Les suspects habituels

The Usual Suspects est un thriller mystérieux néo-noir ^{[5] [6]} de 1995 réalisé par Bryan Singer et écrit par Christopher McQuarrie . Il met en vedette Stephen Baldwin , Gabriel Byrne , Benicio del Toro , Kevin Pollak , Chazz Palminteri , Pete Postlethwaite et Kevin Spacey .

Les suspects habituels
Affiche de sortie en salles
Dirigé par	Bryan Chanteur
Écrit par	Christophe McQuarrie
Produit par	Bryan Chanteur Michel Mc Donnel
Mettant en vedette	Stephen Baldwin Gabriel Byrne Chazz Palminteri Kévin Pollack Pete Postlethwaite Kévin Spacey Suzy Amis Benicio del Toro Giancarlo Esposito
Cinématographie	NewtonThomas Sigel
Édité par	Jean Ottman
Musique par	Jean Ottman
Sociétés de production	Divertissement filmé PolyGram Mauvais chapeau Harry Films Productions de perroquet bleu Orthographe Films International
Distribué par	Gramercy Pictures (Amérique du Nord/France) Spelling Films International/ Columbia TriStar Film Distributors International (International)
Date de sortie	25 janvier 1995 ( Sundance ) ( 25/01/1995 ) 16 août 1995 (États-Unis) ( 1995-08-16 )
Durée de fonctionnement	106 min [1]
Des pays	États-Unis [2] Allemagne [2]
Langue	Anglais
Budget	6 millions de dollars [3]
Box-office	51 millions de dollars [4]

L’intrigue suit l’interrogatoire de Roger “Verbal” Kint, un petit escroc , qui est l’un des deux seuls survivants d’un massacre et d’un incendie sur un navire amarré au port de Los Angeles . Par le biais de flashback et de narration , Kint raconte à un interrogateur une histoire alambiquée d’événements qui l’ont conduit, lui et ses compagnons criminels, au bateau, et d’un mystérieux seigneur du crime – connu sous le nom de Keyser Söze – qui les contrôlait. Le film a été tourné avec un budget de 6 millions de dollars et a commencé comme un titre tiré d’une chronique du magazine Spy intitulée The Usual Suspects , d’après l’une des répliques les plus mémorables de Claude Rains dans le film classique Casablanca ., et Singer pensait que cela ferait un bon titre pour un film.

Le film a été montré hors compétition au Festival de Cannes 1995 ^[7] puis initialement sorti dans quelques salles. Il a reçu des critiques favorables et a finalement reçu une version plus large. McQuarrie a remporté l’ Oscar du meilleur scénario original et Spacey a remporté l’ Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour sa performance. La Writers Guild of America a classé le film comme ayant le 35e plus grand scénario de tous les temps. ^[8]

Parcelle

Le criminel de carrière Dean Keaton est grièvement blessé sur un navire amarré dans la baie de San Pedro . Il est confronté à un personnage mystérieux qu’il appelle “Keyser”, qui l’abat et met le feu au navire. Le lendemain, la police récupère 27 corps et seulement deux survivants : Arkosh Kovash (« Ákos Kovács »), un mafieux hongrois hospitalisé pour de graves brûlures, et Roger « Verbal » Kint, un escroc. L’agent des Douanes américaines Dave Kujan s’envole pour Los Angeles depuis New York pour interroger Verbal. Les hommes sont laissés seuls dans un bureau emprunté appartenant au sergent de police du LAPD Jeff Rabin tandis que l’agent du FBI Jack Baer rend visite à un Kovash hospitalisé. Les événements qui ont conduit Keaton, Verbal et leurs associés sur le navire sont ensuite décrits par Verbal via un flashback .

Six semaines plus tôt à New York , Keaton et Verbal sont arrêtés aux côtés de leurs compagnons criminels Michael McManus, Fred Fenster et Todd Hockney et placés dans une file d’attente de la police en tant que suspects dans un détournement de camion auquel aucun d’entre eux n’admet avoir participé. les harcelant injustement, McManus leur propose de faire un braquage pour se venger du NYPD . Essayant d’aller tout droit, Keaton refuse d’abord mais accepte finalement d’aider à voler un contrebandier de bijoux escorté par des flics corrompus, rapportant des millions d’émeraudes, faisant arrêter plus de cinquante flics après avoir divulgué leurs activités à la presse. Ils se rendent ensuite en Californie pour clôturerles bijoux par l’intermédiaire d’un homme nommé Redfoot, qui les relie à un autre braquage de bijoux, mais cela se passe mal et le contenu se révèle à la place être China White (héroïne synthétique). Les hommes apprennent que le travail a été arrangé par un avocat nommé Kobayashi, qui dit avoir organisé leur arrestation à New York et que son employeur, le mystérieux seigneur du crime turc Keyser Söze , à qui chacun des hommes a involontairement volé, leur a ordonné de attaquent un navire transportant des trafiquants de drogue argentins et détruisent pour 91 millions de dollars de cocaïne vendue à bord. L’argent apporté pour l’échange sera leur récompense.

