Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver

0

Captain America : The Winter Soldier est un film de super- héros américain de 2014basé sur lepersonnage de Marvel Comics Captain America , produit par Marvel Studios et distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures . C’est la suite de Captain America : The First Avenger (2011) et le neuvième film de l’ univers cinématographique Marvel (MCU). Le film a été réalisé par Anthony et Joe Russo à partir d’un scénario de l’équipe de rédaction de Christopher Markus et Stephen McFeely . Il met en vedette Chris Evans dans le rôle de Steve Rogers / Captain America aux côtésScarlett Johansson , Sebastian Stan , Anthony Mackie , Cobie Smulders , Frank Grillo , Emily VanCamp , Hayley Atwell , Robert Redford et Samuel L. Jackson . Dans le film, Captain America s’associe à Black Widow (Johansson) et Falcon (Mackie) pour découvrir un complot au sein de l’agence d’espionnage SHIELD tout en faisant face à un mystérieux assassin connu sous le nom de Winter Soldier (Stan).

Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver
Affiche Captain America Le Soldat de l'Hiver.jpg Affiche de sortie en salles
Dirigé par
  • Anthony Russo
  • Joe Russo
Scénario de
  • Christophe Markus
  • Stephen McFeely
Basé sur Capitaine Amérique
par

  • Joe Simon
  • Jack Kirby
Produit par Kévin Feige
Mettant en vedette
  • Chris Evans
  • Scarlett Johansson
  • Sébastien Stan
  • Anthony Macky
  • Cobie Smulders
  • Franck Grillo
  • Emily VanCamp
  • Hayley Atwell
  • Robert Redford
  • Samuel L.Jackson
Cinématographie Trente Opaloch
Édité par
  • Jeffrey Ford
  • Matthieu Schmidt
Musique par Henri Jackman
Société de production Studios Marvel
Distribué par Films des studios Walt
Disney
Date de sortie
  • 13 mars 2014 ( Théâtre El Capitan ) ( 2014-03-13 )
  • 4 avril 2014 (États-Unis) ( 2014-04-04 )
Durée de fonctionnement 136 min [1]
Pays États-Unis
Langue Anglais
Budget 170 à 177 millions de dollars [2] [3]
Box-office 714,4 millions de dollars [2]

Markus et McFeely ont commencé à écrire la suite autour de la sortie de The First Avenger en juillet 2011. Le scénario s’inspire de l’arc narratif du soldat d’hiver dans les bandes dessinées écrites par Ed Brubaker ainsi que de la fiction complotiste des années 1970 comme Three Days of the Condor . (1975). Le film explore SHIELD, de la même manière que le premier film a exploré l’armée américaine, après que Rogers ait été montré travaillant pour l’agence dans le film croisé MCU The Avengers (2012). Les frères Russo ont signé pour diriger en juin 2012 et le casting a commencé le mois suivant. Le tournage a commencé en avril 2013 à Los Angeles, en Californie, avant de déménager à Washington, DC, et à Cleveland , Ohio .. Les réalisateurs ont utilisé des effets pratiques et un travail de cascade intense, mais aussi 2 500 plans d’effets visuels créés par six sociétés.

Captain America: The Winter Soldier a été créé à Los Angeles le 13 mars 2014 et est sorti aux États-Unis le 4 avril, dans le cadre de la phase deux du MCU. Le film est devenu un succès critique et commercial, recevant des éloges pour les performances et les séquences d’action, et rapportant plus de 714 millions de dollars dans le monde, ce qui en fait le septième film le plus rentable de 2014 , et a reçu une nomination aux Oscars pour les meilleurs effets visuels . Une suite intitulée Captain America : Civil War , également réalisée par les Russo, est sortie en 2016.

Parcelle

Deux ans après la bataille de New York , [N 1] Steve Rogers travaille à Washington, DC , pour l’agence d’espionnage SHIELD , tout en s’adaptant à la société contemporaine. Au cours d’une mission aux côtés de l’agent Natasha Romanoff et de l’ équipe antiterroriste S.TRIKE du SHIELD , dirigée par l’agent Brock Rumlow , pour libérer les otages à bord d’un navire du SHIELD des pirates dirigés par Georges Batroc , Rogers découvre que Romanoff a un autre objectif : extraire des données du navire. des ordinateurs. De retour au Triskelion , le quartier général du SHIELD, Rogers affronte le réalisateur Nick Furyet est informé du projet Insight : trois héliporteurs liés à des satellites espions, conçus pour éliminer les menaces de manière préventive. Incapable de déchiffrer les données de Romanoff, Fury se méfie d’Insight et demande au haut responsable du SHIELD et secrétaire à la sécurité intérieure Alexander Pierce de retarder le projet.

Sur le chemin du rendez-vous avec Maria Hill , Fury est pris en embuscade par des assaillants menés par un assassin appelé le Soldat de l’Hiver. S’échappant vers l’appartement de Rogers, Fury l’avertit que le SHIELD est compromis, mais est blessé par le Soldat de l’Hiver, avant de remettre à Rogers une clé USB contenant les données du navire. Fury est déclaré mort pendant l’opération et Hill récupère le corps. Le lendemain, Pierce convoque Rogers au Triskelion. Lorsque Rogers retient les informations de Fury, Pierce le qualifie de fugitif. Traqué par STRIKE, Rogers rencontre Romanoff. En utilisant les données, ils découvrent un bunker secret du SHIELD dans le New Jersey, où ils activent un superordinateur contenant la conscience préservée d’ Arnim Zola.. Zola les informe qu’après avoir été capturé par Rogers pendant la Seconde Guerre mondiale , [N 2] il a été recruté au SHIELD, où il a secrètement réformé Hydra dans ses rangs, semant le chaos mondial dans le but de faire renoncer l’humanité à sa liberté en échange de la sécurité, utilisant le soldat de l’hiver comme assassin principal. Le couple échappe de peu à la mort lorsqu’un missile du SHIELD détruit le bunker et réalise que Pierce est le chef d’Hydra au sein du SHIELD.

Rogers et Romanoff demandent l’aide de l’employé de VA et ancien pararescueman de l’USAF Sam Wilson , avec qui Rogers s’est lié d’amitié, et acquièrent son wingpack motorisé ” Falcon ” . Ils capturent l’agent du SHIELD Jasper Sitwell , une taupe Hydra , le forçant à divulguer que Zola a développé un algorithme d’Exploration de données qui peut identifier les individus qui deviennent des menaces pour Hydra. Les Insight Helicarriers balayeront le globe, en utilisant des canons guidés par satellite pour les éliminer. Sitwell est tué dans une embuscade par le Soldat de l’Hiver, que Rogers reconnaît comme Bucky Barnes, son meilleur ami de longue date croyait mort auparavant; il avait survécu à sa chute précédente en raison de l’expérimentation de Zola, et a été à plusieurs reprises soumis à un lavage de cerveau et congelé cryogéniquement pour effectuer les missions d’Hydra. Hill parvient à extraire le trio dans un refuge où Fury, qui avait simulé sa mort, prévoit de saboter les héliporteurs en remplaçant leurs puces de contrôleur.

Après l’ arrivée des membres du Conseil de sécurité mondial pour le lancement des héliporteurs, Rogers diffuse le complot d’Hydra à tout le monde au Triskelion. Romanoff, déguisé en membre du Conseil, désarme Pierce. Fury arrive et force Pierce à déverrouiller la base de données du SHIELD afin que Romanoff puisse divulguer des informations classifiées, exposant Hydra au public. Après une lutte, Fury tue Pierce. Rogers et Wilson prennent d’assaut deux héliporteurs et remplacent les puces du contrôleur, mais Barnes détruit la combinaison de Wilson et combat Rogers au troisième. Rogers le repousse et remplace la dernière puce, permettant à Hill de prendre le contrôle et de faire en sorte que les navires se détruisent. Rogers refuse de combattre Barnes pour tenter d’atteindre son ami, mais alors que le navire entre en collision avec le Triskelion,. Barnes sauve Rogers inconscient avant de disparaître dans les bois. Alors que le SHIELD est en plein désarroi, Romanoff se présente devant un sous-comité sénatorial, tandis que Fury, sous couvert de sa mort apparente, se dirige vers l’Europe de l’Est à la poursuite des cellules restantes d’Hydra. Rogers et Wilson décident de retrouver le Soldat de l’Hiver, tandis que Rumlow, qui était un agent d’Hydra, est hospitalisé suite à la destruction du Triskelion.

Dans une Scène de mi-crédits , le baron Wolfgang von Strucker , dans un laboratoire d’Hydra, proclame que “l’âge des miracles” a commencé alors que les scientifiques examinent un sceptre rempli d’énergie [N 3] et deux sujets de test : l’un avec une vitesse surhumaine , le autre avec des pouvoirs télékinétiques . [N 4] Dans une scène post-générique, Barnes visite son propre mémorial à la Smithsonian Institution .

Moulage

Le casting et l’équipe de Captain America : The Winter Soldier au San Diego Comic-Con 2013 (LR : producteur Kevin Feige , VanCamp, Mackie, Smulders, Jackson, Johansson, réalisateurs Anthony et Joe Russo , Evans, Grillo, Stan)

