Les problèmes

Les Troubles ( irlandais : Na Trioblóidí ) étaient un conflit Ethno-nationaliste ^{[15] [16] [17] [18]} en Irlande du Nord qui a duré environ 30 ans de la fin des années 1960 à 1998. ^[19] Aussi connu internationalement sous le nom de Northern Conflit irlandais [ ^{20] [21] [22] [23]} il est parfois décrit comme une « Guerre irrégulière » ^{[24] [25] [26]} ou une « guerre de bas niveau ». ^{[27] [28] [29]}Le conflit a commencé à la fin des années 1960 et est généralement considéré comme ayant pris fin avec l’ Accord du Vendredi Saint de 1998. ^{[4] [5] [30] [31] [32]} s’est répandu dans certaines parties de la République d’Irlande , de l’Angleterre et de l’Europe continentale .

Les problèmes
Carte politique de l’Irlande
Date Fin des années 1960–1998 [a] [3] [4] [5] [6] Emplacement Irlande du Nord La violence s’est parfois propagée à la République d’Irlande , à l’ Angleterre et à l’Europe continentale Résultat Impasse militaire [7] [8] Accord du Vendredi saint (1998) Accord de St Andrews (2006) Retrait des forces britanniques participant à l’opération Banner [9] Désarmement des groupes Paramilitaires Violence sporadique persistante
belligérants
Forces de sécurité de l’État : Forces armées britanniques Police royale d’Ulster Forces de défense irlandaises Gardaí	Paramilitaires républicains irlandais : IRA provisoire (IRA) Armée de libération nationale irlandaise (INLA) IRA officiel (OIRA) Continuité IRA (CIRA) Réel IRA (RIRA) Organisation de libération du peuple irlandais (IPLO) Supporté par: Libye ( livraisons d’armes )	Paramilitaires loyalistes d’Ulster : Association de défense d’Ulster (UDA) Force volontaire d’Ulster (UVF) Commando de la main rouge (RHC) Résistance d’Ulster (UR) Force volontaire loyaliste (LVF) Volontaires protestants d’Ulster (UPV) Supporté par: Afrique du Sud (livraisons d’armes) [1]
Victimes et pertes
Armée britannique : 705 (dont UDR ) RUC : 301 NIPS : 24 TA : 7 Autres polices britanniques : 6 Royal Air Force : 4 Royal Navy : 2 Total : 1 049 [10] Armée Irlandaise : 1 Gardaí : 9 IPS : 1 Total : 11 [10]	PIRA : 292 INLA : 38 OIRA : 27 IPLO : 9 RIRA : 2 Total : 368 [10]	UDA : 91 UVF : 62 RHC : 4 LVF : 3 UR : 2 UPV : 1 [11] Total : 162 [10]
Civils tués : 1 840 [12] (1 935 y compris les ex-Combattants) [10] Total des morts : 3 532 [12] Total des blessés : 47 500+ [13] Toutes les victimes : ~50 000 [14]

Le conflit était avant tout politique et Nationaliste , alimenté par des événements historiques. ^[33] Il avait également une dimension ethnique ou Sectaire ^[34] mais malgré l’utilisation des termes « protestant » et « catholique » pour désigner les deux camps, il ne s’agissait pas d’un conflit religieux . ^{[15] [35]} Une question clé était le statut de l’Irlande du Nord . Les unionistes et les loyalistes , qui pour des raisons historiques étaient pour la plupart des protestants d’Ulster , voulaient que l’Irlande du Nord reste au sein du Royaume-Uni .Les nationalistes et républicains irlandais , qui étaient pour la plupart des catholiques irlandais , voulaient que l’Irlande du Nord quitte le Royaume-Uni et rejoigne une Irlande unie .

Le conflit a commencé lors d’une campagne menée par l’ Association des droits civiques d’Irlande du Nord pour mettre fin à la discrimination contre la minorité catholique/Nationaliste par le gouvernement protestant/unioniste et les autorités locales. ^{[36] [37]} Le gouvernement a essayé de réprimer les protestations. La police, la Royal Ulster Constabulary (RUC), était majoritairement protestante et accusée de sectarisme et de brutalité policière . La campagne a également été violemment combattue par les loyalistes, qui ont déclaré qu’il s’agissait d’un front républicain. Les tensions croissantes ont conduit aux émeutes d’août 1969 et au déploiement de troupes britanniques , dans ce qui est devenu l’ armée britannique .l’opération la plus longue. ^[38] Des ” murs de la paix ” ont été construits dans certaines régions pour séparer les deux communautés. Certains catholiques ont d’abord accueilli l’armée britannique comme une force plus neutre que la RUC, mais en sont rapidement venus à la considérer comme hostile et partiale, en particulier après le Bloody Sunday en 1972. ^[39]