Au cours de l’interrogatoire de Kujan, on apprend qu’il n’y avait pas de cocaïne sur le navire et Söze a été vu à bord. Verbal raconte ensuite à Kujan une légende sur Söze : il était un petit Trafiquant de drogue qui a assassiné sa propre famille alors qu’ils étaient retenus en otage par des gangsters hongrois, puis a massacré les gangsters et leurs familles avant de disparaître, et à partir de là, il n’a mené des affaires qu’indirectement. par des sous-fifres qui, pour la plupart, ne connaissent pas leur véritable employeur. Söze est ainsi devenu une redoutable légende urbaine , “une histoire effrayante que les criminels racontent à leurs enfants la nuit”.

Concluant son histoire, Verbal révèle que Fenster a été tué en essayant de fuir; les hommes ont alors menacé Kobayashi, pour accepter la mission lorsqu’il a menacé leurs proches. Les hommes ont attaqué le navire pendant la nuit, tuant plusieurs gangsters argentins et hongrois avant de découvrir qu’il n’y avait pas de cocaïne. Un assaillant invisible tue Hockney, McManus, Keaton et un prisonnier dans l’une des cabines du navire. Le personnage mystérieux a ensuite mis le feu au navire alors que Verbal regardait depuis une cachette sur le quai.

Kujan en déduit que Keaton doit être Söze, car le prisonnier tué sur le navire était Arturo Marquez, un passeur qui a échappé aux poursuites en affirmant qu’il pouvait identifier Söze. Marquez était représenté par l’avocate Edie Finneran, la petite amie de Keaton, récemment assassinée. Kujan affirme que les Argentins ont emmené Marquez pour le vendre aux rivaux hongrois de Söze. Keaton a ensuite utilisé l’assaut pour pouvoir tuer Marquez personnellement et simuler sa propre mort. Verbal avoue enfin que Keaton était derrière tout mais refuse de témoigner devant le tribunal. La caution de Verbal est affichée et il est libéré.

Quelques instants plus tard, Kujan réalise que Verbal a apparemment fabriqué toute son histoire en rassemblant des détails à partir d’objets aléatoires dans le bureau encombré de Rabin. Dans le même temps, Baer interroge Kovash dans son lit d’hôpital, avec un Artiste policier qui crée un croquis. Pendant ce temps, Verbal sort, perdant progressivement sa boiterie et fléchissant sa main soi-disant handicapée. Alors que Kujan poursuit Verbal, un fax arrive au poste de police avec la composition faciale de l’artiste de Söze. L’image ressemble à Verbal, révélant qu’il était Söze tout le temps. Verbal / Söze entre dans une voiture conduite par “Kobayashi” et part quelques instants avant que Kujan n’arrive sur les lieux.

Moulage

• Kevin Spacey dans le rôle de Roger “Verbal” Kint :

Singer et McQuarrie ont envoyé le scénario du film à Spacey sans lui dire quel rôle avait été écrit pour lui. Spacey a appelé Singer et leur a dit qu’il était intéressé par les rôles de Keaton et Kujan, mais qu’il était également intrigué par Kint qui, en fin de compte, était le rôle que McQuarrie avait écrit en pensant à Spacey. ^[9]

• Gabriel Byrne comme doyen Keaton :

Kevin Spacey a rencontré Byrne lors d’une soirée et lui a demandé de faire le film. Il a lu le scénario et l’a refusé, pensant que les cinéastes n’y arriveraient pas. Byrne a rencontré le scénariste Christopher McQuarrie et Singer et a été impressionné par la vision de ce dernier pour le film. Cependant, Byrne était également aux prises avec des problèmes personnels à l’époque et a reculé pendant 24 heures jusqu’à ce que les cinéastes acceptent de tourner le film à Los Angeles , où Byrne a vécu, et de le faire en cinq semaines. ^[9]

• Chazz Palminteri en tant qu’agent Dave Kujan :

Le chanteur avait toujours voulu Palminteri pour le film, mais il était toujours indisponible. Le rôle a été offert à Christopher Walken et Robert De Niro , qui l’ont tous deux refusé. Les cinéastes ont même fait venir Al Pacino pour lire le rôle, mais il a décidé de ne pas le faire car il venait de jouer un flic dans Heat . Pacino dira plus tard que c’est le film qu’il a le plus regretté d’avoir refusé. Palminteri est devenu disponible, mais seulement pour une semaine. Lorsqu’il a signé, cela a persuadé les bailleurs de fonds du film de soutenir pleinement le film car il était une star suffisamment médiatisée, grâce aux sorties récentes de A Bronx Tale et Balles sur Broadway . ^[9]

• Stephen Baldwin comme Michael McManus :

Baldwin était fatigué de faire des films indépendants où ses attentes n’étaient pas satisfaites; lorsqu’il a rencontré le réalisateur Bryan Singer, il s’est lancé dans une tirade de 15 minutes lui racontant comment c’était de travailler avec lui. Une fois Baldwin terminé, Singer lui a dit exactement ce qu’il attendait et voulait, ce qui a impressionné Baldwin. ^[9]

• Benicio del Toro comme Fred Fenster :

Spacey a suggéré del Toro pour le rôle. Le personnage a été écrit à l’origine avec un acteur de type Harry Dean Stanton à l’esprit. Del Toro a rencontré Singer et le directeur de casting du film et leur a dit qu’il ne voulait pas auditionner parce qu’il ne se sentait pas à l’aise de les faire. ^[9] Après avoir lu le scénario, del Toro s’est rendu compte que le seul but de son personnage était d’être tué pour démontrer le pouvoir de Söze, et n’a eu aucun impact significatif sur l’histoire. En conséquence, del Toro a développé le modèle de discours unique et brouillé de Fenster pour le rendre plus mémorable en tant que personnage. ^[dix]

