65e Tony Awards

Les 65e Tony Awards annuels ont eu lieu le 12 juin 2011 pour récompenser les réalisations dans les productions de Broadway au cours de la saison 2010-2011. Ils ont eu lieu au Beacon Theatre , mettant fin à une tradition de quatorze ans de tenue de la cérémonie au Radio City Music Hall . [1] La cérémonie de remise des prix a été diffusée en direct sur CBS [1] [2] et a été animée par Neil Patrick Harris . [4] [6] Les nominations aux prix ont été annoncées le 3 mai 2011. [7] [8]

65e Tony Awards
Date 12 juin 2011 [1]
Emplacement Théâtre de balise [1] [2] [3]
Hébergé par Neil Patrick Harris [4]
La plupart des récompenses Le Livre de Mormon (9)
La plupart des nominations Le Livre de Mormon (14)
Site Internet tonyawards .com
Couverture télé/radio
Réseau SCS
Audience 6,9 millions [5]
Produit par Neil Patrick Harris
Ricky Kirshner
Glenn Weiss
Dirigé par Glenn Weiss
  • ← 64e
  • Prix ​​​​Tony
  • 66e →

La cérémonie a reçu des critiques extrêmement positives de la part des critiques, beaucoup la citant comme une amélioration majeure par rapport à l’année précédente . De nombreux critiques ont attribué à l’hôte Neil Patrick Harris le succès de la production, un critique l’appelant “le prochain grand hôte des récompenses américaines”. [9]

Admissibilité

Les spectacles qui ont ouvert pendant la saison 2010-2011 de Broadway avant le 28 avril 2011 étaient éligibles. [1] La catégorie “Actrice principale dans une comédie musicale” ne compte que quatre nominés. Selon les règles du Tony Award, “Parce que seulement six actrices sont éligibles pour la nomination dans la meilleure performance d’une actrice dans un rôle principal dans une catégorie musicale, seuls quatre de ces acteurs peuvent être nominés.” [dix]

Cérémonie

En plus de la diffusion télévisée de CBS, la cérémonie a été diffusée simultanément en direct sur Times Square et comprenait le tapis rouge des Tony Awards et l’émission complète des Tony Awards, y compris les Creative Arts Awards. [11]

La présentation des prix des arts créatifs a été animée par Laura Benanti et Katie Finneran et a été présentée avant la diffusion sur le réseau du reste des prix et du divertissement. [12] Les prix de cette partie de la cérémonie comprenaient ceux de la meilleure partition originale, de la chorégraphie, des meilleures orchestrations et autres. [13]

Les présentateurs de la cérémonie comprenaient Daniel Radcliffe , Catherine Zeta-Jones , Whoopi Goldberg , Chris Rock , Alec Baldwin , Samuel L. Jackson , Kelsey Grammer , Viola Davis , John Leguizamo , Vanessa Redgrave , James Earl Jones , Harry Connick, Jr. , Christie Brinkley , David Hyde Pierce , Marg Helgenberger , Matthew Broderick , Angela Lansbury , Jim Parsons , Robert Morse, Joel Gray , Patrick Wilson , Brooke Shields et Robin Williams . [14] [15]

Neil Patrick Harris , avec des danseurs et des chanteurs costumés, a ouvert le spectacle avec un numéro comique et énervé “soutenant que Broadway, avec ses escrocs, mormons et nonnes cette saison, n’est plus seulement pour les homosexuels.” [16] La chanson a été écrit par David Javerbaum et Adam Schlesinger . [17] Harris et Hugh Jackman ont interprété un autre numéro de bande dessinée en tant qu’animateurs rivaux de remise de prix. Les performances des comédies musicales nominées incluent : Catch Me If You Can avec Norbert Leo Butz et Aaron Tveit ; Sister Act avec Patina Miller ; Le Livre de Mormon avecAndrew Rannells ; Les Scottsboro Boys avec Joshua Henry ; Tout est permis avec Sutton Foster ; et Comment réussir en affaires sans vraiment essayer avec Daniel Radcliffe et John Laroquette . D’autres numéros musicaux ont été interprétés depuis Memphis , Spider-Man : Turn Off the Dark , Priscilla Queen of the Desert and Company . [18]