  • Chris Evans dans le rôle de Steve Rogers / Captain America :
    Un Vengeur et un vétéran de la Seconde Guerre mondiale qui a été amélioré au sommet de la physicalité humaine par un sérum expérimental, figé dans une animation suspendue, et a maintenant du mal à s’adapter au 21e siècle. [7] Décrivant l’adaptation de son personnage au monde moderne, Evans a déclaré : “Ce n’est pas tant son choc avec [la technologie]… Il s’agit plutôt des différences sociétales. Il est passé des années 40 à aujourd’hui ; il vient d’un monde où les gens étaient un peu plus confiants, les menaces moins profondes. Maintenant, il est plus difficile de dire qui a raison et tort. Les actions que vous prenez pour protéger les gens contre les menaces pourraient compromettre les libertés et la vie privée. C’est difficile à avaler pour Steve.Evans s’est entraîné au ” parkour , au jiu-jitsu brésilien , au karaté et à la boxe “, car les frères Russo pensaient que Rogers étant amené au présent “signifiait également qu’il avait étudié et maîtrisé les styles et techniques de combat modernes”. Les cinéastes ont également cherché à faire du bouclier du personnage , traditionnellement utilisé pour la défense, une arme plus offensive. [9]
  • Scarlett Johansson dans le rôle de Natasha Romanoff / Black Widow :
    Un Vengeur et un espion et assassin hautement qualifié travaillant pour le SHIELD qui fait équipe avec Rogers. [10] Le scénariste Christopher Markus a déclaré que Black Widow était un “grand contraste” avec Captain America, la décrivant comme “incroyablement moderne, pas très respectueuse et juste très simple alors que Steve l’est, vous savez un homme des années 40. Il n’est pas un scout, mais il est réservé et a un centre moral, alors que son centre moral bouge.” [11]Les Russo ont ajouté: “C’est un personnage qui ment pour gagner sa vie. C’est ce qu’elle fait. C’est un personnage qui dit la vérité. Donnez-leur un problème et ils auront différentes façons de l’aborder. Elle le pousse à se moderniser, et il est la poussant à ajouter un certain niveau d’intégrité à sa vie.” [12] Interrogé sur la relation de Romanoff avec Rogers, Johansson a répondu : “Par une série de rencontres malheureuses, ils seront dans une situation dans laquelle leur amitié devient plus intime. Ils partagent de nombreuses similitudes car ils vivent sur la défensive sans compter sur personne. . En outre, les deux ont travaillé pour le gouvernement tout au long de leur carrière professionnelle. Avec leur amitié, ils commencent à se demander ce qu’ils veulent et quelle est leur véritable identité.
  • Sebastian Stan dans le rôle de James Buchanan “Bucky” Barnes / Winter Soldier :
    le meilleur ami d’enfance de Steve Rogers qui est réapparu en tant qu’assassin soumis au lavage de cerveau amélioré après avoir soi-disant été tué au combat pendant la Seconde Guerre mondiale. [9] [14] En ce qui concerne le personnage, Feige a déclaré: “Winter Soldier a été méthodiquement, presque robotiquement, suivant les ordres pendant 70 ans.” [15] Stan a déclaré que malgré son contrat de neuf images avec Marvel Studios, y compris son apparition dans The First Avenger , il n’était pas sûr que Bucky ferait un retour imminent, [16] et n’a entendu que le titre officiel de la suite était “The Winter Soldier” par l’intermédiaire d’un ami assistant au Comic-Con de San Diego.[17] Stan a enduré cinq mois d’entraînement physique pour se préparer au rôle et a fait des recherches historiques, déclarant: “J’ai plongé dans tout letruc de la guerre froide . J’ai regardé le KGB . J’ai regardé toutes sortes de films d’espionnage, et toutes sortes de documentaires sur cette époque et de quoi il s’agissait. J’ai saisi n’importe quoi de cette période. Tout ce qui concernait le lavage de cerveau. [18] Stan s’est également entraîné quotidiennement avec un couteau en plastique afin de pouvoir faire les tours de couteau du Soldat de l’Hiver sans l’aide d’un cascadeur. [19]En ce qui concerne la transition de Bucky vers le soldat de l’hiver, Stan a déclaré: “Vous savez, la vérité de la situation est que bien qu’il ait l’air très différent et qu’il y ait différentes choses à son sujet, cela vient toujours de la même personne. Je pense que vous verrez que peu importe quoi. Je pense qu’une partie de mon objectif ici était de m’assurer que vous voyez une extension de cette version, mais juste une couleur différente de cette même version d’une certaine manière. Je pense qu’il est toujours le même gars ; il est taillé dans le même tissu .” [20] Stan a dit qu’il pensait que l’introduction du personnage dans The Winter Soldier était “un aperçu du gars”, avec plus d’aspects du personnage explorés dans la suite du film Captain America: Civil War . [21]
  • Anthony Mackie comme Sam Wilson / Falcon : Un ancien pararescueman
    de l’US Air Force formé par l’armée au combat aérien à l’aide d’un pack d’ailes spécialement conçu. [9] À propos du rôle, Mackie a déclaré “[Wilson est] un gars vraiment intelligent qui a suivi une formation militaire majeure et devient un chef tactique.” [22] Il a également fait remarquer: “C’est le premier super-héros afro-américain. Cela me donne l’impression que tout le travail que j’ai fait a porté ses fruits. J’ai un fils, des neveux et des nièces, et j’aime l’idée qu’ils puissent s’habiller en tant que Falcon à Halloween. Ils ont maintenant quelqu’un qu’ils peuvent idolâtrer. C’est un immense honneur pour moi. [23] Marvel, qui a choisi Mackie en raison de son “énergie et de son sens du plaisir”,ne l’a pas laissé lire un script avant de signer. [24] Mackie a passé cinq mois à faire des séances d’entraînement deux fois par jour et à suivre un régime de 11 000 calories par jour pour se mettre en forme pour le rôle. [25] Commentant la relation de Rogers avec Wilson, Evans a déclaré : “En rencontrant le personnage de Mackie, il avait l’habitude de servir, maintenant il travaille chez les conseillers VA qui rentrent à la maison avec le SSPT – ils se connectent à ce niveau. Je pense qu’ils sont tous les deux des guerriers blessés qui ne saignent pas sur les autres. Cap n’a personne sur qui saigner. Je pense que Mackie sait comment gérer les gens comme ça. … Parfois, quand les choses vont mal, faire confiance à un étranger est la voie à suivre. [26]
  • Cobie Smulders dans le rôle de Maria Hill :
    Un agent de haut rang du SHIELD qui travaille en étroite collaboration avec Nick Fury. [27] Smulders a déclaré qu’elle avait exécuté certaines de ses propres cascades dans le film, expliquant : “J’essaie de faire mes propres cascades chaque fois que je le peux. Vous n’êtes autorisé à faire que certaines cascades. Il y a une équipe incroyable de cascadeurs qui font la plupart du travail dans ce film. Mais j’ai beaucoup étudié le tae kwon do . J’ai aussi fait beaucoup d’entraînement juste avec des armes parce que je ne suis pas très à l’aise avec les armes à feu. J’ai dû me mettre à l’aise parce que c’est le truc de mon personnage. .. J’aime être vraiment physique donc je me sens autonome quand je suis sur le plateau et même si vous ne le voyez pas à l’écran, peut-être que je fais sortir des gens que vous ne voyez pas hors caméra.” [28]
  • Frank Grillo comme Brock Rumlow :
    Le commandant de l’équipe antiterroriste STRIKE du SHIELD . [29] Grillo a fait allusion dans une interview de juin 2014 au retour du personnage dans la suite avec l’alter-ego Crossbones . [30] Grillo a signé un contrat de sept films. [31]
  • Emily VanCamp comme Sharon Carter / Agent 13 :
    Un agent du SHIELD chargé de garder Rogers à son insu. [9] [32] À propos du personnage, VanCamp a déclaré : “Je joue l’Agent 13 / Sharon Carter, que tout le monde connaît, mais nous n’abordons pas vraiment ce sujet dans ce film. Nous sommes juste en train de la présenter. Quand nous voyons pour la première fois elle, nous réalisons qu’elle vit à côté de Captain America… ils ont en quelque sorte un petit truc et comme nous le savons tous dans les bandes dessinées, ils ont eu une histoire d’amour par intermittence pendant des années. Ils avaient une relation très compliquée. C’est presque comme s’ils plantaient les graines maintenant. En quelque sorte, ils laissent de la place pour aller où ils veulent aller avec. [33]En ce qui concerne son casting, Joe Russo a déclaré: “Nous voulions quelqu’un pour qui Cap aurait un intérêt immédiat. Ce devait être une personne volontaire, et nous avons estimé que le travail d’Emily sur Revenge était un excellent tube à essai pour ce que ce personnage pourrait être . . Elle est évidemment très crédible physiquement, elle tient très bien l’écran et elle ressemble même au personnage des livres.” [34]
  • Hayley Atwell comme Peggy Carter :
    Un agent militaire à la retraite de la Réserve Scientifique Stratégique et co-fondateur du SHIELD qui est un ancien amour de Steve Rogers. [35] En recevant le scénario, Atwell s’est rendu compte que le personnage “aurait 96 ans, et je serais à la hauteur des globes oculaires en prothèses “. [36] L’équipe des effets visuels n’était pas satisfaite du maquillage initial utilisé pour faire paraître Atwell plus âgée et a finalement eu recours à son vieillissement par des méthodes CGI. [37]
  • Robert Redford comme Alexander Pierce :
    Un haut fonctionnaire au sein du SHIELD, [35] membre du Conseil de sécurité mondial et ancien camarade de Nick Fury . [38] Redford a été choisi en partie comme un hommage à ses rôles dans des thrillers des années 1970 tels que Three Days of the Condor , [39] et pour ce que les réalisateurs ont décrit comme “une légende d’acteur jouant un rôle méchant” semblable à Henry Fonda dans Once Il était une fois dans l’Ouest . [40] Quant à ce qui l’a attiré vers le film, Redford a dit que cela l’intéressait en étant différent de son travail habituel, [41]et qu’il “voulait faire l’expérience de cette nouvelle forme de cinéma qui s’est imposée où vous avez des sortes de personnages de dessins animés qui prennent vie grâce à la haute technologie”. [42]
  • Samuel L. Jackson dans le rôle de Nick Fury :
    Le directeur du SHIELD [43] Concernant le code d’éthique douteux de Fury, Jackson a déclaré : “Presque tout ce qui sort de la bouche de Nick Fury est un mensonge dans un certain sens. Il doit demander, est-il même se mentir aussi ? Il a une très bonne idée de ce qui se passe mais sa paranoïa l’empêche d’y croire en partie. [8]Jackson a ajouté: “Vous voyez Nick Fury le gars du bureau, lui qui s’occupe du travail quotidien du SHIELD et de la politique par opposition à ces autres trucs. C’est génial de l’avoir avec Captain America pour pouvoir parler à lui soldat à soldat et essayez de lui expliquer comment le monde a changé d’une autre manière alors qu’il était figé dans le temps. Certaines des personnes qui étaient nos ennemis sont maintenant nos alliés – lui essayant de comprendre, ‘ comment pouvons-nous faire confiance à ces gars? ou “Comment pouvons-nous faire confiance aux gars en qui vous n’avez pas confiance et qui ne vous font pas confiance ?” Et lui expliquer que le noir et blanc des gentils/méchants s’est maintenant transformé en cette zone grise.” [38] McFeely a déclaré: “Fury représente un obstacle pour Steve à certains égards. Ils ne sont pas toujours d’accord sur la façon dont SHIELDLes scénaristes ont donné à Fury un rôle plus important dans The Winter Soldier , puisque dans une intrigue mettant en scène le SHIELD en cours de démantèlement, Fury “en prendrait le poids”. Ils avaient également l’intention de représenter un personnage qui avait jusqu’à présent été décrit comme un homme sûr de lui et commandant comme vulnérable, pour renforcer le sentiment de danger dans la conspiration Hydra. [40]

De plus, Toby Jones , [44] Maximiliano Hernández , [45] et Garry Shandling [46] reprennent leurs rôles des films MCU précédents comme Arnim Zola , Jasper Sitwell et le sénateur Stern , respectivement. Georges St-Pierre joue Georges Batroc , un mercenaire et un maître de la forme française de kickboxing connue sous le nom de savate . [47] [48] Callan Mulvey joue Jack Rollins, un membre de l’unité STRIKE du SHIELD. [49] [50] Chin Han , Jenny Agutter(qui était auparavant apparu dans The Avengers ), Alan Dale et Bernard White apparaissent en tant que membres du Conseil de sécurité mondial. [51] [52] Les acteurs comiques Danny Pudi [52] et DC Pierson [53] ont respectivement de petits rôles en tant que technicien du SHIELD et employé de l’ Apple Store . Gary Sinise raconte une exposition de la Smithsonian Institution sur le thème de Captain America et Stan Lee y fait des apparitions en tant qu’agent de sécurité. [52] Le créateur du soldat de l’hiver, Ed Brubaker , fait une apparition en tant que scientifique travaillant sur le soldat de l’hiver.[54] [55] Le co-réalisateur Joe Russo est apparu en tant que médecin, [53] et Christopher Markus et Stephen McFeely sont apparus en tant que deux interrogateurs du SHIELD. Thomas Kretschmann , Henry Goodman , Elizabeth Olsen et Aaron Taylor-Johnson apparaissent, non crédités, en tant que Baron Wolfgang von Strucker , Dr. List , Wanda Maximoff et Pietro Maximoff , respectivement, sur la scène des crédits intermédiaires. [56] [6] [57]

Production

Développement

Nous avons embauché nos réalisateurs sur Cap parce qu’ils ont adoré notre explication selon laquelle nous voulons vraiment faire un thriller politique des années 70 déguisé en grand film de super-héros. Tout comme avec le premier film – nous avons eu Joe Johnston parce que nous avons dit : “Nous voulons faire un film des années 40 sur la Seconde Guerre mondiale déguisé en grand film de super-héros.” J’adore le fait que nous fassions une suite à un film qui est d’un genre complètement différent du premier film. Je pense que c’est amusant. Et les bandes dessinées le font tout le temps.

—Kevin Feige, producteur de Captain America : Le Soldat de l’Hiver [58]

En avril 2011, avant la sortie en salles de Captain America : The First Avenger , les scénaristes Christopher Markus et Stephen McFeely ont annoncé que Marvel avait déjà embauché le duo pour travailler sur la suite du film. [59] En septembre 2011, Chris Evans a déclaré qu’une suite pourrait ne pas être publiée avant 2014. [7] En janvier 2012, Neal McDonough , qui a joué Dum Dum Dugan dans Captain America : The First Avenger , a mentionné qu’une suite serait probablement filmé après l’achèvement de Thor : The Dark World , qui aurait probablement eu lieu avant la fin de 2012. [60]En mars 2012, Marvel a réduit les réalisateurs possibles pour la suite à trois candidats : George Nolfi , F. Gary Gray et les frères Anthony et Joseph Russo . [61] Walt Disney Studios a annoncé la sortie prévue de la suite de Captain America: The First Avenger le 4 avril 2014. Disney a déclaré: “Le deuxième épisode reprendra là où … The Avengers s’arrête, alors que Steve Rogers continue son affiliation avec Nick Fury et le SHIELD et lutte pour assumer son rôle dans le monde moderne.” [62]Markus a expliqué plus tard : “Je pense que le SHIELD est l’eau dans laquelle [Rogers] nage. C’est définitivement un film de Captain America. Vous savez, si le premier film était un film sur l’armée américaine, alors c’est un film sur le SHIELD… Vous vous en apprendrez plus sur le SHIELD Vous apprendrez d’où il vient et où il va et certaines des choses sympas qu’ils ont.” [12] En avril, F. Gary Gray a retiré son nom de la considération, choisissant à la place de diriger le film biographique NWA Straight Outta Compton . [63]

En écrivant

McFeely a déclaré que l’écriture avait commencé au milieu de 2011, autour de la sortie de The First Avenger , avec lui et Markus « nouilles dans l’espoir qu’il y en aurait un deuxième et nous avons fait beaucoup de jeter des trucs sur le mur et voir ce que bloqué”. [64] Les premiers mois d’écriture ont été un processus de va-et-vient avec Marvel, mais une fois qu’un plan a été terminé, l’histoire n’a pas beaucoup changé. [65] Ils ont choisi de situer l’histoire de nos jours et, après “avoir expérimenté des éléments de flashback pour plus de trucs d’époque sur la Seconde Guerre mondiale”, [66] ont décidé d’abandonner les flashbacks car “c’est devenu difficile à manier”. [64] Le film serait “Cap contre le monde dans lequel nous vivons tous aujourd’hui”, [67]tout en évitant une comédie excessive concernant le déplacement temporel du héros, car Markus considérait le capitaine comme «l’homme le plus adaptatif de la planète». [64] Le ton serait plus ancré dans la réalité malgré la technologie de pointe pour contraster les éléments fantastiques du premier Captain America et des Avengers . [67] Malgré cela, les origines de la bande dessinée garantissaient que le film n’aurait pas de vraisemblance . [40] Cela s’est toujours avéré un défi dans la révélation d’Arnim Zola, qui a dû être réécrit en profondeur pour expliquer comment “ce thriller paranoïaque d’espionnage au sol s’arrête soudainement et vous changez de vitesse très rapidement avec ce fantôme dans la machine” qui introduit plus d’éléments de science-fiction. [68]

Markus et McFeely voulaient adapter l’histoire du soldat d’hiver d’ Ed Brubaker à partir des bandes dessinées, qu’ils décrivaient comme “le ton de la franchise moderne de Cap”, [69] mais il a fallu six mois au duo pour se convaincre qu’ils pouvaient le faire. [17] Entre-temps, tout en réfléchissant à la manière de passer du ton du film de guerre de The First Avenger , les scénaristes se sont installés sur le genre complotiste pour le scénario et ont cité Three Days of the Condor , The Parallax View et Marathon Man comme influences. , estimant que cela traduisait mieux les problèmes de confiance et les valeurs contrastées de Captain America dans le nouveau monde dans lequel il vivait,[17] avec Markus disant : « Si vous mettez cet homme des années 1940 dans la géopolitique actuelle, tout va ressembler à un complot. Ça va juste sembler sale, sournois et sournois, et les gens ne diront pas la vérité. ” [69] Three Days of the Condor en particulier a été utilisé comme source principale de la structure du scénario, suivant l’idée que le protagoniste est poursuivi par une menace qu’ils, avec le public, ne découvrent qu’à mi-chemin du film. [40]

Les écrivains ont estimé que cette approche était similaire à la façon dont Stan Lee a réinventé Captain America dans les années 1960 et 1970, avec “le capitaine traitant de toutes sortes de choses avec lesquelles le pays [était] en train de traiter – le Vietnam , le Watergate et tout ça – alors il arrive à avoir des opinions là-dessus”, faisant ainsi réagir “le gars qui est ostensiblement des années 1940 les plus noirs et blancs à ce monde finalement gris dans lequel nous vivons”. [70] Le président de Marvel Studios, Kevin Feige , a décrit le film comme un thriller politique , [71]et alors que le duo luttait pour trouver un troisième acte, Feige suggéra que le SHIELD soit abattu et que Captain America combatte l’agence. Les écrivains ont pensé que c’était un excellent point d’histoire, pour mettre en œuvre “la manifestation physique de Cap qui change le monde”. [72] Markus a même noté comment les bandes dessinées des années 1970 avaient des conspirations similaires. [69] La révélation d’Hydra s’est assurée d’inclure des personnages de retour parmi les méchants infiltrés, ainsi que des références aux bandes dessinées telles qu’Arnim Zola étant maintenu en vie en tant que machine. [67] Feige a développé plus tard la nature du thriller politique du film en disant,

