Encyclopédie

Chypre du Nord

0

Chypre du Nord ( turc : Kuzey Kıbrıs ), officiellement la République turque de Chypre du Nord ( TRNC ; turc : Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti , KKTC ), est un État de facto [6] [7] qui comprend la partie nord-est de l’ île de Chypre . Reconnu uniquement par la Turquie , le nord de Chypre est considéré par la communauté internationale comme faisant partie de la République de Chypre .

République turque de Chypre du Nord Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ( Turc )
Drapeau de Chypre du Nord Drapeau Armoiries de Chypre du Nord Blason
Hymne :
İstiklal Marşı
“La Marche de l’Indépendance” 1:17
Localisation de Chypre du Nord
Statut
  • Reconnu par 1 des 193 États membres des Nations Unies
  • Reconnu par les Nations Unies comme faisant partie de jure de Chypre
Capital et la plus grande ville Nicosie Nord ( de facto )
Nicosie ( de jure ) [1]
35°11′N 33°22′E / 35.183°N 33.367°E / 35,183 ; 33.367
Langues officielles turc
Langue parlée Turc chypriote
Démonyme(s)
  • Chypriote turc
  • Turc chypriote
Gouvernement République semi-présidentielle unitaire
• Président Tatar Ersin
• Premier ministre Faiz Sucuoğlu
• Président de l’Assemblée Zorlu Toré [ tr ] [2]
Corps législatif Assemblée de la République
Établissement
• Invasion turque de Chypre 20 juillet 1974
• Administration chypriote turque autonome 1 octobre 1974
• État fédéré turc de Chypre 13 octobre 1975
• Indépendance de la République de Chypre 15 novembre 1983 [3]
Région
• Total 3 355 km 2 (1 295 milles carrés) ( non classé )
• Eau (%) 2.7
Population
• Estimation 2017 326 000 [4]
• Recensement de 2011 286 257
• Densité 93/km 2 (240.9/sq mi) ( 117ème )
PIB (nominal) Estimation 2018
• Total 4,234 milliards de dollars [5]
• Par habitant 14 942 $ [5]
Monnaie Livre turque (₺) ( TRY )
Fuseau horaire UTC +2 ( EET )
• Été ( DST ) UTC +3 ( EST )
Côté conduite la gauche
Indicatif d’appel +90 392

Le nord de Chypre s’étend de la pointe de la péninsule de Karpass au nord-est jusqu’à la baie de Morphou , le cap Kormakitis et son point le plus à l’ouest, l’ enclave de Kokkina à l’ouest. Son point le plus au sud est le village de Louroujina . Une zone tampon sous le contrôle des Nations Unies s’étend entre le nord de Chypre et le reste de l’île et divise Nicosie , la plus grande ville de l’île et la capitale des deux côtés.

Un coup d’État en 1974 , exécuté dans le cadre d’une tentative d’annexion de l’île à la Grèce , a provoqué l’ invasion turque de Chypre . Cela a entraîné l’expulsion d’une grande partie de la population chypriote grecque du nord , la fuite des Chypriotes turcs du sud et la partition de l’île, conduisant à une déclaration unilatérale d’indépendance par le nord en 1983. En raison de son manque de reconnaissance, Le nord de Chypre dépend fortement de la Turquie pour son soutien économique, politique et militaire. [8] [9] [10]

Les tentatives de parvenir à une solution au différend chypriote ont été infructueuses. L’ armée turque maintient une force importante dans le nord de Chypre avec le soutien et l’approbation du gouvernement de la RTCN, tandis que la République de Chypre, l’Union européenne dans son ensemble et la communauté internationale la considèrent comme une force d’occupation. Cette présence militaire a été dénoncée dans plusieurs résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies . [11]

Chypre du Nord est une république démocratique semi-présidentielle avec un patrimoine culturel incorporant diverses influences et une économie dominée par le secteur des services. L’économie a connu une croissance au cours des années 2000 et 2010, le PNB par habitant ayant plus que triplé dans les années 2000, mais est freinée par un embargo international en raison de la fermeture officielle des ports du nord de Chypre par la République de Chypre. La langue officielle est le turc , un dialecte local distinct étant parlé. La grande majorité de la population est composée de musulmans sunnites , tandis que les attitudes religieuses sont pour la plupart modérées et laïques. [12]Chypre du Nord est un Etat observateur de l’ ECO et de l’ OCI sous le titre « Etat chypriote turc », et de l’ APCE sous le titre « Communauté chypriote turque ».

Histoire

1960-1974

Fazıl Küçük , ancien dirigeant chypriote turc et ancien vice-président de Chypre Place Sarayönü du nord de Nicosie en 1969, après la division de la ville

Une Chypre unie a obtenu son indépendance de la domination britannique en août 1960, après que les Chypriotes grecs et turcs ont accepté d’abandonner leurs plans respectifs d’ enosis (union avec la Grèce) et de taksim (turc pour «partition»). L’accord impliquait que Chypre soit régie par une constitution qui répartissait les postes du Cabinet, les sièges parlementaires et les emplois de la fonction publique selon un ratio convenu entre les deux communautés. En l’espace de trois ans, des tensions ont commencé à apparaître entre les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs dans les affaires administratives. En particulier, les différends concernant les municipalités distinctes et la fiscalité ont créé une impasse au sein du gouvernement. En 1963 , le président Makarios a proposé des changements unilatéraux à la constitution, via 13 amendements. La Turquie et les Chypriotes turcs ont rejeté les amendements proposés, affirmant qu’il s’agissait d’une tentative de régler les différends constitutionnels en faveur des Chypriotes grecs [13] et de rétrograder le statut turc de cofondateurs de l’État à un statut de minorité, supprimant leur statut constitutionnel. garanties dans le processus. Les Chypriotes turcs ont déposé une plainte contre les 13 amendements devant la Cour constitutionnelle suprême de Chypre (SCCC). Makarios a annoncé qu’il ne se conformerait pas à la décision du SCCC, quelle qu’elle soit, [14] et a défendu ses amendements comme étant nécessaires “pour résoudre les impasses constitutionnelles” par opposition à la position du SCCC. [15]

Le 25 avril 1963, le SCCC a décidé que les 13 amendements de Makarios étaient illégaux. La décision de la Cour suprême de Chypre a conclu que Makarios avait violé la constitution en ne mettant pas pleinement en œuvre ses mesures et que les Chypriotes turcs n’avaient pas été autorisés à reprendre leurs fonctions au sein du gouvernement sans d’abord accepter les amendements constitutionnels proposés. [16] Le 21 mai, le président du SCCC a démissionné en raison de la position de Makarios. Le 15 juillet, Makarios a ignoré la décision du SCCC. [17] Après la démission du président du SCCC, le SCCC a cessé d’exister. La Cour suprême de Chypre (SCC) a été formée en fusionnant le SCCC et la Haute Cour de Chypre, et a assumé la compétence et les pouvoirs du SCCC et du HCC. [18]Le 30 novembre, Makarios a légalisé les 13 propositions. En 1963, l’aile chypriote grecque du gouvernement a créé le plan Akritas qui décrivait une politique qui éliminerait les Chypriotes turcs du gouvernement et conduirait finalement à l’union avec la Grèce. Le plan stipulait que si les Chypriotes turcs s’y opposaient, ils devraient être “violemment soumis avant que des puissances étrangères puissent intervenir”. [19]

Le 21 décembre 1963, des coups de feu ont été tirés sur une foule chypriote turque qui s’était rassemblée alors qu’une patrouille de police grecque arrêtait deux Chypriotes turcs, prétendant demander une pièce d’identité; deux Chypriotes turcs ont été tués. [20] Presque immédiatement, la violence intercommunautaire a éclaté avec une importante attaque paramilitaire chypriote grecque contre les Chypriotes turcs à Nicosie et Larnaca . Bien que le TMT , un groupe de résistance turc créé en 1959 pour promouvoir une politique de taksim (division ou partition de Chypre), en opposition au groupe nationaliste chypriote grec EOKA et à son plaidoyer pour l’ énosis(union de Chypre avec la Grèce) — a commis un certain nombre d’actes de représailles ; L’historien du conflit chypriote Keith Kyle a noté qu ‘”il ne fait aucun doute que les principales victimes des nombreux incidents qui ont eu lieu au cours des prochains mois étaient des Turcs”. [13] Sept cents otages turcs, dont des enfants, ont été emmenés de la banlieue nord de Nicosie. Nikos Sampson , un nationaliste et futur chef du coup d’État, a conduit un groupe d’irréguliers chypriotes grecs dans la banlieue mixte d ‘ Omorphita / Küçük Kaymaklı et a attaqué la population chypriote turque. [21] À la fin de 1964, 364 Chypriotes turcs et 174 Chypriotes grecs avaient été tués. [22]

Les membres chypriotes turcs du gouvernement s’étaient désormais retirés, créant une administration essentiellement chypriote grecque contrôlant toutes les institutions de l’État. Après l’effondrement du gouvernement de partenariat, l’administration dirigée par les Chypriotes grecs a été reconnue comme le gouvernement légitime de la République de Chypre au stade des débats à New York en février 1964. [23] En septembre 1964, le secrétaire général des Nations Unies de l’époque , U Thant a rapporté que « l’UNFICYP a effectué une enquête détaillée de tous les dommages causés aux propriétés dans toute l’île pendant les troubles ; il montre que dans 109 villages, pour la plupart des villages chypriotes turcs ou mixtes, 527 maisons ont été détruites tandis que 2 000 autres ont subi des dommages du pillage”. [24]Le pillage généralisé des villages chypriotes turcs a incité 20 000 réfugiés à se retirer dans des enclaves armées , où ils sont restés pendant les 11 années suivantes, [25] comptant sur la nourriture et les fournitures médicales de Turquie pour survivre. Les Chypriotes turcs ont formé des groupes paramilitaires pour défendre les enclaves, conduisant à une division progressive des communautés de l’île en deux camps hostiles. La violence avait également vu des milliers de Chypriotes turcs tenter d’échapper à la violence en émigrant vers la Grande-Bretagne, l’Australie et la Turquie. [26] Le 28 décembre 1967, l’Administration provisoire chypriote turque a été fondée. [27]

1974-1983

Rauf Denktaş , fondateur et ancien président de la République turque de Chypre du Nord

Le 6 juillet 1974, Makarios a accusé le gouvernement grec de transformer la Garde nationale chypriote en une armée d’occupation. [28] Le 15 juillet 1974, la junte militaire grecque et la Garde nationale chypriote ont soutenu un coup d’État militaire chypriote grec à Chypre. Pro- Enosis Nikos Sampson a remplacé le président Makarios en tant que nouveau président. [29] Les putschistes chypriotes grecs ont proclamé l’établissement de la “République hellénique de Chypre”. [30] [31] La Turquie a affirmé qu’en vertu du traité de garantie de 1960, le coup d’État était une raison suffisante pour une action militaire visant à protéger la population chypriote turque, et la Turquie a donc envahi Chypre le 20 juillet. Les forces turques ont ensuite pris le contrôle des quatre onzièmes nord de l’île (environ 36% de la superficie totale de Chypre). Le coup d’État a provoqué une guerre civile remplie de violence ethnique, après quoi il s’est effondré et Makarios est revenu au pouvoir. [ citation nécessaire ]

Le 2 août 1975, lors des négociations à Vienne, un accord d’échange de population a été signé entre les dirigeants communautaires Rauf Denktaş et Glafcos Clerides sous les auspices des Nations Unies. [32] [33] Sur la base de l’Accord, 196 000 Chypriotes grecs vivant dans le nord ont été échangés contre 42 000 Chypriotes turcs vivant dans le sud [34] (le nombre de colons a été contesté [35] ). Les Chypriotes grecs orthodoxes de Rizokarpaso , Agios Andronikos et Agia Triada ont choisi de rester dans leurs villages [36] , tout comme les maronites catholiques d’ Asomatos ,Karpasia et Kormakitis . Environ 1 500 Chypriotes grecs et 500 Chypriotes turcs sont toujours portés disparus. [37] L’invasion a conduit à la formation du premier organe administratif souverain de Chypre du Nord en août 1974, l’ Administration chypriote turque autonome .

En 1975, l’ État fédéré turc de Chypre ( Kıbrıs Türk Federe Devleti ) a été déclaré comme un premier pas vers un futur État chypriote fédéré, mais a été rejeté par la République de Chypre et les Nations Unies.

Le nord a déclaré unilatéralement son indépendance le 15 novembre 1983 sous le nom de République turque de Chypre du Nord . [3] Cela a été rejeté par l’ONU via la résolution 541 du Conseil de sécurité .