Harris a terminé l’émission avec un récapitulatif de l’émission de style rap. [19] Le rap était remarquable parce que Lin-Manuel Miranda et Thomas Kail ont écrit les paroles pendant le spectacle — en 80 minutes tout en écrivant dans les coulisses, Miranda et Kail ont créé toutes les paroles, et Harris, aidé par un téléprompteur, a appris et interprété le rap sans répétition. [20]

Récompenses spéciales

Le comité d’administration des Tony Awards a annoncé des prix spéciaux non compétitifs avant la cérémonie. Le Tony Award for Lifetime Achievement in the Theatre est décerné à Athol Fugard et Philip J. Smith, président de The Shubert Organization. Le Prix Isabelle Stevenson est décerné à Eve Ensler , fondatrice de V-Day . Le Tony Honors for Excellence in Theatre est décerné au dresseur d’animaux William Berloni , The Drama Book Shop (West 40th Street à Manhattan) et Sharon Jensen et Alliance for Inclusion in the Arts. [21] Le Special Tony Award est décerné à Handspring Puppet Company, “pour créer des chevaux réalistes (manipulés par trois acteurs-marionnettistes)”. Le Regional Theatre Tony Award est décerné à la Lookingglass Theatre Company (Chicago, Illinois). [8]

Récompenses compétitives

Source : Prix Tony [8]

Résumé

Le Livre de Mormon a reçu 14 nominations, le plus de toutes les productions, et en a remporté neuf, dont la meilleure comédie musicale ; Les Scottsboro Boys ont reçu 12 nominations, n’en remportant aucune. [22] La reprise d’ Anything Goes a remporté trois prix, dont celui de la meilleure reprise d’une comédie musicale. War Horse a remporté cinq prix, dont celui de la meilleure pièce. The Normal Heart a remporté trois prix, dont celui de la meilleure reprise d’une pièce. Plusieurs réalisateurs-chorégraphes ont été nominés deux fois : Rob Ashford , Kathleen Marshall , Casey Nicholaw et Susan Stroman ont été nominés pour le meilleur réalisateur et le meilleur chorégraphe. [23]Marshall (chorégraphie) et Nicholaw (meilleure direction d’une comédie musicale avec Trey Parker) ont gagné. [22] La reprise du Marchand de Venise a reçu sept nominations, le plus pour n’importe quelle pièce, mais n’en a remporté aucune, suivie de Jérusalem avec six, en remportant une, pour le meilleur acteur, pour la performance de Mark Rylance. [22]

Récompenses

Les gagnants sont listés en premier et mis en évidence en gras.

