Lions britanniques et irlandais
Les British & Irish Lions sont une équipe de rugby à XV sélectionnée parmi les joueurs éligibles pour les équipes nationales d’ Angleterre , d’ Irlande , d’ Ecosse et du Pays de Galles . Les Lions sont une équipe de test et sélectionnent le plus souvent des joueurs qui ont déjà joué pour leur équipe nationale, bien qu’ils puissent choisir des joueurs non sélectionnés qui sont éligibles pour l’une des quatre unions. L’équipe tourne actuellement tous les quatre ans, avec une rotation entre l’Australie, la Nouvelle-Zélande et l’Afrique du Sud dans l’ordre. La série de tests la plus récente, la série 2021 contre l’Afrique du Sud , a été remportée 2-1 par l’Afrique du Sud.
Les syndicats | Rugby Football Union Irish Rugby Football Union Scottish Rugby Union Welsh Rugby Union |
|
---|---|---|
Surnom(s) | Les Lions | |
Entraîneur(s) | Warren Gatland (2021) | |
Capitaine(s) | Alun Wyn Jones (2021) | |
La plupart des majuscules | Willie John McBride (17) | |
Meilleur buteur | Gavin Hastings (69) [2] | |
La plupart des essais | Tony O’Reilly (6) [2] | |
|
||
Premier match | ||
Otago 3–8 Shaw & Shrewsbury Team (28 avril 1888) | ||
Plus grande victoire | ||
Australie occidentale 10–116 Lions britanniques et irlandais (8 juin 2001) |
||
Plus grande victoire au test | ||
Argentine 0–46 Lions britanniques (7 août 1927) |
||
La plus grande défaite | ||
Nouvelle-Zélande 38–6 Lions britanniques (16 juillet 1983) |
||
Plus grande défaite au test | ||
Nouvelle-Zélande 38–6 Lions britanniques (16 juillet 1983) |
||
Site officiel | ||
www .lionsrugby .com | ||
Saison en cours | ||
|
À partir de 1888, des équipes de rugby britanniques combinées ont parcouru l’hémisphère sud. La première tournée était une entreprise commerciale, entreprise sans soutien officiel. [3] Les six visites suivantes ont bénéficié d’un degré croissant de soutien de la part des autorités, avant la tournée de 1910 en Afrique du Sud, qui était la première tournée représentative des quatre Home Unions. [4] En 1949, les quatre syndicats locaux ont officiellement créé un comité de tournées [5] et pour la première fois, chaque joueur de l’équipe des Lions de 1950 avait joué au niveau international avant la tournée. [6]Les tournées des années 1950 ont vu des taux de victoire élevés dans les jeux provinciaux, mais la série Test était généralement perdue ou nulle. Les séries gagnantes en 1971 (Nouvelle-Zélande) et 1974 (Afrique du Sud) ont interrompu ce schéma. La dernière tournée de l’âge amateur a eu lieu en 1993. Les Lions ont également disputé des matchs occasionnels dans l’hémisphère nord, soit en tant qu’expositions ponctuelles, soit avant une tournée dans l’hémisphère sud.
Dénomination et symboles
Nom
L’équipe de Shaw et Shrewsbury a joué pour la première fois en 1888 et est considérée comme le précurseur des Lions britanniques et irlandais. Il était alors principalement de composition anglaise mais contenait également des joueurs d’Écosse et du Pays de Galles. Plus tard, l’équipe a utilisé le nom d’îles britanniques . [ quand ? ] Lors de leur tournée de 1950 en Nouvelle-Zélande et en Australie, ils ont officiellement adopté le nom de British Lions, le surnom utilisé pour la première fois par les journalistes britanniques et sud-africains lors de la tournée sud-africaine de 1924 [5] après l’emblème du lion sur leurs cravates, l’emblème sur leurs maillots abandonné au profit de l’insigne aux quatre quarts avec les symboles des quatre syndicats représentés.
Lorsque l’équipe est apparue pour la première fois au XIXe siècle, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande n’était qu’un seul État. L’équipe a continué après la création de l’État libre d’Irlande en 1922, mais était toujours connue sous le nom de British Lions ou British Isles. Le nom “British & Irish Lions” est utilisé depuis la tournée de 2001 en Australie . L’équipe est souvent appelée simplement les Lions.
Hymne
Comme les Lions représentent quatre syndicats de rugby, qui couvrent deux États souverains, ils n’ont pas actuellement d’hymne national. Pour la tournée de 1989, l’hymne national britannique ” God Save the Queen ” a été utilisé. [7] Pour la tournée de 2005 en Nouvelle-Zélande, la direction des Lions a commandé une chanson, ” The Power of Four “, bien qu’elle ait rencontré peu de soutien parmi les fans des Lions lors des matchs et n’ait pas été utilisée depuis.
Couleurs et bande
Depuis plus d’un demi-siècle, les Lions portent un maillot rouge qui arbore les écussons fusionnés des quatre syndicats. Avant 1950, la bande passait par un certain nombre de formats très différents. [8]
Visites non autorisées
En 1888, le promoteur de la première expédition en Australie et en Nouvelle-Zélande, Arthur Shrewsbury , exigea “quelque chose qui serait du bon matériel et pourtant les prendrait d’assaut ici”. [9] Le résultat était un maillot en épais cerceaux rouges, blancs et bleus, porté au-dessus d’un short blanc et de chaussettes sombres. Les tournées en Afrique du Sud en 1891 et 1896 ont conservé le thème rouge, blanc et bleu, mais cette fois sous forme de maillots rouges et blancs et de shorts et chaussettes bleu foncé. [9]Le voyage de 1899 en Australie a vu un retour aux maillots rouges, blancs et bleus, mais avec le bleu utilisé dans des cerceaux épais et le rouge et blanc dans des bandes fines. Le short est resté bleu, tout comme les chaussettes bien qu’un flash blanc ait été ajouté à ces dernières. Le test unique en 1999 entre l’Angleterre et l’Australie qui a été joué pour commémorer le premier test de l’Australie contre l’équipe britannique du révérend Matthew Mullineux a vu l’Angleterre porter une version mise à jour de ce maillot. [9] En 1903, la tournée d’Afrique du Sud fait suite à la tournée de 1896, avec des maillots à anneaux rouges et blancs. Les légères différences étaient que les cerceaux rouges étaient légèrement plus épais que les blancs (le contraire était vrai en 1896), et le flash blanc sur les chaussettes introduit en 1899 était partiellement conservé. [9]La tournée australienne de 1904 a vu exactement le même kit qu’en 1899. En 1908, les syndicats écossais et irlandais n’y participant pas, la partie anglo-galloise arborait des maillots rouges avec une épaisse bande blanche en tournée en Australie et en Nouvelle-Zélande. [8] Les shorts bleus ont été conservés, mais les chaussettes étaient pour la première fois rouges, avec un éclair blanc.
