Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande

La Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland , communément appelée Royal Asiatic Society ( RAS ), a été créée, conformément à sa charte royale du 11 août 1824, pour approfondir « l’investigation des sujets liés à et pour l’encouragement de la science, la littérature et les arts en relation avec l’Asie. Depuis son incorporation, la société a été un forum, à travers des conférences, son journal et d’autres publications, pour l’érudition relative à la culture et à la société asiatiques du plus haut niveau. C’est la principale société savante du Royaume-Uni dans le domaine des études asiatiques. Compagnons de la sociétésont élus régulièrement. Les boursiers comprennent des universitaires hautement accomplis et remarquables en études asiatiques. Ils ont le droit d’utiliser les lettres post-nominales FRAS . ^{[1] [2] [3] [4]}

La Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande


Formation	15 mars 1823 ; il y a 199 ans (1823-03-15)
Fondateur	Henri Thomas Colebrooke
Quartier général	14 Stephenson Way, Londres, NW1 2HD, Angleterre , Royaume-Uni
Emplacement	Mondial
Site Internet	société royaleasiatique .org

Histoire

La société a été fondée à Londres en 1823, la première assemblée générale se tenant le 15 mars à la Thatched House sur St James’s Street , à Londres, présidée par Henry Thomas Colebrooke . Cette réunion a élu les officiers (dont Charles Williams-Wynn en tant que premier président) et le conseil, a défini que le nom de la société était la Société asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande, et que les membres devraient être désignés membres de la Société asiatique (MAS) . Il a également habilité le conseil à élaborer des règlements (ceux-ci ont été approuvés lors de la prochaine assemblée générale du 19 avril), à rechercher un site approprié pour les réunions de la société et à rechercher une charte d’incorporation. Plus tard cette année-là, lors d’une assemblée générale tenue le 7 juin, Williams-Wynn a annoncé queLe roi George IV , qui avait déjà accepté d’être le patron de la société, avait accordé le titre de “Royal” à la société, lui donnant le nom de Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland et ses membres la désignation de membres de la Royal Société asiatique (MRAS). La société a reçu sa charte sous ce nom le 11 août 1824. ^[5]

Le RAS a été créé par un groupe principalement composé d’érudits notables et d’administrateurs coloniaux. Il était destiné à être l’homologue britannique de l’ Asiatic Society of Calcutta , qui avait été fondée en 1784 par le célèbre érudit et juriste sanskrit Sir William Jones . Une figure de proue de la fondation de la RAS était Henry Thomas Colebrooke , qui était lui-même un important érudit en sanskrit et un temps président de la Société asiatique de Calcutta. ^[6] Un autre était Sir George Staunton, 2e baronnet , un diplomate de langue chinoise qui avait travaillé en Chine.

Lorsque l’ Oriental Club de Londres a été formé en 1824, l’adhésion au RAS a été déclarée comme l’une des quatre conditions d’adhésion au nouveau club. ^[7]

En raison de la nature des liens étroits de la société avec l’ Empire britannique à l’est, une grande partie du travail provenant de la société s’est concentrée sur des sujets concernant le sous-continent indien . Cependant, la portée de la Société s’étend bien au-delà de l’Inde : toute l’ Asie et l’Afrique du Nord islamique et l’Éthiopie sont incluses. La Société a quelques limites sur son domaine d’intérêt, comme l’histoire politique récente et l’actualité. Ce moratoire particulier a conduit à la fondation de la Central Asian Society, qui est devenue plus tard la Royal Society for Asian Affairs . Après la Seconde Guerre mondiale, avec la fin progressive de l’hégémonie politique britannique « à l’est de Suez », la Société a maintenu son orientation académique désintéressée vers l’Asie. ^{[ citation nécessaire ]}