Dans notre tentative de faire en sorte que tous nos films se sentent uniques et différents, nous nous sommes retrouvés à revenir à des choses comme [ Three Days of the Condor ]. Aussi les autres polars politiques des années 70 : The Parallax View , All the President’s Men . C’était une époque où Cap existait dans les bandes dessinées. Il s’est retrouvé dans les années 60, suivies de l’ ère du Watergate , suivie de l’ ère Reagan, suivie de l’endroit où nous en sommes aujourd’hui. Dans les bandes dessinées, ce fut un sacré voyage pour Steve. Et nous ne pouvions pas lui faire traverser ces années parce que dans notre univers cinématographique, il dormait. Mais nous voulions le forcer à affronter ce genre d’énigme morale, quelque chose avec cette saveur des années 70. Et dans notre film qui prend la forme de SHIELD[73]

Feige a déclaré que Steve Rogers serait associé à d’autres personnages de The Avengers comme Black Widow et Nick Fury , car contrairement à Tony Stark et Thor , qui pourraient revenir à leurs propres acteurs de soutien, Rogers n’avait nulle part où aller, “et cela avait du sens. qu’il était celui qui est resté avec ce qui reste des Avengers à la fin du film.” [74] Les scénaristes ont envisagé d’inclure Hawkeye , mais “il n’avait pas assez à faire et tout à coup, il semblait que nous lui donnions un peu de mal”, conduisant toutes ses parties à être remplies par Black Widow, [69] et Joe Russo a ajouté que Jeremy RennerLe calendrier de sa comparution n’a pas pu être établi. [75] Quant à savoir pourquoi le crâne rouge de The First Avenger n’est pas apparu dans The Winter Soldier , Joe Russo a expliqué : “Je sais que nous avons un gars dans un ordinateur, mais le ton que nous recherchions était en quelque sorte ce thriller complotiste. Et nous voulions essayer d’ancrer le film autant que nous le pouvions. Et Red Skull, c’est un personnage fantastique et il ne convenait pas forcément à Cap 2 et surtout parce qu’il s’agissait de la chute du SHIELD. Certes, Hydra existe et c’est son héritage, mais il y a quelque chose d’intéressant dans le fait que son héritage a survécu au crâne. Et ils ont toujours affaire à ses démons, mais pas nécessairement à lui. [76] Chris McKenna , qui a travaillé avec les frères Russo sur la sitcom Community , a contribué au scénario en écrivant des blagues pour le film. [77] L’inclusion du passage ” Ezekiel 25:17″ sur la pierre tombale de Fury fait référence au personnage Jules Winnfield , du film Pulp Fiction de 1994 , également joué par Samuel L. Jackson . [78]

Pré-production

C’est difficile de faire un film politique qui ne soit pas d’actualité. C’est ce qui différencie un thriller politique d’un simple thriller. Et c’est ce qui ajoute à la paranoïa des personnages et à l’expérience du public de cette paranoïa. Mais nous sommes aussi très obsédés par la culture pop et nous aimons l’actualité, alors nous avons continué à pousser pour [avoir] des scènes qui, heureusement ou malheureusement, se sont déroulées [durant le temps où Edward] Snowden a dévoilé la NSA . Ce truc était déjà dans l’air du temps. Nous lisions tous les articles qui sortaient remettant en question les frappes de drones , les frappes préventives, les libertés civiles – [Barack] Obama parle de qui ils tueraient… Nous voulions mettre tout cela dans le film parce que ce serait un contrairement à [Captain America]’plus grande génération [façon de penser].

—Anthony Russo, co-réalisateur de Captain America : The Winter Soldier [79]

En juin 2012, les frères Russo ont entamé des négociations pour diriger la suite, [80] et Samuel L. Jackson a été confirmé pour revenir en tant que leader du SHIELD, Nick Fury. [43] Feige a cherché les Russo après avoir regardé la finale de la saison 2 parodiant le genre de Community que Joe a dirigée, [81] [82] et pour les idées supplémentaires qu’ils ont apportées au pitch initial de l’histoire. [83] Joe Russo a détaillé que puisque l’intention était de faire un thriller politique, “tous les grands thrillers politiques contiennent des problèmes très actuels qui reflètent l’anxiété du public”. Ainsi, les frères ont choisi d’inclure des références à la guerre des drones , au meurtre cibléet la surveillance mondiale . Joe a même noté comment pendant la photographie principale , les problèmes sont devenus plus d’actualité en raison de la divulgation de plusieurs documents liés à la surveillance de l’Agence de sécurité nationale . [84] Au San Diego Comic-Con International de 2012 , il a été annoncé que le titre officiel de la suite était Captain America : The Winter Soldier et que les frères Russo dirigeraient le film. [85] Après avoir signé pour diriger, les frères Russo ont rencontré Ed Brubaker pour en savoir plus sur l’origine du personnage de Winter Soldier, sa pensée et les thèmes derrière le personnage. [86] En juillet 2012,Anthony Mackie a entamé des négociations pour jouer le rôle de Falcon aux côtés de Chris Evans dans la suite. [14] Il a également été confirmé que Sebastian Stan reprenait son rôle de James Barnes . [14] En août 2012, Anna Kendrick , Felicity Jones et Imogen Poots étaient considérées comme les premières pour un rôle de premier plan dans le film. [87]

En septembre 2012, Chris Evans a déclaré que le tournage commencerait en mars 2013. [88] Evans a également déclaré que l’adaptation de Rogers au monde moderne, qui devait initialement être incluse dans The Avengers , serait mieux adaptée à Captain America : The Winter. Soldat . [89] À la fin du mois, la Greater Cleveland Film Commission a annoncé que Captain America: The Winter Soldier filmerait à Cleveland , Ohio après que la production ait été approuvée pour un crédit d’impôt de 9,5 millions de dollars . [90] Le producteur Nate Moore a déclaré qu’après avoir également servi de lieu dans The Avengers , le gouvernement de Clevelanda été utile pour fournir de grands emplacements pour le tournage, ce qui “a fourni une valeur de production que nous n’aurions probablement pas pu construire dans un backlot”. McFeely a plaisanté en disant qu’en écrivant des scènes d’action ambitieuses, “je n’avais pas réalisé qu’une grande métropole américaine dirait” Bien sûr, fermez trois miles d’autoroute et allez en ville “.” [19] Des parties du film devaient également être tournées en Californie et à Washington, DC [90] [91]

En octobre, Emilia Clarke , Jessica Brown Findlay , Teresa Palmer , Imogen Poots et Alison Brie étaient considérées pour l’intérêt amoureux de Rogers pour le film, [10] et Scarlett Johansson a été ramenée pour reprendre son rôle de Black Widow . [10] Plus tard dans le mois, Frank Grillo testait le rôle du méchant Crossbones dans le film, [92] et à la fin du mois, Grillo a conclu un accord pour représenter le personnage et Cobie Smulders a signé pour la reprendre . rôle de Maria Hill dans The Avengers. [27]

En janvier 2013, Hayley Atwell , qui incarnait Peggy Carter dans Captain America : The First Avenger , a déclaré qu’elle n’apparaîtrait pas dans la suite. [93] Cependant, Stanley Tucci , qui a joué le Dr Abraham Erskine dans le film précédent, a déclaré plus tard qu’Atwell réapparaîtrait dans une scène de flashback. [94] Toujours en janvier, Marvel Studios a annoncé que le film sortirait en 3D, et Anthony Mackie a déclaré que le tournage commencerait le 1er avril 2013. [95] [96] Plus tard ce mois-là, Toby Jones , qui a interprété Arnim Zola dans le premier film, a déclaré qu’il reprendrait le rôle dans la suite. [44]À la fin du mois, des scènes étaient en cours de construction pour un tournage aux Raleigh Manhattan Beach Studios à Los Angeles . [97]

En février 2013, Emily VanCamp a entamé des négociations pour jouer le rôle principal féminin dans le film. [98] En mars 2013, Maximiliano Hernández a été signé pour reprendre son rôle d’agent du SHIELD Jasper Sitwell de Thor et The Avengers et Robert Redford est entré en pourparlers pour rejoindre le casting, en tant que membre de haut rang du SHIELD, [45] [99 ] qu’il a confirmé plus tard. [41] Vers la fin mars, le combattant de l’UFC Georges St-Pierre a été choisi comme personnage basé sur Batroc the Leaper de la bande dessinée dans le film. [47] Powers Boothe a été invité à reprendre son rôle de The Avengers mais n’a pas pu le faire en raison de son travail sur Nashville . [100]

L’uniforme de Captain America a été modifié par rapport à ceux vus dans les films précédents, avec un composant balistique à base de Kevlar qui protégerait Captain America mais fonctionnerait en même temps comme un uniforme militaire. [9] Joe Russo a déclaré : « Nous voulions utiliser sa tenue de super soldat de la [ série Steve Rogers : Super Soldier ] comme moyen de représenter, de manière thématique, sa place dans le monde du SHIELD et la différence entre travailler pour le SHIELD et être Capitaine Amérique.” [101] Pour le costume de Falcon, les cinéastes étaient intéressés à ajouter plus d’un design tactique que ce qui était représenté dans les bandes dessinées, en incluant des sangles, des sangles et des équipements du monde réel et en supprimant les éléments les plus comiques. [9]

Tournage

Tournage de Captain America : The Winter Soldier sur le National Mall

La photographie principale a commencé le 1er avril 2013 aux Raleigh Manhattan Beach Studios à Los Angeles, sous le titre provisoire Freezer Burn . [102] Les scènes se déroulant sur le Lemurian Star ont été filmées sur le Sea Launch Commander , amarré à Long Beach, en Californie . [19] Début mai, Dominic Cooper a confirmé qu’il reviendrait en tant que Howard Stark. [103] Le 14 mai 2013, la production a déménagé à Washington, DC avec un tournage au National Mall et au Theodore Roosevelt Bridge . [104] Le lendemain, Garry Shandlinga été aperçu sur le plateau en train de reprendre son rôle dans Iron Man 2 du sénateur Stern. [46] D’autres lieux de tournage à Washington, DC comprenaient l’ hôtel Willard et le cercle Dupont . [105]

Le tournage à Cleveland a commencé le 17 mai et devait durer jusqu’à la mi-juin avec des emplacements prévus sur le West Shoreway , l’usine de traitement des eaux usées du sud à Cuyahoga Heights et le barrage du cimetière Lakeview. [106] Cleveland a été choisi comme remplaçant pour Washington, DC, la 6e rue est de la ville doublant les rues 7e et D dans le sud- ouest de DC [107] D’autres emplacements à Cleveland comprenaient la Federal Reserve Bank of Cleveland , la bibliothèque publique de Cleveland , Cleveland State University , Cleveland Arcade , Tower City Center , Cleveland Museum of Artet la Western Reserve Historical Society . [107] [108] [109] [110] [111] Des plans intérieurs ont également été filmés à l’intérieur de maisons privées et de l’ église congrégationaliste des pèlerins à Tremont . [112] Le tournage à Cleveland s’est terminé le 27 juin 2013. [113]

Trent Opaloch , mieux connu pour son travail sur District 9 et Elysium , a été nommé directeur de la photographie . Opaloch a déclaré qu’en essayant d’imiter les thrillers des années 1970 qui ont inspiré les scénaristes et les réalisateurs, la mise en scène et l’éclairage ont essayé d’apporter du réalisme grâce à “un cadrage classique et un éclairage naturaliste”, et le tournage a été réalisé avec des caméras portatives . Pour y parvenir, Opaloch a utilisé des caméras Arri Alexa Plus 4:3 avec des objectifs anamorphiques Panavision et des enregistreurs numériques Codex . [114]Travail de cascade visant une action réaliste, privilégiant les effets pratiques. Les scènes de combat ont été mises en scène pendant des mois, avec une chorégraphie qui visait à mettre en évidence les qualités surhumaines de Captain America et à “s’éloigner de l’action impressionniste vers la spécificité”: le raid sur le vaisseau SHIELD était furtif alors que le capitaine assommait les ennemis pour éviter la détection, et le combat sur l’autoroute avec Winter Soldier était plus “de dernière minute” pour mettre en évidence la lutte des personnages pour survivre. [19]

Contrairement aux caméras de montage et de déplacement rapides des films d’action modernes, The Winter Soldier visait à présenter des scènes d’action plus longues qui semblaient plus viscérales et dangereuses. [40] Les Russo ont mentionné la scène de vol de banque de Heat comme une influence majeure, qu’ils ont décrite comme “les huit minutes de cinéma les plus intenses que j’ai vues dans une salle de cinéma”, [19] et des scènes d’action réalisées par Brian De Palma , comme le hold-up dans Mission: Impossible , où “des personnages très sympathiques sont placés dans des situations impossibles dans lesquelles le public est mis au bord de la façon dont ils s’échapperaient”.[40]

Post-production

Hayley Atwell dans le rôle de Peggy Carter avant (en haut) et après (en bas), elle a été modifiée numériquement pour apparaître plus âgée dans le film

Des photographies supplémentaires ont été filmées en décembre 2013 et janvier 2014 [115] afin que les Russo montrent avec précision l’état de chaque personnage après la défaite du SHIELD, après avoir lu le scénario d’ Avengers : L’Ère d’Ultron pour guider leurs choix. [40] Joss Whedon , réalisateur de The Avengers et Avengers : Age of Ultron , a écrit et réalisé la Scène de mi-crédits , [116] qui mettait en vedette Wanda Maximoff , Pietro Maximoff , [6] et le baron Wolfgang von Strucker. [56]Les séquences de titre ont été créées par la firme de design Sarofsky, qui avait travaillé avec les Russo depuis Communauté . Sarofsky a collaboré avec l’artiste de bande dessinée David W. Mack sur les séquences. [117]

Anthony Mackie a déclaré que les frères Russo s’appuyaient sur une utilisation minimale d’ images générées par ordinateur , déclarant: “Les Russo, ce qu’ils ont fait de si génial, c’est qu’ils voulaient rester avec l’action en direct, qui est une forme d’art en voie de disparition. S’ils peuvent construire Ils l’ont construit. Si nous pouvions le faire, nous l’avons fait. Ils voulaient faire le moins de CGI possible. C’est pourquoi le film est si beau. [118] Néanmoins, six sociétés d’effets spéciaux sont impliquées dans la création des effets visuels du film, dont Industrial Light & Magic (ILM), Scanline VFX , Lola VFX, Luma Pictures , Whiskytree et The Embassy , ​​avec une prévisualisation complétée par Proof. [37]Le film contenait 2 500 plans d’effets visuels, dont 900 travaillés par ILM. [119] Le film a comporté l’utilisation intensive de doubles numériques . Russell Earl, superviseur des effets visuels d’ILM, a déclaré: “Le personnage sur lequel nous avons le plus travaillé était Falcon. Nous savions que nous allions faire des ailes CG. Nous avons également fait quelques plans avec des fils et certains avec des doubles cascadeurs et un remplacement de tête. Et nous avions besoin d’un très bon double numérique.” [119]