1983-présent

Place Atatürk , Nord de Nicosie en 2006, avec les drapeaux nord de Chypre et turc.

Ces dernières années, la politique de réunification a dominé les affaires de l’île. L’Union européenne a décidé en 2000 d’accepter Chypre comme membre, même si elle était divisée. Cela était dû à leur vision de Rauf Denktaş , le président chypriote turc indépendantiste, comme la principale pierre d’achoppement, mais aussi à la menace de la Grèce de bloquer l’expansion de l’UE vers l’est. On espère que l’adhésion prévue de Chypre à l’ Union européenne servira de catalyseur vers un règlement. Dans la période qui a précédé l’adhésion de Chypre, un nouveau gouvernement a été élu en Turquie et Rauf Denktaş a perdu le pouvoir politique à Chypre. En 2004, un règlement de paix négocié par les Nations Unies a été présenté lors d’un référendum aux deux parties. [38]Le règlement proposé a été opposé à la fois par le président de Chypre, Tassos Papadopoulos , et le président chypriote turc Rauf Denktaş ; lors du référendum, alors que 65% des Chypriotes turcs ont accepté la proposition, 76% des Chypriotes grecs l’ont rejetée. En conséquence, Chypre est entrée dans l’Union européenne divisée, avec les effets de l’adhésion suspendue pour le nord de Chypre. [38]

Denktaş a démissionné à la suite du vote, inaugurant le pro-implantation Mehmet Ali Talat comme son successeur. Cependant, les partisans de la colonisation et Mehmet Ali Talat ont perdu leur élan en raison de l’embargo et de l’isolement en cours, [39] malgré les promesses de l’Union européenne selon lesquelles ceux-ci seraient assouplis. [40] En conséquence, l’électorat chypriote turc est devenu frustré. Cela a finalement conduit le côté indépendantiste à remporter les élections générales en 2009 et son candidat, l’ancien Premier ministre Derviş Eroğlu , à remporter les élections présidentielles en 2010. Bien qu’Eroğlu et son Parti de l’unité nationaleest favorable à l’indépendance de Chypre du Nord plutôt qu’à la réunification avec la République de Chypre, il négocie avec la partie chypriote grecque en vue d’un accord de réunification. [41]

En 2011, les Chypriotes turcs ont protesté contre les réformes économiques entreprises par les gouvernements de Chypre du Nord et de la Turquie ; voir les manifestations chypriotes turques de 2011 .

divisions administratives

Le nord de Chypre est divisé en six districts : Lefkoşa , Gazimağusa , Girne , Güzelyurt , İskele et Lefke . Le district de Lefke a été créé par séparation du district de Güzelyurt en 2016. [42] En outre, il existe douze autres sous-districts répartis entre les cinq plus grands districts et vingt-huit municipalités.

Blank district map of Northern Cyprus Carte vierge du district de Chypre du Nord Lefkoşa Girné İskele Güzelyurt Gazimağusa Lefke

Politique

Ersin Tatar , président de Chypre du Nord

La politique de Chypre du Nord se déroule dans le cadre d’une république démocratique représentative semi-présidentielle , où le président est le chef de l’État et le premier ministre chef du gouvernement , et d’un système multipartite . Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement. Le pouvoir législatif appartient à la fois au gouvernement et à l’ Assemblée de la République . Le pouvoir judiciaire est indépendant de l’exécutif et du législatif.

Le président est élu pour un mandat de cinq ans et est actuellement Ersin Tatar . Le premier ministre actuel est Ersan Saner. L’organe législatif est l’Assemblée de la République, qui compte 50 membres élus au scrutin proportionnel dans six circonscriptions électorales. Lors des élections de janvier 2018, le Parti de l’unité nationale de droite a remporté le plus de sièges à l’Assemblée, et le gouvernement actuel est une coalition du Parti de l’unité nationale et du Parti populaire centriste . [43]

En raison de l’isolement de Chypre du Nord et de sa forte dépendance à l’égard du soutien turc, la Turquie exerce une grande influence sur la politique du pays. Cela a conduit certains experts à le qualifier d’ État fantoche efficace de la Turquie. [44] [45] [46] D’autres experts, cependant, ont souligné la nature indépendante des élections et des nominations dans le nord de Chypre et les différends entre les gouvernements chypriote turc et turc, concluant que “l’État fantoche” n’est pas une description précise de Chypre du Nord. [47] [48]

Statut international et relations extérieures

Bureau de Londres de la République turque de Chypre du Nord, Bedford Square . Mustafa Akıncı avec le secrétaire d’État américain John Kerry , 2 octobre 2015

Aucun pays autre que la République de Turquie [44] [49] [50] [51] n’a officiellement reconnu le nord de Chypre comme un État souverain. Les Nations Unies le reconnaissent comme territoire de la République de Chypre sous occupation turque. [52] [53] [54] Le Pakistan et le Bangladesh avaient initialement déclaré leur reconnaissance de Chypre du Nord en tant qu’État souverain peu de temps après sa déclaration d’indépendance, [55] mais ils ont retiré leur reconnaissance à la suite de la pression américaine après que l’ONU a jugé la déclaration illégale. [56]L’Organisation des Nations Unies considère la déclaration d’indépendance de Chypre du Nord comme juridiquement invalide, comme l’énonce plusieurs de ses résolutions. [52] [57]

À la suite du référendum d’avril 2004 sur le plan Annan des Nations Unies et compte tenu du soutien de la communauté chypriote turque au plan, l’Union européenne s’est engagée à mettre fin à l’isolement de Chypre du Nord. Celles-ci comprenaient des mesures pour le commerce et 259 millions d’euros d’aide. [ citation nécessaire ] Une promesse de l’UE de lever l’embargo sur le nord de Chypre à la suite des référendums sur le plan Annan a été bloquée par le gouvernement chypriote grec au Conseil européen . [38]

En 2004, l’ Organisation de la coopération islamique a élevé la délégation de la communauté musulmane chypriote turque de ” communauté d’observateurs ” (1979) à celle d’un État constituant avec la désignation ” État chypriote turc “, faisant de Chypre du Nord un membre observateur de la organisme. [58] Un certain nombre de réunions formelles très médiatisées ont également eu lieu entre les présidents chypriotes turcs et divers dirigeants et politiciens étrangers.

En 2004, l’ Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe a accordé le statut d’observateur aux représentants de la communauté chypriote turque. [59] Depuis lors, les représentants de Chypre du Nord ont participé activement à toutes les activités de l’APCE sans droit de vote.

L’Union européenne considère la zone qui n’est pas sous le contrôle effectif de la République de Chypre comme un territoire de l’UE sous occupation militaire turque et donc indéfiniment exemptée de la législation de l’UE jusqu’à ce qu’un règlement soit trouvé. Le statut de Chypre du Nord est devenu un problème récurrent, en particulier lors des pourparlers des années 2010 pour l’adhésion de la Turquie à l’UE, où la division de l’île est considérée comme une pierre d’achoppement majeure sur la route de la Turquie vers l’adhésion et les relations générales UE-Turquie . [60] [61]

La République autonome du Nakhitchevan en Azerbaïdjan a publié une résolution reconnaissant l’indépendance de Chypre du Nord. En raison de la question du Haut-Karabakh , cependant, l’Azerbaïdjan lui-même n’a pas reconnu Chypre du Nord. [62]

Les Chypriotes turcs demandent depuis des décennies des passeports délivrés par Chypre . Lorsque les points d’entrée avec la République de Chypre ont été fermés, les demandes ont été faites soit par des intermédiaires, soit par l’intermédiaire des consulats et des ambassades de Chypre dans d’autres pays. Une augmentation annuelle du nombre de demandes de tels passeports de 10 à 15% a été observée dans les années antérieures à 2001, lorsque le taux a considérablement augmenté et 817 ont été délivrés au cours des huit premiers mois de 2001 contre 448 pour l’ensemble de 2000. Après l’ouverture des frontières avec la République de Chypre, les Chypriotes turcs ont commencé à faire la queue pour demander des passeports chypriotes en visitant la République de Chypre et en montrant la preuve de leur ascendance chypriote. [63]

Il existe sept passages frontaliers entre le nord de Chypre et la République de Chypre. [64] Depuis mai 2004, certains touristes ont pris l’avion pour la République de Chypre directement, puis ont traversé la ligne verte pour passer leurs vacances dans le nord de Chypre. [65] [ nécessite une mise à jour ]

Le 21 septembre 2011, la Turquie et le nord de Chypre ont signé un accord frontalier de la ZEE à New York. [66] [67]

En octobre 2012, Chypre du Nord est devenue membre observateur de l ‘ Organisation de coopération économique sous le nom d ‘«État chypriote turc».

Militaire

Des soldats chypriotes turcs du commandement des forces de sécurité se produisent lors d’un défilé du jour de la République.

Le commandement des forces de sécurité se compose d’une force de 8 000 hommes composée principalement d’hommes chypriotes turcs conscrits âgés de 18 à 40 ans . troupes conscrites jusqu’à l’âge de 50 ans. Le commandement des forces de sécurité est légèrement armé et fortement dépendant de ses alliés turcs continentaux, dont il tire une grande partie de son corps d’officiers. [68] Il est dirigé par un général de brigade issu de l’armée turque. Il agit essentiellement comme une gendarmerie chargée de protéger la frontière du nord de Chypre contre les incursions chypriotes grecques et de maintenir la sécurité intérieure dans le nord de Chypre.[69]

En outre, les forces armées turques continentales maintiennent la force de paix turque chypriote qui se compose d’environ 30 000 à 40 000 soldats issus du 9e corps d’armée turc et comprenant deux divisions, les 28e et 39e. Il est équipé d’un nombre important de chars de combat principaux et d’armes d’artillerie M48 Patton fabriqués aux États -Unis. L’ armée de l’air turque , la marine turque et les garde-côtes turcs sont également présents dans le nord de Chypre. Bien qu’officiellement faisant partie de la 4e armée turque, dont le siège est à Izmir, la sensibilité de la situation chypriote signifie que le commandant de la force de paix turque chypriote relève également directement de l’ état – major turc à Ankara . La Force de paix turque chypriote est déployée principalement le long de la Ligne verte et dans des endroits où des débarquements amphibies hostiles pourraient avoir lieu. [69]

La présence de l’armée turque continentale à Chypre est très controversée, ayant été dénoncée comme une force d’occupation par la République de Chypre et la communauté internationale. Plusieurs résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies ont appelé les forces turques à se retirer. [11]

Droits humains

Le bâtiment du palais de justice dans le nord de Nicosie

En janvier 2011, le rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme sur la question des droits de l’homme à Chypre a noté que la division en cours de Chypre continue d’affecter les droits de l’homme dans toute l’île “… y compris la liberté de mouvement, droits de l’homme concernant la question des personnes disparues, la discrimination, le droit à la vie, la liberté de religion et les droits économiques, sociaux et culturels ». [70]

Freedom House a classé le niveau perçu de liberté démocratique et politique dans le nord de Chypre comme «libre» depuis 2000 dans son rapport Freedom in the World . [71] [72] Le classement 2016 était « libre » avec les scores (1 : le plus libre, 7 : le moins libre) droits politiques : 2/7, libertés civiles : 2/7 et score agrégé : 79/100. [73] L’indice mondial de la liberté de la presse de Reporters sans frontières a classé Chypre du Nord au 76e rang sur 180 pays en 2015. [74]

Les communautés chypriote grecque et maronite , au nombre de 343 et 118 respectivement en 2014, se voient refuser le droit de voter aux élections présidentielles, parlementaires et municipales ou de se présenter aux élections. Les Maronites élisent le chef de leur village , tandis que les Chypriotes grecs ont deux chefs nommés, l’un par le gouvernement chypriote turc et l’autre par la République de Chypre. [75] [76]

Le rapport 2016 sur le bonheur dans le monde du Réseau de solutions pour le développement durable (SDSN) des Nations Unies a classé Chypre du Nord au 62e rang sur 157 pays. [77] L’indice de bien-être Gallup Healthways de 2014 a classé Chypre du Nord au 49e rang sur 145 pays. [78]

Le nord de Chypre a reçu 153 demandes d’asile entre 2011 et 2014 selon le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR). [79]

Géographie

Vue panoramique du district de Güzelyurt et de la baie de Morphou depuis les montagnes du Troodos .

Le nord de Chypre a une superficie de 3 355 kilomètres carrés (1 295 milles carrés), ce qui équivaut à environ un tiers de l’île. À 75 kilomètres (47 mi) au nord de Chypre du Nord se trouve la Turquie avec la Syrie à 97 kilomètres (60,3 mi) à l’est. Il se situe entre les latitudes 34° et 36° N et les longitudes 32° et 35° E.