Les principaux participants aux troubles étaient des Paramilitaires républicains tels que l’ Armée républicaine irlandaise provisoire (IRA) et l’ Armée de libération nationale irlandaise (INLA); des Paramilitaires loyalistes tels que l’ Ulster Volunteer Force (UVF) et l’Ulster Defence Association (UDA); les forces de sécurité de l’État britannique telles que l’armée britannique et la RUC ; et militants politiques. Les forces de sécurité de la République d’Irlande ont joué un rôle moins important. Les républicains ont mené une guérillacampagne contre les forces britanniques ainsi qu’une campagne de bombardements contre des cibles infrastructurelles, commerciales et politiques. Les loyalistes ont attaqué les républicains/nationalistes et la communauté catholique au sens large dans ce qu’ils ont décrit comme des représailles. Parfois, il y a eu des accès de violence Sectaire , ainsi que des querelles au sein et entre les groupes Paramilitaires. Les forces de sécurité britanniques ont entrepris le maintien de l’ordre et la Contre-insurrection , principalement contre les républicains. Il y a eu des incidents de collusion entre les forces de l’État britannique et les Paramilitaires loyalistes. Les Troubles ont également impliqué de nombreuses émeutes, des manifestations de masse et des actes de désobéissance civile , et ont conduit à une ségrégation accrue et à la création deles zones interdites .

Plus de 3 500 personnes ont été tuées dans le conflit, dont 52 % de civils , 32 % de membres des forces de sécurité britanniques et 16 % de groupes Paramilitaires. ^[10] Les Paramilitaires républicains sont responsables d’environ 60 % des morts, les loyalistes 30 % et les forces de sécurité 10 %. ^[40] Le processus de paix en Irlande du Nord a conduit à des cessez-le- feu Paramilitaires et à des pourparlers entre les principaux partis politiques, qui ont abouti à l’ accord du Vendredi saint de 1998. Cet accord a restauré l’autonomie de l’Irlande du Nord sur la base du « Partage du pouvoir » et il compris l’acceptation du principe du consentement , l’engagement àdroits civils et politiques , parité d’estime , réforme de la police , désarmement des Paramilitaires et libération anticipée des prisonniers Paramilitaires. Il y a eu des violences sporadiques depuis l’Accord, y compris des attaques punitives ^[41] et une campagne menée par des républicains dissidents . ^{[5] [31] [42]}

Aperçu

Une « ligne de paix » à Belfast, 2010, construite pour séparer les quartiers nationalistes et unionistes

“The Troubles” fait référence au conflit de trois décennies entre les nationalistes (principalement auto-identifiés comme irlandais ou catholiques romains) et les unionistes (principalement auto-identifiés comme britanniques ou protestants). Le mot “troubles” a été utilisé comme synonyme de conflit violent pendant des siècles. ^[b] Le terme a été utilisé pour décrire la période révolutionnaire irlandaise au début du XXe siècle. ^[43] Il a ensuite été adopté pour désigner l’escalade de la violence en Irlande du Nord après 1969. ^{[44] [45] [46] [47]} La ​​violence a été caractérisée par les campagnes armées des républicains irlandais et des loyalistes d’Ulster .les groupes Paramilitaires et les forces de sécurité de l’État britannique (l’ armée britannique et la Royal Ulster Constabulary (RUC)). Elle devint ainsi le centre de la plus longue campagne majeure de l’ histoire de l’armée britannique . ^{[48] ​​[49]}

La position du Gouvernement britannique est que ses forces étaient neutres dans le conflit, essayant de faire respecter la loi et l’ordre en Irlande du Nord et le droit du peuple d’Irlande du Nord à l’autodétermination démocratique. Les nationalistes considéraient les forces de l’État comme des forces d’occupation ou des Combattants partisans dans le conflit, tandis que les unionistes avaient tendance à soutenir la RUC recrutée localement. Les forces de sécurité britanniques se sont concentrées sur les Paramilitaires et les militants républicains, et l’enquête « Ballast » menée par le Médiateur de la police a confirmé que certains officiers britanniques étaient de connivence à plusieurs reprises avec des Paramilitaires loyalistes, étaient impliqués dans des meurtres et ont en outre entravé le cours de la justice lorsque des allégations de collusion et le meurtre ont fait l’objet d’une enquête. ^[50]