Lola VFX, qui a travaillé sur les scènes pré-sérum de Steve Rogers dans ce film et Captain America: The First Avenger , a également travaillé sur des plans mettant en scène une Peggy Carter âgée. Cela impliquait de transposer numériquement les traits du visage d’une actrice âgée sur le visage de l’actrice Hayley Atwell qui avait interprété ses lignes sans maquillage et seulement quelques marqueurs de suivi. [37]

Les héliporteurs du film étaient entièrement numériques. Earl a déclaré: “Dans [ The Avengers ], c’était plus comme un porte-avions, maintenant c’est un porte-avions avec l’ajout de canons de la taille d’un navire de combat. Nous étions partout sur les porte-avions [avec la caméra virtuelle]. Nous étions sur les ponts Nous volions à côté d’eux. Nous avions beaucoup de gros plans et d’angles différents. Et nous n’en avions pas qu’un, nous en avions trois. En plus de cela, nous devions tous les détruire. Cet environnement CGI a également été utilisé dans les gros plans. Earl a déclaré: “Le défi était d’entrer dans tous les détails pour donner l’impression que c’est un vrai navire en état de marche. Nous avons créé des détails jusqu’aux balustrades et tous les trucs à l’échelle humaine. … Pour les plans dans lesquels nous les détruisions, nous devions aussi avoir les internes – les couloirs, les zones de stockage.”De nombreux clichés de Washington, DC ont été créés numériquement en raison de nombreuses restrictions de vol dans la ville qui ont nécessité que les lieux soient recréés par ordinateur. [119] Cependant, des images aériennes de la ville ont été filmées et utilisées pour la photographie de plaques d’action en direct pour des plans impliquant le Triskelion, qui est situé sur l’île Theodore Roosevelt sur la rivière Potomac. [37]

350 versions différentes du film ont été réalisées, pour s’adapter aux différents formats dans lesquels il serait diffusé au niveau national, tout en tenant compte de la localisation et des formats internationaux. Les versions devaient être achevées en 17 jours, contre un délai normal de trois à quatre semaines pour les films contemporains, pour faire sa date de sortie en salles. [120] L’un des divers changements pour la localisation était le contenu de la liste des cahiers de Captain America vu au début du film. Les cinq premiers éléments étaient différents selon l’endroit où le film était sorti, tandis que les cinq derniers éléments étaient les mêmes sur toutes les impressions. [121] Marvel a organisé des sondages en ligne permettant aux fans de sélectionner les éléments présentés dans la version de chaque pays. [122]

Musique

En juin 2013, Henry Jackman annonce qu’il composera la musique du film . [123] À propos de la partition, Jackman a déclaré: “… c’est 50% de production et toutes les astuces que j’ai apprises en passant des années dans l’industrie du disque, mais il y a aussi le genre d’injection de musique symphonique, thématique et héroïque que tout sorte de fusionner en une seule pièce musicale et, espérons-le, cohérente ». [124] Un album de bande originale est sorti par Hollywood Records le 1er avril 2014. [125]

Commercialisation

En juillet 2013, Marvel Studios a publié une affiche teaser représentant un bouclier Captain America endommagé et décoloré. [126] Le Los Angeles Times a déclaré, “l’image suggère que [Captain America] pourrait voir une bataille sérieuse dans la suite” tandis que Rolling Stone a déclaré, “l’image fait allusion à des thèmes plus sombres dans la suite”. [127] [128] Plus tard ce mois-là, le directeur et producteur de Marvel Studios, Kevin Feige, les réalisateurs Joe et Anthony Russo, et les membres de la distribution Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Cobie Smulders, Emily VanCamp, et Frank Grillo ont tenu un panel au San Diego Comic-Con International 2013 et ont présenté des images du film. [129]De plus, Marvel avait des stands représentant une exposition de type Smithsonian montrant Captain America et les commandos hurlants de Captain America : The First Avenger . [130] À la fin du mois, le public a eu un aperçu du film ainsi que d’autres films de la phase deux de Marvel lors de l’ événement Disney Fandom de Disney XD . [131]

En août 2013, Feige, Evans, Stan et Mackie ont présenté un extrait du film à l’ exposition D23 de Disney . [132] En septembre 2013, Marvel a annoncé qu’il s’associait à nouveau à Harley-Davidson , poursuivant leur relation de Captain America: The First Avenger , avec Captain America sur la moto Softail Breakout de la société dans le film. [133]

Jackson, Johansson, Evans et les frères Russo faisant la promotion du film à Paris en mars 2014

En octobre 2013, Marvel a publié la première bande-annonce de Captain America : The Winter Soldier . Le Hollywood Reporter a déclaré : “On dirait que ça sera à la hauteur du ‘thriller politique’ promis depuis des mois maintenant.” [134] Le Los Angeles Times a déclaré : “[la] bande-annonce dure 2 minutes et demie et taquine beaucoup d’action, de complot et de plaisanteries intelligentes entre Captain America et ses collègues du SHIELD, avec une poignée de séquences Comic-Con International et D23 précédemment publiées.” [135] Los Angeles Times a également noté que la veille de la sortie de la bande-annonce, le studio a publié “un teaser pour une bande-annonce”. [136] La remorque en a reçu 23.[137] En novembre 2013, Jed Whedon , le co-créateur de la série télévisée Agents of SHIELD , a déclaré qu’il était prévu de faire référence à des événements du film dans la série, déclarant : “Nick Fury est dans [ Captain America : The Winter Soldier ], et le SHIELD fait une apparition, donc nous allons certainement essayer de mettre en place des trucs et probablement jouer un peu des retombées de ce film.” [138]

En janvier 2014, Disney a annoncé qu’en l’honneur du film, Captain America ferait des apparitions à Disneyland . [139] L’expérience de rencontre et d’accueil a ouvert le 7 mars 2014 et s’appelle Captain America: The Living Legend and Symbol of Courage , située à Innoventions à Tomorrowland . [140] Toujours en janvier, Marvel Comics a publié une bande dessinée numérique prélude intitulée Marvel’s Captain America: The Winter Soldier Infinite Comic , écrite par Peter David , avec des illustrations de Rock-He Kim. [141] La bande dessinée voit le retour du “Zodiac”, l’arme mystérieuse vue pour la première fois dans le One-Shot Agent Carter , qui est tombé entre de mauvaises mains. Captain America, Black Widow et Rumlow doivent retrouver l’arme et la remettre sous protection SHIELD. [142]

La première publicité télévisée pour Captain America : The Winter Soldier a été diffusée pendant le Super Bowl XLVIII le 2 février 2014. Selon The Hollywood Reporter , Disney a payé plus de 4 millions de dollars par spot de 30 secondes. [143] Le Los Angeles Times a déclaré: “Le clip faisant la promotion de la sortie du 4 avril avait un ton reconnaissable de mélancolie alors que le héros patriotique de Chris Evans est aux prises avec les ambiguïtés morales de l’ère moderne.” [144] Toujours en février, Gameloft a annoncé qu’un jeu vidéo mobile, intitulé Captain America : The Winter Soldier – The Official Game , serait publié conjointement avec la sortie du film fin mars 2014 pour iOS.et plateformes Android . [145] Quelques jours plus tard , General Motors a annoncé que Chevrolet s’était associé à Marvel Entertainment et avait fourni une Corvette Stingray C7 spécialement conçue pour être utilisée par Black Widow dans le film. Le véhicule a fait ses débuts au Salon de l’auto de Chicago en 2014 , où les fans ont reçu des bandes dessinées Captain America en édition limitée. [146] Evans a été nommé grand maréchal du Daytona 500 2014 pour promouvoir la sortie du film. [147]Plus tard dans le mois, un spot télévisé de 30 secondes a reçu “beaucoup d’attention sur les réseaux sociaux” pour une ligne présentée dans le clip. La ligne, qui a été dite par Captain America, suggère que Nick Fury mourrait dans le film. Le Hollywood Reporter a noté que tout cela semblait “un peu trop évident”, notant le fait que Jackson, qui joue Fury, reprendrait le rôle dans Avengers : L’Ère d’Ultron , tout en soulignant que cela pourrait être dans une apparition post-mortem en flashback. [148]

En mars 2014, Marvel a lancé l’ application Captain America Experience , qui permettait aux fans de prendre une photo d’eux-mêmes avec Captain America et de la partager sur Instagram et Twitter en utilisant des hashtags spécifiques pour débloquer 10 premières projections du film à travers les États-Unis. [149] qui a eu lieu le 20 mars. [150] Le 18 mars, ABC a diffusé une émission spéciale d’une heure intitulée Marvel Studios : Assembling a Universe , qui comprenait un aperçu de Captain America : The Winter Soldier . [151] Le 1er avril 2014, Evans et Stan ont sonné la cloche d’ouverture duBourse de New York en l’honneur de la sortie en salles du film. [152] Jackson est apparu dans des publicités pour Sky Broadband . [153]

Libérer

Théâtral

Chris Evans à l’avant-première parisienne de Captain America : Le Soldat de l’Hiver

Captain America : The Winter Soldier est sorti sur 32 marchés le 26 mars 2014 [154] [155] et en Amérique du Nord le 4 avril 2014, en 2D, 3D et IMAX 3D . [62] [95] Le film a fait ses débuts sur 668 écrans IMAX dans le monde entier, un record pour les films sortis en avril. [156] La première mondiale a eu lieu le 13 mars 2014 au théâtre El Capitan à Hollywood, en Californie. [157] La ​​première parisienne a eu lieu le 17 mars au Grand Rex , [158] la première londonienne a eu lieu le 20 mars au Westfield London , [159]la première de Pékin a eu lieu le 24 mars [160] et la première de Cleveland a eu lieu le 1er avril. [161] Chris Evans et Scarlett Johansson ont vendu aux enchères des laissez-passer pour l’une des premières à des fins caritatives. [162] Captain America : The Winter Soldier fait partie de la phase deux du MCU. [163]

Médias domestiques

Captain America: The Winter Soldier est sorti par Walt Disney Studios Home Entertainment en téléchargement numérique le 19 août 2014 et sur Blu-ray , Blu-ray 3D et DVD le 9 septembre 2014. Les communiqués de presse physiques incluent derrière-le -Featurettes de scènes, commentaires audio, scènes supprimées et une bobine de bêtisier. [164]

Le film a également été rassemblé dans un coffret de 13 disques , intitulé « Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection », qui comprend tous les films de la phase deux de l’univers cinématographique Marvel. Il est sorti le 8 décembre 2015. [165] Captain America : The Winter Soldier est sorti sur Blu-Ray 4K UHD le 23 avril 2019. [166]

Réception

Box-office

Captain America: The Winter Soldier a rapporté 259,8 millions de dollars en Amérique du Nord et 454,7 millions de dollars dans d’autres territoires pour un total mondial de 714,4 millions de dollars. [2] Il est devenu le cinquième film le plus rentable de 2014 dans le monde. [167] Deadline Hollywood a calculé que le bénéfice net du film était de 166,2 millions de dollars, en tenant compte des “budgets de production, P&A, participations des talents et autres coûts, avec les recettes au box-office et les revenus auxiliaires de la VOD au DVD et à la télévision”, le plaçant neuvième sur leur liste des “Blockbusters les plus précieux” de 2014. [168]

Captain America: The Winter Soldier a rapporté 10,2 millions de dollars lors des projections de jeudi soir, soit plus du double du brut de minuit de son prédécesseur. [169] Il a établi un record d’avril [170] (36,9 millions de dollars) [171] et de week-end d’ouverture d’avril (95,0 millions de dollars), tandis que son week-end d’ouverture était une augmentation de 46% par rapport à son prédécesseur . [172] Le film a occupé la première place au box-office pendant trois week-ends consécutifs, [173] [174] avant d’être dépassé par The Other Woman lors de son quatrième week-end. [175] Il a réalisé le plus gros total brut parmi les films sortis au mois d’avril. [176]À la fin de sa sortie en salles, le film est devenu le quatrième film le plus rentable de 2014 derrière American Sniper , The Hunger Games : Mockingjay – Part 1 et Guardians of the Galaxy . [177]

Captain America: The Winter Soldier a dominé le box-office lors de son week-end d’ouverture avec 75,2 millions de dollars provenant de 32 marchés étrangers. [155] Le film a fait ses débuts au numéro un dans de nombreux territoires, dont l’Australie, la Chine et la Russie [178] et a établi un record de week-end d’ouverture de 3 jours en Chine parmi les films Disney, [172] avec 38,81 millions de dollars. [178] Il a dominé le box-office en dehors de l’Amérique du Nord pendant deux week-ends consécutifs, [172] suivi de deux semaines en deuxième, derrière Rio 2 . [179] [180]

Réponse critique

L’ agrégateur d’avis Rotten Tomatoes a rapporté un taux d’approbation de 90%, avec une note moyenne de 7,6/10, basée sur 308 avis. Le consensus des critiques du site Web se lit comme suit: “Suspensif et politiquement astucieux, Captain America: The Winter Soldier est une entrée supérieure dans le canon Avengers et ne manquera pas de ravir les inconditionnels de Marvel.” [181] Metacritic , qui utilise une moyenne pondérée , a attribué une note de 70 sur 100 sur la base de 48 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. [182] Le public de CinemaScore a attribué à Captain America : The Winter Soldier une note « A » sur une échelle de A+ à F. [183]

Todd McCarthy de The Hollywood Reporter a déclaré que le film “prend la mesure audacieuse (pour Marvel) de réduire le spectacle CGI à un minimum relatif en faveur de la relance des plaisirs de l’action à l’ancienne, du développement surprenant du personnage et du suspense intrigant.” [184] Scott Foundas de Variety a déclaré qu’il était “rempli de cliffhangers haletants dictés par le genre, mais tout aussi riche en moments de caractère calmes et tendres qui ont rendu le premier film unique parmi les tarifs récents de Marvel”. [185] Richard Roeper du Chicago Sun-Times l’a considéré comme “un autre chapitre solide comme le roc dans l’histoire du grand écran de Marvel”, bien qu’il l’ait comparé défavorablement à The Avengers ,Iron Man et Iron Man 3 . [186] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly a noté l’actualité du film et l’a comparé à The Dark Knight (2008). [187] Ty Burr du Boston Globe a déclaré que le film “offre tout le chaos 3D CGI que le public attend du mastodonte du divertissement Marvel, mais il y a de l’obscurité et de la confusion juste sous sa surface de bande dessinée.” [188] Joe Morgenstern du Wall Street Journal a fait l’éloge de la “bande passante émotionnelle” et des nuances du film, et a estimé qu’il corrigeait toutes les lacunes de The First Avenger “et plus encore”.[189]