À l’origine, les membres de la société étaient appelés membres (MRAS), membres honoraires (hon. MRAS), membres correspondants (CMRAS) et membres étrangers (FMRAS). ^[8] Dans les années 1870, les lettres post-nominales FRAS , indiquant la fraternité de la société, étaient utilisées par certains membres, dont le médecin et écrivain sur l’Inde John Forbes Watson , ^[9] et l’écrivain sur l’Inde et co-fondateur de la société de réforme indienne John Dickinson . ^[10] Cet usage s’est poursuivi tout au long du XXe siècle, ^{[11] [12]} des publicités dans le Journal de la Société reflétant également l’utilisation des lettres FRAS par certains membres, ^{[13] [14]}bien que tous les membres de la société aient été appelés “membres” dans la constitution de 1908, ^[15] et ce n’est qu’en 1967 que les rapports de la réunion d’anniversaire se référaient à des “boursiers” plutôt qu’à des “membres”. ^[16] Depuis 2019 ^[update], les membres sont désignés « boursiers » ou « boursiers étudiants » ; aucun post-nominal n’est attribué par la société à ces grades dans son règlement, mais l’utilisation des lettres post-nominales FRAS est reconnue dans de nombreux ouvrages de référence. ^{[1] [2] [3] [4] [17]} Les lettres post-nominales sont utilisées par certains universitaires travaillant dans des domaines liés à l’Asie, ^{[18] [19]} et ont été utilisées dans la société.Michael D. Willis , ^[20] et au poète et traducteur du bengali Dr William Radice et au savant islamique Leonard Lewisohn . ^[21]

Parmi les membres notables et les boursiers de la société figurent Rabindranath Tagore , Sir Aurel Stein , Sir Wilfred Thesiger et George V. Tsereteli .

Branches

La société est affiliée à des sociétés associées en Inde ( Calcutta , Mumbai , Bangalore, Madras et Bihar), l’ancienne branche de Mumbai étant désormais connue sous le nom de Société asiatique de Mumbai .

Il est également affilié à la Royal Asiatic Society of Sri Lanka , à la Royal Asiatic Society Hong Kong Branch (créée en 1847), à la Asiatic Society of Japan (créée en 1875), à la Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society (créée en 1877) , et Royal Asiatic Society Korea Branch (créée en 1900). ^[22]

En Chine, l’ancienne succursale de Chine du Sud est désormais connue sous le nom de succursale de Hong Kong. La branche de la Chine du Nord a été rétablie en 2006 à Shanghai sous le nom de Royal Asiatic Society China , la branche d’origine ayant été fondée en 1857 et dissoute en 1952. Elle a des chapitres à Suzhou et à Pékin .

Journal

Le Journal of the Royal Asiatic Society ( JRAS ) est publié par Cambridge University Press quatre fois par an, chaque numéro contenant un certain nombre d’essais scientifiques et plusieurs critiques de livres. Il est publié sous son nom actuel depuis 1991, après avoir été le Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1834–1991) et Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (1824–1834). ^[23] L’éditeur actuel de la revue est le professeur Sarah Ansari de Royal Holloway, Université de Londres. La rédactrice en chef est Charlotte de Blois. La société publie également régulièrement des manuscrits historiques et des monographies de la plus haute qualité académique sur de nombreux sujets.

Fonds oriental de traduction de Grande-Bretagne et d’Irlande

Ce fonds a été initialement créé en 1828. ^[24] Les résultats de ses premiers projets de financement ont été bientôt publiés. ^[25] Le Fonds est devenu l’un des nombreux clubs d’impression victoriens par abonnement qui ont publié des traductions, réédité des ouvrages historiques ou commandé des livres originaux trop spécialisés pour une publication commerciale; mais contrairement à la plupart de ces organisations aujourd’hui disparues, le travail du Royal Asiatic Society Oriental Translation Fund se poursuit au 21e siècle avec un catalogue de microformes «nouvelle série» et «ancienne série» disponible pour la recherche scientifique. ^[26]

Président

Actuellement (2021–), la présidente de la Société est la professeure Sarah Ansari et la vice-présidente est le Dr B. Brend. ^[27]