Les Troubles ont été menés à une fin difficile par un processus de paix qui comprenait la déclaration de cessez-le-feu par la plupart des organisations Paramilitaires, le démantèlement complet des armes de l’IRA, la réforme de la police et le retrait de l’armée britannique des rues et des Irlandais sensibles. les zones frontalières telles que le sud de l’Armagh et le comté de Fermanagh , comme convenu par les signataires de l’ Accord de Belfast (communément appelé “accord du vendredi saint”). Une partie de l’accord stipule que l’Irlande du Nord restera au sein du Royaume-Uni à moins qu’une majorité de l’électorat nord-irlandais ne vote autrement. ^[51] Il a également créé l’ exécutif d’Irlande du Nord, un gouvernement de Partage du pouvoir décentralisé, qui doit être composé à la fois de partis unionistes et nationalistes.

Bien que le nombre de participants actifs ait été relativement faible, les Troubles ont touché quotidiennement de nombreux habitants d’Irlande du Nord; leur impact s’est parfois étendu à l’Angleterre et à la République d’Irlande et, parfois, à certaines parties de l’Europe continentale. ^[52]

Les lignes de paix , qui ont été construites en Irlande du Nord pendant les premières années des Troubles, restent en place. ^[53]

Arrière-plan

1609–1791

La bataille de la Boyne (12 juillet 1690) de Jan van Huchtenburg

En 1609, les colons écossais et anglais , connus sous le nom de planteurs , ont reçu des terres en déshérence des Irlandais indigènes dans la plantation d’Ulster . ^[54] Couplé à l’immigration protestante dans les zones “non plantées” de l’Ulster, en particulier Antrim et Down, cela a entraîné un conflit entre les catholiques indigènes et les “planteurs”, conduisant à son tour à deux conflits religieux sanglants connus sous le nom de guerres confédérées irlandaises (1641 –1653) et la guerre Williamite (1689–1691), qui ont toutes deux abouti à des victoires protestantes.

La domination anglicane en Irlande a été assurée par l’adoption des lois pénales qui restreignaient les droits religieux, juridiques et politiques de quiconque (y compris les catholiques et les dissidents protestants, tels que les presbytériens ) qui ne se conformait pas à l’église d’État, l’ Église anglicane de Irlande . Alors que les lois pénales commençaient à être progressivement supprimées dans la dernière partie du XVIIIe siècle, il y avait plus de concurrence pour les terres, car les restrictions ont été levées sur la capacité des catholiques irlandais à louer. Les catholiques romains étant autorisés à acheter des terres et à entrer dans des métiers dont ils étaient auparavant interdits, des tensions ont surgi, entraînant les protestants ” Peep O’Day Boys ” ^[55] et les catholiques “Défenseurs “. Cela a créé une polarisation entre les communautés et une réduction spectaculaire des réformateurs parmi les protestants, dont beaucoup étaient devenus de plus en plus réceptifs à la réforme démocratique. ^[55]

1791–1912

Après la fondation de la Société républicaine des Irlandais unis par des presbytériens, des catholiques et des anglicans libéraux, et l’échec de la rébellion irlandaise de 1798 qui en a résulté , la violence Sectaire entre catholiques et protestants s’est poursuivie. L’ Ordre d’Orange (fondé en 1795), dont l’objectif déclaré est de défendre la foi protestante et la loyauté envers les héritiers de Guillaume d’Orange , date de cette période et reste actif à ce jour. ^[56]

Avec les Actes d’Union 1800 (entrés en vigueur le 1er janvier 1801), un nouveau cadre politique se forme avec la suppression du Parlement irlandais et l’incorporation de l’Irlande au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande . Le résultat fut un lien plus étroit entre les anglicans et les anciens presbytériens républicains dans le cadre d’une communauté protestante «loyale». Bien que l’émancipation catholique ait été réalisée en 1829, éliminant en grande partie la discrimination officielle contre les catholiques romains (alors environ 75% de la population irlandaise), les dissidents et les juifs, la campagne de l’ Association d’abrogation pour abroger l’Union de 1801 a échoué.