Le littoral de Chypre du Nord comprend deux baies : la baie de Morphou et la baie de Famagouste , et il y a quatre caps : le cap Apostolos Andreas , le cap Kormakitis , le cap Zeytin et le cap Kasa, le cap Apostolos Andreas étant le point final de la péninsule de Karpaz . L’étroite chaîne de montagnes de Kyrenia s’étend le long de la côte nord et le point culminant du nord de Chypre, le mont Selvili, se trouve dans cette chaîne de montagnes à une altitude de 1 024 mètres (3 360 pieds). [80] La plaine de Mesaoria , s’étendant du district de Güzelyurtsur la côte est se trouve un autre paysage déterminant. Les plaines de la Mésorée se composent de plaines et de petites collines et sont traversées par plusieurs cours d’eau saisonniers. La partie orientale de la plaine est utilisée pour l’agriculture sèche, comme la culture du blé et de l’orge, et est donc principalement verte en hiver et au printemps, tandis qu’elle vire au jaune et au brun en été. [81]

56,7% des terres du nord de Chypre sont agricolement viables. [82]

Biodiversité

Les ânes sauvages de Chypre habitent la région principalement éloignée du nord-est du district d’Iskele .

Partie relativement préservée du point chaud de la biodiversité du bassin méditerranéen , le nord de Chypre possède une diversité écologique considérable, contenant une variété d’ habitats terrestres . [83] Sa flore comprend environ 1900 espèces végétales, dont 19 sont endémiques de Chypre du Nord. [84] Même dans les zones urbaines, il y a beaucoup de diversité : une étude menée sur les rives de la rivière Pedieos autour de Nicosie a trouvé plus de 750 espèces végétales différentes. [85] Parmi ces espèces se trouvent 30 espèces d’orchidées endémiques à Chypre. [84] Une espèce en voie de disparition qui fait l’objet de contes populaires et de mythes est la jonquille de mer, trouvés sur les plages de sable et en voie de disparition en raison de la perturbation de leurs habitats. [86]

La tulipe medoş ( Tulipa cypria ) est une espèce remarquable endémique du nord de Chypre ; on ne le trouve que dans les villages de Tepebaşı/Diorios et Avtepe/Ayios Simeon , et est célébré avec un festival annuel. [87]

Dans le parc national de la péninsule de Karpaz autour du cap Apostolos Andreas , il y a une population d’environ 1 000 ânes sauvages de Chypre . Ces ânes, sous la protection du gouvernement chypriote turc, sont libres de se promener en troupeaux sur une superficie de 300 kilomètres carrés (120 miles carrés ) [88] Les ânes ont acquis une image forte de la péninsule, qui abrite également un une faune riche et des forêts relativement grandes. [89] Les plages du nord de Chypre comprennent également des sites où des centaines de tortues caouannes et de tortues vertes pondent des œufs, qui éclosent à la fin de l’été, suivis d’observateurs. [87]

Climat

Plage près de Mehmetcik , district d’İskele

L’hiver dans le nord de Chypre est frais et pluvieux, en particulier entre décembre et février, avec 60 % des précipitations annuelles. [90] Ces pluies produisent des torrents d’hiver qui remplissent la plupart des rivières, qui s’assèchent généralement au fil de l’année. La neige est connue pour tomber sur la chaîne de Kyrenia, mais rarement ailleurs malgré les basses températures nocturnes. Le printemps court est caractérisé par un temps instable, de violents orages occasionnels et le « meltem », ou vent d’ouest. L’été est suffisamment chaud et sec pour transformer les terres basses de l’île en brun. Certaines parties de l’île connaissent le “Poyraz”, un vent du nord-ouest, ou le sirocco , un vent d’Afrique, sec et poussiéreux. L’été est suivi d’un automne court et agité.

Les conditions climatiques sur l’île varient en fonction de facteurs géographiques. La plaine de Mésorée, coupée des brises d’été et d’une grande partie de l’humidité de la mer, peut atteindre des pics de température de 40 à 45 °C (104 à 113 °F). L’humidité augmente dans la péninsule de Karpaz. L’humidité et la température de l’eau, de 16 à 28 ° C (61 à 82 ° F), se combinent pour stabiliser le temps côtier, qui ne connaît pas d’extrêmes à l’intérieur des terres. La chaîne sud bloque les courants d’air qui apportent la pluie et l’humidité atmosphérique du sud-ouest, diminuant toutes deux sur son côté est.

Économie

Kyrenia (Girne) est l’une des principales stations touristiques du nord de Chypre. Le tourisme est l’un des secteurs dominants de l’économie de Chypre du Nord.

L’économie de Chypre du Nord est dominée par le secteur des services (69% du PIB en 2007) qui comprend le secteur public, le commerce, le tourisme et l’éducation. Les revenus gagnés par le secteur de l’éducation en 2011 étaient de 400 millions de dollars. [91] L’industrie (industrie légère) contribue à 22% du PIB et l’agriculture à 9%. [92] L’économie de Chypre du Nord est basée sur une approche de marché libre [93] et il est devenu le premier pays d’Europe dans l’intention entrepreneuriale de démarrer une nouvelle entreprise en 2014. [94]

Le développement économique est compromis par le problème persistant de Chypre. Le nord de Chypre est sous embargo international car la République de Chypre, en tant qu’autorité internationalement reconnue, a déclaré fermés les aéroports et les ports de la zone qui ne sont pas sous son contrôle effectif. Tous les États membres de l’ONU autres que la Turquie respectent la fermeture de ces ports et aéroports. [95] En conséquence, la Chypre du Nord dépend fortement du soutien économique turc, [96] et dépend toujours des transferts monétaires du gouvernement turc. [92]

Learn more.

Trident (programme nucléaire britannique)

L’universite de Wisconsin-Madison

Phil McGraw

Steve McQueen

Chypre du Nord utilise la livre turque comme monnaie légale plutôt que l’ euro qui lie son économie à celle de la Turquie. Depuis que la République de Chypre a rejoint la zone euro et que la circulation des personnes entre le nord et le sud est devenue plus libre, l’euro est également largement diffusé. [ citation nécessaire ] Les exportations et les importations doivent passer par la Turquie ; [97] alors que l’Union européenne promettait une ouverture des ports après le plan Annan, celle-ci a été bloquée par la République de Chypre et l’exportation par le sud, bien que techniquement possible, reste irréalisable. [98]

Malgré les contraintes imposées par le manque de reconnaissance internationale, les taux de croissance du PIB nominal de l’économie en 2001-2005 étaient de 5,4%, 6,9%, 11,4%, 15,4% et 10,6%, respectivement. [99] [100] Le taux de croissance du PIB réel en 2007 était estimé à 2 %. [92] Cette croissance a été stimulée par la relative stabilité de la livre turque et un boom dans les secteurs de l’éducation et de la construction. Entre 2002 et 2007, le produit national brut par habitant a plus que triplé, passant de 4 409 dollars américains en 2002 à 16 158 dollars américains (en dollars américains courants). [101] La croissance s’est poursuivie au cours des années 2010, avec des taux de croissance réels de 3,7 %, 3,9 %, 1,8 % et 1,1 % respectivement en 2010-2013. [102]Le taux de chômage a diminué au cours des années 2010 et était de 8,3 % en 2014. [103]

En 2011, Chypre du Nord a vendu de l’électricité à la République de Chypre à la suite d’une explosion dans la partie sud de l’île qui a touché une grande centrale électrique. [104] Le projet d’approvisionnement en eau de Chypre du Nord , achevé en 2015, vise à fournir de l’eau potable et d’irrigation depuis le sud de la Turquie via un pipeline sous la mer Méditerranée. [105]

Les appels téléphoniques internationaux sont acheminés via un indicatif turc ( +90 392 ) car le nord de Chypre n’a ni son propre indicatif de pays ni le préfixe officiel de l’UIT . [ citation nécessaire ] De même avec Internet, Chypre du Nord n’a pas de domaine de premier niveau qui lui est propre et se trouve sous le domaine de second niveau turc .nc.tr . Les envois doivent être adressés “via Mersin 10, TURQUIE” car l’ Union postale universelle ne reconnaît pas le nord de Chypre comme une entité distincte. [106] [107] Les radioamateurs utilisent parfois des indicatifscommençant par “1B”, mais ceux-ci n’ont aucune valeur pour les récompenses ou autres crédits d’exploitation.

Tourisme

Vue panoramique sur le port de Kyrenia, avec le château vénitien de Kyrenia à l’extrême gauche et les montagnes de Kyrenia en arrière-plan

Le tourisme est considéré comme l’un des secteurs moteurs de l’économie chypriote turque. Le pays a reçu plus de 1,1 million de touristes en 2012, [108] lorsque les hôtels et restaurants ont généré un revenu de 328 millions de dollars [109] et constituaient 8,5 % du PIB. [110] L’hébergement et la restauration ont créé plus de 10 000 emplois la même année. [111] Le secteur du tourisme a connu un grand développement dans les années 2000 et 2010, avec un nombre de touristes qui a plus que doublé, une augmentation des investissements et la construction d’hôtels ; les estimations officielles des revenus tirés du tourisme étaient d’environ 700 millions de dollars américains en 2013 et la capacité totale en lits était estimée à environ 20 000. [112]

Le tourisme de casino est l’un des principaux secteurs de l’économie de Chypre du Nord.

Kyrenia est considérée comme la capitale du tourisme dans le nord de Chypre, avec ses nombreux hôtels, ses lieux de divertissement, sa vie nocturne animée et ses zones commerçantes. [113] En 2012, 62,7% des visiteurs de Chypre du Nord sont restés dans le district de Girne lors de leur visite. [108] Sur les 145 hôtels du nord de Chypre, 99 se trouvaient dans le district de Girne en 2013. [112]

Le nord de Chypre est traditionnellement une attraction pour les vacances à la plage, en partie grâce à sa réputation de région préservée. Son climat doux, sa riche histoire et sa nature sont considérés comme des sources d’attraction. Un secteur important de l’écotourisme s’est développé dans le nord de Chypre, car les touristes le visitent pour observer les oiseaux, faire du vélo, se promener et observer les fleurs à l’état sauvage. Il est loué pour sa sécurité relative, et surtout pour la péninsule de Karpass , sa bonne conservation. [114] La péninsule abrite plusieurs types de tourisme : elle accueille la BafraZone touristique en tant que centre pour les amateurs de plage, où quatre hôtels luxueux et grands ont été construits jusqu’en 2014, plusieurs installations et festivals réguliers qui mettent en valeur ses qualités rurales et exposent les traditions locales, un parc naturel isolé, le château de Kantara attirant les touristes et un port de plaisance qui a été construit pour accueillir des yachts et des bateaux internationaux, ainsi que de grandes installations. [115]

Le tourisme des casinos s’est également développé pour devenir une contribution significative à l’économie du nord de Chypre. Ils ont été ouverts pour la première fois dans les années 1990 et sont depuis devenus très populaires auprès des visiteurs de Turquie et du reste de l’île, où les casinos sont interdits. Cela a conduit à d’énormes investissements dans le secteur des casinos. [116] Cependant, le secteur a été critiqué en raison de l’absence d’avantages pour les petites et moyennes entreprises et les commerçants. [117] Les «boîtes de nuit» qui ont été créées pour la prostitution attirent le tourisme sexuel dans le nord de Chypre et l’industrie a été décrite comme «civilisée», bien que les travailleuses du sexe soient décrites comme «vulnérables aux abus». [118] [119]

Infrastructure

L’ aéroport international d’Ercan sert de principal port d’entrée dans le nord de Chypre.