• Kevin Pollak dans le rôle de Todd Hockney :

Il a rencontré Singer pour faire le film, mais quand il a entendu que deux autres acteurs auditionnaient pour le rôle, il est revenu, a auditionné et a obtenu le rôle. ^[9]

• Pete Postlethwaite comme Kobayashi
• Suzy Amis comme Edie Finneran
• Giancarlo Esposito en tant qu’agent du FBI Jack Baer
• Dan Hedaya comme sergent Jeff Rabin
• Cástulo Guerra comme Arturro Marquez
• Peter Greene comme Redfoot (non crédité)
• Scott B. Morgan comme Keyser Söze (en flashbacks) (non crédité) ^[11]

Production

Origines

Bryan Singer a rencontré Kevin Spacey lors d’une soirée après une projection du premier film du jeune cinéaste, Public Access , au Sundance Film Festival de 1993 , où il a remporté le Grand Prix du Jury. ^[12] Spacey avait été encouragé par un certain nombre de personnes qu’il connaissait qui l’avaient vu, ^[9] et était tellement impressionné qu’il a dit à Singer et à son partenaire scénariste Christopher McQuarrie , qu’il voulait être dans n’importe quel film qu’ils feraient ensuite. Le chanteur a lu une chronique dans le magazine Spy intitulée “The Usual Suspects” après la réplique de Claude Rains à Casablanca . Singer pensait que ce serait un bon titre pour un film. ^[13]Lorsqu’un journaliste de Sundance lui a demandé de quoi parlait leur prochain film, McQuarrie a répondu: “Je suppose que c’est à propos d’un groupe de criminels qui se rencontrent dans une file d’attente de la police”, ^[13] ce qui était d’ailleurs la première idée visuelle que lui et Singer avait pour l’affiche : “cinq mecs qui se rencontrent dans un line-up”, se souvient Singer. ^[14] Le réalisateur a également envisagé un slogan pour l’affiche, “Vous pouvez tous aller en enfer.” ^[9] Singer a alors posé la question, “Qu’est-ce qui pourrait réunir ces cinq criminels en un seul line-up?” ^[15] McQuarrie a réorganisé une idée de l’un de ses propres scénarios non publiés – l’histoire d’un homme qui assassine sa propre famille et disparaît. L’écrivain a mélangé cela avec l’idée d’une équipe de criminels. ^[13]

Le personnage de Söze est basé sur John List , un comptable du New Jersey qui a assassiné sa famille en 1971 puis a disparu pendant près de deux décennies, assumant une nouvelle identité avant d’être finalement appréhendé. ^[16] McQuarrie a basé le nom de Keyser Söze sur l’un de ses précédents superviseurs, Kayser Sume, dans un cabinet d’avocats de Los Angeles où il travaillait, ^[17] mais a décidé de changer le nom de famille parce qu’il pensait que son ancien patron s’opposerait à comment il a été utilisé. Il a trouvé le mot söze dans le dictionnaire anglais- turc de son colocataire , qui se traduit par « trop parler ». ^[9] Tous les noms des personnages sont tirés des membres du personnel du cabinet d’avocats au moment de son emploi.^[9] McQuarrie avait également travaillé pour une agence de détectives, ce qui a influencé la représentation des criminels et des responsables de l’application des lois dans le scénario. ^[18]

Le chanteur a décrit le film comme Double Indemnity rencontre Rashomon et a déclaré qu’il avait été réalisé “pour que vous puissiez revenir en arrière et voir toutes sortes de choses dont vous n’aviez pas réalisé la première fois. Vous pouvez l’obtenir une deuxième fois d’une manière que vous jamais pu avoir la première fois.” ^[19] Il a également comparé la structure du film à Citizen Kane (qui contenait également un interrogateur et un sujet qui raconte une histoire) et au câlin criminel The Anderson Tapes . ^[15]

Pré-production

McQuarrie a écrit neuf brouillons de son scénario en cinq mois, jusqu’à ce que Singer sente qu’il était prêt à faire le tour des studios. Aucun n’était intéressé à l’exception d’une société de financement européenne. ^[20] McQuarrie et Singer ont eu du mal à faire tourner le film à cause de l’histoire non linéaire, de la grande quantité de dialogues et du manque de distribution attachée au projet. Les financiers voulaient des stars établies et des offres pour le petit rôle de Redfoot (le receleur de Los Angeles qui relie les cinq protagonistes à Kobayashi) ont été adressées à Christopher Walken , Tommy Lee Jones , Jeff Bridges , Charlie Sheen , James Spader , Al Pacino et Johnny . Argent comptant .^[17] Cependant, l’argent européen a permis aux producteurs du film de faire des offres aux acteurs et d’assembler des acteurs. Ils n’ont pu offrir aux acteurs que des salaires bien inférieurs à leur salaire habituel, mais ils ont accepté en raison de la qualité du scénario de McQuarrie et de la possibilité de travailler les uns avec les autres. ^[14] Cet argent est tombé à l’eau et Singer a utilisé le scénario et le casting pour inciter PolyGram à récupérer le négatif du film. ^[20]