À la fin du 19e siècle, le mouvement Home Rule a été créé et a servi à définir le fossé entre la plupart des nationalistes (généralement catholiques), qui cherchaient la restauration d’un Parlement irlandais, et la plupart des unionistes (généralement protestants), qui avaient peur d’être une minorité. sous un Parlement irlandais dominé par les catholiques et qui avaient tendance à soutenir l’union continue avec la Grande-Bretagne.

Les unionistes et les partisans du Home Rule étaient les principales factions politiques de l’Irlande de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. ^[57]

1912-1922

Le Pacte d’Ulster a été publié pour protester contre le troisième projet de loi sur l’autonomie en septembre 1912. La Proclamation de la République d’Irlande a été publiée lors de l’ Insurrection de Pâques d’avril 1916.

Au cours de la deuxième décennie du XXe siècle, le Home Rule, ou autonomie irlandaise limitée, était sur le point d’être concédé en raison de l’agitation du Parti parlementaire irlandais . En réponse à la campagne pour le Home Rule qui a commencé dans les années 1870, les unionistes, principalement protestants et largement concentrés en Ulster, avaient résisté à la fois à l’autonomie et à l’indépendance de l’Irlande, craignant pour leur avenir dans un pays majoritairement catholique dominé par l’Église catholique romaine. . En 1912, les syndicalistes dirigés par Edward Carson ont signé le Pacte d’Ulster et se sont engagés à résister au Home Rule par la force si nécessaire. À cette fin, ils ont formé l’ Ulster Volunteer Force (UVF) paramilitaire. ^[58]

En réponse, les nationalistes dirigés par Eoin MacNeill ont formé les Irish Volunteers en 1913, dont le but était de s’opposer à l’UVF et d’assurer la promulgation du Third Home Rule Bill en cas de récalcitrance britannique ou unioniste. Le déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914 et l’implication de l’Irlande dans la guerre ont temporairement évité une éventuelle guerre civile en Irlande et retardé la résolution de la question de l’indépendance irlandaise. Le Home Rule, bien qu’adopté au Parlement britannique avec la sanction royale , a été suspendu pour la durée de la guerre.

Les Volontaires irlandais se séparent, avec une majorité, connue sous le nom de Volontaires nationaux , soutenant l’effort de guerre, et certains d’entre eux rejoignent les régiments irlandais de la Nouvelle armée britannique . Beaucoup de ceux qui sont restés étaient des nationalistes radicaux, parmi lesquels des infiltrés de la Fraternité républicaine irlandaise . De ces rangs sont sortis ceux qui ont lancé l’ Insurrection de Pâques à Dublin en 1916, dirigés par Patrick Pearse et James Connolly . Deux ans et demi après l’exécution de seize des dirigeants du soulèvement, le parti séparatiste du Sinn Féin remporte les élections générales de décembre 1918 en Irlande avec 47 % des voix et une majorité de sièges, et crée le 1919Premier Dáil (Parlement irlandais) à Dublin. Leur victoire a été aidée par la menace de conscription pour le service de la Première Guerre mondiale . La guerre d’indépendance irlandaise a suivi, menant à l’indépendance en 1922 pour l’ État libre d’Irlande , qui comprenait 26 des 32 comtés irlandais. En Ulster , en particulier dans les six comtés qui sont devenus l’Irlande du Nord , le Sinn Féin s’est relativement mal comporté lors des élections de 1918 et les unionistes ont remporté la majorité. ^[58]

La loi de 1920 sur le gouvernement irlandais a divisé l’île d’Irlande en deux juridictions distinctes, l’Irlande du Sud et l’Irlande du Nord, deux régions décentralisées du Royaume-Uni. Cette partition de l’Irlande a été confirmée lorsque le Parlement d’Irlande du Nord a exercé son droit en décembre 1922 en vertu du traité anglo-irlandais de 1921 de se retirer du nouvel État libre d’Irlande. ^[51] Une partie du traité signé en 1922 stipulait qu’une commission de délimitation siégerait pour décider où se situerait la frontière de l’État du nord par rapport à son voisin du sud. Après la guerre civile irlandaisede 1922-1923, cette partie du traité a reçu moins de priorité par le nouveau gouvernement de Dublin dirigé par WT Cosgrave et a été discrètement abandonnée. Comme les comtés de Fermanagh et Tyrone et les zones frontalières de Londonderry , Armagh et Down étaient principalement nationalistes, la Commission des frontières irlandaises pourrait réduire l’Irlande du Nord à quatre comtés ou moins. ^[58]