Meilleur jeu Meilleure comédie musicale
  • Cheval de guerre – Nick Stafford
    • Bonnes personnes – David Lindsay-Abaire
    • Jérusalem – Jez Butterworth
    • L’enfoiré au chapeau – Stephen Adly Guirgis
Meilleure reprise d’une pièce Meilleure reprise d’une comédie musicale
  • Le cœur normal
    • Arcadie
    • L’importance d’être sérieux
    • Le marchand de Venice
  • Tout va
    • Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
Meilleure performance d’un acteur principal dans une pièce Meilleure performance d’une actrice principale dans une pièce de théâtre
  • Mark Rylance – Jérusalem comme Johnny “Rooster” Byron
    • Brian Bedford – L’importance d’être sérieux en tant que Lady Bracknell
    • Bobby Cannavale – L’enfoiré au chapeau en tant que Jackie
    • Joe Mantello – Le cœur normal en tant que Ned Weeks
    • Al Pacino – Le marchand de Venise en tant que Shylock
  • Frances McDormand – Good People en tant que Margie Walsh
    • Nina Arianda – Née hier en tant qu’Emma ‘Billie’ Dawn
    • Lily Rabe – Le marchand de Venise en tant que Portia
    • Vanessa Redgrave – Conduire Miss Daisy en tant que Daisy Werthan
    • Hannah Yelland – Brève rencontre en tant que Laura Jesson
Meilleure performance d’un acteur principal dans une comédie musicale Meilleure performance d’une actrice principale dans une comédie musicale
  • Norbert Leo Butz – Attrape-moi si tu peux en tant que Carl Hanratty
    • Josh Gad – Le Livre de Mormon en tant que frère Cunningham
    • Joshua Henry – Les Scottsboro Boys comme Haywood Patterson
    • Andrew Rannells – Le Livre de Mormon en tant que Elder Price
    • Tony Sheldon – Priscilla, reine du désert en tant que Bernadette
  • Sutton Foster – Tout est permis en tant que Reno Sweeney
    • Beth Leavel – Bébé c’est toi ! comme Florence Greenberg
    • Patina Miller – Sister Act en tant que Deloris Van Cartier
    • Donna Murphy – Les personnes sur la photo en tant que Bubbie / Raisel
Meilleure performance d’un acteur vedette dans une pièce Meilleure performance d’une actrice en vedette dans une pièce de théâtre
  • John Benjamin Hickey – Le cœur normal en tant que Felix Turner
    • Mackenzie Crook – Jérusalem comme gingembre
    • Billy Crudup – Arcadia comme Bernard Nightingale
    • Arian Moayed – Tigre du Bengale au zoo de Bagdad en tant que Musa
    • Yul Vázquez – L’enfoiré au chapeau en tant que cousin Julio
  • Ellen Barkin – Le cœur normal en tant que Dr Emma Brookner
    • Edie Falco – La maison des feuilles bleues en bananes
    • Judith Light – Lombardi comme Marie Lombardi
    • Joanna Lumley – La Bête en tant que princesse
    • Elizabeth Rodriguez – L’enfoiré au chapeau en tant que Veronica
Meilleure performance d’un acteur vedette dans une comédie musicale Meilleure performance d’une actrice en vedette dans une comédie musicale
  • John Larroquette – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer en tant que JB Biggley
    • Colman Domingo – Les Scottsboro Boys en tant que M. Bones
    • Adam Godley – Tout est permis en tant que Lord Evelyn Oakleigh
    • Forrest McClendon – Les Scottsboro Boys en tant que M. Tambo
    • Rory O’Malley – Le Livre de Mormon en tant que frère McKinley
  • Nikki M. James – Le Livre de Mormon en tant que Nabulungi Hatimbi
    • Laura Benanti – Femmes au bord de la crise de nerfs en tant que Candela
    • Tammy Blanchard – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer en tant que Hedy La Rue
    • Victoria Clark – Sœur agir en tant que mère supérieure
    • Patti LuPone – Femmes au bord de la crise de nerfs en tant que Lucia
Meilleur livre d’une comédie musicale Meilleure musique originale (musique et/ou paroles) écrite pour le théâtre
  • Trey Parker , Robert Lopez et Matt Stone – Le Livre de Mormon
    • Alex Timbers – Bloody Bloody Andrew Jackson
    • David Thompson – Les garçons de Scottsboro
    • Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner et Douglas Carter Beane – Sister Act
  • Le Livre de Mormon – Trey Parker , Robert Lopez et Matt Stone (musique et paroles)
    • The Scottsboro Boys – John Kander et Fred Ebb (musique et paroles)
    • Sister Act – Alan Menken (musique) et Glenn Slater (paroles)
    • Femmes au bord d’une dépression nerveuse – David Yazbek (musique et paroles)
Meilleure conception scénique d’une pièce de théâtre Meilleure conception scénique d’une comédie musicale
  • Rae Smith – Cheval de guerre
    • Todd Rosenthal – L’enfoiré au chapeau
    • Ultz – Jérusalem
    • Mark Wendland – Le Marchand de Venise
  • Scott Pask – Le Livre de Mormon
Meilleure conception de costumes d’une pièce de théâtre Meilleure conception de costumes d’une comédie musicale
  • Desmond Heeley – L’importance d’être sérieux
    • Jess Goldstein – Le Marchand de Venise
    • Mark Thompson – La Bête
    • Catherine Zuber – Née hier
  • Tim Chappel et Lizzy Gardiner – Priscilla, reine du désert
    • Martin Pakledinaz – Tout est permis
    • Ann Roth – Le Livre de Mormon
    • Catherine Zuber – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
Meilleure conception d’éclairage d’une pièce de théâtre Meilleure conception d’éclairage d’une comédie musicale
  • Paule Constable – Cheval de guerre
    • David Lander – Tigre du Bengale au zoo de Bagdad
    • Kenneth Posner – Le Marchand de Venise
    • Mimi Jordan Sherin – Jérusalem
  • Brian MacDevitt – Le Livre de Mormon
    • Ken Billington – Les garçons de Scottsboro
    • Howell Binkley – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
    • Peter Kaczorowski – Tout est permis
Meilleure conception sonore d’une pièce de théâtre Meilleure conception sonore d’une comédie musicale
  • Christopher Shutt – Cheval de guerre
    • Acme Sound Partners et Cricket S. Myers – Tigre du Bengale au zoo de Bagdad
    • Simon Baker – Brève rencontre
    • Ian Dickinson pour Autograph – Jérusalem
  • Brian Ronan – Le Livre de Mormon
Meilleure mise en scène d’une pièce Meilleure direction d’une comédie musicale
  • Marianne Elliott et Tom Morris – Cheval de guerre
    • Joel Gray et George C. Wolfe – Le cœur normal
    • Anna D. Shapiro – L’enfoiré au chapeau
    • Daniel J. Sullivan – Le marchand de Venise
  • Casey Nicholaw et Trey Parker – Le Livre de Mormon
    • Rob Ashford – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
    • Kathleen Marshall – Tout est permis
    • Susan Stroman – Les garçons de Scottsboro
Meilleure chorégraphie Meilleures orchestrations
  • Kathleen Marshall – Tout est permis
    • Rob Ashford – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
    • Casey Nicholaw – Le Livre de Mormon
    • Susan Stroman – Les garçons de Scottsboro
  • Larry Hochman et Stephen Oremus – Le Livre de Mormon
    • Doug Besterman – Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
    • Larry Hochman – Les garçons de Scottsboro
    • Marc Shaiman et Larry Blank – Attrape-moi si tu peux