À propos du casting, Singer a déclaré: “Vous ne choisissez pas les gens pour ce qu’ils sont, mais ce que vous imaginez qu’ils peuvent devenir.” ^[15] Pour rechercher son rôle, Spacey a rencontré des médecins et des experts en paralysie cérébrale et a parlé avec Singer de la façon dont cela s’intégrerait de façon spectaculaire dans le film. Ils ont décidé que cela n’affecterait qu’un côté de son corps. ^[9] Selon Byrne, le casting s’est lié rapidement pendant les répétitions. ^[12] Del Toro a travaillé avec Alan Shaterian pour développer les modèles de discours distinctifs, presque inintelligibles de Fenster. ^[21] Selon l’acteur, la source des modèles de discours inhabituels de son personnage est venue de la prise de conscience que “le but de mon personnage était de mourir”. ^[9]Del Toro a déclaré à Singer: “Peu importe ce que je dis, donc je peux aller très loin avec ça et le rendre vraiment incompréhensible.” ^[9]

Tournage

Le budget a été fixé à 5,5 millions de dollars et le film a été tourné en 35 jours ^[20] à Los Angeles , San Pedro et New York . ^[19] Spacey a déclaré qu’ils avaient tourné les scènes d’interrogatoire avec Palminteri sur une période de cinq à six jours. ^[22] Ces scènes ont également été tournées avant le reste du film. ^[9] La scène d’alignement de la police s’est heurtée à des conflits d’horaire parce que les acteurs ont continué à faire exploser leurs répliques. Le scénariste Christopher McQuarrie alimentait les questions des acteurs hors caméra et ils improvisaient leurs répliques. Lorsque Stephen Baldwin a donné sa réponse, il a obligé les autres acteurs à briser le personnage. ^[9]Byrne se souvient qu’ils riaient souvent entre les prises et “quand ils disaient:” Action! “, nous serions à peine capables de rester ensemble.” ^[12] Spacey a également déclaré que le plus difficile n’était pas de rire pendant les prises, Baldwin et Pollak étant les pires coupables. ^[22] Leur but était de faire craquer Byrne, habituellement sérieux. ^[22] Ils ont passé toute la matinée à essayer sans succès de filmer la scène. Au déjeuner, un chanteur frustré a réprimandé avec colère les cinq acteurs, mais, lorsqu’ils ont repris, le casting a continué à rire à chaque prise. ^[9] Byrne se souvient, “Enfin, Bryan vient d’utiliser l’une des prises où nous ne pouvions pas rester sérieux.” ^[12]Le chanteur et éditeur John Ottman a utilisé une combinaison de prises et a gardé l’humour pour montrer les personnages se liant les uns aux autres. ^[9]

Alors que Del Toro a dit à Singer comment il allait dépeindre Fenster, il n’a pas dit à ses membres de la distribution, et dans leur première scène ensemble, aucun d’eux n’a compris ce que Del Toro disait. Byrne a confronté Singer et le réalisateur lui a dit que pour la scène de verrouillage, “Si vous ne comprenez pas ce qu’il dit, il est peut-être temps de faire savoir au public qu’il n’a pas besoin de savoir ce qu’il dit.” ^[9] Cela a conduit à l’inclusion de la réplique improvisée de Kevin Pollak, “Qu’avez-vous dit?”

Les émeraudes volées étaient de véritables pierres précieuses prêtées pour le film. ^[16]

Singer a passé une journée de 18 heures à tourner le braquage du parking souterrain. ^[9] Selon Byrne, le lendemain, Singer n’avait toujours pas toutes les images qu’il voulait et a refusé d’arrêter de filmer malgré la menace de la société de cautionnement d’arrêter la production. ^[9]

Dans la scène où l’équipage rencontre Redfoot après le trafic de drogue bâclé, Redfoot lance sa cigarette sur le visage de McManus. La scène devait à l’origine avoir Redfoot effleurer la cigarette sur la poitrine de McManus, mais l’acteur a raté et a frappé le visage de Baldwin par accident. La réaction de Baldwin est sincère. ^[16]

Malgré des lieux pratiques fermés et un calendrier de tournage court, le directeur de la photographie Newton Thomas Sigel “a développé une façon de filmer des scènes de dialogue avec une combinaison de zooms lents et rampants et de mouvements de chariot qui se terminaient par des gros plans serrés”, pour ajouter une énergie subtile aux scènes. ^[23] “Ce style combinait le mouvement du chariot avec des “zooms imperceptibles” afin que vous ayez toujours une sensation de mouvement dans un espace limité.” ^[24]

En décembre 2017, au milieu de plusieurs allégations d’inconduite sexuelle contre Spacey, Byrne a déclaré qu’à un moment donné pendant le tournage, la production avait été arrêtée pendant deux jours parce que Spacey avait fait des avances sexuelles non désirées à un jeune acteur. ^[25] Singer, qui a lui-même été accusé d’inconduite sexuelle contre des mineurs, ^[26] a cependant nié que Spacey se soit comporté de manière inappropriée sur le tournage du film. ^[27]

Post-production

Pendant la phase de montage, Singer pensait avoir terminé le film avec deux semaines d’avance, mais s’est réveillé un matin et s’est rendu compte qu’ils avaient besoin de ce temps pour assembler une séquence qui a convaincu le public que Dean Keaton était Söze – puis faire de même pour Verbal Kint parce que le film n’avait pas “le punch que Chris avait si bien écrit”. ^[9] Selon Ottman, il a assemblé les images sous forme de montage, mais cela n’a toujours pas fonctionné jusqu’à ce qu’il ajoute un montage de voix off qui se chevauche avec un dialogue clé de plusieurs personnages et qu’il se rapporte aux images. ^[9] Au début, les cadres de Gramercyavait des problèmes pour prononcer le nom Keyser Söze et craignait que le public ait le même problème. Le studio a décidé de promouvoir le nom du personnage. Deux semaines avant la sortie du film en salles, “Qui est Keyser Söze ?” des affiches sont apparues aux arrêts de bus et des spots télévisés ont expliqué aux gens comment dire le nom du personnage. ^[28] Malgré ces efforts, tous les acteurs du film prononcent constamment son nom comme “Soze” au lieu de “Söze”.