La part de l’industrie des transports et des communications dans le PIB de Chypre du Nord varie constamment; il est passé de 12,1 % en 2008 à 8,5 % en 2011, mais est remonté à 9,3 % en 2012. [109]

Le transport aérien est une voie d’entrée majeure dans le nord de Chypre. Le pays abrite deux aéroports, l’ aéroport international d’Ercan et l’ aéroport de Geçitkale , dont seul Ercan fonctionne actuellement. [120] L’aéroport d’Ercan a connu une importante rénovation dans les années 2010 qui a considérablement augmenté son trafic de passagers. Il a été utilisé par 1,76 million de passagers au cours des sept premiers mois de 2014 seulement. [121] Les vols sans escale ne sont disponibles qu’à partir de plusieurs points en Turquie par l’intermédiaire d’un certain nombre de transporteurs turcs. [122] Vols directs réguliers et chartersont lieu depuis d’autres pays, mais avec des escales obligatoires en Turquie. 600 vols charters étaient programmés pour 2013. Les destinations programmées incluent des villes telles que Londres et Manchester , [123] tandis que les destinations des vols charters incluent des villes telles que Berlin [124] et Ljubljana . [125]

Les vols directs vers le nord de Chypre et le trafic commercial via les ports chypriotes du nord sont limités dans le cadre de l’embargo sur les ports chypriotes du nord. [126] Les aéroports de Geçitkale et d’ Ercan ne sont reconnus comme points d’entrée légaux que par la Turquie et l’Azerbaïdjan . [127] Les vols charters directs entre la Pologne et Chypre du Nord ont commencé le 20 juin 2011. [128] Les ports maritimes de Famagouste et de Kyrenia ont été déclarés fermés à toute navigation par la République de Chypre depuis 1974. [129] Par accord entre Chypre du Nord et Syrie, il y avait une excursion en bateau entre Famagouste et Lattaquié , en Syrie avant le déclenchement de la guerre civile syrienne . Depuis l’ouverture de la Ligne verte, les résidents chypriotes turcs sont autorisés à commercer via des ports reconnus par la République de Chypre. [130]

En l’absence de système ferroviaire, les autoroutes du pays sont utilisées pour le transport entre les grandes villes. Au 21e siècle, ces autoroutes ont été transformées en routes à deux voies , certaines routes de la région de Karpass étant toujours en cours de modernisation à partir de 2015 [mettre à jour]. Le nord de Chypre compte environ 7 000 kilomètres (4 300 miles) de routes, dont les deux tiers sont goudronnées. [120] Les constructions récentes ont inclus la construction d’une Autoroute de Côte du Nord, qui a été grêlée comme une incitation importante pour le développement économique. [131]

Démographie

Groupes ethniques de Chypre du Nord (recensement de 2006) [132]

Turcs (99,2%) Grecs (0,2%) Anglais (0,2%) Maronites (0,1%) Autre (0,3%) Enfants chypriotes turcs dans la partie fortifiée du nord de Nicosie

Le premier recensement officiel de Chypre du Nord a été effectué en 1996. La population enregistrée était de 200 587 habitants. [133] Le deuxième recensement, réalisé en 2006, a révélé que la population de Chypre du Nord était de 265 100, [134] dont la majorité est composée de Chypriotes turcs indigènes (y compris des réfugiés de Chypre du Sud ) et de colons de Turquie . Sur les 178 000 citoyens chypriotes turcs, 82 % sont des Chypriotes de souche (145 000). Sur les 45 000 personnes nées de parents non chypriotes, près de 40 % (17 000) sont nées à Chypre. Le chiffre pour les non-ressortissants, y compris les étudiants, les travailleurs invités et les résidents temporaires, s’élevait à 78 000 personnes. [134] [135]

Le troisième recensement officiel de Chypre du Nord a été effectué en 2011, sous les auspices d’observateurs de l’ONU. Il a renvoyé une population totale de 294 906. [136] Ces résultats ont été contestés par certains partis politiques, syndicats et journaux locaux. Le gouvernement a été accusé d’avoir délibérément sous-dénombré la population, après avoir apparemment donné une estimation de 700 000 avant le recensement, afin d’exiger une aide financière de la Turquie. [137] [138] [139] Une source prétend que la population dans le nord a atteint 500 000, [140] divisée entre 50 % de Chypriotes turcs et 50 % de colons turcs ou d’enfants nés à Chypre de tels colons. [141]Le chercheur Mete Hatay a écrit que de tels rapports sont “extrêmement spéculatifs” et sont récupérés par les partis d’opposition à des fins politiques, ce qui a abouti à des rapports dans le sud. De tels rapports n’ont jamais fait l’objet d’un examen scientifique ou statistique, malgré les opportunités des partis d’opposition de le faire en utilisant les listes électorales en leur possession, poursuivant ainsi une « guerre des chiffres ». [142]

Le gouvernement de Chypre du Nord estime que la population de Chypre du Nord en 1983 était de 155 521 habitants. [143] Les estimations du gouvernement de la République de Chypre à partir de 2001 placent la population à 200 000, dont 80 à 89 000 sont des Chypriotes turcs et 109 000 à 117 000 sont désignés comme colons turcs par la République de Chypre. [144] Un recensement à l’échelle de l’île en 1960 a indiqué le nombre de Chypriotes turcs à 102 000 et de Chypriotes grecs à 450 000. [145] Depuis 2005[mettre à jour], les colons ne représentaient pas plus de 25% de l’électorat dans le nord de Chypre. Le degré d’intégration des Turcs du continent à la communauté chypriote turque varie; certains s’identifient comme Chypriotes turcs et se sont intégrés culturellement, tandis que d’autres adoptent une identité turque. [146]

Le nord de Chypre est presque entièrement turcophone. L’anglais, cependant, est largement parlé comme langue seconde. [ citation nécessaire ]

Il y a 644 Chypriotes grecs vivant à Rizokarpaso (Dipkarpaz) et 364 Maronites à Kormakitis . [147] 162 000 [148] Les Chypriotes grecs ont été expulsés de force de leurs maisons dans le Nord par la force d’invasion de l’armée turque. [149] [150] [151] Rizokarpaso est le foyer de la plus grande population de langue grecque du nord. Les habitants chypriotes grecs sont toujours approvisionnés par l’ONU et les produits chypriotes grecs sont donc disponibles dans certains magasins. [ citation nécessaire ]

Les plus grandes villes ou villages du nord de Chypre
Recensement de la population et des logements de 2011 de la RTCN
Rang Nom District Populaire.
North Nicosia North Nicosia
Nicosie Nord
Famagusta Famagusta
Famagouste 		1 Nicosie Nord Lefkoşa 61 378 Kyrenia Kyrenia
Kyrénia
Morphou Morphou
Morphou
2 Famagouste Gazimağusa 40 920
3 Kyrénia Girné 33 207
4 Morphou Güzelyurt 18 946
5 Gönyeli Lefkoşa 17 277
6 Cythrée Lefkoşa 11 895
7 Lefka Lefke 11 091
8 Dikomo Girné 9 120
9 Trikomo İskele 7 906
dix Lapithos Girné 7 839

La religion

Religions de Chypre du Nord [152]
Islam 99%
autre/inconnu 1%

Mosquée arabe Ahmet dans le nord de Nicosie

La majorité des Chypriotes turcs (99%) sont des musulmans sunnites . [152] Chypre du Nord est un État laïc. [153] L’alcool est fréquemment consommé au sein de la communauté et la plupart des femmes chypriotes turques ne se couvrent pas la tête; cependant, le foulard est encore porté à l’occasion par des personnalités publiques comme symbole de la culture turque des habitants, ou simplement comme une forme vestimentaire conservatrice. [152] Cependant, certaines traditions religieuses jouent encore un rôle au sein de la communauté. Les hommes chypriotes turcs sont généralement circoncis conformément aux croyances religieuses. [154]

Éducation

Université américaine de Girne à Kyrenia , Chypre du Nord

Le système éducatif de Chypre du Nord comprend l’enseignement préscolaire, l’enseignement primaire, l’enseignement secondaire et l’enseignement supérieur. Cinq années d’enseignement primaire sont obligatoires.

Le Conseil d’accréditation et de coordination de l’évaluation de la planification de l’enseignement supérieur (YÖDAK) de Chypre du Nord est membre du Réseau international des agences d’assurance qualité dans l’enseignement supérieur (INQAAHE). [155]

En 2013, il y avait 63 765 étudiants universitaires de 114 pays dans neuf universités du nord de Chypre. En 2014, le nombre d’étudiants est passé à 70 004 (15 210 Chypriotes turcs ; 36 148 de Turquie ; 18 646 étudiants internationaux) : [156] [157] [158] Near East University (NEU), [159] [160] Girne American University , Université technique du Moyen-Orient-TRNC , Université européenne de Lefke , Université internationale de Chypre , Université de la Méditerranée orientale (EMU), Université technique d’Istanbul-TRNC , Université de Karpasia méditerranéenne et Université de Kyrenia, tous établis depuis 1974. L’EMU est une institution d’enseignement supérieur de renommée internationale avec plus de 1000 professeurs de 35 pays. L’UEM compte 15 000 étudiants représentant 68 nationalités. Les 8 universités ont été approuvées par le Conseil de l’enseignement supérieur de Turquie. L’Université de la Méditerranée orientale et l’Université du Proche-Orient [159] [160] sont des membres individuels à part entière de l’ Association européenne des universités . [161] L’UEM est membre à part entière de la Communauté des universités méditerranéennes, de la Fédération des universités du monde islamique, de l’Association internationale des universités et du Conseil international des associations de design graphique, [162]et a été classée comme la meilleure université de l’île et parmi les 500 meilleures d’Europe par Webometrics . [163] La Girne American University , dans la ville côtière du nord de Kyrenia , a ouvert un campus à Canterbury , Royaume-Uni en 2009, [164] et a été accréditée par le British Accreditation Council en 2010. [165]

Chypre du Nord participe régulièrement à la compétition internationale Robocup et a pris la 14e place sur 20 en 2013. [166] [167] Le pays possède des supercalculateurs avec lesquels il participe aux expériences du CERN qui ont conduit à la découverte du boson de Higgs . [168] Le nord de Chypre fait partie des pays participants au défi solaire des véhicules à énergie solaire en Afrique du Sud en 2014. [169]

Culture

Musique et danse

Ziynet Sali est une chanteuse pop chypriote turque célèbre en Turquie et dans le nord de Chypre. Enfants chypriotes turcs , vêtus de vêtements traditionnels, se préparant pour un spectacle de danse folklorique

La musique folklorique chypriote turque se compose d’une riche variété de mélodies locales, influencées par la musique turque continentale dans une mesure limitée. Historiquement, il a été façonné autour de la tradition des mariages, les principaux rassemblements sociaux à l’époque. Le violon, le tambour à gobelet , connu localement sous le nom de “darbouka”, la zurna et d’autres tambours étaient largement utilisés dans ces rassemblements, et un grand nombre de chants traditionnels se sont développés sur la base de cet héritage. [170] [171] La culture chypriote turque incorpore également une grande diversité de danses folkloriques avec diverses influences, y compris différentes versions de karsilamas , çiftetelli et zeybek .

L’Orchestre symphonique d’État de Chypre du Nord est actif depuis 1975. L’ abbaye de Bellapais à Kyrenia accueille des festivals internationaux de musique classique et est considérée comme une plate-forme importante de musique classique. [170] Le nord de Nicosie a son propre orchestre municipal de Nicosie qui se produit dans des espaces ouverts, tels que des parcs et des places, et abrite également le festival annuel de jazz de la ville fortifiée. [172] Rüya Taner est une pianiste chypriote turque qui a acquis une renommée internationale.

Les villes et villages chypriotes turcs organisent régulièrement des festivals qui incluent des spectacles de chanteurs et de groupes locaux et internationaux. [170] Certains chanteurs chypriotes turcs, tels que Ziynet Sali et Işın Karaca , sont devenus célèbres en Turquie. Le groupe chypriote turc Sıla 4 a produit une musique considérée comme essentielle pour l’identité chypriote turque et a également acquis une renommée en Turquie. [173] La musique rock et pop est populaire auprès du public dans le nord de Chypre, les chanteurs et groupes importants incluent SOS et Fikri Karayel . [174] [175]

Littérature

La poésie est la forme de littérature la plus largement publiée dans le nord de Chypre. La poésie chypriote turque est basée à la fois sur les effets de la littérature turque et sur la culture de l’île de Chypre, ainsi que sur une réflexion de l’histoire coloniale britannique. [176]

La première ère de la poésie chypriote turque après l’introduction de l’alphabet latin, caractérisée par des poètes tels que Nazif Süleyman Ebeoğlu , Urkiye Mine Balman , Engin Gönül , Necla Salih Suphi et Pembe Marmara , avait de forts éléments nationalistes dus aux attitudes politiques des Chypriotes turcs. à l’époque et reflétait stylistiquement la poésie du continent turc. Pendant ce temps, d’autres poètes, comme Özker Yaşın , Osman Türkay , qui a été nominé deux fois pour le prix Nobel de littérature [177] et Nevzat Yalçına cherché à écrire dans des styles plus originaux, avec l’influence des styles poétiques naissants en Turquie et ceux en Grande-Bretagne. Ce groupe de poètes était très prolifique et a accru la popularité de la poésie dans la communauté chypriote turque, et est considéré comme des figures clés de la littérature chypriote turque. [176]

Le nationalisme a cédé la place à une notion de Chypriote dans les années 1970, avec l’influence de Yaşın, Türkay et Yalçın. Au cours de cette période, la soi-disant “génération de poètes de 1974” est née, dirigée par des poètes tels que Mehmet Yaşın , Hakkı Yücel , Nice Denizoğlu , Neşe Yaşın , Ayşen Dağlı et Canan Sümer. La poésie de cette génération était caractérisée par l’appréciation de l’identité chypriote turque comme distincte de l’identité turque et l’identification de Chypre comme la patrie chypriote turque au lieu de la Turquie, contrairement à la poésie nationaliste précédente. Cette approche est souvent appelée la «poésie chypriote du rejet» car elle résiste à l’influence de la Turquie, soulignant le fossé culturel entre la Turquie et Chypre en raison de l’expérience récente de la guerre et donc de l’indépendance de la poésie et de l’identité chypriote turque. Cela a été suivi par une adoption accrue de l’identité méditerranéenne dans les années 1980, accompagnée des effets de la libéralisation de la société chypriote turque, comme en témoignent les éléments féministes, dont un exemple particulier est Neriman Cahit . [176][178] [179]

Cinéma

Anahtar ( Key ), sorti en 2011, a été le premier long métrage entièrement produit dans le nord de Chypre. [180] D’autres coproductions ont également eu lieu. Coproduction de Chypre du Nord, de Turquie, de Grande-Bretagne et des Pays-Bas, Kod Adı Venüs [181] ( Nom de code Vénus ) a été présenté au Festival de Cannes en 2012. [182] Le réalisateur et scénariste Derviş Zaim est devenu célèbre avec son 2003 film Mud (Çamur) qui a remporté le prix de l’UNESCO au Festival du film de Venise .