À l’inverse, Kenneth Turan du Los Angeles Times a qualifié le film de manque d’inspiration. [190] Manohla Dargis du New York Times a déclaré : “Comme beaucoup d’autres de ce type, [ Captain America : Le Soldat de l’Hiver ] prend un départ cinétique pour s’essouffler avant de tout faire exploser.” [191] Robbie Collin du Daily Telegraph a exprimé sa déception face au manque de risques pris par le film par rapport à sa “prémisse relativement épicée”. [192] Mick LaSalle du San Francisco Chronicle a estimé que le film était trop long, avec des scènes d’action peu excitantes et illisibles.[193] Joe Williams du St. Louis Post Dispatch a estimé que The Winter Soldier n’avait pas exploré les problèmes qu’il soulevait et était pâle par rapport à The First Avenger . [194] Jake Coyle de l’ Associated Press a déclaré que le plus grand faux pas du film était la manipulation du soldat d’hiver de Stan et qu’il devenait “difficile de distinguer les films Marvel”. [195]

Plusieurs critiques ont établi des comparaisons entre The Winter Soldier et la série de jeux vidéo Metal Gear Solid . Gameranx a comparé le film à Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty (2001), déclarant que la première moitié de The Winter Soldier “ressemble probablement à l’adaptation cinématographique la plus proche que nous ayons obtenue de Metal Gear Solid 2 “, avec des éléments similaires, y compris le ” la furtivité , un groupe maléfique , CQC , et même le dilemme moral de sacrifier ses libertés personnelles pour le sentiment de sécurité.” [196] Divertissement hebdomadairea noté que la mission d’ouverture du pétrolier du film était “rendue comme une mission furtive Metal Gear Solid “. [197] Eye For Film a également déclaré que la séquence d’ouverture “sera sans aucun doute familière à tous ceux qui ont déjà joué à Metal Gear Solid 2 “. [198]

Distinctions

An Prix ​​/ Festival du film Catégorie Destinataire(s) Résultat Réf(s)
2014 Récompenses de la bande-annonce d’or Meilleure action Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé [199]
Meilleur spot télévisé d’action Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Gagné
Meilleur spot TV musical Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé
Prix ​​​​du choix des adolescents Film de choix : science-fiction/fantastique Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé [200]
Meilleur acteur de cinéma : science-fiction/fantastique Chris Evans Nommé
Meilleure actrice de cinéma : science-fiction/fantastique Scarlett Johansson Nommé
Film de choix : Chimie Chris Evans et Anthony Mackie Nommé
Film de choix : Liplock Chris Evans et Scarlett Johansson Nommé
Film de choix : Voleur de scène Anthony Macky Nommé
Prix ​​​​des jeunes Hollywood Super super-héros Chris Evans Nommé [201]
Prix ​​​​des critiques de cinéma de Washington DC Le prix Joe Barber de la meilleure représentation de Washington, DC Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Gagné [202]
2015 Prix ​​​​du film Critics ‘Choice Meilleur film d’action Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé [203]
Meilleur acteur dans un film d’action Chris Evans Nommé
Prix ​​​​du public Film préféré Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé [204]
Actrice de cinéma préférée Scarlett Johansson Nommé
Duo de film préféré Chris Evans et Scarlett Johansson Nommé
Film d’action préféré Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé
Acteur de film d’action préféré Chris Evans Gagné
Actrice de film d’action préférée Scarlett Johansson Nommé
Oscars Meilleurs effets visuels Dan DeLeeuw , Russell Earl , Bryan Grill et Dan Sudick Nommé [205]
Prix ​​​​de la Guilde des directeurs artistiques Meilleur design de production pour un film fantastique Pierre Wenham Nommé
Récompenses Saturne Meilleur film comique à film Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé [206]
Meilleur réalisateur Joe Russo et Anthony Russo Nommé
Meilleure écriture Christopher Markus et Stephen McFeely Nommé
Meilleur acteur Chris Evans Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle Anthony Macky Nommé
Samuel L.Jackson Nommé
La meilleure actrice dans un second rôle Scarlett Johansson Nommé
Meilleure musique Henri Jackman Nommé
Meilleur montage Jeffrey Ford et Matthew Schmidt Nommé
Meilleure conception de production Pierre Wenham Nommé
Meilleurs effets spéciaux Dan DeLeeuw , Russell Earl , Bryan Grill et Dan Sudick Nommé
Prix ​​​​de la société des effets visuels Environnement créé exceptionnel dans un film photoréaliste / action en direct Johan Thorngren, Greg Kegel, Quentin Marmier, Luis Calero pour “Triskelion” Nommé [207]
Simulations d’effets exceptionnelles dans un film photoréaliste / d’action en direct Dan Pearson, Sheldon Serrao, Jose Burgos, Eric Jennings pour “Helicarrier broadside and crash” Nommé
Récompenses de l’Empire Meilleur thriller Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver Nommé [208]
Prix ​​​​du film MTV Meilleur combat Chris Evans contre Sebastian Stan Nommé [209]
Meilleur baiser Scarlett Johansson et Chris Evans Nommé

Suite

Captain America: Civil War est sorti le 6 mai 2016 et a de nouveau été réalisé par les frères Russo. [210] [211] Evans, Johansson, Stan, Mackie, VanCamp et Grillo reprennent leurs rôles de The Winter Soldier [212] [213] et ils sont rejoints par Robert Downey Jr. en tant que Tony Stark / Iron Man , Paul Bettany en tant que Vision , Jeremy Renner comme Clint Barton / Hawkeye , Don Cheadle comme James “Rhodey” Rhodes / War Machine , Elizabeth Olsen comme Wanda Maximoff , Paul Rudd commeScott Lang / Ant-Man et William Hurt dans le rôle de Thaddeus “Thunderbolt” Ross , [214] tous reprenant les rôles des films MCU précédents. Tom Holland et Chadwick Boseman apparaissent respectivement comme Peter Parker / Spider-Man et T’Challa / Black Panther . [215] [216]

Voir également

  • « Et si… l’observateur a rompu son serment ? », un épisode de la série télévisée du MCU Et si… ? qui réinvente certains événements de ce film
  • Liste des films mettant en vedette la surveillance
  • Liste des films mettant en scène des drones

Remarques

  1. ^ Comme décrit dans The Avengers (2012). [4]
  2. ^ Comme décrit dans Captain America: The First Avenger (2011).
  3. ^ Identifié hors écran comme le sceptre utilisé par Loki dans The Avengers . [5]
  4. ^ Identifié hors écran comme Pietro et Wanda Maximoff . [6]