Singer voulait que la musique du vol de bateau ressemble au Concerto pour piano n ° 1 de Tchaïkovski . La musique de la fin était basée sur une chanson de kd lang . ^[29]

Libérer

Gramercy a mené une campagne de promotion et de publicité avant la sortie avant l’ouverture de The Usual Suspects à l’été 1995. Le marketing de bouche à oreille a été utilisé pour annoncer le film, et les bus et les panneaux d’affichage ont été recouverts de la simple question “Qui est Keyser Söze ?” ^[30]

Le film a été présenté hors compétition au Festival de Cannes 1995 et a été bien accueilli par le public et la critique. ^[31] Le film a ensuite été diffusé en exclusivité à Los Angeles , où il a coûté 83 513 $, et à New York , où il a rapporté 132 294 $ sur trois écrans lors de son week-end d’ouverture. ^[32] Le film est ensuite sorti dans 42 salles où il a rapporté 645 363 $ lors de son week-end d’ouverture. Il a coûté en moyenne 4 181 $ par écran dans 517 cinémas et la semaine suivante, 300 emplacements ont été ajoutés. ^[20] Il a finalement rapporté 23,3 millions de dollars aux États-Unis et au Canada. ^[3] Il a rapporté 28,1 millions de dollars à l’international pour un total mondial de 51,4 millions de dollars. ^[4]

Réception

Sur Rotten Tomatoes , le film a reçu une note de 89%, basée sur 75 critiques, avec une note moyenne de 7,90/10. Le consensus du site se lit comme suit : “Savamment filmé et monté, The Usual Suspects donne au public une intrigue simple, puis s’empile sur des couches de tromperie, de rebondissements et de violence avant de retirer le tapis par en dessous.” ^[33] Sur Metacritic , le film a un score de 77 sur 100, basé sur 22 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. ^[34]

Roger Ebert , dans une critique pour le Chicago Sun-Times , a attribué au film une étoile et demie sur quatre, écrivant qu’il était déroutant et sans intérêt: “Dans la mesure où je comprends, je m’en fiche.” ^[35] Il a également inclus le film dans sa liste des “films les plus détestés”. ^[36] USA Today a attribué au film deux étoiles et demie sur quatre, le qualifiant de “l’un des mystères les plus densément tracés de mémoire – bien que paradoxalement, les quatre cinquièmes de celui-ci soient bien trop faciles à prédire.” ^[37] Rolling Stone a fait l’ éloge de Spacey, disant que sa “performance brillante est un appât pour les Oscars jusqu’au bout.” ^[38] Dans sa critique pour le Washington Post, Hal Hinson a écrit : « En fin de compte, The Usual Suspects est peut-être trop intelligent pour son propre bien. le film, vous essayez toujours de relier les points et de faire en sorte que tout s’emboîte – et ces jours-ci, combien de fois pouvons-nous dire cela?” ^[39]

Dans sa critique pour le New York Times , Janet Maslin a fait l’éloge des performances de la distribution: “M. Singer a réuni une belle distribution d’acteurs capables de parer de telles lignes, et dont les performances s’enchaînent sans effort malgré leurs différences exagérées de comportement … Sans la violence ou la bravade évidente de Reservoir Dogs , ces interprètes créent toujours des personnages forts et d’une ambiguïté fascinante.” ^[40] The Independent fait l’éloge de la fin du film : « Le coup de grâce du film est aussi élégant qu’inattendu. que j’ai regardé (plutôt mieux, en fait).”^[41]

Distinctions

Lors de la 68e cérémonie des Oscars , Kevin Spacey a remporté l’ Oscar du meilleur acteur dans un second rôle et Christopher McQuarrie a remporté l’ Oscar du meilleur scénario original . Dans son discours d’acceptation, Spacey a déclaré: “Eh bien, qui que soit Keyser Söze, je peux vous dire qu’il va se saouler glorieusement ce soir.” ^[42]