Maillots bleus, les Lions nommés et l’écusson adopté L’écusson des Lions adopté en 1924
Les Écossais ont de nouveau été impliqués dans l’équipe de Tom Smyth en 1910 en Afrique du Sud. Ainsi, des maillots bleu foncé ont été introduits avec des shorts blancs et des chaussettes rouges de 1908. [9]Les maillots avaient également une seule crête de lion rampante. La tournée de 1924 est revenue en Afrique du Sud, conservant les maillots bleus mais maintenant avec des shorts assortis. C’est la tournée de 1924 qui est créditée comme étant la première dans laquelle l’équipe était appelée “les Lions”, l’ironie étant que c’est lors de cette tournée que l’écusson unique du lion rampant a été remplacé par le précurseur des quatre- insigne écartelé avec les symboles des quatre syndicats représentés, qui est encore porté aujourd’hui. Bien que le lion ait été retiré du maillot, les joueurs avaient porté le motif du lion sur leurs cravates à leur arrivée en Afrique du Sud, ce qui a conduit la presse et le public à les appeler “les Lions”. [dix]
La tournée non officielle de 1927 en Argentine a utilisé le même kit et le même insigne, [8] et trois lions héraldiques sont revenus comme insigne de maillot en 1930. [8] C’était la tournée en Nouvelle-Zélande où les maillots bleus désormais standard des touristes ont suscité une certaine controverse. La convention dans le rugby est que l’équipe locale accueille ses invités lorsqu’il y a un affrontement de kit. L’équipe néo-zélandaise, alors déjà synonyme de l’appellation “All Blacks”, avait un kit tout noir qui se heurtait au bleu des Lions. Après beaucoup de réticences et de débats, la Nouvelle-Zélande a accepté de changer pour les tests et la Nouvelle-Zélande a joué en tout blanc pour la première fois. Lors de la tournée de 1930, une délégation dirigée par l’écluse irlandaise George Beamishont exprimé leur mécontentement face au fait que si le bleu de l’Écosse, le blanc de l’Angleterre et le rouge du Pays de Galles étaient représentés dans la bande, il n’y avait pas de vert pour l’Irlande. Un flash vert a été ajouté aux chaussettes, qui à partir de 1938 sont devenues un chiffre d’affaires vert (bien que sur des chaussettes bleues éliminant ainsi le rouge du kit), et qui est restée une caractéristique de la bande depuis. [11] En 1936, l’insigne à quatre quarts est revenu pour la tournée en Argentine et est resté sur les kits depuis, [8] mais à part cela, la bande est restée la même.
Maillots rouges
L’adoption du maillot rouge a eu lieu lors de la tournée de 1950. Un retour en Nouvelle-Zélande s’est accompagné d’une volonté d’éviter la polémique de 1930 et ainsi le rouge a remplacé le bleu pour le maillot avec le kit résultant étant celui qui est encore porté aujourd’hui, la combinaison du maillot rouge, du short blanc et des chaussettes vertes et bleues, représentant les quatre syndicats. [12] Les seuls ajouts à la bande depuis 1950 ont commencé à apparaître en 1993, avec l’ajout de logos de fournisseurs de kits dans des positions proéminentes. Umbro avait demandé en 1989 “une exposition maximale de la marque dans la mesure du possible”, mais cela n’a pas affecté l’apparence du kit. Depuis lors, Nike, Adidas et Canterbury ont eu une marque plus ouverte sur les maillots, avec les sponsors Scottish Provident (1997), NTL (2001), Zurich(2005), HSBC (2009 et 2013), [11] [13] Investissements Standard Life (2017) et Vodafone (2021) [14]
Evolution du maillot
[8]
1888 | 1891–1896 | 1899-1904 | 1908 | 1910-1938 | 1950-présent |
Équipe actuelle
Équipe de la tournée sud-africaine 2021 | ||
---|---|---|
Accessoires
Prostituées
Serrures
|
Dernier rang
Demi de mêlée
Demi-mouches
|
Centres
Retour trois
|
( c ) Désigne le capitaine de l’équipe |
Histoire
1888-1909
Shaw & Shrewsbury Team , 1888, la première équipe de rugby en tournée britannique ou irlandaise, un voyage d’entreprise privée en Australie et en Nouvelle-Zélande
Les premières tournées remontent à 1888, lorsqu’une équipe de 21 hommes s’est rendue en Australie et en Nouvelle-Zélande. L’équipe a attiré des joueurs d’Angleterre, d’Écosse et du Pays de Galles, bien que les joueurs anglais aient prédominé. La tournée de 35 matchs de deux pays hôtes ne comprenait aucun test, mais l’équipe a joué contre des équipes provinciales, municipales et universitaires, remportant 27 matchs. Ils ont disputé 19 matchs de football australien contre des clubs de premier plan à Victoria et en Australie-Méridionale, en remportant six et en faisant match nul (voir Football australien en Angleterre ).
Deux images de la tournée de 1891 en Afrique du Sud où l’équipe – malgré son étiquette d’équipe «anglaise», comprenait plusieurs Écossais; (à gauche) : Une photo de groupe d’une équipe, (à droite) : match contre Cape Colony, le premier de la tournée qui a totalisé 20 matchs
La première tournée, bien que non autorisée par les organismes de rugby, a établi le concept des équipes sportives de l’hémisphère nord en tournée dans l’hémisphère sud. Trois ans après la première tournée, le syndicat de la province de l’Ouest a invité les organismes de rugby britanniques à faire une tournée en Afrique du Sud. Certains voyaient l’ équipe de 1891 – la première sanctionnée par la Rugby Football Union – comme l’ équipe nationale anglaise , bien que d’autres l’appellent “les îles britanniques”. Les touristes ont disputé un total de vingt matchs, dont trois tests. L’équipe a également joué contre l’équipe régionale d’Afrique du Sud (l’Afrique du Sud n’existait pas en tant qu’unité politique en 1891), remportant les trois matches. Lors d’un événement notable de la tournée, l’équipe de tournée a présenté la Currie Cup àGriqualand West , la province qu’ils pensaient avoir produit la meilleure performance de la tournée.