Références

  1. ^ “Captain America: Le Soldat de l’Hiver (2014)” . Commission britannique de classification des films . Archivé de l’original le 28 mars 2014 . Consulté le 13 mars 2014 .
  2. ^ un bcCapitaine Amérique : Le Soldat d’Hiver ” . Mojo au box-office . IMDb . Archivé de l’original le 19 janvier 2021 . Consulté le 15 février 2021 .
  3. ^ Étude sur les longs métrages 2014 (PDF) (rapport). FilmL.A. Inc. p. 17. Archivé (PDF) de l’original le 12 novembre 2017 . Consulté le 11 novembre 2017 .
  4. ^ Lussier, Germain (30 septembre 2013). ” “Captain America : The Winter Soldier” se déroule deux ans après “The Avengers”” . /Film . Archivé de l’original le 1er octobre 2013 . Récupéré le 30 septembre 2013 .
  5. ^ Bibbiani, Guillaume (4 avril 2014). « Interview de Kevin Feige : Captain America, The Avengers 2 et Doctor Strange » . Crave Online. Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Consulté le 13 avril 2014 .
  6. ^ un bc Milly , Jenna (14 mars 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​premiere: Crossover is the word” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 15 mars 2014. Récupéré le 17 mars 2014 .
  7. ^ un b Toro, Gabe (22 septembre 2011). “Chris Evans dit que la suite de ‘Captain America’ pourrait ne pas arriver avant 2014” . IndieWire . Archivé de l’original le 6 juin 2012 . Consulté le 22 septembre 2011 .
  8. ^ un b Fischer, Russ (20 juillet 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Panel Recap: Falcon Flies, Cap Fights the Modern World [Comic Con 2013]” . /Film.com . Archivé de l’original le 23 août 2013 . Récupéré le 22 juillet 2013 .
  9. ^ un bcdef_ _ _ _ ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Character Bios, Fun Facts (Minor Spoilers) ” . Stitch Kingdom. 14 février 2014. Archivé de l’original le 22 février 2014. Récupéré le 15 février 2014 .
  10. ^ un bc Fleming , Mike (2 octobre 2012). “Cinq actrices testent le rôle de ‘Captain America 2’; Black Widow pourrait également passer” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 4 octobre 2012 . Consulté le 2 octobre 2012 .
  11. ^ Chitwood, Adam (12 avril 2013). “Christopher Markus et Stephen McFeely parlent de Captain America 2 et Thor 2 ; Reveal Cap 2 a un rythme plus rapide et moins de flashbacks que prévu initialement” . Collisionneur . Archivé de l’original le 14 avril 2013 . Consulté le 12 avril 2013 .
  12. ^ un bcd Goldman , Eric (6 mars 2014). “Le soldat de l’hiver : l’Amérique a-t-elle trop changé pour Captain America ?” . IGN . Archivé de l’original le 11 mars 2014 . Consulté le 10 mars 2014 .
  13. Lussier, Germain ; Riefe, Jordanie (29 septembre 2013). “Scarlett Johansson Plats sur ‘Top Chef’ et Porn” . Raffinerie29.com. Archivé de l’original le 6 octobre 2013 . Consulté le 12 février 2013 .
  14. ^ un bc Graser , Marc (16 juillet 2012). “Mackie réfléchit à Falcon dans ‘Captain America’ ” . Variété . Archivé de l’original le 20 juillet 2012 . Récupéré le 16 juillet 2012 .
  15. ^ “Avec la suite de ‘Thor’, un âge sombre de méchants Marvel est à nos portes” . Divertissement hebdomadaire . 31 octobre 2013. Archivé de l’original le 31 octobre 2013 . Consulté le 31 octobre 2013 .
  16. ^ McLauchlin, Jim (13 mars 2014). “Captain America: Sebastian Stan du Soldat de l’Hiver et son accord de 9 images” . Newsarama . Archivé de l’original le 14 mars 2014 . Consulté le 13 mars 2014 .
  17. ^ un bc Sciretta , Peter (6 mars 2014). “40 choses que j’ai apprises sur l’ensemble ‘Captain America: The Winter Soldier'” . /Film.com . Archivé de l’original le 7 mars 2014 . Consulté le 6 mars 2014 .
  18. ^ Orange, B. Alan (25 juillet 2013). “Sebastian Stan parle de Captain American : Le soldat de l’hiver” . FilmWeb . Archivé de l’original le 11 septembre 2013 . Consulté le 28 juillet 2013 .
  19. ^ un bcd e Sur la ligne de front: un regard intérieur sur les champs de bataille de Captain America (Featurette). Captain America : Le Soldat de l’Hiver Blu-Ray : Walt Disney Home Entertainment. 2014.
  20. ^ Keyes, Rob (9 mars 2014). “Captain America 2 : Sebastian Stan parle de l’avenir de ‘The Winter Soldier’ ” . Screen Rant . Archivé de l’original le 9 mars 2014 . Récupéré le 9 mars 2014 .
  21. ^ Trumbore, Dave (18 septembre 2015). ” ‘Captain America: Civil War’: Sebastian Stan Talks Winter Soldier, Returns Fire at Zack Snyder” . Collider . Archivé de l’original le 20 septembre 2015 . Récupéré le 19 septembre 2015 .
  22. ^ Boucher, Geoff (18 juin 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’: Anthony Mackie impatient que le Falcon prenne son envol ” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 23 juillet 2013 . Récupéré le 18 juin 2013 .
  23. ^ Beale, Lewis (12 septembre 2012). ” ‘Anthony Mackie de Hurt Locker dans ’10 ans'” . Newsday . Archivé de l’original le 18 septembre 2012 . Récupéré le 14 septembre 2012 .
  24. ^ Wigler, Josh (17 septembre 2012). ” L’acteur de “Captain America” ​​Anthony Mackie n’a pas encore vu son costume de faucon ” . MTV Splash Page. Archivé de l’original le 20 septembre 2012. Récupéré le 17 septembre 2012
  25. ^ Vignoble, Jennifer (17 septembre 2012). “Anthony Mackie parle de Captain America, fait l’éloge des fesses de Channing Tatum” . Blog sur les vautours de New York . Archivé de l’original le 19 septembre 2012 . Consulté le 18 septembre 2012 .
  26. ^ McIntyre, Gina (10 janvier 2014). ” “Captain America”: Chris Evans combat le mal et le présent dans “Winter Soldier”” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 10 janvier 2014 . Récupéré le 10 janvier 2014 .
  27. ^ un b Graser, Marc (29 octobre 2012). “Frank Grillo jouera Crossbones dans la suite de ‘Captain America'” . Variété . Archivé de l’original le 25 mars 2019 . Consulté le 29 octobre 2012 .
  28. ^ Couric, Katie (3 avril 2014). Cobie Smulders sur le nouveau “Captain America” . Katie (vidéo). Youtube . L’événement se produit à 1:25. Archivé de l’original le 1er juin 2014 . Consulté le 11 avril 2014 .
  29. ^ Breznican, Anthony (10 août 2013). “Marvel: D23 lance de nouvelles scènes pour les suites de ‘Thor’ et ‘Captain America'” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 11 août 2013 . Consulté le 10 août 2013 .
  30. ^ Nemiroff, Perri (14 juin 2014). “Frank Grillo parle de KINGDOM, de son implication dans le remake de THE RAID, du potentiel pour plus de Rumlow / Crossbones dans CAPTAIN AMERICA 3, et plus encore” . Collisionneur . Archivé de l’original le 15 juin 2014 . Consulté le 15 juin 2014 .
  31. ^ Dominguez, Noé (7 mars 2021). “Le fils de Frank Grillo l’a convaincu de revenir pour Avengers : Endgame” . Ressources de bandes dessinées . Archivé de l’original le 8 mars 2021 . Consulté le 8 mars 2021 .
  32. ^ Siegel, Lucas (20 juillet 2013). “SDCC ’13: Marvel révèle Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, Plus” . Newsarama . Archivé de l’original le 22 août 2013 . Consulté le 20 juillet 2013 .
  33. ^ Hors-la-loi, Kofi. ” ‘Captain America: Winter Soldier’ ​​Comic-Con Interview: Falcon, Crossbones & Agent 13″ . Screen Rant . Archivé de l’original le 31 janvier 2014 . Récupéré le 13 février 2013 .
  34. ^ Russ Burlingame (1er septembre 2013). “Captain America : Le réalisateur du soldat de l’hiver parle de l’agent 13 d’Emily Vancamp” . Bande dessinée (infos de Nylon Magazine). Archivé de l’original le 17 octobre 2019 . Consulté le 17 octobre 2019 .
  35. ^ un b ” Le tournage de “Captain America : The Winter Soldier” commence” . Marvel. 8 avril 2013. Archivé de l’original le 10 avril 2013. Récupéré le 8 avril 2013 .
  36. ^ HeyUGuys (20 mars 2014). Interview de Hayley Atwell – Première de Captain America The Winter Soldier . Youtube . Archivé de l’original le 17 mai 2015 . Consulté le 28 août 2014 .
  37. ^ un bcd Failes , Ian (1er mai 2014). “Captain America: The Winter Soldier – atteindre de nouveaux sommets” . Fxguide . Archivé de l’original le 5 mai 2014 . Consulté le 3 mai 2014 .
  38. ^ un b Truitt, Brian (18 août 2013). “Sunday Geekersation: Jackson déchaîne la fureur” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 19 août 2013 . Consulté le 18 août 2013 .
  39. ^ Breznican, Anthony (2 mai 2013). “Au-delà de ‘Iron Man 3’ : Nouvelles images et révélations de la Phase Deux de Marvel – Captain America : Le Soldat de l’Hiver” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 5 mai 2013 . Consulté le 2 mai 2013 .
  40. ^ un bcdefg Christopher Markus , Stephen McFeely , John et Anthony Russo (2014) . Commentaire audio de Captain America : Le Soldat de l’Hiver . Captain America : Le Soldat de l’Hiver Blu-ray : Walt Disney Home Entertainment.
  41. ^ un b Olsen, Mark (29 mars 2013). “Le ‘nouveau territoire’ de Robert Redford avec la suite de ‘Captain America'” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 30 mars 2013 . Consulté le 29 mars 2013 .
  42. ^ Hertzfeld, Laura (25 janvier 2014). « Sundance à 30 ans : Robert Redford se confie sur le festival et ses projets à venir – Exclusif » . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 26 janvier 2014 . Consulté le 25 janvier 2014 .
  43. ^ un b Sneider, Jeff (6 juin 2012). “Les frères Russo ont tapé pour ‘Captain America 2’ : Disney et Marvel en négociations finales avec les producteurs ‘Communautaires’ pour diriger la photo” . Variété . Archivé de l’original le 16 décembre 2012 . Consulté le 3 juillet 2012 .
  44. ^ un b Sztypuljak, David (20 janvier 2013). “Critics Circle Awards 2013 – Interviews” . Top10Guys.fr. Archivé de l’original le 24 janvier 2013 . Consulté le 21 janvier 2013 .
  45. ^ un b Patten, Dominic (21 mars 2013). “Castings de films: Seth Rogen marque ‘The Interview’, le remake de ‘Endless Love’ obtient des pistes et ‘Winter Soldier’ ​​voit un retour d’agent” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 24 mars 2013 . Consulté le 21 mars 2013 .
  46. ^ un b Roberts, Roxanne; Argetsinger, Amy (15 mai 2013). “Hé, n’est-ce pas… ? : Garry Shandling dans la suite de “Captain America”” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 16 mai 2013 . Consulté le 15 mai 2013 .
  47. ^ un b Johnston, Mike (25 mars 2013). “Le GSP de l’UFC décroche un rôle dans la suite de Captain America” ​​. Sports net . Archivé de l’original le 29 mars 2013 . Consulté le 25 mars 2013 .
  48. ^ Martin, Damon (14 mars 2014). “Georges St-Pierre foule le tapis rouge à l’avant-première de Captain America : The Winter Soldier” . Fox Sports . Archivé de l’original le 18 avril 2015 . Consulté le 27 août 2013 .
  49. ^ Kroll, Justin (18 septembre 2013). “Callan Mulvey complète le casting de ‘Kill Me Three Times’ ” . Variété . Archivé de l’original le 2 février 2014 . Récupéré le 24 octobre 2013 .
  50. ^ Couto, Anthony (3 avril 2014). “Holly Hunter, Callan Mulvey et Tao Okamoto rejoignent Batman Vs. Superman Cast” . IGN . Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Consulté le 24 juillet 2014 .
  51. ^ Brown, Todd (31 mai 2013). “Rencontrez l’équipe SHIELD de Robert Redford de ‘Captain America: The Winter Soldier’ ” . Twitch Film . Archivé de l’original le 16 février 2014 . Récupéré le 31 mai 2013 .
  52. ^ un bc Franich , Daniel (5 avril 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’: A reference guide” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 6 avril 2014 . Récupéré le 10 avril 2014 .
  53. ^ un b Dyce, Andrew (7 avril 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Easter Eggs, Trivia & References” . Screen Rant . Archivé de l’original le 8 avril 2014 . Récupéré le 15 avril 2014 .
  54. ^ Weintraub, Steve (30 juillet 2013). “Anthony Russo et Joe Russo parlent de” Captain America: The Winter Soldier “, du camée de Stan Lee, de la scène post-générique et bien plus encore” . Collisionneur . Archivé de l’original le 4 septembre 2013 . Consulté le 30 juillet 2013 .
  55. ^ Breznican, Anthony (2 février 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Super Bowl ad allusions at major death” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 1er mars 2014. Récupéré le 5 février 2014 .
  56. ^ un b McWeeny, Drew (21 mars 2014). “Critique : Captain America rencontre son match dans l’élégant et élégant ‘Winter Soldier’ ” . HitFix . Archivé de l’original le 22 mars 2014 . Récupéré le 22 mars 2014 .
  57. ^ Fitzpatrick, Kevin (7 avril 2015). ” ‘Agents of SHIELD’ ‘Afterlife’: Que signifie ce retour majeur de Marvel pour ‘Age of Ultron’?” . ScreenCrush . Archivé de l’original le 8 avril 2015 . Récupéré le 8 avril 2015 .
  58. ^ McCabe, Joseph (4 mars 2013). “Aperçu SFX 233 : Marvel Boss sur la phase 2” . SFX . Archivé de l’original le 7 mars 2013 . Consulté le 4 mars 2013 .
  59. ^ Marshall, Rick (14 avril 2011). ” ‘Captain America’ Writers Talk Sequel, Post-‘Avengers’ Plans, And The Marvel Movie-Verse ” . MTV Splash Page. Archivé de l’original le 10 août 2011. Récupéré le 14 avril 2011 .
  60. ^ “Une conversation avec Neal McDonough” de Justified ” . Blog de télévision IMDb . 17 janvier 2012. Archivé de l’original le 22 juin 2012 . Consulté le 28 janvier 2012 .
  61. ^ Brodesser-Akner, Claude (30 mars 2012). “Les directeurs de la communauté sont en cours d’exécution pour diriger la suite de Captain America” ​​. New-York . Archivé de l’original le 31 mars 2012 . Consulté le 30 mars 2012 .
  62. ^ un b Boucher, Geoff (5 avril 2012). ” La suite de “Captain America” ​​est prévue pour avril 2014″ . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 6 avril 2012. Récupéré le 6 avril 2012 .
  63. ^ Fleming, Mike Jr. (10 avril 2012). ” ‘Captain America 2’ Helmer Job se rétrécit alors que F. Gary Gray se concentre sur ‘Straight Outta Compton'” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 11 avril 2012 . Récupéré le 10 avril 2012 .
  64. ^ un bc Sciretta , Peter (6 mars 2014). “Interview sur le plateau : les scénaristes de ‘Captain America 2’ Stephen McFeely et Christopher Markus” . /Film.com . Archivé de l’original le 13 août 2014 . Consulté le 16 août 2014 .
  65. ^ Lussier, Germain (12 avril 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​établit des allégeances pour ‘The Avengers 2′” . /Film . Archivé de l’original le 14 avril 2013 . Récupéré le 12 avril 2013 .
  66. ^ Topel, Fred (20 juin 2011). ” “Captain America” ​​Sequel Déjà en préparation ” . ScreenJunkies.com. Archivé de l’original le 23 juin 2011. Récupéré le 22 juillet 2011 .
  67. ^ un bc Buchanan , Kyle (5 avril 2014). “Spoiler Bomb: All of Captain America: The Winter Soldier’s Big Twists Explained” . Vautour. Archivé de l’original le 6 août 2014 . Consulté le 16 août 2014 .
  68. ^ Plomb, Ali (8 avril 2014). “Joe et Anthony Russo partagent 15 Captain America: The Winter Soldier Secrets – La scène de Zola était la plus délicate du film à réussir” . Empire . Archivé de l’original le 29 août 2014 . Consulté le 29 août 2014 .
  69. ^ un bcd Setchfield , Nick (13 août 2014). “EXCLUSIF : les scénaristes de Marvel parlent de Winter Soldier et de Captain America 3” . SFX . Archivé de l’original le 16 août 2014 . Consulté le 16 août 2014 .
  70. ^ Douglas, Edward (3 avril 2014). “Interview : Markus et McFeely sur l’écriture de Captain America : The Winter Soldier and Beyond !” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 15 août 2014 . Consulté le 16 août 2014 .
  71. ^ Riz, Jerry (22 février 2013). ” ‘Marvel’s Feige keep tentpole fare fresh’ . Variété . Archivé de l’original le 25 février 2013 . Récupéré le 22 février 2013 .
  72. ^ Hunt, James (14 août 2014). “Interview de Christopher Markus : écriture de Captain America 2 et 3” . Repaire de Geek. Archivé de l’original le 5 septembre 2014 . Consulté le 28 août 2014 .
