 juillet 2012 . Récupéré le 26 novembre 2017 .
- ^ Bixenspan, David (27 novembre 2013). “Starrcade vs Survivor Series: Le combat pour Thanksgiving qui a changé la lutte” . Rapport du blanchisseur . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ Wischhover, Cheryl (20 novembre 2018). “Les trot de dinde, les courses les plus populaires d’Amérique, expliquées” . Voix . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “Turkey Trot Tidbits: All About America’s Most Popular Holiday Run” . Action Hub . 22 novembre 2013 . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “Le match de Thanksgiving Day sur FOX et Four ABC Broadcasts Highlight MLS Postseason Schedule” . Ligue majeure de football . 9 septembre 2021 . Consulté le 9 octobre 2021 .
- ^ “MLS annonce le format du calendrier 2022 et l’alignement de la conférence” . Ligue majeure de football . 5 novembre 2021 . Consulté le 5 novembre 2021 .
- ^ “En tant qu’aliment de base des vacances, ‘Alice’ vit ici pour toujours – Le Boston Globe” . Boston.com. 23 novembre 2006 . Consulté le 26 novembre 2015 . (abonnement requis)
- ^ Epstein, Dan (24 novembre 2014). “Pourquoi la “chanson de Thanksgiving” d’Adam Sandler est un classique des fêtes” . Pierre roulante .
- ^ Seigneur, Jeffrey (26 novembre 2013). “Rush Limbaugh sauve les pèlerins” . Le spectateur américain . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ “Les Archives des Prix Nobel Ig®” . Recherche improbable . 7 janvier 2012 . Consulté le 22 novembre 2018 .
- ^ un étage b , Will. “Une histoire du pardon présidentiel de la Turquie” . Le New York Times .
- ^ Edwards, Cynthia (5 décembre 2003). « Est-ce que Truman a gracié une Turquie ? . Anecdotes Truman . Bibliothèque et musée présidentiels Harry S. Truman . Consulté le 20 septembre 2006 .
- ^ “Le président Bush pardonne ‘Flyer and Fryer’ lors de la cérémonie nationale de Thanksgiving Turquie” . Bureau du secrétaire de presse . Les Archives de la Maison Blanche. 22 novembre 2006 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ Dizikes, Cynthia (27 novembre 2008). “Citrouille et noix de pécan hors du menu de Thanksgiving” . Los Angeles Times . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ “Le pardon présidentiel de la Turquie” . snopes.com . 23 novembre 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ un b Montanaro, Domenico (26 novembre 2014). “Pourquoi les présidents pardonnent aux dindes – une histoire” . PBS .
- ^ “Cinq choses à savoir sur le pardon de la dinde” . Le Washington Post .
- ^ Gendreau, Henri (30 novembre 2019). ” “Ils mangent pas mal” : après la grâce, la vraie vie des dindes présidentielles de Virginia Tech” . Le Roanoke Times . Récupéré le 17 novembre 2021 .
- ^ “Action de grâce 2020” . HISTOIRE . Consulté le 23 novembre 2020 .
- ^ “24 millions devraient survoler la période des vacances de Thanksgiving” . eTurboNews. 1er novembre 2010. Archivé de l’original le 20 septembre 2011 . Consulté le 1er novembre 2010 .
- ^ Cody, Karen James (13 novembre 2007). “Le congé de Thanksgiving atteint un nouveau sommet ; la Turquie revient en tant que cadeau de vacances pour les employeurs” . Le Bureau des affaires nationales. Archivé de l’original le 22 novembre 2010 . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ Ronan, Gayle B. (23 novembre 2005). “Bars, restaurants reconnaissants pour Thanksgiving Eve” . Nouvelles NBC . Consulté le 26 novembre 2010 .
- ^ Société, National Geographic (1er février 2016). “Reconnaître les perspectives amérindiennes: Thanksgiving et le jour de deuil national” . Société géographique nationale . Récupéré le 10 octobre 2021 .
- ^ Kirkland, Pamela (24 novembre 2019). “Pour de nombreux Amérindiens, Thanksgiving est un jour de deuil” . CNN . Récupéré le 10 octobre 2021 .