Cinq ans plus tard, une équipe des îles britanniques est revenue en Afrique du Sud. Ils ont disputé un match supplémentaire lors de cette tournée, soit un total de 21 matchs, dont quatre tests contre l’Afrique du Sud, les îles britanniques en remportant trois. L’équipe avait une orientation irlandaise notable, l’équipe nationale d’Irlande contribuant six joueurs à l’équipe de 21 joueurs.
L’équipe complète qui, en 1899, est revenue en Australie, où elle a disputé 21 matchs, dont quatre tests
En 1899, l’équipe de tournée des îles britanniques est revenue en Australie pour la première fois depuis la tournée non officielle de 1888. L’équipe de 23 comptait pour la première fois des joueurs de chacune des nations d’origine. L’équipe a de nouveau participé à 21 matchs, affrontant des équipes d’État ainsi que des équipes du nord du Queensland et des équipes victoriennes . Une série de quatre tests a eu lieu contre l’Australie , les touristes remportant trois des quatre. L’équipe est revenue via Hawaï et le Canada en jouant des matchs supplémentaires en cours de route.
Quatre ans plus tard, en 1903, l’équipe des îles britanniques retourna en Afrique du Sud. La performance d’ouverture de l’équipe s’est avérée décevante du point de vue des touristes, avec des défaites lors de ses trois premiers matches contre les équipes de la province de l’Ouest au Cap . Dès lors, l’équipe a connu des résultats mitigés, bien que plus de victoires que de défaites. L’équipe a perdu la série de tests contre l’Afrique du Sud, faisant match nul deux fois, mais les Sud-Africains ont remporté le match décisif 8 à zéro.
L’ équipe des Lions qui a fait une tournée en Australie et en Nouvelle-Zélande en 1904. Ils ont joué quatre tests, remportant trois
Pas plus de douze mois ne se sont écoulés avant que l’équipe des îles britanniques ne s’aventure en Australie et en Nouvelle-Zélande en 1904. Les touristes ont dévasté les équipes australiennes, remportant chaque match. L’Australie a également perdu les trois tests contre les visiteurs, se tenant même à l’arrêt dans deux des trois matchs. Bien que l’étape néo-zélandaise de la tournée n’ait pas duré longtemps par rapport au nombre de matchs australiens, les îles britanniques ont connu des difficultés considérables à travers le Tasman après avoir blanchi les Australiens. L’équipe a réussi deux premières victoires avant de perdre le test contre la Nouvelle-Zélande et de ne gagner qu’un seul match de plus et de faire match nul une fois. Malgré leurs difficultés en Nouvelle-Zélande, la tournée s’est avérée un succès retentissant sur le terrain pour les îles britanniques.
En 1908, une autre tournée a eu lieu en Australie et en Nouvelle-Zélande. Dans un renversement de la pratique précédente, les planificateurs ont alloué plus de matches en Nouvelle-Zélande qu’en Australie : peut-être que la force des équipes néo-zélandaises et les lourdes défaites de toutes les équipes australiennes lors de la tournée précédente ont influencé cette décision. Certains commentateurs pensaient que cette tournée espérait atteindre les communautés de rugby en Australie, alors que la ligue de rugby (infâme) a commencé en Australie en 1908. La partie anglo-galloise (les syndicats irlandais et écossais n’ont pas participé) a bien performé dans tous les non-test matchs, mais a fait match nul contre la Nouvelle-Zélande et a perdu les deux autres.
1910-1949
Photo officielle de l’équipe qui a fait une tournée en Afrique du Sud en 1910
Les visites qui ont eu lieu avant la tournée de 1910 en Afrique du Sud (la première sélectionnée par un comité des quatre syndicats locaux) avaient bénéficié d’un degré croissant de soutien de la part des autorités, même si une seule d’entre elles comprenait des représentants des quatre nations. La tournée de 1910 en Afrique du Sud a marqué le début officiel des tournées de rugby des îles britanniques : la tournée inaugurale opérant sous les quatre syndicats. L’équipe a joué modérément contre les équipes non testées, remportant des victoires dans un peu plus de la moitié de leurs matchs, et la série de tests est allée à l’Afrique du Sud, qui a remporté deux des trois matchs. Une équipe dirigée par l’Université d’Oxford – soi-disant l’équipe de rugby d’Angleterre, mais comprenant en fait trois joueurs écossais – a fait une tournée en Argentine à l’époque: les Argentins l’appelaient le “Combined British”.
La tournée suivante de l’équipe des îles britanniques n’a lieu qu’en 1924 , toujours en Afrique du Sud. L’équipe, dirigée par Ronald Cove-Smith , a lutté contre les blessures et a perdu trois des quatre matchs tests, faisant match nul 3–3. Au total, 21 matchs ont été disputés, l’équipe en tournée en remportant 9, faisant match nul 3 et perdant 9.
Les Lions britanniques avant de jouer le 4e. match contre l’Argentine lors de leur deuxième tournée dans le pays en 1927
En 1927 , une courte série de neuf matchs a eu lieu en Argentine , les îles britanniques remportant les neuf rencontres, et la tournée a été un succès financier pour le rugby argentin . Les Lions sont retournés en Nouvelle-Zélande en 1930 avec un certain succès. Les Lions ont remporté tous leurs matchs qui n’avaient pas le statut de test à l’exception des matchs contre Auckland , Wellington et Canterbury , mais ils ont perdu trois de leurs quatre matchs tests contre la Nouvelle-Zélande , remportant le premier test 6–3. L’équipe s’est également rendue en Australie, perdant un test mais remportant cinq des six matchs sans test.
En 1936 , les îles britanniques visitèrent l’Argentine pour la troisième fois, remportant leurs dix matches et ne concédant que neuf points sur l’ensemble de la tournée. Deux ans plus tard, en 1938, les îles britanniques ont fait une tournée en Afrique du Sud, remportant plus de la moitié de leurs matchs normaux. Bien qu’ils aient perdu la série de tests contre l’Afrique du Sud au troisième match, ils ont remporté le test final. C’est à ce moment-là qu’ils ont été nommés LES LIONS par leur capitaine de l’époque, Sam Walker.