  73. ^ Smith, Adam (février 2014). “Capitaine Amérique: Le Soldat de l’Hiver”. Empire . 1 (296): 78–83.
  74. ^ Wigler, Josh; Rae, Brandon (6 mars 2014). ” ‘Captain America’: 9 Secrets From ‘The Winter Soldier’ ​​Set ” . MTV Splash Page . Archivé de l’original le 7 mars 2014 . Récupéré le 6 mars 2014 .
  75. ^ Chitwood, Adam (27 août 2014). “CAPTAIN AMERICA 3 Les réalisateurs Joe et Anthony Russo parlent des dates de tournage, du titre, de l’évolution du scénario, de l’implication de Marvel, de Hawkeye, et plus encore” . Collisionneur . Archivé de l’original le 29 août 2014 . Consulté le 27 août 2014 .
  76. ^ Eisenberg, Eric (28 septembre 2014). “Pourquoi Red Skull n’était pas dans Captain America 2” . CinémaBlend . Archivé de l’original le 29 septembre 2014 . Consulté le 29 septembre 2014 .
  77. ^ Chitwood, Adam (1er septembre 2014). “Joe et Anthony Russo parlent de la saison 6 de la communauté ; dites “Dan Harmon fera un film” et révélez que Chris McKenna a écrit des blagues pour Captain America 2″ . Collisionneur . Archivé de l’original le 3 septembre 2014 . Consulté le 3 septembre 2014 .
  78. ^ Bois, Matt (10 mars 2014). “Captain Marvel a quelques références savoureuses de Pulp Fiction” . CinémaBlend . Archivé de l’original le 20 mai 2020 . Consulté le 26 juillet 2020 .
  79. ^ Lovece, Frank (2 avril 2014). “Soldat showdown : Joe et Anthony Russo prennent la tête de la franchise ‘Captain America'” . Revue internationale du cinéma . Archivé de l’original le 13 avril 2014 . Consulté le 2 avril 2014 .
  80. ^ Patten, Dominic (6 juin 2012). “Russo Brothers en pourparlers pour la suite de ‘Captain America’ de Marvel” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 8 juin 2012 . Consulté le 6 juin 2012 .
  81. ^ Barnes, Brooks (28 février 2014). “Un blockbuster a atterri dans leurs tours Anthony et Joe Russo sur ‘Captain America: Winter Soldier’ ” . Le New York Times . Archivé de l’original le 20 mars 2015 . Récupéré le 28 février 2014 .
  82. ^ Yahr, Emily (4 avril 2014). ” Les réalisateurs de “Captain America 2″ parlent du tournage à DC, du casting de Robert Redford et de la politique très opportune du film” . Le Washington Post . Archivé de l’original le 2 avril 2015. Récupéré le 5 avril 2014 .
  83. ^ Goldman, Éric (6 mars 2014). “Le soldat de l’hiver : l’Amérique a-t-elle trop changé pour Captain America ?” . IGN . Archivé de l’original le 10 mars 2014 . Consulté le 10 mars 2014 .
  84. ^ Suebsaeng, Asawin (4 avril 2014). ” “Captain America : Le Soldat de l’Hiver” concerne la liste des victimes terroristes suspectes d’Obama, disent les réalisateurs du film” . Mother Jones . Archivé de l’original le 6 avril 2014. Récupéré le 5 avril 2014 .
  85. ^ Ching, Albert (15 juillet 2012). ” “Les Gardiens de la Galaxie” est officiel, plus d’actualités sur les films Marvel” . Newsarama.com . Archivé de l’original le 16 juillet 2012. Récupéré le 15 juillet 2012 .
  86. ^ Goldman, Éric (6 mars 2014). “Le soldat de l’hiver : l’Amérique a-t-elle trop changé pour Captain America ?” . IGN . Archivé de l’original le 11 mars 2014 . Consulté le 10 mars 2014 .
  87. ^ ” ‘Captain’ crunch for cast” . New York Post . 18 août 2012. Archivé de l’original le 20 août 2012 . Récupéré le 20 août 2012 .
  88. ^ Chitwood, Adam (11 septembre 2012). “Chris Evans dit que ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​commence le tournage en mars 2013” . Collisionneur . Archivé de l’original le 13 septembre 2012 . Consulté le 11 septembre 2012 .
  89. ^ Chitwood, Adam (18 septembre 2012). “Chris Evans parle de” Captain America: The Winter Soldier “; dit que la suite sera intégrée à du matériel qui a été coupé de” The Avengers ” ” . Collider . Archivé de l’original le 18 septembre 2012 . Récupéré le 18 septembre 2012 .
  90. ^ un b Sangiacomo, Michael (28 septembre 2012). ” La suite de ‘Captain America’ sera filmée à Cleveland en 2013″ . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 30 septembre 2012 . Récupéré le 28 septembre 2012 .
  91. ^ Abdusshahid, Basheerah (21 août 2012). “Entretien avec Leslie Green” . DC Office of Motion Picture and Television Development (Podcast). L’événement se produit à 7h00. Archivé de l’original le 5 avril 2014 . Consulté le 28 septembre 2012 . Nous avons Captain America 2 qui devrait tourner ici au printemps 2013. Nous sommes donc très enthousiastes à l’idée que Marvel et Disney viennent ici pour cela.
  92. ^ Chitwood, Adam (22 octobre 2012). “Frank Grillo teste le rôle de méchant dans” Captain America: The Winter Soldier ” ” . Collider . Archivé de l’original le 24 octobre 2012 . Récupéré le 23 octobre 2012 .
  93. ^ “Interview: Hayley Atwell pour ‘Restless’ ” . Time Out . 2 janvier 2013. Archivé de l’original le 23 décembre 2012 . Récupéré le 22 septembre 2011 .
  94. ^ Goldberg, Matt (13 février 2013). “Stanley Tucci dit que Hayley Atwell fera une apparition dans CAPTAIN AMERICA : LE SOLDAT DE L’HIVER” . Collisionneur . Archivé de l’original le 16 février 2013 . Consulté le 13 février 2013 .
  95. ^ un b “Captain America & Guardians Venant en 3D” . Merveille. 14 janvier 2013. Archivé de l’original le 15 janvier 2013 . Consulté le 14 janvier 2013 .
  96. ^ Goldberg, Matt (14 janvier 2013). “Anthony Mackie parle de jouer à Falcon dans” Captain America: The Winter Soldier “; dit qu’il pourra voler” . Collisionneur . Archivé de l’original le 31 mai 2013 . Consulté le 7 mars 2013 .
  97. ^ Goldberg, Matt (29 janvier 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​va tourner aux Raleigh Manhattan Beach Studios à Los Angeles” . Collider . Archivé de l’original le 5 février 2013 . Récupéré le 31 janvier 2013 .
  98. ^ Fleming, Mike Jr. (1er février 2013). ” ‘Emily VanCamp de Revenge débarque en tête dans ‘Captain America 2′” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 3 février 2013 . Récupéré le 1er février 2013 .
  99. ^ Fleming, Mike Jr. (22 mars 2013). “Marvel Surprise : Robert Redford en pourparlers pour jouer dans ‘Captain America : Le Soldat de l’Hiver’ ” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 23 mars 2013 . Récupéré le 22 mars 2013 .
  100. ^ De Semlyen, Nick (15 mai 2017). “Pouvoir Boothe dans ses rôles les plus vilains” . empireonline.com. Archivé de l’original le 9 novembre 2019 . Consulté le 9 novembre 2019 .
  101. ^ Setchfield, Nick (11 février 2014). “Les réalisateurs de Winter Soldier parlent du nouveau look de Captain America” ​​. SFX. Archivé de l’original le 14 février 2014 . Consulté le 17 février 2014 .
  102. ^ ” Le tournage de “Captain America: The Winter Soldier” est officiellement en cours à Los Angeles” . On Location Vacations. 1er avril 2013. Archivé de l’original le 3 avril 2013. Récupéré le 2 avril 2013 .
  103. ^ “Le Réseau Social”. Total Film (207) : 17. juillet 2013. Liam Baskerville : « Êtes-vous dans Captain America 2 » ? Dominic Cooper : “Eh bien… c’est difficile à dire. Nous tournons quelque chose pour ça. J’ai encore porté le costume. Mais s’ils m’ont juste fait le mettre pour plaisanter, je ne sais pas ! [rires ] C’était très amusant de s’y remettre et il a maintenant des teintes très cool. Mais qui sait…”
  104. ^ McGrath, Megan (14 mai 2013). ” ‘Captain America’ Closes Some DC Streets” . WRC-TV . Archivé de l’original le 13 décembre 2013 . Récupéré le 14 mai 2013 .
  105. ^ Libéré, Benjamin R. (15 mai 2013). “Captain America en tournage ce soir à Dupont Circle” . DCist.com / Gothamist . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Consulté le 16 mai 2013 .
  106. ^ Sangiacomo, Michael (17 mai 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​commence à tourner à Cleveland” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Récupéré le 18 mai 2013 .
  107. ^ un b O’Connor, Clint (20 mai 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​lance son tournage à Cleveland avec des coups de feu et Samuel L. Jackson” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Récupéré le 21 mai 2013 .
  108. ^ Morona, Joey (30 mai 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​en tournage à Cleveland: blog en direct du jour 10 ” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 7 juin 2013 . Récupéré le 30 mai 2013 .
  109. ^ Nroman, Michael (12 juin 2013). “Scarlett Johansson verrouille les lèvres avec Chris Evans dans le baiser surprise Captain America-Black Widow” . Le marchand ordinaire . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 16 juillet 2013 . Consulté le 8 juillet 2013 .
  110. ^ O’Connor, Clint (24 juin 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’: La dernière semaine du tournage du film de Cleveland commence ” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 27 juin 2013 . Récupéré le 8 juillet 2013 .
  111. ^ O’Connor, Clint (25 juin 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’: Le tournage du film de Cleveland remonte dans le temps à la Western Reserve Historical Society” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 29 juin 2013 . Récupéré le 8 juillet 2013 .
  112. ^ O’Connor, Clint (18 juin 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’: Interior shooting in Tremont for Scarlett Johansson and Chris Evans” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 4 juillet 2013 . Récupéré le 8 juillet 2013 .
  113. ^ O’Connor, Clint (27 juin 2013). ” «Captain America: The Winter Soldier»: ça a été un gaz mais le tournage du film Marvel se termine aujourd’hui dans le Grand Cleveland; ‘Draft Day’ s’achève également ” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 30 juin 2013 . Récupéré le 27 juin 2013 .
  114. ^ “Merveille complètement moderne” . Codex numérique . Archivé de l’original le 11 avril 2014 . Consulté le 8 avril 2014 .
  115. ^ “Captain America : Le soldat de l’hiver est revenu pour un tournage supplémentaire” . ComingSoon.net. 9 décembre 2013. Archivé de l’original le 12 décembre 2013 . Consulté le 9 décembre 2013 .
  116. ^ Weintraub, Steve (14 mars 2014). “Joss Whedon a réalisé l’une des scènes post-générique de Captain America : The Winter Soldier” . Collisionneur . Archivé de l’original le 12 mars 2014 . Consulté le 14 mars 2014 .
  117. ^ Schneider, Andrew (14 mars 2014). “Sarofsky entre dans l’univers Marvel, crée les principaux titres de CAPTAIN AMERICA” . Écran . Archivé de l’original le 16 mars 2014 . Consulté le 29 août 2014 .
  118. ^ Sullivan, Kevin P. (13 août 2013). “Anthony Mackie sur la suite de ‘Captain America’ et les périls du parachutisme au ralenti” . Page d’accueil MTV. Archivé de l’original le 15 août 2013 . Consulté le 19 août 2013 .
  119. ^ un bcd Giardina , Carolyn (17 avril 2014). ” ‘Captain America: Winter Soldier’ ​​Visual Effects Explained” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 22 avril 2014. Récupéré le 17 avril 2014 .
  120. ^ Giardina, Carolyn (16 avril 2014). “Les mélanges Imax, 4D et Dolby Atmos déclenchent des demandes de distribution de” chaos contrôlé “” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 19 avril 2014 . Consulté le 16 avril 2014 .
  121. ^ Enk, Brian (7 avril 2014). “Qu’y a-t-il sur la liste des choses à faire de Captain America dans le monde ?” . Yahoo! . Archivé de l’original le 1er juillet 2014 . Consulté le 28 août 2014 .
  122. ^ Carnet de notes de Steve Rogers (Featurette). Captain America : Le Soldat de l’Hiver Blu-Ray : Walt Disney Home Entertainment. 2014.
  123. ^ Interview de compositeur : Henry Jackman . Médias de musique de film. 14 juin 2013. Archivé de l’original le 15 mars 2016 . Récupéré le 17 juin 2013 – via YouTube .
  124. ^ Warmann, Amon (14 février 2014). “L’interview de HeyUGuys : Henry Jackman sur le score de Captain America : The Winter Soldier” . Top10Guys.fr. Archivé de l’original le 15 février 2014 . Consulté le 16 février 2014 .
  125. ^ ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Soundtrack Details” . Film Music Reporter . 12 mars 2014. Archivé de l’original le 13 mars 2014 . Récupéré le 13 mars 2014 .
  126. ^ “Epic Captain America: L’affiche teaser du soldat d’hiver révélée” . Merveille. 9 juillet 2013. Archivé de l’original le 20 août 2013 . Consulté le 29 juillet 2013 .
  127. ^ McIntyre, Gina (9 juillet 2012). “Captain America : The Winter Soldier’ ​​: l’affiche teaser révélée” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 10 septembre 2013 . Consulté le 30 juillet 2012 .
  128. ^ Blistein, Jon (9 juillet 2012). “Marvel lance la première affiche” Captain America: The Winter Soldier “” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 25 août 2013 . Consulté le 30 juillet 2013 .
  129. ^ “SDCC 2013: Marvel Studios prend le contrôle du Hall H” . Merveille. 23 juillet 2013. Archivé de l’original le 22 juillet 2013 . Consulté le 29 juillet 2013 .
  130. ^ Davis, Erik (19 juillet 2013). “Aujourd’hui sur le stand Marvel : ces costumes feront partie d’une fausse exposition du Smithsonian au CAP 2 #ComicCon” . Gazouillement . Archivé de l’original le 8 avril 2014 . Consulté le 29 juillet 2013 .
  131. ^ Kondolojy, Amanda (15 juillet 2013). “Disney XD se transforme en Disney Fandom, un événement de trois nuits présentant la programmation de Disney, Pixar, Star Wars, Marvel et plus encore” . La télévision en chiffres . Archivé de l’original le 16 février 2014 . Consulté le 29 juillet 2013 .
  132. ^ Ford, Rebecca (10 août 2013). “J23 : Disney présente Angelina Jolie pour “Maléfique” et présente de nouvelles images de “Saving Mr. Banks” ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 13 août 2013 . Récupéré le 13 août 2013 .
  133. ^ Engel, Jeff (16 septembre 2013). “Captain America pilotera une Harley-Davidson Breakout dans ‘Winter Soldier’ ” . Milwaukee Business Journal . Archivé de l’original le 19 septembre 2013 . Récupéré le 17 septembre 2013 .
  134. ^ McMillan, Graeme (24 octobre 2013). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Trailer: See the Falcon in Action (Video) ” . The Hollywood Reporter . Archivé de l’original le 27 octobre 2013 . Récupéré le 24 octobre 2013 .
  135. ^ Clark, Noelene (24 octobre 2013). “Captain America : The Winter Soldier’ ​​: l’affiche teaser révélée” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 27 octobre 2013 . Consulté le 24 octobre 2013 .
  136. ^ Clark, Noelene; McIntyre, Gina (23 octobre 2013). ” Le clip de “Captain America : The Winter Soldier” annonce la bande-annonce à venir” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 23 octobre 2013. Récupéré le 24 octobre 2013 .
  137. ^ Breznican, Anthony (24 octobre 2014). “Malgré une fuite, la bande-annonce de ‘Avengers : L’Ère d’Ultron’ bat le record de Marvel” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 24 octobre 2014 . Consulté le 24 octobre 2014 .
  138. ^ “Agents du SHIELD : Thor pourrait ne pas être le seul croisement” . Guide télé . 18 novembre 2013. Archivé de l’original le 21 novembre 2013 . Consulté le 19 novembre 2013 .
  139. ^ Slater, Shawn (10 janvier 2014). “Rencontrez Captain America de ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​ce printemps au parc Disneyland à Anaheim” . Blog des Parcs Disney. Archivé de l’original le 31 janvier 2014 . Consulté le 10 janvier 2014 .
  140. ^ Slater, Shawn (10 février 2014). “Captain America arrive au parc Disneyland à Anaheim le 7 mars” . Blog des Parcs Disney. Archivé de l’original le 15 mai 2014 . Consulté le 10 février 2014 .
  141. ^ McMillan, Graeme (29 janvier 2014). “Marvel lance le prélude de bande dessinée numérique ‘Winter Soldier'” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 31 janvier 2014 . Consulté le 29 janvier 2014 .