Anciens présidents

2018-2021 Anthony Stockwell
2015-2018Gordon Johnson ^[28]
2012–2015 Peter Robb ^[29]
2009-2012Gordon Johnson ^[30]
2006–2009Anthony Stockwell ^[31]
2003–2006 Francis Robinson
2000–2003Anthony Stockwell
1997-2000 Francis Robinson
1993–? 1997 David W. MacDowall
1990–1993 Professeur Adrian David Hugh Bivar
1988–1990 Frank Steele ^[32]
1979-1988 Monsieur Cyril Philips
1976-1979 Charles Fraser Beckingham
1973–1976 Professeur EHS Simmonds
1970-1973 Basile William Robinson
1967-1970Charles Fraser Beckingham
1964–1967 Professeur Sir Harold Walter Bailey ^[33]
1961–1964 Sir Richard Olaf Winstedt ^[34]
1958–1961 Gérard LM Clauson
1955-1958 Sir Richard Olaf Winstedt ^[34]
1952–1955 Sir Ralph Lilley Turner
1949-1952 Sir Richard Olaf Winstedt ^[34]
1946-1949 Le comte de Scarbrough
1943–1946 Sir Richard Olaf Winstedt ^[34]
1940-1943 Vicomte Samuel
1939-1940 Freeman Freeman-Thomas, 1er marquis de Willingdon
1937–1939 Malcolm Hailey, 1er baron Hailey ^[35]
1934–1937 David Samuel Margoliouth
1931-1934 Edward Douglas Maclagan ^[36]
1928–1931 Lawrence Dundas, 2e marquis de Zetland ^[37]
1925-1928 Edward Douglas Maclagan ^[36]
1922-1925 Robert Chalmers, 1er baron Chalmers
1921-1922 Temple de Richard Carnac
1893–1921 Donald James Mackay, 11e Lord Reay
1890–1893 Thomas George Baring
1887–1890 Thomas Francis Wade
1884–1887William Muir
1882–1884 Sir Henry Bartle Edward Frere (2e mandat)
1881 Sir Thomas Edward Colebrooke ^[38]
1878–1881Henri Creswicke Rawlinson
1875–1878 Sir Thomas Edward Colebrooke ^{[38] [39]}
1872–1875 Sir Henry Bartle Edward Frere
1869–1871Henri Creswicke Rawlinson
1867–1869 Percy Smythe, 8e vicomte Strangford
1864–1867 Sir Thomas Edward Colebrooke ^[38]
1861–1864 Percy Smythe, 8e vicomte Strangford
1858William Henry Sykes
1855–1858 Horace Hayman Wilson
1852–1855 William Baring, 2e baron Ashburton
1849–1852 Seigneur Ellesmere
1843–1849 comte d’Auckland ^[40]
1842–1843 Lord Fitzgerald et Vesey ^[41] (décédé en fonction)
1841–1842 George Augustus Frederick Fitzclarence (décédé en fonction)
1823–1841 Charles Williams Wynn

Voir également

Fellows de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande
Journal de la branche malaisienne de la Royal Asiatic Society
Société royale asiatique du Sri Lanka
Branche coréenne de la Royal Asiatic Society
Branche de Hong Kong de la Société royale asiatique
Société royale asiatique de Chine