1950-1969
La première tournée d’après-guerre s’est déroulée en Nouvelle-Zélande et en Australie en 1950. Les Lions, arborant des maillots nouvellement redessinés et affichant un nouveau style de jeu, ont réussi à gagner 22 et à faire match nul l’un des 29 matchs contre les deux nations. Les Lions ont remporté les quatre premiers matches avant de perdre contre Otago et Southland , mais ont réussi à tenir la Nouvelle-Zélande à un match nul 9–9. Les Lions ont bien performé dans les tests All Black restants bien qu’ils aient perdu les trois, l’équipe n’a pas perdu un autre non-test lors de l’étape néo-zélandaise de la tournée. Les Lions ont remporté tous leurs matchs en Australie, à l’exception de leur dernier match contre un XV de la Nouvelle-Galles du Sud à Newcastle . Ils ont remporté les deux tests contre l’ Australie , à Brisbane ,Queensland et à Sydney.
En 1955, les Lions ont fait une tournée en Afrique du Sud et sont repartis avec un autre record imposant, un match nul et 19 victoires sur les 25 matches. La série de quatre tests contre l’Afrique du Sud , une affaire palpitante, s’est terminée par une série nulle.
La tournée de 1959 en Australie et en Nouvelle-Zélande a marqué une fois de plus une tournée très réussie pour les Lions, qui n’ont perdu que six de leurs 35 matches. Les Lions ont facilement remporté les deux tests contre l’Australie et perdu les trois premiers tests contre la Nouvelle-Zélande, mais ont remporté la victoire (9–6) lors du test final.
Après la brillante décennie des années 1950, la première tournée des années 1960 n’a pas été aussi réussie que les précédentes. La tournée de 1962 en Afrique du Sud a vu les Lions remporter encore 16 de leurs 25 matchs, mais ne s’est pas bien comporté contre les Springboks, perdant trois des quatre tests. Pour la tournée de 1966 en Australie et en Nouvelle-Zélande, John Robins est devenu le premier entraîneur des Lions, et le voyage a très bien commencé pour les Lions, qui ont pris d’assaut l’Australie, remportant cinq non-tests et en tirant un, et battant l’Australie en deux tests. Les Lions ont connu des résultats mitigés lors de l’étape néo-zélandaise de la tournée, ainsi que la perte de tous les tests contre la Nouvelle-Zélande. Les Lions ont également joué un test contre le Canada sur le chemin du retour, gagnant 19 à 8 à Toronto. La tournée de 1968 en Afrique du Sud a vu les Lions remporter 15 de leurs 16 matchs provinciaux, mais l’équipe a en fait perdu trois tests contre les Springboks et en a fait match nul.
1970-1979
Les années 1970 ont vu une renaissance pour les Lions. La tournée des Lions britanniques de 1971 en Nouvelle-Zélande et en Australie , centrée sur le duo de demi-arrière gallois qualifié de Gareth Edwards et Barry John , a remporté une série de victoires contre la Nouvelle-Zélande. La tournée a commencé par une défaite contre le Queensland, mais a ensuite pris d’assaut les prochains matches provinciaux, remportant 11 matchs de suite. Les Lions ont ensuite battu la Nouvelle-Zélande à Dunedin . Les Lions n’ont perdu qu’un match sur le reste de la tournée et ont remporté la série de tests contre la Nouvelle-Zélande, remportant et faisant match nul les deux derniers matchs, pour remporter la série deux victoires contre une.
La tournée des Lions britanniques de 1974 en Afrique du Sud était l’une des équipes Lions les plus connues et les plus réussies. Les préoccupations d’apartheid ont conduit certains joueurs à refuser la tournée. Néanmoins, dirigée par le très estimé attaquant irlandais Willie John McBride , la tournée a traversé 22 matchs sans défaite et a triomphé 3-0 (avec un match nul) dans la série de tests. La série comportait beaucoup de violence. La direction des Lions a conclu que les Springboks dominaient leurs adversaires avec une agression physique. À cette époque, les arbitres des matchs tests venaient du pays d’origine, les remplacements n’avaient lieu que si un médecin trouvait un joueur incapable de continuer et il n’y avait pas de caméras vidéo ou d’officiels de touche pour empêcher un jeu violent. Les Lions ont décidé “d’obtenir leurs représailles en premier” avec le tristement célèbre ” 99 call”. Les Lions ont émis l’hypothèse qu’un arbitre sud-africain n’expulserait probablement pas tous les Lions s’ils ripostaient tous contre des” voyous flagrants “. Des séquences vidéo célèbres de la” bataille du stade Boet Erasmus ” montrent JPR Williams courant sur la moitié du terrain et se lançant à Van Heerden après un tel appel.
La tournée des Lions britanniques de 1977 en Nouvelle-Zélande a vu les Lions abandonner un seul non-test sur 21 matchs, une défaite contre une équipe universitaire. L’équipe n’a cependant pas remporté la série de tests, remportant un match mais perdant les trois autres.
En août 1977, les Lions britanniques ont fait escale aux Fidji sur le chemin du retour après leur tournée en Nouvelle-Zélande. Les Fidji les ont battus 25 à 21 à Buckhurst Park, Suva.
1980–1989
Les Lions ont fait une tournée en Afrique du Sud en 1980 et ont réalisé un record sans faute sans test, remportant 14 matchs sur 14. Les Lions ont perdu les trois premiers tests contre l’Afrique du Sud, ne remportant le dernier qu’une fois que les Springboks étaient assurés de remporter la série.
La tournée de 1983 en Nouvelle-Zélande a vu l’équipe réussir dans les matchs sans test, remportant tous les matchs sauf deux, mais étant blanchie à la chaux dans la série de tests contre la Nouvelle-Zélande.
Une tournée en Afrique du Sud par les Lions était prévue en 1986, mais l’invitation des Lions à faire une tournée n’a jamais été acceptée en raison de la controverse entourant l’apartheid et la tournée n’a pas eu lieu. [15] Les Lions ne sont revenus en Afrique du Sud qu’en 1997, après l’ère de l’apartheid. Une équipe de Lions a été sélectionnée en avril 1986 pour le match du centenaire de l’ International Rugby Board contre ‘ The Rest ‘. L’équipe était organisée par le Four Home Unions Committee et les joueurs recevaient le statut de Lions britanniques officiels. [16]
La tournée des Lions en Australie en 1989 a été plus courte, ne comptant que 12 matchs au total. La tournée a été très réussie pour les Lions, qui ont remporté les huit matchs sans test et ont remporté la série de tests contre l’Australie, deux contre un.