Le film documentaire Kayıp Otobüs ( The Missing Bus ), réalisé par le journaliste chypriote turc Fevzi Tașpınar, a été diffusé sur la télévision TRT et a participé au Festival du film de Boston en 2011. Le film raconte l’histoire de onze travailleurs chypriotes turcs qui ont quitté leur maisons dans un bus en 1964 qui n’est jamais revenu. Leurs restes ont été retrouvés dans un puits à Chypre en octobre 2006. [183] ​​[184]

Théâtre

Karagoz et Hacivat Un des premiers groupes de théâtre chypriote turc , années 1880

Le théâtre dans le nord de Chypre est principalement réalisé par le théâtre d’État chypriote turc, les théâtres municipaux et un certain nombre de compagnies théâtrales privées. Le festival de théâtre de Chypre, organisé par la municipalité turque de Nicosie, est une grande organisation à laquelle participent également des institutions turques. Il n’y a pas de grandes salles construites spécifiquement pour le théâtre dans le nord de Chypre, de sorte que les pièces se déroulent souvent dans des salles de conférence. [185] [186]

Les origines du théâtre chypriote turc se trouvent à Karagöz et Hacivat , un théâtre d’ombres qui a été popularisé dans l’île comme une forme de divertissement à l’époque ottomane. Cette forme de théâtre a perdu de sa popularité de nos jours, mais reste à être télévisée lors des fêtes religieuses. [187] Après les années 1840, alors que l’Empire ottoman commençait à se moderniser, le théâtre avec de plus grands éléments européens rencontra le public chypriote turc. Cependant, la création du théâtre chypriote turc au sens moderne est considérée comme la mise en scène de la pièce « Vatan Yahut Silistre » (« Patrie contre Silistra ») du dramaturge turc Namık Kemal en 1908. [188]Cela a été suivi par une prolifération d’activités théâtrales dans la communauté chypriote turque alors que des pièces locales étaient écrites et mises en scène et que des compagnies théâtrales turques montaient sur scène à Chypre dans les années 1920, toutes les grandes villes de Chypre avaient des pièces chypriotes turques qui étaient jouées régulièrement. [187] [188]

Dans les années 1960, le théâtre chypriote turc a commencé à s’institutionnaliser. Un groupe de théâtre de premier plan nommé “İlk Sahne” (première scène), fondé en 1963, a été rebaptisé Théâtre d’État chypriote turc en 1966 et a depuis joué plus de 85 pièces. [187] [189] Le théâtre est actuellement une forme d’art très populaire dans le nord de Chypre, avec de longues files d’attente se formant pour les billets des pièces de théâtre du Festival de théâtre de Chypre, et le nombre d’amateurs de théâtre en constante augmentation. [190]

Des sports

Le stade Nicosia Atatürk est le plus grand stade du nord de Chypre.

Il y a cinq stades dans le nord de Chypre, chacun ayant une capacité allant de 7 000 à 30 000. Le sport le plus populaire dans le nord de Chypre est le football. Il y a plus de 29 fédérations sportives dans le nord de Chypre avec un total de 13 950 membres inscrits dont 6 054 pratiquants enregistrés pour le taekwondo – karaté – aïkido – kurash , le tir ayant 1 150 (inscrits) et la chasse ayant 1 017 membres (inscrits). [191] Plusieurs clubs sportifs participent à des ligues en Turquie . Il s’agit notamment du Fast Break Sport Club de la Ligue régionale de basketball masculin de Turquie ; le Beşparmak Sport Club en TurquiePremier League de handball ; et la Super League de tennis de table de l’Université européenne de Lefke en Turquie . Les sports nautiques tels que la planche à voile, le jet ski, le ski nautique et la voile sont également disponibles sur les plages de la côte nord de Chypre. La voile se retrouve notamment à l’Escape Beach Club, près de Kyrenia .

Cuisine

Le nord de Chypre est également bien connu pour plusieurs plats; parmi eux se trouvent des brochettes d’agneau en brochette ( şiş kebab ) ou moulues avec des herbes et des épices et transformées en kofte ou şeftali kebab . D’autres plats sont à base de viande enveloppée dans du pain plat comme le lahmacun . La cuisine végétarienne comprend des plats à base de légumes farcis “yalancı dolma” ou de nombreux autres plats à base de haricots ou de légumineuses comme le börülce qui se compose de bette à carde cuite avec des pois aux yeux noirs. Il existe également des aliments à base de plantes tels que le molohiya ou des ragoûts à base de racines tels que les kolokas. [192]