  142. ^ “Marvel Révèle Captain America: La Bande Dessinée du Prélude du Soldat de l’Hiver” . ComingSoon.net. 28 janvier 2014. Archivé de l’original le 11 février 2014 . Consulté le 11 février 2014 .
  143. ^ Bloc, Alex Ben (22 janvier 2014). “Super Bowl : Disney à la recherche d’un achat publicitaire de dernière minute” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 22 janvier 2014 . Consulté le 24 janvier 2014 .
  144. ^ McIntyre, Gina (2 février 2014). ” ‘Captain America’: Cap, Widow, Falcon in action in ‘Winter Soldier’ ​​ad ” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 3 février 2014 . Récupéré le 3 février 2014 .
  145. ^ “Gameloft va développer un jeu mobile officiel pour Captain America de Marvel : The Winter Soldier” . Le Wall StreetJournal . 4 février 2014. Archivé de l’original le 5 février 2014 . Consulté le 4 février 2014 .
  146. ^ Turkus, Brandon (5 février 2014). “La Corvette de Black Widow du prochain film Captain America est filmée en noir” . Autoblog.com . Archivé de l’original le 7 février 2014 . Consulté le 6 février 2014 .
  147. ^ Gluck, Jeff (16 février 2014). “2014 Daytona 500 grand maréchal est Captain America” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 17 février 2014 . Consulté le 16 février 2014 .
  148. ^ McMillan, Graeme (21 février 2014). “La nouvelle annonce ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​taquine un spoiler inattendu (vidéo)” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 1er mars 2014 . Consulté le 21 février 2014 .
  149. ^ “Apportez une sélection de casquettes dans votre ville avec l’expérience Captain America” ​​. Newsarama . 1er mars 2014. Archivé de l’original le 6 mars 2014 . Consulté le 6 mars 2014 .
  150. ^ Burlingame, Russ (5 mars 2014). “Captain America: Les premières projections du soldat de l’hiver annoncées pour dix villes” . Comicbook.com. Archivé de l’original le 7 mars 2014 . Consulté le 6 mars 2014 .
  151. ^ Hibberd, James (27 février 2014). “ABC diffusera une émission spéciale Marvel avec un aperçu de ‘Avengers: Age of Ultron’ – EXCLUSIF” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 1er mars 2014 . Consulté le 27 février 2014 .
  152. ^ Tempête, Marc (27 mars 2014). “Chris Evans et Sebastian Stan sonneront la cloche d’ouverture au NYSE” . Marvel.com. Archivé de l’original le 28 mars 2014 . Consulté le 27 mars 2014 .
  153. ^ Orange, B. Alan (21 mars 2014). “Nick Fury Rages dans ‘Captain America 2’ Sky Broadband TV Spot” . Internet du film. Archivé de l’original le 31 mars 2014 . Consulté le 16 août 2014 .
  154. ^ Villasor, Tim G. (6 février 2014). “Marvel publie de nouvelles affiches théâtrales et des bandes-annonces pour” Captain America: The Winter Soldier ” ” . GMA Network. Archivé de l’original le 22 février 2014 . Récupéré le 12 février 2014 .
  155. ^ un b Kay, Jeremy (30 mars 2014). “Captain America : The Winter Soldier domine le box-office international avec 75,2 millions de dollars” . Écran Quotidien . Archivé de l’original le 1er avril 2014 . Consulté le 15 avril 2014 .
  156. ^ Stewart, Andrew (3 avril 2014). ” La suite de ‘Captain America’ devrait battre le record d’avril au box-office” . Variété . Archivé de l’original le 24 août 2014 . Récupéré le 29 août 2014 .
  157. ^ Penagos, Ryan (13 mars 2014). “Marvel prend le contrôle d’Hollywood pour la première mondiale de Captain America : The Winter Soldier” . Marvel.com. Archivé de l’original le 14 mars 2014 . Consulté le 13 mars 2014 .
  158. ^ Durand, François (17 mars 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​Paris Premiere At Le Grand Rex” . Getty Images. Archivé de l’original le 24 mars 2014 . Récupéré le 19 mars 2014 .
  159. ^ “Captain America: La première du Royaume-Uni du soldat d’hiver” . Facebook. 21 mars 2014. Archivé de l’original le 12 mars 2016 . Consulté le 21 mars 2014 .
  160. ^ ” ‘Captain America’ arrive en Chine” . The Washington Post . 24 mars 2014. Archivé de l’original le 25 mars 2014 . Récupéré le 25 mars 2014 .
  161. ^ DeMarco, Laura (1er avril 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​première pleine à craquer braque les projecteurs super-héroïques sur Cleveland ” . The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . Archivé de l’original le 3 avril 2014. Récupéré le 1er avril 2014 .
  162. ^ “Rencontrez Scarlett Johansson et Chris Evans à la première de Captain America : The Winter Soldier en mars 2014” . Buzz caritatif . 20 novembre 2013. Archivé de l’original le 27 avril 2015 . Consulté le 16 février 2014 .
  163. ^ McEwan, Cameron K.; Longridge, Chris (7 août 2019). “Les ‘Phases’ de Marvel expliquées : qu’est-ce qui se passe, quand et pourquoi ?” . Espion numérique . Archivé de l’original le 20 août 2019 . Consulté le 4 juin 2021 .
  164. ^ “Précommandez Captain America de Marvel : Le Soldat de l’Hiver sur Blu-ray” . Marvel.com. Archivé de l’original le 30 mai 2014 . Consulté le 30 mai 2014 .
  165. ^ Goldberg, Matt (23 octobre 2015). ” ‘Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection’ dévoilée; Contient le premier aperçu de la phase 3″ . Collisionneur . Archivé de l’original le 24 octobre 2015. Récupéré le 23 octobre 2015 .
  166. ^ Captain America: The Winter Soldier 4K Blu-ray , archivé de l’original le 28 avril 2019 , récupéré le 11 avril 2019
  167. ^ “Grosses mondiales 2014” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 28 décembre 2014 . Consulté le 28 août 2014 .
  168. ^ Fleming, Mike Jr. (12 mars 2015). “N ° 9 ‘Captain America: Winter Soldier’ ​​- Tournoi de films à succès le plus précieux de 2014” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 13 mars 2015 . Consulté le 13 mars 2015 .
  169. ^ McClintock, Pamela (4 avril 2014). “Box Office: ‘Captain America: Winter Soldier’ ​​s’ouvre à 10,2 millions de dollars jeudi soir” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 6 avril 2014 . Consulté le 5 avril 2014 .
  170. ^ McClintock, Pamela (5 avril 2014). “Box Office: ‘Captain America: Winter Soldier’ ​​enregistre un record de 37 millions de dollars vendredi” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 8 avril 2014 . Consulté le 8 avril 2014 .
  171. ^ “Captain America: The Winter Soldier (2014) – Résultats quotidiens au box-office” . Mojo au box-office . Consulté le 11 avril 2014 .
  172. ^ un bc Subers , Ray (6 avril 2014). “Rapport du week-end: avec la grosse bosse des ‘Avengers’, ‘Captain America’ établit le record d’avril” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 12 avril 2014 . Consulté le 8 avril 2014 .
  173. ^ Subers, Ray (13 avril 2014). “Rapport du week-end : ‘Captain America’ remporte un combat rapproché avec ‘Rio 2’ ” . Box Office Mojo . Archivé de l’original le 15 avril 2014 . Récupéré le 26 avril 2014 .
  174. ^ Subers, Ray (20 avril 2014). “Rapport de week-end : ‘Captain’ à trois tours, ‘Heaven’ Rises Over Easter Weekend” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 21 avril 2014 . Consulté le 26 avril 2014 .
  175. ^ Subers, Ray (27 avril 2014). “Rapport du week-end : ‘Woman’ obtient des femmes, évince ‘Captain America’ ” . Box Office Mojo . Archivé de l’original le 28 avril 2014 . Récupéré le 28 avril 2014 .
  176. ^ Subers, Ray (11 mai 2014). “Rapport du week-end : ‘Voisins’ Hazes ‘Spider-Man’ ” . Box Office Mojo . Archivé de l’original le 12 juillet 2014 . Récupéré le 17 juin 2014 .
  177. ^ “2014 Grosses Domestiques” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 5 juillet 2014 . Consulté le 6 juillet 2014 .
  178. ^ un b Tipton, Janelle (7 avril 2014). ” ‘Captain America 3’ obtient une date de sortie alors que ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​de Marvel établit un record d’avril” . The Walt Disney Company . Archivé de l’original le 22 août 2014. Récupéré le 8 avril 2014 .
  179. ^ “Rentrak annonce les résultats du box-office mondial pour le week-end du 13 avril 2014” . Rentrak . 13 avril 2014. Archivé de l’original le 20 août 2014 . Consulté le 29 août 2014 .
  180. ^ “Rentrak annonce les résultats du box-office mondial pour le week-end du 20 avril 2014” . Le Wall StreetJournal . Rentrak . 20 avril 2014. Archivé de l’original le 25 avril 2014 . Consulté le 29 août 2014 .
  181. ^ Captain America : Le Soldat de l’Hiver ” . Tomates pourries . Médias Fandango . Consulté le 26 mars 2022 . Edit this at Wikidata Edit this at Wikidata
  182. ^ Captain America : Le Soldat d’Hiver ” . Métacritique . Entreprises rouges . Consulté le 15 février 2021 .
  183. ^ Sperling, Nicole (5 avril 2014). “Mise à jour du box-office : ‘Captain America’ surdimensionne le box-office de vendredi avec 37 millions de dollars” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 5 avril 2014 . Consulté le 5 avril 2014 .
  184. ^ McCarthy, Todd (20 mars 2014). “Captain America : Le Soldat de l’Hiver : Critique du Film” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 21 mars 2014 . Consulté le 20 mars 2014 .
  185. ^ Fondas, Scott (20 mars 2014). “Critique de film : ‘Captain America : Le Soldat de l’Hiver’ ” . Variété . Archivé de l’original le 21 mars 2014 . Récupéré le 20 mars 2014 .
  186. ^ Roeper, Richard (2 avril 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’: La suite de super-héros mélange habilement fantaisie et drame” . Chicago Sun-Times . Archivé de l’original le 6 avril 2014 . Récupéré le 3 avril 2014 .
  187. ^ Gleiberman, Owen (2 avril 2014). “Critique de film Captain America : Le soldat de l’hiver (2014)” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 3 avril 2014 . Consulté le 3 avril 2014 .
  188. ^ Burr, Ty (3 avril 2014). “Les choses deviennent plus sombres pour ‘Captain America’ ” . The Boston Globe . Archivé de l’original le 8 août 2014 . Récupéré le 29 août 2014 .
  189. ^ Morgenstern, Joe (3 avril 2014). “Dans” Captain America: The Winter Soldier “, une franchise prend vie” . Le Wall StreetJournal . Archivé de l’original le 6 avril 2014 . Consulté le 29 août 2014 .
  190. ^ Turan, Kenneth (2 avril 2014). “Revue : ‘Captain America : Le Soldat de l’Hiver’ colle à la formule Marvel” . Los Angeles Times . Archivé de l’original le 3 avril 2014 . Consulté le 3 avril 2014 .
  191. ^ Dargis, Manohla (3 avril 2014). “Courage, Loyauté, Honneur, Kablooey” . Le New York Times . Archivé de l’original le 11 mai 2014 . Consulté le 3 avril 2014 .
  192. ^ Collin, Robbie (27 mars 2014). “Captain America : Le Soldat de l’Hiver, critique” . Le Daily Telegraph . Archivé de l’original le 31 mars 2014 . Consulté le 3 avril 2014 .
  193. ^ LaSalle, Mick (4 avril 2014). ” ‘Captain America: The Winter Soldier’ ​​review: Halfhearted” . Chronique de San Francisco . Archivé de l’original le 13 août 2014. Récupéré le 29 août 2014 .
  194. ^ Williams, Joe (3 avril 2014). ” La suite de “Captain America” ​​oppose la liberté à la sécurité” . St. Louis Post-Dispatch . Archivé de l’original le 20 août 2014. Récupéré le 29 août 2014 .
  195. ^ Coyle, Jake (1er avril 2014). “Critique : ‘Captain America’ rapide mais creux” . Presse associée . Archivé de l’original le 29 août 2014 . Récupéré le 29 août 2014 – via Yahoo! .
  196. ^ Parkinson, Matthieu (19 mars 2018). “Top 10 des films pour les fans de Metal Gear Solid” . Gameranx . Médias complexes . Archivé de l’original le 20 mars 2018 . Consulté le 31 mai 2019 .
  197. ^ Franich, Darren (6 avril 2014). “La vraie politique subversive de ‘Captain America : The Winter Soldier’ ” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 27 mars 2015 . Récupéré le 15 octobre 2019 .
  198. ^ Crawford, Max (21 mars 2014). “Captain America : Le Soldat de l’hiver (2014) Critique du film” . Oeil pour le cinéma . Archivé de l’original le 28 mars 2014 . Consulté le 31 mai 2019 .
  199. ^ “Les 15èmes Nominés Annuels du Prix de la Remorque d’Or” . Prix ​​​​de la bande-annonce d’or . 7 mai 2014. Archivé de l’original le 9 juillet 2014 . Consulté le 11 juin 2014 .
  200. ^ “Les nominés des Teen Choice Awards 2014 révélés!” . Yahoo! Films . 18 juin 2014. Archivé de l’original le 12 août 2014 . Consulté le 18 juin 2014 .
  201. ^ “Liste des nominés YHA” . Prix ​​​​des jeunes Hollywood . 28 juin 2014. Archivé de l’original le 2 juillet 2014 . Consulté le 28 juin 2014 .
  202. ^ “Washington DC Area Film Critics Association nomme” Boyhood “son meilleur film de 2014” . Uprox . 8 décembre 2014. Archivé de l’original le 2 avril 2019 . Consulté le 8 décembre 2014 .
  203. ^ Pedersen, Erik (15 janvier 2014). “Critics’ Choice Awards: ‘Boyhood’ remporte le meilleur film; ‘Birdman’ mène avec 7 hochements de tête” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 15 août 2017 . Consulté le 15 janvier 2014 .
  204. ^ Moraski, Lauren (4 novembre 2014). “Les hôtes des People’s Choice Awards 2015, les nominés annoncés” . Nouvelles de CBS . Archivé de l’original le 4 novembre 2014 . Consulté le 5 novembre 2014 .
  205. ^ “Nominations aux Oscars dévoilées – Liste complète” . Date limite Hollywood . 15 janvier 2015. Archivé de l’original le 15 janvier 2015 . Consulté le 15 janvier 2015 .
  206. ^ “Prix Saturn: Liste des nominations 2015” . 3 mars 2015. Archivé de l’original le 5 novembre 2015 . Consulté le 3 mars 2015 .
  207. ^ “13e Prix VES annuels” . société d’effets visuels . Archivé de l’original le 22 juillet 2015 . Consulté le 3 janvier 2018 .
  208. ^ “Le blog en direct des Jameson Empire Awards 2015” . Archivé de l’original le 24 septembre 2015 . Consulté le 21 février 2020 .
  209. ^ “Voici vos nominés aux MTV Movie Awards 2015” . Nouvelles MTV . Archivé de l’original le 12 avril 2015 . Consulté le 14 mars 2015 .
  210. ^ Weintraub, Steve (11 mars 2014). “Les réalisateurs Joe et Anthony Russo confirment qu’ils dirigeront Captain America 3 ; disent qu’ils racontent l’histoire maintenant avec les scénaristes Christopher Markus et Stephen McFeely” . Collisionneur . Archivé de l’original le 12 mars 2014 . Consulté le 14 mars 2014 .
  211. ^ Strom, Marc (7 avril 2014). “Captain America sera de retour au cinéma le 6 mai 2016” . Merveille. Archivé de l’original le 7 avril 2014 . Consulté le 7 avril 2014 .
  212. ^ Kroll, Justin (21 janvier 2014). ” ‘Captain America 3’ Takes Shape at Marvel (Exclusive)” . Variété . Archivé de l’original le 30 janvier 2014 . Récupéré le 21 janvier 2014 .
  213. ^ Fleming, Mike Jr. (14 novembre 2014). “Daniel Bruhl jouera le méchant dans ‘Captain America : Civil War’ ” . Deadline Hollywood . Archivé de l’original le 17 novembre 2014 . Récupéré le 30 octobre 2014 .
  214. ^ “Marvel Studios commence la production de” Captain America: Civil War “de Marvel ” . Marvel.com . 7 mai 2015. Archivé de l’original le 8 mai 2015 . Récupéré le 7 mai 2015 .
  215. ^ Miller, Ross (10 mars 2016). “Spider-Man fait sa première apparition dans la nouvelle bande-annonce de Captain America : Civil War” . La Verge . Archivé de l’original le 11 mars 2016 . Consulté le 10 mars 2016 .
  216. ^ Strom, Marc (28 octobre 2014). “Chadwick Boseman jouera dans Black Panther de Marvel” . marvel.com . Bandes dessinées Marvel . Archivé de l’original le 28 octobre 2014 . Consulté le 28 octobre 2014 .

Liens externes

Wikimedia Commons a des médias liés à Captain America: The Winter Soldier .
Wikiquote a des citations liées à: Captain America: The Winter Soldier
  • Site officiel
  • Captain America : Le Soldat de l’Hiver sur IMDb
  • Captain America : Le Soldat de l’Hiver sur AllMovie

Portails : Film États-Unis Fiction spéculative

You might also like
Leave A Reply

Your email address will not be published.

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More