Association [43]	Catégorie	Destinataire	Résultat
Récompenses 20/20	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur scénario original	Christophe McQuarrie	Gagné
Meilleur montage de film	Jean Ottman	Nommé
Oscars [44]	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur scénario – écrit directement pour l’écran	Christophe McQuarrie	Gagné
Prix ​​​​des éditeurs de cinéma américains	Meilleur long métrage monté	Jean Ottman	Nommé
Récompenses de la communauté du circuit des récompenses	Meilleur film	Bryan Singer et Michael McDonnell	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur scénario original	Christophe McQuarrie	Nommé
Meilleur montage de film	Jean Ottman	Nommé
Meilleur ensemble de distribution	Nommé
Récompenses de la Boston Society of Film Critics [45]	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Récompenses britanniques de film d’académie [46]	Meilleur film	Bryan Singer et Michael McDonnell	Nommé
Meilleur scénario original	Christophe McQuarrie	Gagné
Meilleur montage	Jean Ottman	Gagné
Société de coulée d’Amérique [47]	Réalisation exceptionnelle dans le casting de longs métrages – Drame	Francine Maisler	Gagné
Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de Chicago	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur scénario	Christophe McQuarrie	Gagné
Acteur le plus prometteur	Benicio del Toro	Nommé
Récompenses Chlotrudis	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Césars	Meilleur film étranger	Nommé
Prix ​​​​du choix des critiques [48]	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné [un]
Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de Dallas-Fort Worth	Meilleure image	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur scénario	Christophe McQuarrie	Gagné
Prix ​​Edgar Allan Poe	Meilleur scénario de film	Gagné
Récompenses impériales [49]	Meilleur début	Bryan Chanteur	Gagné
Récompenses de globe d’or [50]	Meilleur acteur dans un second rôle – Film	Kévin Spacey	Nommé
Prix ​​​​de l’esprit indépendant [51]	Meilleur second rôle masculin	Benicio del Toro	Gagné
Meilleur scénario	Christophe McQuarrie	Gagné
Meilleure photographie	NewtonThomas Sigel	Nommé
Prix ​​Kinema Junpo	Meilleur film en langue étrangère	Bryan Chanteur	Gagné
Prix ​​​​de l’Association des critiques de films de Los Angeles [52]	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Finaliste
Récompenses du Conseil national de révision [53]	Les 10 meilleurs films	10e place
Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur casting	Gagné
Prix ​​​​de la Société nationale des critiques de cinéma [54]	Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Finaliste
Prix ​​​​du cercle des critiques de films de New York [55]	Meilleur acteur dans un second rôle	Gagné
Prix ​​​​de l’Association du cinéma et de la télévision en ligne	Meilleur film	Gagné
Prix ​​Sant Jordi	Meilleur acteur étranger	Chazz Palminteri	Gagné
Festival du film de Sarajevo	Prix ​​du public du meilleur long métrage	Bryan Chanteur	Gagné
Récompenses Saturne	Meilleur film d’action/aventure	Gagné
Meilleur réalisateur	Bryan Chanteur	Nommé
Meilleure musique	Jean Ottman	Gagné
Récompenses de la Screen Actors Guild [56]	Performance exceptionnelle d’un acteur masculin dans un second rôle	Kévin Spacey	Nommé
Festival international du film de Seattle	Meilleur réalisateur	Bryan Chanteur	Gagné
Meilleur acteur	Kévin Spacey	Gagné
Prix ​​​​de la société des critiques de cinéma du Texas	Meilleur film	Gagné
Meilleur réalisateur	Bryan Chanteur	Gagné
Meilleur acteur dans un second rôle	Kévin Spacey	Gagné
Meilleur scénario original	Christophe McQuarrie	Gagné
Prix ​​​​de l’Association des critiques de films du sud-est	Meilleure image	8e place
Festival international du film de Tokyo	Médaille d’argent	Bryan Chanteur	Gagné
Prix ​​​​de l’Association des critiques de cinéma turcs	Meilleur film étranger	2ème place

Héritage

Le 17 juin 2008, l’ American Film Institute a dévoilé son ” AFI’s 10 Top 10 ” – les dix meilleurs films dans dix genres cinématographiques américains ” classiques ” – après avoir interrogé plus de 1 500 personnes de la communauté créative. The Usual Suspects a été reconnu comme le dixième meilleur film policier. ^[57] Verbal Kint a été élu méchant n ° 48 dans ” AFI’s 100 Years … 100 Heroes and Villains ” en juin 2003.

Entertainment Weekly a cité le film comme l’un des “13 films de braquage à voir absolument”. ^[58] Empire a classé Keyser Söze #69 dans leur sondage “Les 100 plus grands personnages de films”. ^[59] En août 2016, James Charisma of Paste a classé The Usual Suspects parmiles plus grandes performances cinématographiques de Kevin Spacey . ^[60]

En 2013, la Writers Guild of America a classé le scénario n ° 35 sur sa liste des 101 plus grands scénarios jamais écrits. ^[8]

Refaire

En Inde, une adaptation critique en hindi de The Usual Suspects , intitulée Chocolate , est sortie en 2005. ^[61]