L’Irlande du Nord est restée une partie du Royaume-Uni, bien que sous un système de gouvernement distinct qui lui a donné son propre parlement et un gouvernement décentralisé . Alors que cet arrangement répondait au désir des unionistes de continuer à faire partie du Royaume-Uni, les nationalistes considéraient largement la partition de l’Irlande comme une division illégale et arbitraire de l’île contre la volonté de la majorité de sa population. Ils ont fait valoir que l’État d’Irlande du Nord n’était ni légitime ni démocratique, mais créé avec une majorité unioniste délibérément gerrymandered . Les catholiques composaient initialement environ 35% de sa population. ^[59]Au total, 557 personnes, pour la plupart catholiques, ont été tuées dans des violences politiques ou sectaires de 1920 à 1922 dans les six comtés qui deviendront l’Irlande du Nord, à la fois pendant et après la guerre d’indépendance irlandaise. ^[60] Le résultat fut ^[61] des conflits communautaires entre catholiques et protestants, certains historiens décrivant cette violence, en particulier celle de Belfast , comme un pogrom , ^{[62] [63]} bien que l’historien Peter Hart affirme que le terme n’est pas approprié étant donné la réciprocité de la violence en Irlande du Nord. ^[64]

Carte du rapport final de la Commission irlandaise des frontières (1925) – répartition religieuse. Les zones vertes signifient les zones à majorité catholique, les zones rouges signifient les zones à majorité non catholique.

1922–1966

Sir James Craig , 1er Premier ministre d’Irlande du Nord, qui a déclaré : “Tout ce dont je me vante, c’est que nous sommes un Parlement protestant et un État protestant“.

Un reste marginalisé de l’ armée républicaine irlandaise a survécu à la guerre civile irlandaise . Cela aurait un impact majeur sur l’Irlande du Nord. Bien que l’IRA ait été proscrite des deux côtés de la nouvelle Frontière irlandaise , elle est restée idéologiquement engagée à renverser à la fois l’Irlande du Nord et les gouvernements de l’État libre par la force des armes pour unifier l’Irlande. Le gouvernement d’Irlande du Nord a adopté la loi sur les pouvoirs spéciaux en 1922, donnant des pouvoirs étendus au gouvernement et à la police pour interner des suspects sans procès et pour administrer des châtiments corporels tels que la flagellation .pour rétablir ou préserver la loi et l’ordre. La loi a continué à être utilisée contre les nationalistes longtemps après la fin de la violence de cette période. ^[65] En 1920, lors d’élections locales tenues à la représentation proportionnelle , les nationalistes avaient pris le contrôle de nombreux gouvernements locaux, y compris les conseils de comté de Fermanagh et Tyrone, et le Londonderry Borough Council gouvernant Derry City. En réponse, en 1922, le nouveau gouvernement unioniste a redessiné les circonscriptions électorales pour donner à ses partisans une majorité et a aboli la représentation proportionnelle en faveur du scrutin uninominal à un tour. Cela a abouti au contrôle unioniste de zones telles que Derry City, Fermanagh et Tyrone où ils étaient en fait une minorité d’électeurs. ^[66]

Les positions des deux parties sont devenues strictement définies après cette période. D’un point de vue unioniste, les nationalistes d’Irlande du Nord étaient intrinsèquement déloyaux et déterminés à forcer les unionistes à rejoindre une Irlande unie. Cette menace était perçue comme justifiant un traitement préférentiel des syndicalistes dans le logement, l’emploi et d’autres domaines. La prévalence de familles plus nombreuses et donc le potentiel d’une croissance démographique plus rapide parmi les catholiques étaient considérés comme une menace. Les gouvernements unionistes ont ignoré l’avertissement d’ Edward Carson en 1921 selon lequel l’aliénation des catholiques rendrait l’Irlande du Nord intrinsèquement instable. Après le début des années 1920, il y a eu des incidents occasionnels de troubles sectaires en Irlande du Nord. Celles-ci comprenaient de graves émeutes à Belfast dans les années 1930 et 1950, et la brève campagne du Nord de l’IRAdans les années 1940 et Border Campaign entre 1956 et 1962, qui n’a pas bénéficié d’un large soutien populaire parmi les nationalistes. Après que l’IRA a annulé sa campagne en 1962, l’Irlande du Nord est devenue relativement stable pendant quelques années. ^[58]