1990–1999
La tournée en Nouvelle-Zélande en 1993 était la dernière de l’ère amateur. Les Lions en ont remporté six et perdu quatre matchs sans test, et ont perdu la série de tests 2–1. La tournée en Afrique du Sud en 1997 a été un succès pour les Lions, qui ont terminé la tournée avec seulement deux défaites et ont remporté la série de tests 2-1.
2000–2009
Les Lions britanniques et irlandais contre la Nouvelle-Zélande en 2005
En 2001, la tournée de dix matchs en Australie a vu les Wallabies remporter la série de tests 2-1. Cette série a vu la première remise du Trophée Tom Richards . Lors de la tournée des Lions en Nouvelle-Zélande en 2005 , entraînés par Clive Woodward, les Lions ont remporté sept matchs contre des équipes provinciales, ont été battus par l’équipe maorie de Nouvelle-Zélande et ont subi de lourdes défaites dans les trois épreuves.
En 2009, les Lions ont effectué une tournée en Afrique du Sud . Là, ils ont affronté l’ Afrique du Sud, vainqueur de la Coupe du monde , avec Ian McGeechan à la tête d’une équipe d’entraîneurs comprenant Warren Gatland , Shaun Edwards et Rob Howley . Les Lions étaient commandés par le verrou irlandais Paul O’Connell . [17] La sélection initiale des Lions se composait de quatorze joueurs irlandais, treize gallois, huit anglais et deux écossais dans l’équipe de 37 hommes. Lors du premier test le 20 juin, ils ont perdu 26-21 et ont perdu la série dans le second 28-25 dans un match très disputé à Loftus Versfeld le 27 juin. [18] Les Lions ont remporté le troisième test 28–9 à Ellis Park, et la série a terminé 2–1 contre l’Afrique du Sud.
2010–2019
En juin 2013, les Lions britanniques et irlandais ont effectué une tournée en Australie . L’ancien arrière latéral écossais et des Lions Andy Irvine a été nommé directeur de tournée en 2010. [19] L’ entraîneur-chef du Pays de Galles Warren Gatland était l’entraîneur-chef des Lions et leur capitaine de tournée était Sam Warburton . La tournée a commencé à Hong Kong avec un match contre les Barbarians avant de se rendre en Australie pour la tournée principale comprenant six matchs provinciaux et trois tests. [20] Les Lions ont remporté tous les matchs sans test sauf un, perdant contre les Brumbies14-12 le 18 juin. Le premier test a été suivi peu de temps après, qui a vu les Lions gagner 1 contre l’Australie 23-21. L’Australie a eu une chance de remporter la victoire dans les derniers instants du match, mais un penalty manqué par Kurtley Beale a permis aux Lions de remporter la victoire. Les Wallabies ont fait match nul dans la série lors du deuxième test en gagnant 16 à 15, bien que les Lions aient eu une chance de voler la victoire si ce n’était à cause d’un penalty manqué par Leigh Halfpenny . Le capitaine de la tournée Warburton étant absent du test final en raison d’une blessure, Alun Wyn Jones a repris le poste de capitaine lors du test final à Sydney. Le test final a été remporté par les Lions dans ce qui était une victoire record, remportant 41 à 16 pour remporter leur première victoire en série depuis 1997 et leur première contre l’Australie depuis1989 .
Après sa tournée gagnante en Australie en 2013, Warren Gatland a été renommé entraîneur-chef des Lions pour la tournée en Nouvelle-Zélande en juin et juillet 2017. En avril 2016, il a été annoncé que l’équipe serait à nouveau dirigée par Sam Warburton . Le programme de la tournée comprenait 10 matchs : un match d’ouverture contre les Provincial Barbarians , des matchs de défi contre les cinq équipes néo-zélandaises de Super Rugby , un match contre les Māori All Blacks et trois tests contre la Nouvelle-Zélande . Les Lions ont battu les Provincial Barbarians lors du premier match de la tournée, avant d’être battus par les Blues trois jours plus tard. L’équipe a récupéré pour battre les Crusadersmais cela a été suivi d’une autre défaite en milieu de semaine, cette fois contre les Highlanders . Les Lions ont ensuite affronté les Māori All Blacks, gagnant confortablement pour restaurer l’optimisme et ont enchaîné avec leur première victoire en milieu de semaine de la tournée contre les Chiefs . Le 24 juin, les Lions, commandés par Peter O’Mahony , ont affronté la Nouvelle-Zélande à Eden Park lors du premier test et ont été battus 30-15. Cela a été suivi par le dernier match en milieu de semaine de la tournée, un match nul contre les Hurricanes . Pour le deuxième test, Gatland a rappelé Warburton dans l’équipe de départ en tant que capitaine. Dans le stade régional de Wellington, les Lions ont battu une équipe néo-zélandaise de 14 joueurs 24-21 après que Sonny Bill Williams ait reçu un carton rouge à la 24e minute après une charge à l’épaule sur Anthony Watson. Cela a égalé la série avant le dernier match, mettant fin à la série de 47 victoires de l’équipe à domicile. Lors du test final à Eden Park la semaine suivante, les équipes étaient à égalité à 15 points chacune avec 78 minutes de jeu. Romain Poite a signalé un penalty à la Nouvelle-Zélande pour une infraction de hors-jeu après que Ken Owens ait reçu le ballon devant son coéquipier Liam Williams, donnant à la Nouvelle-Zélande l’opportunité de frapper au but et potentiellement de gagner la série. Poite, cependant, a décidé de déclasser le penalty en coup franc après avoir discuté avec l’arbitre assistant Jérôme Garcès et le capitaine des Lions Sam Warburton. Le match s’est terminé par un match nul et la série était à égalité.
2020-présent
Warren Gatland a de nouveau été entraîneur-chef des Lions pour la tournée en Afrique du Sud en 2021 . [21] En décembre 2019, les lieux de test des Lions ont été annoncés, [22] mais la tournée a été considérablement perturbée par la pandémie de COVID-19 et tous les matchs se sont joués à huis clos. L’Afrique du Sud a remporté la série de tests par deux matchs contre un. Lors du troisième test décisif, Morne Steyn a de nouveau lancé une pénalité de retard pour remporter la série.