Voir également

• Film de braquage

Références

1. ^ ” Les suspects habituels (18)” . Commission britannique de classification des films . 26 mai 1995. Archivé de l’original le 29 novembre 2014 . Consulté le 30 mai 2014 .
2. ^ ^{un b} “Les Suspects Usuels (1995)” . Institut britannique du cinéma . Archivé de l’original le 13 septembre 2018 . Consulté le 10 août 2018 .
3. ^ ^{un b} ” Les suspects habituels ” . Les Chiffres . Archivé de l’original le 6 avril 2014 . Consulté le 17 juin 2008 .
4. ^ ^{un b} Klady, Leonard (19 février 1996). “BO avec vengeance: 9,1 milliards de dollars dans le monde”. Variété . p. 1.
5. ^ Conard, Mark T (2007). La Philosophie du Néo-Noir . Presse universitaire du Kentucky. ISBN 978-0-8131-3717-9.
6. ^ Argent, Alain; Ward, Elizabeth; Ursini, Jacques ; Porfirio, Robert (2010). Film Noir : L’Encyclopédie . Donnent sur Duckworth (New York). ISBN 978-1-59020-144-2.
7. ^ “Festival de Cannes : Les suspects habituels” . festival-cannes.com . Archivé de l’original le 22 août 2011 . Consulté le 8 septembre 2009 .
8. ^ ^{un b} “101 plus grands scénarios” . Guilde des écrivains d’Amérique, Ouest. Archivé de l’original le 22 novembre 2016 . Consulté le 16 octobre 2016 .
9. ^ ^{un bcdefghijklmnopqrstuv Burnett , Robert Meyer ( 2002} ) ^{. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _} “Round Up: Deposing The Usual Suspects “. Le DVD de l’édition spéciale des suspects habituels . MGM .
10. ^ Planas, Roque (30 janvier 2015). “L’accent étrange de Benicio Del Toro dans” Les suspects habituels “aurait dû remporter l’Oscar du meilleur film étranger” . Huffington Post .
11. ^ Mottram, James (2006). The Sundance Kids: How the Mavericks Took Back Hollywood (1ère édition de poche américaine). NY : Faber et Faber , Inc. p. 115-116 . ISBN 0865479674.
12. ^ ^{un bcd Ryan , James} (17 août 1995). ” Les suspects habituels rassemblent un casting inhabituel”. BPI Entertainment News Wire .
13. ^ ^{un bc Larsen} , Ernest (2005). « Les suspects habituels ». Institut britannique du cinéma .
14. ^ ^{un b} Hartl, John (13 août 1995). ” “Des surprises et pas de trous” dans le mystère primé du réalisateur”. Seattle Times .
15. ^ ^{un bc Lacey} , Liam (21 septembre 1995). “La Fièvre du Film de Bryan Singer”. Le Globe and Mail .
16. ^ ^{un bc} Le commentaire de DVD de Suspects Usuels ^en vedette Bryan Singer et Christopher McQuarrie , [2000]. Récupéré le 27 septembre 2002
17. ^ ^{un b} Nashawaty, Chris (3 février 2006). “Ligne principale” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 28 août 2008 . Consulté le 6 juillet 2008 .
18. ^ Francis, Patrick (1er décembre 1998). “Bryan Singer, homme de confiance” . Cinéaste . Archivé de l’original le 1er février 2014 . Consulté le 13 février 2009 .
19. ^ ^{a b} Wells, Jeffrey (31 août 1995). “Le jeune duo fait grand bruit”. L’union du temps .
20. ^ ^{un bcd} ” Les suspects ont trouvé difficile ^{d’ arrondir} le financement”. Le journaliste hollywoodien . 13 septembre 1995.
21. ^ Hernandez, Barbara E (5 septembre 1995). “Qu’y a-t-il dans un nom ? Benicio Del Toro sait”. BostonGlobe .
22. ^ ^{a bc Parks} , Louis B (19 août 1995). “Tout le monde est suspect”. Chronique de Houston .
23. ^ Williams, David (juillet 2000). “Suspects inhabituels” . Cinéaste américain . Société américaine des cinéastes . 81 (7). Archivé de l’original le 3 décembre 2008 . Récupéré le 28 juillet 2008 .
24. ^ Gray, Simon (juillet 2006). “Coups de héros” . Cinéaste américain . Société américaine des cinéastes . 87 (7). Archivé de l’original le 4 septembre 2009.
25. ^ Ramos, Dino-Ray (4 décembre 2017). “Gabriel Byrne dit que le “comportement sexuel inapproprié” de Kevin Spacey a interrompu la production de” The Usual Suspects ” ” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 25 janvier 2018 . Récupéré le 23 janvier 2018 .
26. ^ Français, Alex; Potter, Maximilien (mars 2019). “Personne ne va vous croire” . L’Atlantique . Boston, Massachusetts : Collectif Emerson . Archivé de l’original le 24 février 2019 . Consulté le 18 mai 2020 .
27. ^ Coggan, Devan (8 décembre 2017). “Bryan Singer nie que l’inconduite sexuelle de Kevin Spacey ait retenu The Usual Suspects” . Divertissement hebdomadaire . New York : Meredith Corporation . Archivé de l’original le 12 décembre 2017 . Consulté le 18 mai 2020 .
28. ^ Gordinier, Jeff (29 septembre 1995). “Keyser sur un rouleau”. Divertissement hebdomadaire .
29. ^ Koppl, Rudy. “VALKYRIE – La destruction de la folie” . MusicfromtheMovies.com . Archivé de l’original le 21 février 2009 . Consulté le 27 décembre 2008 .
30. ^ Fried, John (juin 1996). “Les suspects habituels”. Cinéaste . New York : Cineaste Publishers, Inc. 22 (2). ISSN 0009-7004 .
31. ^ “Les auteurs gonflent ou flottent le gros de la récolte du festival de Cannes” . Variété . 9 juin 1995.