Des productions aux multiples nominations et récompenses

Les 21 productions suivantes ont reçu plusieurs nominations (le nombre de nominations est indiqué à gauche) :

  • 14 : Le Livre de Mormon
  • 12: Les garçons de Scottsboro
  • 9 : Tout est permis
  • 8 : Comment réussir en affaires sans vraiment essayer
  • 7 : Le Marchand de Venise
  • 6 : Jérusalem et l’enfoiré au chapeau
  • 5 : Le cœur normal , Sister Act et Cheval de guerre
  • 4 : Attrape-moi si tu peux
  • 3 : Tigre du Bengale au zoo de Bagdad , L’importance d’être sérieux et Les femmes au bord de la crise de nerfs
  • 2 : Arcadia , Bloody Bloody Andrew Jackson , Né hier , Brève rencontre , Good People , La Bête et Priscilla, reine du désert

Les quatre productions suivantes ont reçu plusieurs prix (le nombre est indiqué à gauche):

  • 9 : Le Livre de Mormon
  • 5 : Cheval de guerre
  • 3 : Tout est permis et le cœur normal

En mémoire

  • Arthur Laurents
  • Michel Langham
  • Michel Gough
  • Ellen Stewart
  • James Gamon
  • Marcia Lewis Bryan
  • Jill Clayburg
  • Sidney Michaels
  • Hillard Elkins
  • Betty Garret
  • Tom Bosley
  • Gemmes de Pam
  • Israël Hicks
  • Shannon Tavarez
  • Douglas Leeds
  • Marianne Mercer
  • Patricia Néal
  • Arthur Penn
  • Beverly Randolph
  • Jean Willis
  • Elisabeth Taylor
  • Jerry Bock
  • Theoni V.Aldredge
  • Philippe Rose
  • Romulus Linney
  • Jean Cosette
  • Sable Speer
  • Sada Thompson
  • Hélène Stenborg
  • Randall Wreghitt
  • Lanford-Wilson
  • Joseph Stein