Record de match test global
Mis à jour le 31 juillet 2021
Contre | Joué | Gagné | Perdu | Dessiné | Pour | Contre | Différence | % Gagné |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Argentine | 7 | 6 | 0 | 1 | 236 | 31 | +205 | 85,71 |
Australie | 23 | 17 | 6 | 0 | 414 | 248 | +166 | 73,91 |
Canada | 1 | 1 | 0 | 0 | 19 | 8 | +11 | 100% |
Ceylan | 1 | 1 | 0 | 0 | 44 | 6 | +38 | 100% |
Afrique de l’Est | 2 | 2 | 0 | 0 | 89 | 12 | +77 | 100% |
Fidji | 1 | 0 | 1 | 0 | 21 | 25 | –4 | 0% |
France | 1 | 1 | 0 | 0 | 29 | 27 | +2 | 100% |
Japon | 1 | 1 | 0 | 0 | 28 | dix | +18 | 100% |
Nouvelle-Zélande | 41 | 7 | 30 | 4 | 399 | 700 | –301 | 17,07 % |
Afrique du Sud | 49 | 18 | 25 | 6 | 554 | 636 | –82 | 36,73% |
Total | 127 | 54 | 62 | 11 | 1 833 | 1 703 | +130 | 42,52% |
Résultats globaux de la série de tests
Contre | Visites | Gagné | Perdu | Dessiné | % Gagné |
---|---|---|---|---|---|
Argentine | 3 | 3 | 0 | 0 | 100% |
Australie | 9 | 7 | 2 | 0 | 78% |
Nouvelle-Zélande | 12 | 1 | dix | 1 | 8% |
Afrique du Sud | 14 | 4 | 9 | 1 | 28% |
Total | 38 | 15 | 21 | 2 | 39% |
Visites
Format
Les Lions tournent désormais régulièrement dans trois pays de l’hémisphère sud; Australie, Afrique du Sud et Nouvelle-Zélande. Ils ont également fait trois tournées en Argentine avant la Seconde Guerre mondiale . Depuis 1989, des tournées ont lieu tous les quatre ans. La tournée la plus récente était en Afrique du Sud en 2021.
En rupture avec la tradition, la tournée 2005 en Nouvelle-Zélande a été précédée d’un match «à domicile» contre l’Argentine au Millennium Stadium de Cardiff le 23 mai 2005. Elle s’est terminée par un match nul 25–25. Un match similaire a eu lieu contre le Japon avant la tournée 2021 en Afrique du Sud à Murrayfield , les Lions l’emportant 28-10.
En tournée, des matchs ont lieu contre des provinces locales, des clubs ou des équipes représentatives ainsi que des matchs tests contre l’équipe nationale de l’hôte.
Les Lions et leurs équipes prédécesseurs ont également disputé des matchs contre d’autres pays voisins en tournée. Par exemple, ils ont joué en Rhodésie en 1910 , 1924 , 1938 , 1955 , 1962 , 1968 et 1974 lors de leurs tournées en Afrique du Sud. Ils ont également été battus par les Fidji lors de leur tournée de 1977 en Nouvelle-Zélande . De plus, ils ont visité la Namibie d’avant l’indépendance (alors Afrique du Sud-Ouest ), en 1955 , 1962 , 1968 et 1974 .
Il y a aussi eu des matchs dans d’autres pays sur le chemin du retour. Ceux-ci incluent des matchs au Canada en 1959 et 1966 , en Afrique de l’Est (alors principalement au Kenya , et tenus à Nairobi ), et un match non officiel contre Ceylan (futur Sri Lanka) en 1950 .
An | Pour | Capitaine | L’entraîneur-chef | Meilleur buteur aux tests | Résultat de la série de tests | Enregistrement des tests |
---|---|---|---|---|---|---|
1888 | Nouvelle-Zélande et Australie |
Robert Seddon Andrew Stoddard |
Alfred Shaw Arthur Shrewsbury |
Aucun match test joué | ||
1891 | Afrique du Sud | Bill Maclagan | Edwin Ash | Arthur Rotherham , 4 | Gagné | 3–0 |
1896 | Afrique du Sud | Johnny HammondThomas Crean |
Roger Marcheur | JF Byrne , 12 ans | Gagné | 3–1 |
1899 | Australie | Matthieu Mullineux Franck Stout |
Matthieu Mullineux | Charlie Adamson , 17 ans | Gagné | 3–1 |
1903 | Afrique du Sud | Marc Morisson | Johnny Hammond | Jean Gillespie , 4 | Perdu | 0–1–2 |
1904 | Australie et Nouvelle-Zélande |
David Bedell-Sivright Teddy Morgan |
Arthur O’Brien | Percy Bush , 20 ans | Gagné Perdu |
3–0 (Australie) 0–1 (Nouvelle-Zélande) |
1908 | Nouvelle-Zélande et Australie |
Arthur “Boxer” Harding | Georges Harnett | Reggie Gibbs , 3 Jack Jones , 3 |
Perdu | 0–2–1 (NZ) Aucun test contre l’Australie |
1910 | Afrique du Sud | Tommy Smith Jack Jones |
Guillaume Cail Walter E. Rees |
Jack Spoors , 9 | Perdu | 1–2 |
1910 | Argentine | Jean Raphaël | RV Stanley | Harold Monks , 10 (aucune sélection de test attribuée) |
Gagné | 1–0 |
1924 | Afrique du Sud | Ronald Cove-Smith | Harry Packer | Tom Voice, 6 ans | Perdu | 0–3–1 |
1927 | Argentine | David Mac Myn | James Baxter | Ernest Hammett , 40 ans (aucune sélection de test attribuée) |
Gagné | 4–0 |
1930 | Nouvelle-Zélande et Australie |
Doug Prentice Carl Aarvold |
James Baxter | Carl Aarvold , 9 ans | Perdu Perdu |
1–3 (Nouvelle-Zélande) 0–1 (Australie) |
1936 | Argentine | Bernard Gadney | Doug Prentice | John Brett , 7 (aucune sélection de test attribuée) |
Gagné | 1–0 |