32. ^ Evans, Greg (22 avril 1995). ” Les suspects braquent hors BO ; Frères à la poursuite”. Variété .
33. ^ “Les suspects habituels” . Tomates pourries . Archivé de l’original le 27 décembre 2019 . Consulté le 25 mai 2021 .
34. ^ “Les suspects habituels” . Métacritique . Archivé de l’original le 5 octobre 2019 . Consulté le 4 juillet 2020 .
35. ^ Ebert, Roger (18 août 1995). « Les suspects habituels » . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 26 avril 2020 . Consulté le 18 mai 2020 – via rogerebert.com.
36. ^ Ebert, Roger (11 août 2005). “Le plus détesté d’Ebert” . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 14 juin 2020 . Consulté le 18 mai 2020 – via rogerebert.com.
37. ^ Clark, Mike (18 août 1995). ” Suspects habituels, thriller habituel”. Etats-Unis aujourd’hui .
38. ^ Travers, Peter (1995). « Les suspects habituels » . Pierre roulante . Archivé de l’original le 14 juillet 2011 . Consulté le 27 septembre 2007 .
39. ^ Hinson, Hal (18 août 1995). « Suspects habituels , suspense inhabituel ». Le Washington Post .
40. ^ Maslin, Janet (16 août 1995). “Mettre des mecs comme ça dans une pièce ensemble” . Le New York Times . Consulté le 7 juillet 2008 .
41. ^ Curtis, Quentin (27 août 1995). “Le frisson de The Usual Suspects , c’est qu’il remythifie le film policier”. L’Indépendant .
42. ^ Grimes, William (26 mars 1996). “Gibson Meilleur réalisateur pour Braveheart , Meilleur film” . Le New York Times . Consulté le 7 juillet 2008 .
43. ^ “Les Suspects Usuels : Récompenses” . IMDb . Archivé de l’original le 28 mai 2013 . Consulté le 22 janvier 2014 .
44. ^ “Les 68e Oscars (1996) Nominés et Gagnants” . Académie des arts et des sciences du cinéma . AMPA. Archivé de l’original le 9 novembre 2014 . Consulté le 21 octobre 2011 .
45. ^ Carr, Jay (18 décembre 1995). “Les critiques du Hub choisissent Sense and Sensibility “. BostonGlobe .
46. ^ Boehm, Erich (29 avril – 5 mai 1996). “Les drames costumés remportent la majeure partie des prix BAFTA”. Variété .
47. ^ “Nominés/Gagnants” . Société de casting d’Amérique . Consulté le 10 juillet 2019 .
48. ^ “Les BFCA Critics’ Choice Awards :: 1995” . Association des critiques de films de diffusion. Archivé de l’original le 12 décembre 2008.
49. ^ “Les gagnants passés des Empire Awards – 1996” . Empireonline.com . Médias grand public Bauer . 2003. Archivé de l’original le 14 octobre 2012 . Consulté le 16 septembre 2011 .
50. ^ Dutka, Elaine; Puig, Claudia (22 janvier 1996). ” ‘Sense’, ‘Babe’ Take Home Top Golden Globes” . Los Angeles Times . Récupéré le 13 janvier 2018 .
51. ^ ” ‘Leaving Las Vegas’ Arrives in Big Way at Spirit Awards” . Los Angeles Times . 25 mars 1996 . Récupéré le 16 août 2012 .
52. ^ King, Susan (17 décembre 1995). ” ‘Las Vegas’ Glitters for LA Film Critics” . Los Angeles Times . Récupéré le 28 décembre 2017 .
53. ^ Evans, Greg (18 décembre 1996 – 31 décembre 1996). “Crix prend l’éloge de Sense, Vegas “. Variété .
54. ^ Holden, Stephen (4 janvier 1996). “Babe’ est choisi comme meilleur film par la National Society of Critics” . Le New York Times . Consulté le 2 janvier 2018 .
55. ^ Maslin, Janet (15 décembre 1995). « Quitter Las Vegas » est élu meilleur film par Critics Circle » . Le New York Times . Consulté le 25 décembre 2017 .
56. ^ Collins, Scott (26 février 1996). “Cage, Sarandon Capture Top Screen Actor Awards” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 21 septembre 2015 . Consulté le 25 juin 2017 .
57. ^ “Les 10 meilleurs 10 de l’AFI” . Institut du cinéma américain. 17 juin 2008. Archivé de l’original le 24 juin 2016 . Consulté le 3 septembre 2014 .
58. ^ Ramisetti, Kirthana (6 mars 2008). « Avantages et inconvénients » . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 28 mai 2008 . Consulté le 7 juillet 2008 .
59. ^ “Les 100 plus grands personnages de films” . Empire . Londres, Angleterre : Bauer Media Group . 29 juin 2015. Archivé de l’original le 7 novembre 2011 . Consulté le 2 décembre 2008 .
60. ^ Charisme, James (15 août 2016). “Toutes les 45 performances cinématographiques de Kevin Spacey, classées” . Coller . Avondale Estates, Géorgie : Wolfgang’s Vault . Archivé de l’original le 18 janvier 2017 . Consulté le 16 janvier 2017 .
61. ^ Pandohar, Jaspreet (11 septembre 2005). “BBC – Films – critique – Chocolat (Deep Dark Secrets)” . BBC en ligne . Archivé de l’original le 24 mars 2017 . Consulté le 4 mai 2017 .

1. ^ À égalité avec Ed Harris pour Apollo 13 , Just Cause et Nixon .

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à The Usual Suspects .

• Les suspects habituels à IMDb
• Les suspects habituels d’ AllMovie
• Les suspects habituels au Box Office Mojo
• Les suspects habituels chez Metacritic
• Les suspects habituels de Rotten Tomatoes