Références

^ ^un ^b Le Dictionnaire d’Oxford d’Abréviations, la 2ème édition, les Livres de Maison de Marché Ltd et la Presse d’Université d’Oxford, 1998, le rédacteur. Judy Pearsall, Sara Tulloch et al., p. 175
^ ^a ^b Debrett’s Peerage and Baronetage 2011, Debrett’s Peerage Ltd, p. 26
^ ^un ^b Le Who’s Who international des femmes 2002, 3e édition, éd. Elizabeth Sleeman, Europa Publications, p. xii
^ ^un ^b Who’s Who en Malaisie et à Singapour, John Victor Morais, 1973, p. 423
^ GH Noehden (1824). “Rapport des Actes de la Société Asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande, lors de sa première assemblée générale, le 15 mars 1823”. Transactions de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . 1 (1) : vii–x. JSTOR 25581688 .
^ Lane Poole, Stanley (1887). “Colebrooke, Henry Thomas (DNB00)” . Dans Stephen, Leslie (éd.). Dictionnaire de biographie nationale . Vol. 11. Londres : Smith, Elder & Co.
↑ The Asiatic Journal and Monthly Miscellany d’avril 1824, p. 473 Archivé le 26 juillet 2017 sur la Wayback Machine en ligne sur books.google.com (consulté le 28 janvier 2008)
^ Irlande, Société asiatique royale de Grande-Bretagne et (1834). Règlement de la Royal Asiatic Society . Journal de la Royal Asiatic Society . Vol. 1. p. xxi. Archivé de l’original le 28 février 2022 . Récupéré le 14 août 2018 .
^ “Liste des membres de la Royal Asiatic Society” . Liste des publicités pour le Journal de la Royal Asiatic Society . Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . Nouvelle série. Vol. VII. Trübner & Co. 1875. p. 56. Archivé de l’original le 28 février 2022 . Récupéré le 6 avril 2019 .
^ “Liste des publicités pour le Journal de la Royal Asiatic Society” . Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . Nouvelle série. IV : 9. 1870. Archivé de l’original le 28 février 2022 . Récupéré le 6 avril 2019 .
^ Journal et Actes de la Société Asiatique du Bengale, vol. 16, Société asiatique, 1921, p. x, 40, 164
^ Le Journal de la branche de Ceylan de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande, Nouvelle série, Vol. 5, partie 1, 1957, p. 141
^ “Les Observatoires Astronomiques de Jai Singh. Par GR Kaye, FRAS Publié par l’Impression du Superintendant de Calcutta, Inde, 1918. Prix Rs. 14·12 ou 23s” . Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . Deuxième série. 51 (3): 427–429. juillet 1919. Archivé de l’original le 20 avril 2019 . Récupéré le 11 avril 2019 .
^ “Sociétés secrètes chinoises en Malaisie. Une enquête sur la société de la triade de 1800 à 1900. Par Leon Comber BA, FRAS pp. viii + 324, carte. Publié pour l’Association des études asiatiques par JJ Augustin, Locust Valley, New York, 1959. 6,50 $” . Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . Deuxième série. 92 (1–2): 82. Avril 1960. Archivé de l’original le 13 avril 2019 . Récupéré le 11 avril 2019 .
^ Irlande, Royal Asiatic Society of Great Britain and (26 mai 1908). La charte et les règles de la Royal Asiatic Society . Archivé de l’original le 28 février 2022 . Récupéré le 14 août 2018 .
^ “Réunion d’anniversaire”. Le Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande (3/4): 183–185. Octobre 1967. JSTOR 25203014 .
^ “Charte, règlements et ordres permanents” . Société royale asiatique. Archivé de l’original le 14 août 2018 . Récupéré le 13 août 2018 .
^ “Les membres de l’École d’Histoire” . Institut de recherche historique. Archivé de l’original le 27 mars 2019 . Récupéré le 5 avril 2019 .
^ “Le Conseil d’administration” . Institut britannique d’études persanes. Archivé de l’original le 27 mars 2019 . Récupéré le 5 avril 2019 .
^ Ansari, Sarah (2012). “Avant-propos de l’éditeur” (PDF) . Journal de la Société asiatique royale de Grande-Bretagne et d’Irlande . 22 : 1. doi : 10.1017/S1356186312000090 . S2CID 232349344 . Archivé de l’original (PDF) le 20 avril 2019.
^ “Réunion d’anniversaire”. Journal de la Royal Asiatic Society . Troisième série. 10 (3): 445–450. Novembre 2000. doi : 10.1017/S1356186300013341 . JSTOR 25188074 . S2CID 232348502 .
^ “À propos de nous – Société asiatique royale” . royalasiaticsociety.org . Archivé de l’original le 5 avril 2018 . Récupéré le 4 avril 2018 .
^ “Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande” . JSTOR . Archivé de l’original le 1 mai 2019 . Récupéré le 13 août 2018 .
^ “Le rapport et les comptes de la Société asiatique royale de Grande-Bretagne et d’Irlande pour l’année se terminant le 31 décembre 2003” . Journal de la Royal Asiatic Society . 14 (3): 307–319. 2004. doi : 10.1017/S135618630400464X . S2CID 232345152 .
^ “00introlée” . www.columbia.edu . Archivé de l’original le 13 octobre 2008 . Récupéré le 25 juin 2007 .
^ “Résultat de la recherche” . Éditeurs académiques de microformes . 20 octobre 2007. Archivé de l’original le 20 octobre 2007 . Récupéré le 4 avril 2018 . {{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
^ “Gouvernance” . Société royale asiatique. Archivé de l’original le 26 novembre 2020 . Récupéré le 13 août 2018 .
^ “Gouvernance – Société asiatique royale” . Archivé de l’original le 13 mai 2018 . Récupéré le 4 juin 2018 .
^ “RAPPORT ET ÉTATS FINANCIERS POUR L’ANNÉE CLOS LE 31 DÉCEMBRE 2012” (PDF) . Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Archivé de l’original (PDF) le 8 mai 2016.
^ “Dr Gordon Johnson – Wolfson College Cambridge” . www.wolfson.cam.ac.uk . Archivé de l’original le 5 avril 2018 . Récupéré le 4 avril 2018 .
^ “Anthony John Stockwell – Royal Holloway, Université de Londres” . www.royalholloway.ac.uk . Archivé de l’original le 5 avril 2018 . Récupéré le 4 avril 2018 .
^ Zinkin, Maurice; Malik, Iftikhar (1998). “Frank Steele, OBE”. Affaires asiatiques . 29 (2): 253. doi : 10.1080/714041357 .
^ Georges Hewitt. “Nécrologie: Prof. Sir Harold Bailey” (PDF) . georgehewitt.net- . Archivé de l’original (PDF) le 7 janvier 2017.
^ ^un ^bcd “la description de collection ^AIM25 ” ^.www.aim25.ac.uk . Archivé de l’original le 5 janvier 2017 . Récupéré le 4 avril 2018 .
^ “Le Journal De La Société Royale Asiatique 1937” . Récupéré le 23 avril 2018 .
^ ^un ^b Winstedt, RO (1953). “Sir Edward Maclagan KCSI, KCIE” Journal de la Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland . 85 (1–2) : 90. doi : 10.1017/S0035869X00106239 .
^ Sardelle, Ferdinando. Personnalisme hindou moderne: l’histoire, la vie et la pensée de Bhaktisiddhanta . p. 152.
^ ^un ^bc ^le Dictionnaire de Biographie indienne . p. 88.
^ Colebrooke, Thomas Edward (4 avril 1877). “Société royale asiatique. Actes de la réunion du cinquante-troisième anniversaire de la société, tenue le 29 mai 1876”. Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . 9 (2) : I–LXIII. JSTOR 25581275 .
^ Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . 1843. p. 23.
^ Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . 1842.