- ^ Weiss, Jana (2018). “Le Jour de deuil national” (PDF) . Amerikastudien . 63 (3): 367–388.
- ^ “Rendre grâce, avec des sentiments mitigés” par Sarah Parvini. Los Angeles Times . Jeudi 26 novembre 2015 :: latimes.com/California
- ^ “C’est pourquoi de nombreux Américains ne célèbrent pas le jour de Thanksgiving” . L’Indépendant . 27 novembre 2019 . Consulté le 13 janvier 2020 .
- ^ Halford, Macy (21 novembre 2010). “Quand Twain a essayé de déplacer Thanksgiving” . Le New-Yorkais . Consulté le 25 novembre 2021 .
- ^ Carter, Matt (28 novembre 2013). “Thanksgiving est le jour de deuil national pour les habitants de la ville historique de la Nouvelle-Angleterre” . occupe.com . Consulté le 13 février 2014 .
- ^ “Merci, ou pas Thanksgiving” . Courant de la rivière américaine. 25 novembre 2009. Archivé de l’original le 7 juillet 2011 . Consulté le 14 novembre 2017 .
- ^ “Alcatraz n’est pas une île” . PBS.org . Consulté le 27 novembre 2014 .
- ^ Giago, Tim (17 novembre 2011). “Une journée pour rendre grâce fait partie de la tradition amérindienne” . HuffPost . Consulté le 18 novembre 2011 .
- ^ Virginie (25 novembre 2010). “Flotteur de la nation indienne Oneida lors du défilé du jour de Thanksgiving de Macy” . Oneidadispatch.com . Consulté le 18 novembre 2011 .
- ^ Cheadle, Harry (25 novembre 2013). “L’histoire haineuse du jour du blâme, la fête la plus amère et sans Dieu de tous les temps” . Vice . Consulté le 22 novembre 2016 .
- ^ “Action de grâces : une violation de la séparation de l’Église et de l’État ?” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 23 mars 2009 . Consulté le 17 août 2012 .
- ^ Sreenivasan, Hari (22 novembre 2012). “Comment le ‘Black Friday’ s’est transformé en ‘Gray Thursday’ ” . PBS . Archivé de l’original le 23 novembre 2012 . Récupéré le 23 novembre 2012 .
- ^ Gustafson, Krystina (14 octobre 2014). Macy’s ouvrira à 18h00 . le jour de Thanksgiving . CNBC. Consulté le 15 octobre 2014.
- ^ un b [lien mort ]Les offres Best Buy Doorbuster commencent à 17h00 . à Thanksgiving et à 8h00 le Black Friday. Communiqué de presse. Consulté le 11 novembre 2014.
- ^ Franklin, Jonathan (25 novembre 2021). “Un guide complet de ce qui est – et n’est pas – ouvert ce jour de Thanksgiving” . NPR . Consulté le 27 novembre 2021 .
- ^ Blair, Elizabeth (31 mai 2014). “Dans Confronting Poverty, ‘Harvest of Shame’ a récolté des éloges et des critiques” . Édition week -end samedi . NPR . Consulté le 26 juillet 2015 .
- ^ “Edward R. Murrow, diffuseur et ex-chef de l’USIA, meurt” . Le New York Times . Ce jour-là (colonne). 28 avril 1965 . Consulté le 31 mai 2014 .
- ^ Balough, Brian. “La récolte de la honte, revue dans le temps, 31 mars 1961” . HIUS 316 : Regarder l’Amérique, les États-Unis de 1945 à nos jours . Archivé de l’original le 29 octobre 2013 . Consulté le 31 mai 2014 .
- ^ “Horaire des vacances – Horaire des vacances – SIFMA” . www.sifma.org . Consulté le 22 novembre 2020 .
- ^ voir par exemple “TimeandDate.com” .et ” CalendarHome.com ” récupéré le 1er décembre 2014
- ^ Lin, Jennifer (30 novembre 1985). “Pourquoi le nom Black Friday? Euh … Eh bien …” The Philadelphia Inquirer .