Voir également

  • Contour de Chypre du Nord
  • Liste des Chypriotes turcs

Portails : Géographie Chypre Asie

Références

  1. ^ “La Constitution de la République turque de Chypre du Nord” . www.cypnet.co.uk . Archivé de l’original le 25 mai 2011 . Récupéré le 15 décembre 2019 .
  2. ^ “Cumhuriyet Meclisi’nin yeni başkanı Zorlu Töre oldu” . Kıbrıs Gazetesi . Récupéré le 23 mars 2022 .
  3. ^ un b “Contexte historique” . Ministère des Affaires étrangères de la République turque de Chypre du Nord. Archivé de l’original le 22 mars 2016 . Récupéré le 3 avril 2016 .
  4. ^ “KKTC” . Ministère turc de l’économie. Archivé de l’original le 19 août 2015 . Récupéré le 28 juillet 2015 .
  5. ^ un b “KKTC Ekonomik Göstergeler Raporu” (PDF) . kei.gov.tr ​​. Archivé de l’original (PDF) le 7 octobre 2020 . Récupéré le 13 décembre 2019 .
  6. ^ Griffiths, Ryan D. (2021). Sécession et jeu de la souveraineté : stratégie et tactiques pour les nations en herbe . Cornell University Press. p. 127. ISBN 978-1-5017-5474-6. JSTOR 10.7591/j.ctv153k63s . Archivé de l’original le 26 juin 2021 . Récupéré le 28 mai 2021 .
  7. ^ Annuaire de la Convention européenne des droits de l’homme / Annuaire de la convention européenne des droits de l’homme . Conseil de l’Europe/Conseil de l’Europe. 1996. p. 153. … qu’en dépit du fait qu’elle n’a été reconnue de jure par aucun autre État que la Turquie, la RTCN existe de facto en tant qu’État indépendant exerçant toutes les branches du pouvoir d’État sur son territoire.
  8. ^ Agence centrale de renseignement (8 octobre 2013). “Chypre du Nord” . Le World Factbook de la CIA 2014 . Édition Skyhorse. p. 691.ISBN _ 978-1-62873-451-5. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Les Chypriotes turcs dépendent fortement des transferts du gouvernement turc. Ankara finance directement environ un tiers du budget de “l’administration” chypriote turque.
  9. ^ Gédéon Boas (1er janvier 2012). Droit international public : principes et perspectives contemporains . Éditions Edward Elgar. p. 177. ISBN 978-0-85793-956-2. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Par exemple, la République turque de Chypre du Nord, située dans la partie nord de l’île de Chypre, est née … d’un seul État – la Turquie, dont elle dépend entièrement pour son soutien économique, politique et militaire.
  10. ^ Yael Navaro-Yashin (12 mars 2012). L’espace imaginaire : géographie affective dans une politique d’après-guerre . Duke University Press. p. 8. ISBN 978-0-8223-5204-4. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Des embargos économiques ont été imposés à la RTCN, rendant le nord de Chypre presque entièrement dépendant de la Turquie.
  11. ^ a b Résolutions 353, 357, 358, 359, 360 et 365 du Conseil de sécurité de l’ONU, toutes de 1974.
  12. ^ Langfield, Michèle; Logan, Guillaume; Craith, Mairead Nic, éd. (2010). Diversité culturelle, patrimoine et droits de l’homme : Intersections dans la théorie et la pratique . New York : Routledge. p. 231. ISBN 978-1-135-19070-5. La tradition des Chypriotes turcs est celle de la laïcité et non de la fréquentation des mosquées.
  13. ^ un b “Le Conflit de la Chypre” . Archivé de l’original le 17 février 2007.
  14. ^ “Pré-rejet de la décision du SCCC par Makarios” (PDF) . Université de la Méditerranée orientale . Archivé de l’original (PDF) le 11 mars 2012 . Récupéré le 14 février 2014 . Le fait que la décision du SCCC ne serait pas mise en œuvre par Makarios a été clairement indiqué. La non-exécution de la décision d’une Cour constitutionnelle est une raison suffisante pour contraindre la démission de son président
  15. ^ “La règle de la majorité signifie la guerre” . Archivé de l’original le 19 juillet 2011.
  16. ^ Stephen, Michael (1987). “Chypre : deux nations dans une île” . Bow Briefing éducatif No5 . Londres. p. 1–7. Archivé de l’original le 1er juillet 2007.
  17. ^ “FAQ” (en grec). Cour suprême de Chypre . Archivé de l’original le 25 mars 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  18. ^ “Page de recherche HUDOC” . Cour européenne des droits de l’homme . Archivé de l’original le 10 septembre 2011 . Récupéré le 14 février 2014 .
  19. ^ “Chypre – La République de Chypre” . Études de pays . Bibliothèque du Congrès . Archivé de l’original le 12 octobre 2011 . Récupéré le 9 février 2009 .
  20. ^ Solsten, Éric. “Chypre — Violence intercommunautaire” . Études de pays . Bibliothèque du Congrès . Archivé de l’original le 23 juin 2011 . Récupéré le 25 mai 2012 .
  21. ^ Borowiec, Andrew (2000). Chypre : Une île troublée . Praeger/Greenwood. p. 56.
  22. ^ Oberling, Pierre (1982). La route de Bellapais . Monographies de sciences sociales. p. 120. ISBN 9780880330008. Archivé de l’original le 26 décembre 2018 . Récupéré le 9 février 2018 . Selon les archives officielles, 364 Chypriotes turcs et 174 Chypriotes grecs ont été tués pendant la crise de 1963-1964.
  23. ^ “UNFICYP : un fossile vivant de la guerre froide” . Chypre-Mail . 9 mars 2014. Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 18 mars 2014 .
  24. ^ “Rapport du SG S/5950 de l’ONU” (PDF) . 10 septembre 1964. paragraphe 180. Archivé (PDF) de l’original le 24 septembre 2015 . Récupéré le 6 juillet 2014 .
  25. ^ Hadar, Léon (16 novembre 2005). “À la louange des” États virtuels ” ” . Antiwar.com . Archivé de l’original le 7 juillet 2011 . Récupéré le 24 mai 2007 .
  26. ^ Cité dans Andrew Borowiec, 2000. Chypre : Une île troublée. Praeger/Greenwood p.58
  27. ^ Carment, David; Jacques, Patrick ; Taydas, Zeynep (2006). Qui intervient ? : Conflit ethnique et crise interétatique . Presse de l’Université d’État de l’Ohio. p. 189. ISBN 978-0-8142-1013-0. Archivé de l’original le 17 octobre 2015 . Récupéré le 11 octobre 2015 .
  28. ^ Courrier de Chypre, 06 juillet 1974, “Le régime grec accusé par Makarios” Archivé le 2 octobre 2015 à la Wayback Machine “… Le président Makarios a déclaré hier que le régime d’Athènes porte une grande responsabilité pour ce qui s’est passé à Chypre et a accusé le gouvernement grec de essayant d’introduire la dictature et de transformer la garde nationale en une armée d’occupation ”
  29. ^ Cuisinier, Chris; Diccon Bewes (1997). Ce qui s’est passé où: Un guide des lieux et des événements de l’histoire du XXe siècle . Routledge. p. 65. ISBN 1-85728-533-6.
  30. ^ Examen stratégique, Volume 5 . Institut stratégique des États-Unis. 1977. p. 48.
  31. ^ Allcock, John B. (1992). Conflits frontaliers et territoriaux . Affaires courantes de Longman. p. 55. ISBN 978-0-582-20931-2.
  32. ^ “Liens vers des documents” . Nations Unies . 9 septembre 2002. Archivé de l’original le 2 novembre 2012 . Récupéré le 14 février 2014 .
  33. ^ Murat Metin Hakki (2007). La question chypriote: une histoire documentaire, 1878–2006 . IBTauris. p. 194–195. ISBN 978-1-84511-392-6.
  34. ^ Euromosaic III: Présence de groupes linguistiques régionaux et minoritaires dans les nouveaux États membres (PDF) . Centre de Recherche sur le Multilinguisme, Université Catholique de Bruxelles . 2004. p. 18.
  35. ^ Bahcheli, Tozun; Bartmann, Barry; Srebrnik, Henry Félix (2004). États de facto : la quête de la souveraineté . Presse Psychologique. p. 168. ISBN 978-0-7146-5476-8. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . … le nombre de colons était contesté entre turcs et …
  36. ^ “Voyage hebdomadaire UNFICYP aux Chypriotes enclavés un répit des difficultés quotidiennes” . Gazette de Famagouste . 30 janvier 2014. Archivé de l’original le 18 mars 2014 . Récupéré le 1er octobre 2014 .
  37. ^ Rainsford, Sarah (21 novembre 2006). “Os de Chypre disparus déterrés” . Nouvelles de la BBC en ligne . Archivé de l’original le 3 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  38. ^ un bc “l’Objet Immeuble ” . L’Économiste . 21 octobre 2010. Archivé de l’original le 7 décembre 2013 . Récupéré le 23 août 2012 .
  39. ^ Ker-Lindsay, James; Faustmann, Hubert (2008). Le gouvernement et la politique de Chypre . Science politique. p. 253.ISBN _ 978-3-03911-096-4.
  40. ^ Yesilada, Birol (2013). Les relations UE-Turquie au 21e siècle . Routledge. p. 2. ISBN 978-1-135-12680-3.
  41. ^ Thompson, Wayne C. (2014). Europe occidentale . Rowman et Littlefield. p. 307.ISBN _ 978-1-4758-1230-5.
  42. ^ “Lefke 6. ilçe oldu!” . Kıbrıs Postası. 27 décembre 2016. Archivé de l’original le 28 décembre 2016 . Récupéré le 27 décembre 2016 .
  43. ^ “La nouvelle coalition de Chypre du Nord” . Hurriyet. Archivé de l’original le 30 mai 2019 . Récupéré le 30 mai 2019 .
  44. ^ un b Kurtulus, Ersun N. (le 27 novembre 2005). Souveraineté des États : concept, phénomène et ramifications . Palgrave Macmillan. p. 136–. ISBN 978-1-4039-7708-3. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . On peut affirmer que la République turque de Chypre du Nord, qui a été déclarée en 1983 et qui n’a été reconnue comme État que par la Turquie et pendant une courte période par le Pakistan, est au moment de la rédaction du document le seul État fantoche existant au monde.
  45. ^ Focarelli, Carlo (24 mai 2012). Le droit international comme construction sociale : la lutte pour la justice mondiale . Presse universitaire d’Oxford. p. 161–. ISBN 978-0-19-958483-3. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Dans les arrêts Loizidou de 1995 et 1996, la Cour européenne des droits de l’homme a traité la République turque de Chypre du Nord (RTCN) comme une sorte de gouvernement fantoche dont les actes relèvent de la compétence de (et sont imputables à) la Turquie en tant qu’occupant (illégal).
  46. ^ Panara, Carlo; Wilson, Gary (9 janvier 2013). Le printemps arabe : nouveaux modèles de démocratie et de droit international . Éditeurs Martinus Nijhoff. p. 59–. ISBN 978-90-04-24341-5. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . La situation avec les homelands sud-africains était similaire, de même que la non-acceptation collective du gouvernement fantoche turc dans le nord de Chypre, ce qui a entraîné la non-reconnaissance de la République turque de Chypre du Nord en tant qu’État.
  47. ^ Bartmann, Barry (2004). Bahcheli, Tozun ; Bartmann, Barry; Srebrnik, Henry (éd.). États de facto : la quête de la souveraineté . Routledge. p. 24. ISBN 978-1-135-77121-8.
  48. ^ Dodd, Clément Henry (1993). Le développement politique, social et économique de Chypre du Nord . Presse Eothen. p. 377.ISBN _ 9780906719183. En bref, l’électorat de Chypre du Nord vote librement pour ses dirigeants politiques et leur apporte un soutien substantiel. Le nord de Chypre n’est pas non plus un État fantoche turc. M. Denktaş et l’affaire chypriote turque ont une forte audience en Turquie…
  49. ^ “Profil de pays Chypre” . Nouvelles de la BBC. 23 décembre 2011. Archivé de l’original le 28 juillet 2011 . Récupéré le 14 février 2014 .
  50. ^ Chambre de commerce internationale (1er novembre 2003). Revue Europe 2003/04: Le rapport sur l’économie et les entreprises . Éditeurs de pages Kogan. p. 79. ISBN 978-0-7494-4067-1. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Le nord dominé par les Chypriotes turcs est la République turque de Chypre du Nord, qui élit son propre gouvernement et n’est reconnue que par la Turquie.
  51. ^ Le Factbook mondial de la CIA 2010 . Skyhorse Publishing Inc. 2009. p. 182. ISBN 978-1-60239-727-9. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . la formation d’une “République turque de Chypre du Nord” (“RTCN”), qui n’est reconnue que par la Turquie
  52. ^ un b “la Mission Permanente de la République de la Chypre aux Nations Unies —” . Un.int. Archivé de l’original le 6 mai 2012 . Récupéré le 14 février 2014 .
  53. ^ Scott Leckie (28 mai 2007). Droits au logement et à la restitution des biens des réfugiés et des personnes déplacées : lois, affaires et documents . La presse de l’Universite de Cambridge. p. 448. ISBN 978-1-139-46409-3. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Les plaintes soulevées dans cette requête découlent des opérations militaires turques dans le nord de Chypre en juillet et août… Cette évolution a été condamnée par la communauté internationale. … de l’établissement de la “RTCN” juridiquement invalide et appelant tous les États à ne reconnaître aucun État chypriote autre que la …
  54. ^ Quigley (6 septembre 2010). Le statut d’État de Palestine . La presse de l’Universite de Cambridge. p. 164. ISBN 978-1-139-49124-2. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . La communauté internationale a jugé cette déclaration invalide, au motif que la Turquie avait occupé un territoire appartenant à Chypre et que l’État putatif constituait donc une atteinte à la souveraineté chypriote.
  55. ^ Commentaire Archivé le 24 juillet 2014 sur la Wayback Machine Michael Rubin (7 juillet 2014): “Le moment est-il venu de conclure un accord avec Chypre?”
  56. ^ Inter City Press Archivé le 24 septembre 2015 à la Wayback Machine Matthew Russell Lee : “A l’ONU, la communauté chypriote turque a un statut diplomatique rare, non état d’envie [sic]”
  57. ^ “Mission permanente de la République de Chypre auprès des Nations Unies -” . Un.int. Archivé de l’original le 28 août 2003 . Récupéré le 14 février 2014 .
  58. ^ “Netwebsearch.com” . Conférence-islamique-news.newslib.com. Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Récupéré le 14 février 2014 .
  59. ^ “Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe” . Assembly.coe.int. Archivé de l’original le 7 mars 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  60. ^ David Gow; Helena Smith (7 octobre 2004). “L’UE place la Turquie sur une longue route vers l’adhésion” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 13 février 2021 . Récupéré le 30 janvier 2007 .
  61. ^ “L’UE fixe la date limite pour que la Turquie ouvre ses ports” . Deutsche Welle . 21 novembre 2006. Archivé de l’original le 31 décembre 2007 . Récupéré le 30 janvier 2007 .
  62. ^ “Communiqué de presse de l’agence de presse REGNUM” . Regnum.ru. Archivé de l’original le 13 décembre 2010 . Récupéré le 17 novembre 2010 .
  63. ^ Yael Navaro-Yashin (12 mars 2012). L’espace imaginaire : géographie affective dans une politique d’après-guerre . Duke University Press. p. 118–122. ISBN 978-0-8223-5204-4. Archivé de l’original le 17 octobre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 .
  64. ^ “Les passages frontaliers de Chypre” . Secrets de voyage à Chypre. Archivé de l’original le 4 mars 2012 . Récupéré le 6 avril 2012 .
  65. ^ Charlton, Gill (5 février 2005). “Sur l’affaire : vol inexistant ; Chypre du Nord ; enfants en Algarve ; Cannes” . Le Daily Telegraph . Londres. Archivé de l’original le 23 octobre 2013 . Récupéré le 22 août 2011 .
  66. ^ Journal officiel Archivé le 20 septembre 2013 à la Wayback Machine 12 juillet 2012
  67. ^ Journal officiel archivé le 23 octobre 2013 à lafrontière de la ZEE Wayback Machine (page 4)
  68. ^ Éric Solsten; Bibliothèque du Congrès. Division fédérale de la recherche (1993). Chypre, une étude de pays . Division de la recherche fédérale, Bibliothèque du Congrès. p. 232. ISBN 978-0-8444-0752-4. Archivé de l’original le 5 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Bien que juridiquement distincte de l’armée turque sur l’île, les forces de sécurité chypriotes turques restaient sous le contrôle opérationnel de facto des forces turques. Il dépendait également de la Turquie pour la formation et l’équipement. La plupart de ses officiers étaient des officiers réguliers de l’armée turque en détachement.
  69. ^ un b “Chypre.” Jane’s Sentinel : Méditerranée orientale , numéro 22, 2007.
  70. ^ “Rapport du Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme sur la question des droits de l’homme à Chypre: 16e session, Conseil des droits de l’homme, Nations Unies” (PDF) . Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme . 7 janvier 2011. Archivé (PDF) de l’original le 31 juillet 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  71. ^ “Liberté dans le rapport mondial 2011” (PDF) . Maison de la Liberté . p. 29. Archivé de l’original (PDF) le 16 mai 2011 . Récupéré le 24 avril 2011 .
  72. ^ “Liberté dans le monde 2014” (PDF) . Maison de la Liberté . Archivé (PDF) de l’original le 14 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  73. ^ “FH_FITW_Report_2016.pdf” (PDF) . Liberté dans le monde en 2016 . Maison de la Liberté . p. 24. Archivé (PDF) de l’original le 5 février 2016 . Récupéré le 30 janvier 2016 .
  74. ^ Reporters sans frontières Archivé le 30 octobre 2015 au Wayback Machine 2015 World Freedom Index
  75. ^ “Vue d’ensemble de la situation des droits de l’homme dans le nord de Chypre” . Fondation chypriote turque des droits de l’homme. 14 janvier 2009. Archivé de l’original le 27 juillet 2011 . Récupéré le 25 avril 2011 .
  76. ^ “Kuzey Kıbrıs’ta Hıristiyanlar yarı vatandaş” [Chrétiens de Chypre du Nord] (en turc). Agos. Archivé de l’original le 28 juin 2015 . Récupéré le 18 mai 2015 .
  77. ^ UN SDSN World Happiness Report 2016 Archivé le 18 mars 2016 à la Wayback Machine Figure 2.2. Renommer du bonheur
  78. ^ Gallup Healthways Well-Being Index Archivé le 1er juillet 2015 à la Wayback Machine 2014
  79. ^ UNHCR Archivé le 20 mai 2015 à la Wayback Machine UNHCR Asylum Trend 2014, p. 21
  80. ^ Alptekin, Ünal; Ertas, Aytekin. “Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde 1995 yılı orman yangını sonrasındaki ağaçlandırmalardan gözlemler” . Université d’Istanbul. Archivé de l’original le 9 juin 2010 . Récupéré le 28 décembre 2014 .
  81. ^ Doğu Mesarya Bölgesi Archivé le 9 février 2015 à la Wayback Machine , Centre de coordination de l’UE, récupéré le 28 décembre 2012.
  82. ^ Kuzey Kibris Türk CumhuṘEṪ Mesarya ovasi tarim İşletmelerinde Yeter GelirLi İşletme Büyüklüğü ve optimal ürerėm DeseniṄn ̇nvel 2014.
  83. ^ Özden, Özge (2009). La biodiversité des invertébrés dans les écosystèmes de Chypre (PhD). Université d’Exter. Archivé de l’original le 9 février 2018 . Récupéré le 9 février 2018 .
  84. ^ a b Kuzey Kıbrıs’ta Doğal Yaşam-Flora Archivé le 18 juillet 2014 à la Wayback Machine , Université technique du Moyen-Orient, récupéré le 28 décembre 2014.
  85. ^ Kanlıdere ve Asi Dere Florası , introduction, Biologistes chypriotes turcs et Association de recherche biologique.
  86. ^ Kumda Yaşayan Prenses: Kum Zambağı Archivé le 28 décembre 2014 à la Wayback Machine , Havadis, récupéré le 28 décembre 2014.
  87. ^ un b “La Flore et la Faune de Chypre du Nord” . Archivé de l’original le 16 mars 2015 . Récupéré le 28 décembre 2014 .