Quelques publications de la Société

“Charte d’incorporation de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande.” Journal de la Société asiatique royale. pp 25–27, 1957.
Beckingham, CF Centenary Volume of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland 1823-1923. Pargiter, FE (éd.) Publié par la Société, 1923, Londres.
Machita, Hiroyuki.Théologie, éthique et métaphysique: Classiques de l’islam de la Royal Asiatic Society. Éditions Routledge, 2003.
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. BW Robinson. Peintures persanes dans la collection de la Royal Asiatic Society Routledge, 1998.
Rost, Reinhold. “Documents divers relatifs à l’Indochine et à l’archipel indien” réimprimés pour la branche des détroits de la Royal Asiatic Society, à partir des “Journaux” des Royal Asiatic, Bengal Asiatic et Royal Geographical Societies; les “Transactions” et “Journal” de la Société asiatique de Batavia … Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland Malayan Branch Publié par Trübner & co., 1887.
Triton, Arthur Stanley. Théologie musulmane … Société royale asiatique par Luzac, 1947.
Winternitz, Moriz (compilé), Frederick William Thomas (annexe). Un catalogue des manuscrits sanskrits du sud de l’Inde: en particulier ceux de la collection Whish appartenant à la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande . Bibliothèque de la Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Collection Whish, 1902.

Journal de la Société royale asiatique

Journal de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande, Volume 1 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press pour la Royal Asiatic Society. 1834 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Succursale de la Chine du Nord, Shanghai (1877). Journal de la branche nord de la Chine de la Royal Asiatic Society, volumes 11-12 . Kelly et Walsh. Archivé de l’original le 11 novembre 2009 . Récupéré le 24 avril 2014 .
Journal de la Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland, Volume 17 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press pour la Royal Asiatic Society. 1885 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Journal de la Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland, Volume 19 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Cambridge University Press pour la Royal Asiatic Society. 1887 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Succursale de la Chine du Nord, Shanghai (1890). Journal de la branche nord de la Chine de la Royal Asiatic Society, Volume 24 . Contributeur Branche chinoise de la Royal Asiatic Society. Kelly et Walsh . Récupéré le 24 avril 2014 .
Journal de la branche chinoise de la Royal Asiatic Society pour l’année …, volumes 24-25 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Filiale Chine. La branche. 1890 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Journal de la branche nord-chinoise de la Royal Asiatic Society, volumes 26-27 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Branche de la Chine du Nord. La branche. 1894 . Récupéré le 8 octobre 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Succursale de la Chine du Nord, Shanghai (1894). Journal de la branche nord de la Chine de la Royal Asiatic Society, volumes 26-27 . Kelly et Walsh . Récupéré le 8 octobre 2014 .
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Branche de la Chine du Nord, Shanghai, branche chinoise de la Royal Asiatic Society, Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande. Branche chinoise, Société littéraire et scientifique de Shanghai (1898). Journal de la branche nord de la Chine de la Royal Asiatic Society, volumes 28-29 . Kelly et Walsh . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Journal de la branche nord-chinoise de la Royal Asiatic Society, Volume 29 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Branche de la Chine du Nord. La branche. 1895 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Journal de la branche chinoise de la Royal Asiatic Society pour l’année …, Volume 29 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Filiale Chine. La branche. 1895 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Journal de la branche chinoise de la Royal Asiatic Society pour l’année …, volume 30, numéro 1 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Filiale Chine. La branche. 1897 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Journal de la branche des détroits de la Royal Asiatic Society, volumes 31-33 . Contributeur Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Branche des détroits. Singapour : imprimé à l’American Mission Press. 1898 . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Transactions de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande, Volume 1 . Parbury. 1827 . Récupéré le 24 avril 2014 .