Fin des années 1960

Il y a peu d’accord sur la date exacte du début des Troubles. Différents auteurs ont suggéré des dates différentes. Il s’agit notamment de la formation de l’ Ulster Volunteer Force moderne en 1966, ^[67] la marche des droits civiques à Derry le 5 octobre 1968, le début de la « bataille du Bogside » le 12 août 1969 ou le déploiement de troupes britanniques le 14 août 1969. ^[58]

Campagne pour les droits civiques et réaction syndicale

En mars et avril 1966, les nationalistes/républicains irlandais ont organisé des défilés dans toute l’Irlande pour marquer le 50e anniversaire de l’ Insurrection de Pâques . Le 8 mars, un groupe de républicains irlandais dynamitent Nelson’s Pillar à Dublin. À l’époque, l’IRA était faible et n’était pas engagée dans une action armée, mais certains syndicalistes ont averti qu’elle était sur le point d’être relancée pour lancer une autre campagne contre l’Irlande du Nord. ^{[68] [69]} En avril de 1966, les loyalistes menés par Ian Paisley , un prédicateur de fondamentaliste protestant, ont fondé le Comité de Défense de Constitution d’Ulster (UCDC). Il a mis en place une aile de style paramilitaire appelée Ulster protestant Volunteers (UPV) ^[68] pour évincerTerence O’Neill , Premier ministre d’Irlande du Nord . Bien qu’O’Neill soit un syndicaliste, ils le considéraient comme trop «doux» envers le mouvement des droits civiques et s’opposaient à sa politique. ^[70]

Une fresque UVF à Belfast

Au même moment, un groupe loyaliste se faisant appeler Ulster Volunteer Force (UVF) a émergé dans la région de Shankill à Belfast. Elle était dirigée par Gusty Spence , un ancien soldat britannique. Beaucoup de ses membres étaient également membres de l’UCDC et de l’UPV. ^[71] En avril et mai de 1966 il a bombardé d’essence un certain nombre de maisons catholiques, d’écoles et d’entreprises. Une bombe incendiaire a tué une veuve protestante âgée, Matilda Gould. ^[68] Le 21 mai, l’UVF a publié une déclaration déclarant la “guerre” contre l’IRA et n’importe qui l’aidant. ^[72]L’UVF a tué par balle un civil catholique, John Scullion, alors qu’il rentrait chez lui le 27 mai. Un mois plus tard, il a tiré sur trois civils catholiques alors qu’ils quittaient un pub, tuant Peter Ward, un catholique de Falls Road . ^{[68] [72]} Peu de temps après, l’UVF a été proscrite par le gouvernement d’Irlande du Nord. ^[68] L’UVF est toujours considérée comme une organisation terroriste par le Royaume-Uni et la République d’Irlande. ^[73]

Au milieu des années 1960, une campagne non violente pour les droits civiques a commencé en Irlande du Nord. Il comprenait des groupes tels que la Northern Ireland Civil Rights Association (NICRA), la Campaign for Social Justice , le Derry Citizens’ Action Committee et People’s Democracy , ^[74] dont les objectifs déclarés étaient :

• la fin de la discrimination dans l’emploi – cela a montré que les catholiques / nationalistes étaient moins susceptibles de se voir attribuer certains emplois, en particulier les emplois gouvernementaux
• la fin de la discrimination dans l’attribution des logements – il a montré que les conseils locaux contrôlés par les syndicalistes attribuaient des logements aux protestants avant les catholiques / nationalistes
• un homme, une voix – en Irlande du Nord, seuls les ménages pouvaient voter aux élections locales, tandis que dans le reste du Royaume-Uni, tous les adultes pouvaient voter
• la fin du gerrymandering des limites électorales – cela signifiait que les nationalistes avaient moins de pouvoir de vote que les unionistes, même là où les nationalistes étaient majoritaires
• réforme de la police ( Royal Ulster Constabulary ) – elle était à plus de 90% protestante et critiquée pour le sectarisme et la brutalité policière
• l’abrogation de la loi sur les pouvoirs spéciaux – qui permettait à la police de fouiller sans mandat, d’arrêter et d’emprisonner des personnes sans inculpation ni procès, d’interdire tout rassemblement ou défilé et d’interdire toute publication ; la loi a été utilisée presque exclusivement contre les nationalistes ^{[68] [75] [76] [77] [78]}