1938 | Afrique du Sud | Sam Walker | Major BC Hartley | Viviane Jenkins , 9 ans | Perdu | 1–2 |
1950 | Nouvelle-Zélande et Australie |
Karl Mullen Bledyn Williams |
Leslie B.Osborne | Lewis Jones , 26 ans | Perdu Gagné |
0–3–1 (NZ) 2–0 (Australie) |
1955 | Afrique du Sud | Robin Thompson Falaise Morgan |
Jack Sigins | Jeff Butterfield , 12 ans | Attaché | 2–2 |
1959 | Australie et Nouvelle-Zélande |
Ronnie Dawson | OB Glasgow | David Hewitt , 16 ans | Gagné Perdu |
2–0 (Australie) 1–3 (Nouvelle-Zélande) |
1962 | Afrique du Sud | Arthur-Smith Dickie Jeeps |
Harry McKibbin | John Willcox , 5 ans | Perdu | 0–3–1 |
1966 | Australie et Nouvelle-Zélande |
David Watkin Mike Campbell-Lamerton |
Jean Robins | Stewart Wilson , 30 ans | Gagné Perdu |
2–0 (Australie) 0–4 (Nouvelle-Zélande) |
1968 | Afrique du Sud | Tom Kiernan | Ronnie Dawson | Tom Kiernan , 35 ans | Perdu | 0–3–1 |
1971 | Nouvelle-Zélande | Jean Dawes | Carwyn James | Barry John , 30 ans | Gagné | 2–1–1 |
1974 | Afrique du Sud | Willie John McBride | Sydney Millar | Phil Bennett , 26 ans | Gagné | 3–0–1 |
1977 | Nouvelle-Zélande | Phil Bennet | Jean Dawes | Phil Bennett , 18 ans | Perdu | 1–3 |
1980 | Afrique du Sud | Bill Beaumont | Noël Murphy | Tony Ward , 18 ans | Perdu | 1–3 |
1983 | Nouvelle-Zélande | Ciaran Fitzgerald | Jim Telfer | Ollie Campbell , 15 ans | Perdu | 0–4 |
1989 | Australie | Finlay Calder | Ian McGeechan | Gavin Hastings , 28 ans | Gagné | 2–1 |
1993 | Nouvelle-Zélande | Gavin Hastings | Ian McGeechan | Gavin Hastings , 38 ans | Perdu | 1–2 |
1997 | Afrique du Sud | Martin Johnson | Ian McGeechan | Neil Jenkins , 41 ans | Gagné | 2–1 |
2001 | Australie | Martin Johnson | Graham Henri | Jonny Wilkinson , 36 ans | Perdu | 1–2 |
2005 | Nouvelle-Zélande | Brian O’Driscoll Gareth Thomas |
Clive Woodward | Stephen Jones , 14 ans | Perdu | 0–3 |
2009 | Afrique du Sud | Paul O’Connell | Ian McGeechan | Stephen Jones , 39 ans | Perdu | 1–2 |
2013 | Australie | Sam Warburton Alun Wyn Jones |
Warren Gatland | Leigh Halfpenny , 49 ans | Gagné | 2–1 |
2017 | Nouvelle-Zélande | Sam Warburton Peter O’Mahony |
Warren Gatland | Owen Farrel , 31 ans | Attaché | 1–1–1 |
2021 | Afrique du Sud | Alun Wyn Jones | Warren Gatland | Dan Biggar , 23 ans | Perdu | 1–2 |
2025 | Australie | |||||
2029 | Nouvelle-Zélande |
Autres matchs
Matchs hors tournée et à domicile des Lions
Les Lions ont disputé un certain nombre d’autres matches contre des adversaires internationaux. À l’exception des matchs contre l’Argentine en 2005 et le Japon en 2021, qui étaient des matchs de préparation pour les tournées des Lions, ces matchs ont été ponctuels pour marquer des occasions spéciales.
Les Lions ont disputé un match international non officiel en 1955 au Cardiff Arms Park contre un XV gallois pour marquer le 75e anniversaire de la Welsh Rugby Union . Les Lions ont gagné 20 à 17 mais n’ont pas inclus tous les grands noms de la tournée de 1955, tels que Tony O’Reilly , Jeff Butterfield , Phil Davies, Dickie Jeeps , Bryn Meredith et Jim Greenwood . [23] [24]
En 1977, les Lions ont disputé leur premier match officiel à domicile, contre les Barbarians dans le cadre d’une collecte de fonds caritative organisée dans le cadre des célébrations du jubilé d’argent de la reine . Le line-up Baa-Baas comprenait JPR Williams, Gerald Davies, Gareth Edwards, Jean-Pierre Rives et Jean-Claude Skrela. Les Lions comprenaient 13 membres de l’équipe qui ont disputé le quatrième test contre la Nouvelle-Zélande trois semaines auparavant et ont gagné 23-14. [25]
En 1986, un match a été organisé contre The Rest en guise d’échauffement pour la tournée sud-africaine de 1986 et pour célébrer le centenaire de l’ International Rugby Board . Les Lions ont perdu 15-7 et la tournée prévue a ensuite été annulée.
En 1989, les Lions ont joué contre la France à Paris . Le jeu faisait partie des célébrations du bicentenaire de la Révolution française. Les Lions, commandés par Rob Andrew , ont gagné 29-27.
En 1990, une équipe de Four Home Unions a joué contre le reste de l’Europe dans un match pour collecter des fonds pour la reconstruction de la Roumanie après le renversement de Nicolae Ceaușescu en décembre 1989. L’équipe a utilisé le logo des Lions, tandis que le reste de l’Europe a joué sous le symbole de la Fédération Roumaine de Rugby .
Records des joueurs
Les joueurs en gras sont toujours actifs au niveau international. Seuls les matchs contre des équipes internationales complètes sont répertoriés.