Catalogues

Kidd, Samuel (1838). Catalogue de la Bibliothèque chinoise de la Royal Asiatic Society . JW Parker . Récupéré le 24 avril 2014 .
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Bibliothèque, Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Londres. Bibliothèque (1893). Catalogue de la bibliothèque de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande, 1893 . Par la Société . Récupéré le 24 avril 2014 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

Divers

Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Direction générale des détroits (1887). Documents divers relatifs à l’Indochine et à l’archipel indien: réimprimés pour la branche des détroits de la Royal Asiatic Society. Deuxième série, tome 1 . Deuxième série. Trubner . Récupéré le 24 avril 2014 .
Société royale asiatique de Grande-Bretagne et d’Irlande. Direction générale des détroits ; Reinhold Rost (1887). Documents divers relatifs à l’Indochine: réimprimés pour la branche des détroits de la Royal Asiatic Society à partir du “Répertoire oriental” de Dalrymple et des “Recherches asiatiques” et “Journal” de la Société asiatique du Bengale, Volume 1 . La série orientale de Trübner. Trübner & Company . Récupéré le 24 avril 2014 .
Documents divers relatifs à l’Indochine et à l’archipel indien, réimprimés pour la branche des détroits de la Royal Asiatic Society . Vol. II. TRÜBNER & CO. Juillet 1886 . Récupéré le 24 avril 2014 .
Rost, Reinhold, éd. (1887). Documents divers relatifs à l’Indochine et à l’archipel indien, Volume 2. La série orientale de Trübner. Vol. 2 of Miscellaneous Papers Relating to Indochine and the Indian Archipelago: Reprinted for the Straits Branch of the Royal Asiatic Society, from the “Journals” of the Royal Asiatic, Bengal Asiatic, and Royal Geographical Societies, the “Transactions” and “Journal ” of the Asiatic Society of Batavia, and the “Malayan Miscellanies” : Second Series, Miscellaneous Papers Relating to Indo-China and the Indian Archipelago: Reprinted for the Straits Branch of the Royal Asiatic Society, from the “Journals” of the Royal Asiatic , Bengal Asiatic et Royal Geographical Societies, les “Transactions” et le “Journal” de la Société asiatique de Batavia, et les “Malayan Miscellanies” : Second Series. Contributeur Branche malaise de la Royal Asiatic Society (2 éd.). Trubner. Archivé de l’originalle 20 juin 2008 . Récupéré le 24 avril 2014 .
Leyde, John. (2013). Documents divers relatifs à l’Indochine et à l’archipel indien, réimprimés pour la branche des détroits de la Royal Asiatic Society . Londres : Livres oubliés. (Ouvrage original publié en 1886)

Références relatives à la Société et aux membres renommés

Finn, Elizabeth Anne McCaul. Réminiscences de Mme Finn, membre de la Royal Asiatic Society. Marshall, Morgan et Scott, 1929.
Chasseur, William Wilson. Vie de Brian Houghton Hodgson : Résident britannique à la Cour du Népal, Membre de l’Institut de France ; Membre de la Royal Society; un vice-président de la Royal Asiatic Society, Etc. J. Murray, 1896.
Simmonds, Stuart, Simon Digby. “La Royal Asiatic Society: son histoire et ses trésors”: En commémoration de l’année du cent cinquantenaire de la fondation de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande. EJ Brill, 1979.
Skrine, Francis Henry , William Wilson Hunter. Vie de Sir William Wilson Hunter, KCSI, MA, LL.D., vice-président de la Royal Asiatic Society. Longmans, Green et Cie, 1901.
Taintor, Edward C. “Les aborigènes du nord de Formose: un article lu devant la branche nord de la Chine de la Royal Asiatic Society.” Customs Press : Shanghai, 18 juin 1874.

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à la Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland .

Wikisource a des œuvres originales sur le sujet : Royal Asiatic Society

Site Web de la Société royale asiatique
Charte d’incorporation de la Royal Asiatic Society de Grande-Bretagne et d’Irlande
Succursale de Hong-Kong
Succursale malaisienne
North China Branch Journal (Textes complets des anciennes éditions en ligne.)
Filiale sud-coréenne
Succursale de Shanghai
Succursale sri-lankaise