Certains soupçonnaient et accusaient la NICRA d’être un front républicain dont le but ultime était d’unir l’Irlande. Bien que les républicains et certains membres de l’IRA (alors dirigés par Cathal Goulding et poursuivant un programme non violent) aient aidé à créer et à diriger le mouvement, ils ne le contrôlaient pas et n’étaient pas une faction dominante en son sein. ^{[58] [79] [80] [81] [82]}

Le 20 juin 1968, des militants des droits civiques, dont le député Nationaliste Austin Currie , ont protesté contre la discrimination en matière de logement en squattant une maison à Caledon . Le conseil local avait attribué la maison à une protestante célibataire de 19 ans (Emily Beattie, la secrétaire d’un politicien local de l’UUP) au lieu de l’une ou l’autre des deux grandes familles catholiques avec enfants. ^[83] Des officiers de la RUC – dont l’un était le frère de Beattie – ont expulsé de force les militants. ^[83] Deux jours avant la manifestation, les deux familles catholiques qui squattaient la maison voisine ont été enlevées par la police. ^[84]Currie avait présenté leur grief au conseil local et à Stormont, mais on lui avait dit de partir. L’incident a revigoré le mouvement des droits civiques. ^[85]

Un monument à la première marche des droits civiques d’Irlande du Nord

Le 24 août 1968, le mouvement des droits civiques a tenu sa première marche des droits civiques, de Coalisland à Dungannon . De nombreuses autres marches ont eu lieu l’année suivante. Les loyalistes (en particulier les membres de l’UPV) ont attaqué certaines des marches et organisé des contre-manifestations dans le but d’obtenir l’interdiction des marches. ^[83] En raison du manque de réaction de la police aux attaques, les nationalistes ont vu la RUC, presque entièrement protestante, comme soutenant les loyalistes et permettant aux attaques de se produire. ^[86] Le 5 octobre 1968, une marche des droits civiques à Derry a été interdite par le gouvernement d’Irlande du Nord. ^[87]Lorsque les marcheurs ont défié l’interdiction, les agents de la RUC ont encerclé les marcheurs et les ont battus sans discernement et sans provocation. Plus de 100 personnes ont été blessées, dont un certain nombre de politiciens nationalistes. ^[87] L’incident a été filmé par des équipages de nouvelles de télévision et montré autour du monde. ^[88] Cela a provoqué l’indignation parmi les catholiques et les nationalistes, déclenchant deux jours d’émeutes à Derry entre les nationalistes et la RUC. ^[87]

Quelques jours plus tard, un groupe étudiant de défense des droits civiques, People’s Democracy , est formé à Belfast. ^[83] Fin novembre, O’Neill a promis au mouvement des droits civiques quelques concessions, mais celles-ci ont été considérées comme trop peu par les nationalistes et trop par les loyalistes. Le 1er janvier 1969, la démocratie populaire a entamé une marche de quatre jours de Belfast à Derry, qui a été harcelée et attaquée à plusieurs reprises par des loyalistes. Au pont Burntollet, les marcheurs ont été attaqués par environ 200 loyalistes, dont des policiers en congé, armés de barres de fer, de briques et de bouteilles dans une embuscade planifiée. Lorsque la marche a atteint Derry City, elle a de nouveau été attaquée. Les marcheurs ont affirmé que la police n’avait rien fait pour les protéger et que certains agents avaient aidé les assaillants. ^[89]Cette nuit-là, des officiers de la RUC se sont déchaînés dans la région de Bogside à Derry, attaquant des maisons catholiques, attaquant et menaçant des résidents et lançant des injures sectaires. ^[89] Les résidents ont ensuite bouclé le Bogside avec des barricades pour empêcher la police d’entrer, créant ” Free Derry “, qui a été brièvement une zone interdite pour les forces de sécurité. ^{[90] [91]}

En mars et avril 1969, des loyalistes ont bombardé des installations d’eau et d’électricité en Irlande du Nord, les blâmant sur l’IRA dormant et des éléments du mouvement des droits civiques. Certaines attaques ont laissé une grande partie de Belfast sans électricité ni eau. Les loyalistes espéraient que les attentats forceraient O’Neill à démissionner et mettraient fin à toute concession aux nationalistes. ^{[92] [93]} Il y a eu six attentats à la bombe entre le 30 mars et le 26 avril. ^{[92] [94]} Tous ont été largement blâmés sur l’IRA et les soldats britanniques ont été envoyés aux installations de garde. Le soutien unioniste à O’Neill a diminué et le 28 avril, il a démissionné de son poste de Premier ministre. ^[92]