La plupart des majuscules
Mis à jour le 7 août 2021 [2]
Rang | Nom | Visites | Casquettes | Position |
---|---|---|---|---|
1 | Willie John McBride | 1962-1974 | 17 | Fermer à clé |
2 | Dickie Jeeps | 1955-1962 | 13 | Demi de mêlée |
3 | Mike Gibson | 1966-1971 | 12 | Centre |
Alun Wyn Jones | 2009–2021 | 12 | Fermer à clé | |
Prix Graham | 1977-1983 | 12 | Soutenir | |
6 | Tony O’Reilly | 1955–1959 | dix | Aile |
Rhys Williams | 1955–1959 | dix | Fermer à clé | |
Gareth Edwards | 1968-1974 | dix | Demi de mêlée | |
9 | Sydney Millar | 1955–1959 | 9 | Soutenir |
Mako Vunipola | 2013-2021 | 9 | Soutenir |
La plupart des points
Mis à jour le 31 juillet 2021 [2]
Rang | Nom | Carrière | Points | Casquettes | Position |
---|---|---|---|---|---|
1 | Gavin Hastings | 1986–1993 | 69 | 7 | Arrière |
2 | Jonny Wilkinson | 2001–2005 | 67 | 6 | Demi-mouche |
3 | Stephen Jones | 2005–2009 | 53 | 6 | Demi-mouche |
4 | Leigh Halfpenny | 2013-2017 | 49 | 4 | Arrière |
5 | Phil Bennet | 1974-1977 | 44 | 8 | Demi-mouche |
6 | Neil Jenkins | 1997–2001 | 41 | 4 | Demi-mouche |
7 | Tom Kiernan | 1962-1968 | 35 | 5 | Arrière |
8 | Owen Farrel | 2013–2021 | 34 | 6 | Demi-ouvreur/centre |
9 | Stewart Wilson | 1966 | 30 | 5 | Arrière |
Jean Barry | 1968-1971 | 30 | 5 | Demi-mouche |
La plupart des essais
Mis à jour le 31 juillet 2021 [2]
Rang | Nom | Carrière | Essaie | Casquettes | Position |
---|---|---|---|---|---|
1 | Tony O’Reilly | 1955–1959 | 6 | dix | Aile |
2 | JJ Williams | 1974-1977 | 5 | 7 | Aile |
3 | Willie Llewellyn | 1904 | 4 | 4 | Aile |
Prix Malcolm | 1959 | 4 | 6 | Centre | |
4 | Alf Bucher | 1899 | 3 | 3 | Aile |
Jack Spoors | 1910 | 3 | 3 | Arrière | |
Carl Aarvold | 1930 | 3 | 5 | Centre | |
Jeff Butterfield | 1955 | 3 | 4 | Centre | |
Ken Jones | 1962-1966 | 3 | 6 | Centre | |
Gérald Davies | 1968-1971 | 3 | 5 | Aile |
Voir également
- Portail sportif
- Liste des matchs tests des Lions britanniques et irlandais
- Union de rugby et apartheid
- Union de rugby dans les îles britanniques
Remarques
un. ^ Noms des Lions dans les langues de Grande-Bretagne et d’Irlande :
- Anglais : Lions britanniques et irlandais
- Irlandais : Leoin na Breataine agus na hÉireann
- Écossais : Breetish et Erse Lions
- Gaélique écossais : Leòghainn Bhreatainn agus Èireann
- Gallois : Llewod Prydeinig a Gwyddelig
- cornique : Lewyow Predennek ha Iwerdhonek
Bibliographie
- Godwin, Terry; Rhys, Chris (1981). Le livre Guinness des faits et exploits du rugby . Londres : Superlatifs Guinness. ISBN 0-85112-214-0.
- Griffiths, John (1987). Le livre Phoenix des records internationaux de rugby . Londres : Phoenix House. ISBN 0-460-07003-7.
Références
- ^ “Histoire des Lions – L’histoire des Lions britanniques et irlandais” . www.lionsrugby.com .
- ^ un bcde ” ESPN Scrum ‘s Statsguru ” . Récupéré le 3 juillet 2017 .
- ^ Griffiths (1987), page 9:3.
- ^ Griffiths (1987), page 9:6.
- ^ un b Godwin (1981), page 231.
- ^ Griffiths (1987), pages 9–8.
- ^ Lenihan, Donal (2016). Donal Lenihan : Ma vie dans le rugby . Maison aléatoire. p. 214. ISBN 978-1848272255.
- ^ un bcdef ” Les Lions changent de rayures” sur le site Web des Lions, 17 avril 2005 (archive)
- ^ un bcde Bath , Richard (2008) . Le mélange des Lions britanniques et irlandais . Londres : Vision Sports Publishing. p. 76.
- ^ Richard Bath, The British & Irish Lions Miscellany , page 1, 2008, (Vision Sports Publishing: Londres)
- ^ a b Richard Bath, The British & Irish Lions Miscellany , page 77, 2008, (Vision Sports Publishing: Londres)
- ^ Le nom des Lions est une source de grande fierté The Times 19 juin 2009
- ^ “Lancement de la chemise des Lions britanniques de 2013” . 29 octobre 2012. Archivé de l’original le 1er novembre 2012 . Récupéré le 29 octobre 2012 .
- ^ “Photos: les Lions libèrent le New Jersey avant la tournée 2017 en Nouvelle-Zélande” . Pandit Arena . 1er novembre 2016 . Récupéré le 4 octobre 2017 .
- ^ Griffiths, John (5 décembre 2011). “La tournée des Lions qui n’a jamais existé, la carrière des Sevens de Cecil Afrika et le taux d’essais de Shane Williams” . Mêlée ESPN . Récupéré le 10 septembre 2012 .
- ^ Thomas, Clem (2005). L’histoire des Lions britanniques et irlandais . Édimbourg : édition grand public. p. 202. ISBN 1-84596-030-0.
- ^ “O’Connell a remis le titre de capitaine aux Lions” . BBC Sport . 21 avril 2009 . Récupéré le 21 avril 2009 .
- ^ “Les Springboks prennent la série : SA 28 Lions 25” . Répartition du rugby. 27 juin 2009. Archivé de l’original le 3 juillet 2009 . Récupéré le 27 juin 2009 .
- ^ Jones, Chris (18 octobre 2010). “Andy Irvine fier d’être nommé Roi Lion pour sa tournée en Australie” . Norme du soir . Récupéré le 21 avril 2016 .
- ^ “Les Lions alignent le match à Hong Kong” . BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 18 octobre 2010 . Récupéré le 5 juin 2013 .
- ^ “Gatland ‘honoré’ après être devenu seulement le deuxième homme à diriger les Lions pour la troisième fois” . Le Gardien . 19 juin 2019.
- ^ “Dates des Lions britanniques et irlandais, lieux de la tournée SA 2021 annoncés” . News24 . Récupéré le 5 février 2021 .
- ^ “Lions à la maison” . Archivé de l’original le 16 juillet 2012.
- ^ “Les légendes internationales célèbrent le point de repère de WRU” . wru.co.uk. 15 décembre 2005 . Récupéré le 24 octobre 2012 .
- ^ Seeckts, Richard. “Les Lions prédominent dans les célébrations du jubilé d’argent de la reine” . espnscrum.co.uk . Récupéré le 5 juin 2013 .
Liens externes
Wikimedia Commons a des médias liés aux Lions britanniques et irlandais . |
- Site officiel