  88. ^ Peste de Bourriquet: les ânes sauvages envahissent les villages chypriotes Archivé le 2 août 2017 à la Wayback Machine , The Independent, récupéré le 28 décembre 2014.
  89. ^ Stratégie de développement local de la région de Karpaz Archivé le 28 mars 2015 sur WebCite , Programme de l’UE pour la communauté TC, récupéré le 28 décembre 2014.
  90. ^ Source de la section. Météo Archivé le 7 septembre 2008 sur la Wayback Machine cypnet.co.uk. Récupéré le 14 septembre 2008.
  91. ^ “Zaman Yazarları” . Zaman.com.tr. Archivé de l’original le 7 novembre 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  92. ^ un bc “Le Monde Factbook “ . Cia.gov. Archivé de l’original le 9 janvier 2021 . Récupéré le 14 février 2014 .
  93. ^ “Pourquoi Chypre du Nord” . Agence de développement des investissements de la TRNC. Archivé de l’original le 21 mars 2015 . Récupéré le 3 avril 2015 .
  94. ^ Gallup, Inc. “Gallup World (01 octobre 2014)” . Archivé de l’original le 6 octobre 2014 . Récupéré le 1er octobre 2014 .
  95. ^ Frank Hoffmeister (2006). Aspects juridiques du problème chypriote : plan Annan et adhésion à l’UE . Éditeurs Martinus Nijhoff. p. 218. ISBN 90-04-15223-7.
  96. ^ “Universités : Peu d’accord sur l’île” . L’Indépendant . Londres. 8 novembre 2007. Archivé de l’original le 24 janvier 2009 . Récupéré le 20 mai 2010 .
  97. ^ “Faire des affaires à Chypre: guide du commerce et de l’exportation de Chypre” . Commerce et investissement au Royaume-Uni. Archivé de l’original le 17 octobre 2015 . Récupéré le 28 juillet 2015 .
  98. ^ Bryant, Rebecca. “La victoire de Mustafa Akıncı dans le nord de Chypre donne l’espoir aux Chypriotes turcs d’un avenir meilleur” . Grèce à LSE. Archivé de l’original le 17 juillet 2015 . Récupéré le 28 juillet 2015 .
  99. ^ “Chypre après l’adhésion: Penser en dehors de la boîte – Documents de référence, Université d’Oxford, Centre d’études européennes, Atelier sur Chypre du 10 au 11 mars 2006” (PDF) . Tepav.org.tr. Archivé (PDF) de l’original le 12 mai 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  100. ^ “Chypre du Nord – informations TRNC” . Chypre-propriétés.com. Archivé de l’original le 18 mars 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  101. ^ “Organisation de planification d’état de Trnc” . Devplan.org. Archivé de l’original le 8 novembre 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  102. ^ “Taux de croissance de la bobine Tablo −3” (PDF) . Organisation de planification de l’État de la RTCN. Archivé (PDF) de l’original le 7 avril 2015 . Récupéré le 3 avril 2015 .
  103. ^ TRNC SPO Indicateurs économiques et sociaux 2014, p.3
  104. ^ “Augmenter la puissance de Chypre du Nord” . Récupéré le 18 juillet 2011 . [ lien mort ]
  105. ^ “KKTC’ye Su Temin Projesi” (en turc). DSİ. Archivé de l’original le 3 octobre 2012 . Récupéré le 11 octobre 2012 .
  106. ^ Great BritainForeign and Commonwealth Office (9 novembre 2010). Sixième protocole additionnel à la constitution de l’Union postale universelle, Règlement général de l’Union postale universelle, Déclarations faites lors de la signature des Actes, Constitution de l’Union postale universelle, Règlement intérieur des Congrès, Convention postale universelle avec protocole final, et Accord sur les services de paiement : Pékin, 15 septembre 1999 . Le Bureau de la Papeterie. p. 35. ISBN 978-0-10-179702-3. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 .
  107. ^ Vesna Maric (2009). Chypre . Planète seule. p. 229. ISBN 978-1-74104-803-2. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . à l’une de ces adresses dans le nord de Chypre, assurez-vous d’utiliser le suffixe « Mersin 10, Turquie » et non « Northern Cyprus ».
  108. ^ un b “Çıkış yapan turistlerin ilçe ve konaklama türüne göre dağılımı” (PDF) . Organisation de planification de l’État de la RTCN. Archivé (PDF) de l’original le 5 janvier 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  109. ^ un b “Répartition sectorielle du PIB et du PNB” (PDF) . Organisation de planification de l’État de la RTCN. Archivé (PDF) de l’original le 23 mai 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  110. ^ “Répartition sectorielle du produit intérieur brut” (PDF) . Organisation de planification de l’État de la RTCN. Archivé (PDF) de l’original le 17 octobre 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  111. ^ “2012 YILI GENEL SANAYİ VE İŞYERLERİ SAYIMI” (PDF) . Organisation de planification de l’État de la RTCN. Archivé (PDF) de l’original le 5 janvier 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  112. ^ un b “KKTC Turizm Bakanı, ülkedeki hangi otel yatırımlarına tam pas verdi ?” . Turizm Guncel. Archivé de l’original le 17 octobre 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  113. ^ “Şehirler ve Görülecek Yerler” . Université du Proche-Orient. Archivé de l’original le 10 janvier 2015 . Récupéré le 9 janvier 2015 .
  114. ^ “Chypre: À la limite d’un isolement splendide” . L’Indépendant . 18 août 2014. Archivé de l’original le 27 août 2014 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  115. ^ “Karpaz Bölgesi Yerel Kalkinma Stretejisi” (PDF) . Comité de coordination de l’UE de Chypre du Nord. Archivé de l’original (PDF) le 9 février 2015 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  116. ^ “Tendances du tourisme dans le nord de Chypre: une perspective historique” (PDF) . Examen de la recherche sur le tourisme. Archivé (PDF) de l’original le 11 août 2014 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  117. ^ “Girne esnafından ekonomi isyanı:” Yetkiler acil önlem almalı ” ” . Kıbrıs Postası. Archivé de l’original le 10 janvier 2015 . Récupéré le 9 janvier 2015 .
  118. ^ Canssel; et coll. (2009). “TOURISME SEXUEL DANS LE NORD DE CHYPRE : ENQUÊTE SUR LA SITUATION ACTUELLE” . Analyse du tourisme . 14 (5): 677–689. doi : 10.3727/108354209X12597959359374 . Archivé de l’original le 7 janvier 2015 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  119. ^ “Travail du sexe et réglementations d’État dans le nord de Chypre” (PDF) . Université d’État de Portland. Archivé (PDF) de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 12 janvier 2015 .
  120. ^ un b “Transport et Communications” . Cybernet. Archivé de l’original le 16 octobre 2014 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  121. ^ “Ercan’a gelip giden yolcu ve uçak sayısı arttı” . Kıbrıs. Archivé de l’original le 1er mai 2015 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  122. ^ “Ercan Havalimanına Uçan Havayolları” . Ercan Rent A Car. Archivé de l’original le 10 février 2015 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  123. ^ “Informations générales” . Aéroport d’Ercan. Archivé de l’original le 19 janvier 2015 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  124. ^ “KKTC’ye yıllar sonra acabit charte seferi” . Vie de yacht et voyage. Archivé de l’original le 3 mai 2015 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  125. ^ “Cijene uključuju” (PDF) . Azur Tours. Archivé de l’original (PDF) le 4 avril 2016 . Récupéré le 13 janvier 2015 . Cijene uključuju : povratnu zrakoplovnu kartu Ljubljana-Ercan-Ljubljana
  126. ^ “La Turquie” s’ouvrira à Chypre ” ” . BBC News . 7 décembre 2006. Archivé de l’original le 30 septembre 2009 . Récupéré le 20 mai 2010 .
  127. ^ “Aéroport de Chypre du Nord, Ercan, Larnaca, Vols bon marché de Chypre du Nord” . Northcyprusonline.com. Archivé de l’original le 18 novembre 2010 . Récupéré le 17 novembre 2010 .
  128. ^ “BRT” . Brtk.net. Archivé de l’original le 22 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  129. ^ “Marine Marchande” . Csa-cy.org. Archivé de l’original le 17 janvier 2011 . Récupéré le 17 novembre 2010 .
  130. ^ “HC 113 II 04.05.PDF” (PDF) . Archivé (PDF) de l’original le 14 octobre 2010 . Récupéré le 17 novembre 2010 .
  131. ^ “Girne – Karpaz Yolu 50 Dakikaya İndi” . Haber KKTC. Archivé de l’original le 18 mars 2015 . Récupéré le 13 janvier 2015 .
  132. ^ “Tablo – 8: Yaş Grubu, Milliyet ve Cinsiyete Göre Sürekli İkamet Eden (de-jure) KKTC Vatandaşı Nüfus. TOPLAM” . Archivé de l’original le 14 mars 2016 . Récupéré le 12 février 2019 .
  133. ^ “Kıbrıslı Türkler Kaç Kişi – Kıbrıs Postası Gazetesi – Haber Merkezi” . Kibrispostasi.com. Archivé de l’original le 27 septembre 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  134. ^ un b “Census.XLS” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 16 janvier 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  135. ^ Simon Bahceli (15 février 2007). “Les Chypriotes turcs indigènes représentent un peu plus de la moitié de la population du nord” . Courrier de Chypre . Archivé de l’original le 30 septembre 2007 . Récupéré le 16 février 2007 .
  136. ^ “Bassin Bildirisi” (PDF) . Devplan.org. Archivé (PDF) de l’original le 27 septembre 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  137. ^ “Recensement dans le nord entaché de retards et de doutes” . ChypreMail . 6 décembre 2011. Archivé de l’original le 22 octobre 2013 . Récupéré le 6 avril 2013 . Le quotidien le plus vendu, Kibris, a qualifié l’effectif de “controversé”, tandis que le quotidien de gauche Afrika l’a qualifié de “fiasco”.
  138. ^ “TC’den para isterken 700 bin diyorlardı” . Kibris . 13 décembre 2011. Archivé de l’original le 9 janvier 2012 . Récupéré le 23 décembre 2011 .
  139. ^ “Nifus sayımı gerçekçi değil” . Kibris . 11 décembre 2011. Archivé de l’original le 8 janvier 2012 . Récupéré le 23 décembre 2011 .
  140. ^ Cole, Jeffrey (2011). Groupes ethniques d’Europe : une encyclopédie . ABC-CLIO. p. 95. ISBN 978-1-59884-302-6.
  141. ^ Cole, Jeffrey (2011). Groupes ethniques d’Europe : une encyclopédie . ABC-CLIO. p. 97. ISBN 978-1-59884-302-6.
  142. ^ Hatay, Mete. “La population chypriote turque diminue-t-elle ?” (PDF) . Centre PRIO Chypre. Archivé (PDF) de l’original le 20 février 2015 . Récupéré le 20 février 2015 .
  143. ^ “??” . Devplan.org. Archivé de l’original le 5 novembre 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  144. ^ “Cité après le rapport Euromosaic , une étude commandée par la Commission européenne” (PDF) . Archivé de l’original (PDF) le 16 juin 2007. (120 Ko)
  145. ^ “Chypre – Société” . Pays-data.com. Archivé de l’original le 14 mai 2011 . Récupéré le 17 novembre 2010 .
  146. ^ Hatay, Mete (2005) Beyond Numbers: An Inquiry into the Political Integration of the Turkish ‘Settlers’ in Northern Cyprus Archivé le 6 septembre 2015 à la Wayback Machine , PRIO Report, 4. Oslo/Nicosia: PRIO Cyprus Centre.
  147. ^ “S’il vous plaît, ajoutez un titre” . Archivé de l’original le 25 juillet 2011.
  148. ^ “Botschaft der Republik Zypern à Berlin – Zypernfrage” . Archivé de l’original le 1er février 2016.
  149. ^ Journal de Denver du droit international et de la politique . 1993. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . L’invasion de Chypre par les troupes turques en 1974 a entraîné l’expulsion généralisée et le transfert de population de 162 000 Chypriotes grecs de leurs maisons dans la partie nord de Chypre. Dans Chypre c. Turquie, la Commission européenne sur ..
  150. ^ William Mallinson (15 février 2011). La Grande-Bretagne et Chypre: thèmes et documents clés depuis la Seconde Guerre mondiale . IBTauris. p. 8. ISBN 978-1-84885-456-7. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Environ 180 000 Chypriotes grecs ont été expulsés de leurs foyers et ont fui vers la partie inoccupée de l’île, 20 000 autres étant “encouragés” à fuir plus tard.
  151. ^ Wolfgang Hörner; Hans Dobert; Botho von Kopp; Wolfgang Mitter (19 décembre 2006). Les systèmes éducatifs de l’Europe . Springer. p. 202. ISBN 978-1-4020-4868-5. Archivé de l’original le 6 septembre 2015 . Récupéré le 20 juin 2015 . Les colons turcs et le personnel militaire, estimés respectivement à 85 000 et 40 000, qui se sont installés dans les zones occupées par la Turquie depuis l’invasion turque de Chypre en 1974. A cette époque, un tiers de la population grecque (environ 200 000 personnes) a été expulsé de leurs maisons dans la partie nord de l’île et contraints de se réinstaller dans les zones méridionales.
  152. ^ un bc Kevin Boyle ; Juliette Sheen (2013). Liberté de religion et de conviction : un rapport mondial . Routledge. p. 290. ISBN 978-1-134-72229-7. Archivé de l’original le 25 février 2017 . Récupéré le 23 mars 2016 .
  153. ^ Darke 2009 , 10.erreur harvnb : pas de cible : CITEREFDarke2009 ( aide )
  154. ^ Nevzat & Hatay 2009 , 911. harvnb error: no target: CITEREFNevzatHatay2009 (help)
  155. ^ “Profil du membre” . Inqaahe. Archivé de l’original le 23 août 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  156. ^ Güsten, Susanne (16 février 2014). “Les étudiants affluent vers les universités du nord de Chypre” . Le New York Times . Archivé de l’original le 10 mars 2014 . Récupéré le 16 février 2014 .
  157. ^ “Étudier à Chypre du Nord” . Studyinnorthcyprus.org. Archivé de l’original le 2 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  158. ^ Kibris Postasi 24 octobre 2014 Archivé le 25 octobre 2014 à la Wayback Machine 70 000 étudiants inscrits dans les universités
  159. ^ un b “Kıbrıs Yakın Doğu Üniversitesi” . Archivé de l’original le 26 août 2011 . Récupéré le 1er octobre 2014 .
  160. ^ un b “Université du Proche-Orient – Mercin – Turquie – MastersPortal.eu” . MastersPortal.eu . Archivé de l’original le 6 octobre 2014 . Récupéré le 1er octobre 2014 .
  161. ^ “Répertoire des membres de l’EUA” . Eua.be. Archivé de l’original le 6 juillet 2011 . Récupéré le 14 février 2014 .
  162. ^ “Université de la Méditerranée orientale” . Icograda. Archivé de l’original le 19 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  163. ^ Université de la Méditerranée orientale Archivé le 18 décembre 2014 sur Wayback Machine , Webometrics, récupéré le 30 décembre 2014.
  164. ^ “(Edu) Le président chypriote turc ouvre le campus de l’Université américaine de Girne à Canterbury. – Bibliothèque en ligne gratuite” . Thefreelibrary.com. Archivé de l’original le 28 avril 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  165. ^ “RÉSULTATS DE RECHERCHE D’UNIVERSITÉ” . Archivé de l’original le 13 décembre 2007.
  166. ^ “Ligue de robots de petite taille – équipes: équipes” . Robocupssl.cpe.ku.ac.th. Archivé de l’original le 2 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  167. ^ “NeuIslanders” . Robotics.neu.edu.tr. Archivé de l’original le 2 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  168. ^ “Yakın Doğu Üniversitesi Duyuru Haber » La faculté d’ingénierie de l’Université du Proche-Orient (NEU) continue d’apporter des contributions au monde de la science en soutenant le laboratoire du CERN” . Duyuru.neu.edu.tr. Archivé de l’original le 2 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  169. ^ “Défi solaire SA 2014” . Défi solaire Sasol . Archivé de l’original le 3 octobre 2014 . Récupéré le 1er octobre 2014 .
  170. ^ un bc ” Kültürel , Sanatsal ve Sosyal Yaşamı, El Sanatları, Gelenek, Görenek ve Adetler” . Université du Proche-Orient. Archivé de l’original le 2 avril 2015 . Récupéré le 19 janvier 2015 .
  171. ^ “ÉPISODES DE MARIAGES TRADITIONNELS TURCS ET CYPRIOTES GREC” (PDF) . turkishstudies.net. Archivé (PDF) de l’original le 4 mars 2016 . Récupéré le 19 janvier 2015 .
  172. ^ “Tarihçemiz” . Orchestre municipal de Nicosie. Archivé de l’original le 2 janvier 2015 . Récupéré le 2 janvier 2015 .
  173. ^ “Efsanevi Kıbrıs Türk müzik grubu SILA 4 yepyeni bir CD ile büyük bir sürprize imza atmak üzere” . Kıbrıs Postası. Archivé de l’original le 17 octobre 2015 . Récupéré le 19 janvier 2015 .
  174. ^ “SOS” . Cybernet. Archivé de l’original le 23 septembre 2015 . Récupéré le 19 janvier 2015 .
  175. ^ “Fikri Karayel’in albümü çıkıyor” . Kıbrıs Postası. Archivé de l’original le 2 avril 2015 . Récupéré le 19 janvier 2015 .
  176. ^ un bc Turan , Metin. Çağdaş Kıbrıs Türk Şiirinde Eğilimler/ Yönelimler Archivé le 8 mai 2013 à la Wayback Machine (Université de Çukurova) Récupéré le 27 mai 2012.
  177. ^ Kozmik şiirin yazarı Archivé le 17 octobre 2015 à la Wayback Machine (Hürriyet), récupéré le 31 décembre 2014.
  178. ^ “Boşluğun hasadı kalemledir” Archivé le 31 décembre 2014 à la Wayback Machine (Radikal) récupéré le 31 décembre 2014.
  179. ^ Yaşın, Mehmet (1994). Kıbrıslıtürk şiiri antolojisi : 18. yy-20. yy : 3 kuşak, 3 kimlik, 3 vatan arasında bir Türk azınlık şiiri . Yapı Kredi Yayınları. p. 58–60. ISBN 978-975-363-345-1.
  180. ^ “KKTC’nin ilk uzun metrajlı filmi Anahtar, Altın Portakal’da gösterildi” . Kibris Postasi. Archivé de l’original le 31 juillet 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .
  181. ^ “Kod Adı : VENÜS” . Archivé de l’original le 6 octobre 2014 . Récupéré le 1er octobre 2014 .
  182. ^ “Yakın Doğu Üniversitesi’nin hazırladığı “Kod Adı Venüs” filmi Cannes Film Festivali’nde” . Kibris Postasi. Archivé de l’original le 28 mai 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  183. ^ “Haber:” Kayıp Otobüs “belgesel filmi haberi / Haber, Haberler, Haberi, Haberleri, Haber oku, Gazete, Gazetesi, Gazeteleri, Gazete oku” . Turkmedya.com. Archivé de l’original le 22 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  184. ^ “Documentaire sur le bus turc de Chypre dans le festival américain” . Revue turque. Archivé de l’original le 21 février 2014 . Récupéré le 14 février 2014 .
  185. ^ Organisation de planification de l’État TRNC. 2008 Yılı Makroekonomik ve Sektörel Gelişmeler , juin 2010, p. 169.
  186. ^ Kıbrıs Tiyatro Festivali . Municipalité turque de Nicosie et Théâtre municipal de Nicosie.
  187. ^ a b c Théâtres chypriotes turcs Archivé le 23 septembre 2015 à la Wayback Machine , cypnet.co.uk, récupéré le 28 décembre 2014.
  188. ^ un b Cihangir, Yurdal. LES ANNÉES PRIMAIRES DE L’ÉCRITURE THÉMATIQUE CHYPRIOTE TURQUE ET “SAFA YAHUT NETİCE-İ İBTİLA Archivé le 28 décembre 2014 à la Wayback Machine , Etudes turques, récupéré le 28 décembre 2014.
  189. ^ Kuzey Kıbrıs’ın Kültürel ve Sosyal Yaşamı Archivé le 28 décembre 2014 à la Wayback Machine , Université de Kyrenia, récupéré le 28 décembre 2014.
  190. ^ Bilet satışı başladı Archivé le 28 décembre 2014 à la Wayback Machine , Yeni Düzen, récupéré le 28 décembre 2014.
  191. ^ Organisation de planification de l’État TRNC. 2008 Yılı Makroekonomik ve Sektörel Gelişmeler , p.176-179.
  192. ^ “Chypre du Nord – Nourriture et Boisson (Cuisine)” . Chypriote. Archivé de l’original le 21 décembre 2013 . Récupéré le 14 février 2014 .