- ^ Crook, Barbara. “Pouvez-vous dire au revoir à l’achat d’un jour par an ?” Soleil de Vancouver . 25 septembre 1991
- ^ “La Journée du patrimoine amérindien tombant le vendredi noir est un” mauvais goût “, dit un activiste” . Consulté le 24 novembre 2017 .
- ^ Mastrull, Diane (November 21, 2010). “In holiday shopping, Small Business Saturday is small business’ rebuttal to Black Friday”.
- ^ “‘Cyber Monday’ Quickly Becoming One of the Biggest Online Shopping Days of the Year”. Shop.org.
- ^ “About”. Giving Tuesday. Archived from the original on February 25, 2014. Retrieved February 15, 2014.
- ^ “Shirley Ceaser asks that you drop the twerking from #unameitchallenge”. NBC News.
Bibliography
- Belz, Paul H. (December 25, 2017). “How Christmas Got Its Start”. Hartfort Courant.
- Bradford, William (1856) [1620–1647]. Charles Deane (ed.). History of Plymouth Plantation. Boston: Little, Brown and Co. OCLC 45416485.
- Bradford, William (1952) [1620–1647]. Samuel Eliot Morison (ed.). Of Plymouth Plantation, 1620–1647. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-43895-5.
- Hillstrom, Laurie Collier (2007). The Thanksgiving book: a companion to the holiday covering its history, lore, … Omnigraphics. p. 328. ISBN 978-0780804036.
- Love, William DeLoss (1895). The Fast and Thanksgiving Days of New England. Boston: Houghton, Mifflin and Co. OCLC 277223356.
- Stathis, Stephen W. (February 8, 1999). “Federal Holidays: Evolution and Application” (PDF). www.senate.gov. Washington D.C.: Congressional Research Service The Library of Congress.
- Statutes at Large An Act Making the First Day of January, the Twenty-Fifth Day of December, The Fourth Day of July, and Thanksgiving Day, Holidays, Within the District of Columbia. Vol. XVI. Boston: Little, Brown, and Company. 1871. p. 168.
- Straus, Jacob R. (May 9, 2014). “Federal Holidays: Evolution and Current Practices” (PDF). Congressional Research Service.
Further reading
- “American as Pumpkin Pie: A History of Thanksgiving”. BackStory with the American History Guys. Virginia Foundation for the Humanities. November 16, 2010. Archived from the original on December 2, 2010. Retrieved November 26, 2010. An hour-long history public radio program examining the roots of America’s Thanksgiving rituals
- Armstrong, Elizabeth (November 27, 2002). “The first Thanksgiving”. The Christian Science Monitor. Retrieved January 12, 2008.
- “Of Harvest, Prayer, and Football: A History of Thanksgiving”. RandomHistory.com. October 23, 2008. Archived from the original on November 22, 2010. Retrieved November 26, 2010.
- “Thanksgiving”. FreeAudio.org. Archived from the original on November 22, 2010. Retrieved November 26, 2010. Free audio readings of Thanksgiving proclamations by William Bradford, George Washington, and Abraham Lincoln
- “The Background Leading Up To and Story of the First Thanksgiving”. The Council of Seven / Royal House of Pokanoket / Pokanoket Tribe / Wampanoag Nation. Retrieved November 26, 2010. Historical perspective from the Pokanoket Tribe
- “The First Thanksgiving”. Plymouth, Massachusetts: Pilgrim Hall Museum. Archived from the original on June 20, 2010. Retrieved November 26, 2010.
- T. K. Byron, PhD. “George Washington and the History of Thanksgiving”. George Washington’s Mount Vernon.
External links
- « La superposition gluante de douceur sur le génocide » : le mythe du « premier Thanksgiving » »
Action de grâcesdans les projets frères de Wikipédia
-
Définitions du Wiktionnaire -
Médias de Commons -
Citations de Wikiquote -
Textes de Wikisource -
Manuels de Wikibooks
- Action de grâce à Curlie
-
Portail vacances