Voir également

Références

  1. ^ un bcde Pesner , Ben . “Dates et lieu annoncés pour les Tony Awards 2011” . TonyAwards.com . Archivé de l’original le 2011-09-06 . Récupéré le 10 novembre 2010 .
  2. ^ un personnel de Broadway.com b . “Le Beacon Theatre accueillera les Tony Awards 2011” . Broadway.com . Archivé de l’original le 13 novembre 2010 . Récupéré le 10 novembre 2010 .
  3. ^ “Les producteurs des Tony Awards choisissent une nouvelle maison pour le spectacle” . Presse associée . 10 novembre 2010 . Récupéré le 10 novembre 2010 .
  4. ^ un b Lyons, Margaret (4 mai 2011). “Neil Patrick Harris reprendra ses fonctions d’hébergement de Tony cette année” . Revue de New York . Récupéré le 4 mai 2011 .
  5. ^ Ng, David (13 juin 2011). “CBS voit une légère baisse du nombre total de téléspectateurs des Tony Awards” . Los Angeles Times . Consulté le 14 avril 2017 .
  6. ^ Gans, Andrew. “Neil Patrick Harris accueillera les Tony Awards 2011” Archivé le 13/05/2011 sur Wayback Machine Playbill.com , 10 mai 2011
  7. ^ Bureau de nouvelles BWW. “Les nominations de Tony 2011 seront annoncées le 3 mai” . Broadwayworld.com, 16 mars 2011
  8. ^ un bc “les nominés de Tony Award, 2010–11″ . 2011-05-03. Archivé de l’original le 10 mai 2011 . Récupéré le 03/05/2011 .
  9. ^ “Divertissement” .
  10. ^ Gans, Andrew. “L’actrice principale dans une catégorie musicale Tony aura un maximum de quatre nominés” Archivé le 04/05/2011 sur Wayback Machine Playbill.com, 2 mai 2011
  11. ^ “Les Tony Awards seront diffusés simultanément en direct sur Times Square” Archivé le 13/06/2011 sur Wayback Machine playbill.com, 8 juin 2011
  12. ^ Jones, Kenneth. “Laura Benanti et Katie Finneran animeront la partie “Arts créatifs” des Tony Awards” Archivé le 21/10/2012 à la Wayback Machine . Playbill.com, 6 juin 2011
  13. ^ Hetrick, Adam. “Playbill.com Tony Blog: The Tony Awards Press Room” Archivé le 15/06/2011 sur Wayback Machine playbill.com, 12 juin 2011
  14. ^ Gans, Andrew. “Brooke Shields et Robin Williams seront les présentateurs de Tony; Daniel Radcliffe chantera” Archivé le 21/10/2012 sur Wayback Machine Playbill.com, 7 juin 2011
  15. ^ O’Neil, Tom (24 mai 2011). “Daniel Radcliffe, Whoopi Goldberg parmi les présentateurs des Tony Awards” . Los Angeles Times . Récupéré le 24 mai 2011 .
  16. ^ Healy, Patrick. ” Le Livre de Mormon et le cheval de guerre gagnent les meilleurs Tonys” . Le New York Times , 12 juin 2011
  17. ^ Gans, Andrew et Gioia, Michael. “Les compositeurs de Cry-Baby ont écrit le numéro d’ouverture des Tony Awards: lisez-le ici” Archivé le 16/06/2011 sur la Wayback Machine . Playbill.com, 13 juin 2011
  18. ^ Stewart, Zachary. “Les lauréats des Tony Awards 2011” . Theatermania.com, 12 juin 2011
  19. ^ Archivé à Ghostarchive et à la Wayback Machine : “Neil Patrick Harris Closing Rap Tony Awards 2011” . Youtube .
  20. ^ Archivé à Ghostarchive et à la Wayback Machine : “Écrire le numéro de clôture – Dans les coulisses des Tonys” . Youtube .
  21. ^ Gans, Andrew. “Athol Fugard, Philip J. Smith, Eve Ensler remportent des Tony Awards spéciaux” Archivé le 08/04/2011 à la Wayback Machine . Playbill.com, 6 avril 2011
  22. ^ un bc Jones , Kenneth. ” War Horse , Book of Mormon , Anything Goes , Normal Heart Win 2011 Tony Awards ” Archivé le 14/06/2011 à la Wayback Machine . Playbill.com, 12 juin 2011
  23. ^ Hetrick, Adam. “Twice As Nice: Plusieurs nominés aux Tony Awards sont reconnus dans deux catégories” Archivé le 21/10/2012 sur la Wayback Machine . Playbill.com, 3 mai 2011

Liens externes

  • Site officiel des Tony Awards
  • Beacon Theatre – Site Web officiel – New York
Livre de MormonNeil Patrick HarrisTonyTony AwardsWayback Machine Playbill.com
Comments (0)
Add Comment