Lectures complémentaires

  • Langdale, Allan (2012). Dans un royaume contesté: un guide illustré de l’archéologie et de l’architecture historique de Chypre du Nord . Presse de Grimsay. ISBN 978-1845301286.
  • Chypre du Nord – un guide de poche . Librairie Rustem, Nicosie. 2006. ISBN 9944-968-03-X.
  • Bryant, Rebecca; Hatay, Mete (2020). Souveraineté suspendue : la vie politique dans un soi-disant État . Presse de l’Université de Pennsylvanie. ISBN 978-0-8122-5221-7.

Liens externes

L’ utilisation de liens externes dans cette section peut ne pas suivre les politiques ou les directives de Wikipedia . ( février 2014 ) Please improve this article by removing excessive or inappropriate external links, and converting useful links where appropriate into footnote references. (Learn how and when to remove this template message)

Chypre du Norddans les projets frères de Wikipédia

  • Définitions du Wiktionnaire
  • Médias de Commons
  • Nouvelles de Wikinews
  • Citations de Wikiquote
  • Textes de Wikisource
  • Manuels de Wikibooks
  • Guides de voyage de Wikivoyage
  • Ressources de Wikiversité

Officiel

  • Assemblée républicaine (Parlement) de la République turque de Chypre du Nord
  • Présidence, République turque de Chypre du Nord
  • Ambassade de la RTCN à Ankara
  • Banque centrale de la RTCN

Autres liens

  • Sous embargo ! , une association à but non lucratif qui milite contre l’embargo économique total imposé à la population de Chypre du Nord.
  • ATCA News, Association des Chypriotes turcs à l’étranger
  • Page d’accueil de Chypre du Nord
  • “Les parlements de la Conférence islamique appelleront la RTCN “État turc de Chypre”” JTW
  • Groupe d’experts international pour une solution européenne à Chypre
  • Groupe parlementaire britannique multipartite pour Chypre
  • Chronologie de l’émission de Chypre par la BBC
  • Assemblée des associations turco-américaines
  • Chypriotes turcs d’Australie – Livre historique
  • Task-force de l’UE sur la communauté chypriote turque
You might also like
Encyclopédie

Gaz monoatomique

Encyclopédie

Drapeau de l’Ulster

Encyclopédie

Reine femelle (glisser)

Encyclopédie

Studios Bavière

Encyclopédie

Archidiocèse catholique romain de Tarragone

Encyclopédie

Coupe d’Afrique des Nations 1986

Encyclopédie

Gueldre

Encyclopédie

Asssociation nationale de Basketball

Encyclopédie

La clé de Sarah

Encyclopédie

Le Lisp

Encyclopédie

Royal & Derngate

Encyclopédie

Boucle de lecture-évaluation-impression

Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More