Émeutes d’août 1969 et conséquences

Le 19 avril, des affrontements ont eu lieu entre les marcheurs de la NICRA, la RUC et les loyalistes du Bogside. Des agents de la RUC sont entrés dans la maison de Samuel Devenny (42 ans), un civil catholique non impliqué, et l’ont battu avec deux de ses filles adolescentes et un ami de la famille. ^[92] L’une des filles a été battue jusqu’à perdre connaissance alors qu’elle se remettait d’une opération chirurgicale. ^[95] Devenny a subi une crise cardiaque et est décédé le 17 juillet des suites de ses blessures. Le 13 juillet, des officiers de la RUC ont battu un civil catholique, Francis McCloskey (67 ans), lors d’affrontements à Dungiven . Il est décédé des suites de ses blessures le lendemain. ^[92]

Le 12 août, les loyalistes Apprentice Boys of Derry ont été autorisés à marcher le long du Bogside. Provocations et missiles ont été échangés entre les loyalistes et les résidents nationalistes. Après avoir été bombardée de pierres et de bombes à essence par des nationalistes, la RUC, soutenue par des loyalistes, a tenté de prendre d’assaut le Bogside. La RUC a utilisé du gaz CS , des véhicules blindés et des canons à eau, mais a été tenue à distance par des centaines de nationalistes. ^[96] Le combat continu, qui est devenu connu comme la Bataille du Bogside , a duré depuis trois jours.

En réponse aux événements de Derry, les nationalistes ont organisé des manifestations dans les bases de la RUC à Belfast et ailleurs. Certains d’entre eux ont conduit à des affrontements avec la RUC et à des attaques contre des bases de la RUC. À Belfast, les loyalistes ont répondu en envahissant les quartiers nationalistes, en brûlant des maisons et des entreprises. Il y a eu des fusillades entre les nationalistes et la RUC, et entre les nationalistes et les loyalistes. Un groupe d’environ 30 membres de l’IRA a été impliqué dans les combats à Belfast. La RUC a déployé des voitures blindées Shorland équipées de lourdes mitrailleuses Browning . Les Shorlands ont ouvert le feu à deux reprises sur un immeuble d’appartements dans un quartier Nationaliste, tuant un garçon de neuf ans, Patrick Rooney. Des officiers de la RUC ont ouvert le feu sur des émeutiers à Armagh , Dungannon et Coalisland. ^[58]

Pendant les émeutes, le 13 août, le Taoiseach Jack Lynch a prononcé un discours télévisé. Il a condamné la RUC et a déclaré que le gouvernement irlandais “ne peut plus rester les bras croisés et voir des innocents blessés et peut-être pire”. ^[97] Il a appelé au déploiement d’une force de maintien de la paix des Nations Unies et a déclaré que des hôpitaux de campagne de l’armée irlandaise étaient en cours d’installation à la frontière dans le comté de Donegal près de Derry. Lynch a ajouté que la réunification irlandaise serait la seule solution permanente. Certains ont interprété le discours comme une menace d’intervention militaire. ^[98] Après les émeutes, Lynch a ordonné à l’armée irlandaise de planifier une éventuelle intervention humanitaireen Irlande du Nord. Le plan, Exercice Armageddon , fut rejeté et resta classé pendant trente ans. ^[99]

Les 14 et 15 août, les troupes britanniques ont été déployées à Derry et Belfast pour rétablir l’ordre, ^[100] mais n’ont pas essayé d’entrer dans le Bogside, mettant un terme temporaire aux émeutes. Dix personnes avaient été tuées ^[101] , dont Patrick Rooney, neuf ans (le premier enfant tué par la police pendant le conflit), ^[102] et 745 avaient été blessées, dont 154 blessées par balle. ^[103] 154 maisons et autres bâtiments ont été démolis et plus de 400 réparations nécessaires, 83% des bâtiments endommagés étaient occupés par des catholiques. ^[103] Entre juillet et septembre, 1 505 familles catholiques et 315 familles protestantes ont été forcées de fuir leurs maisons. ^[104]L’armée irlandaise a installé des camps de réfugiés dans la République près de la frontière. Les nationalistes ont d’abord accueilli favorablement l’armée britannique, car ils ne faisaient pas confiance à la RUC. ^[105]

Le 9 septembre, le Comité mixte de sécurité d’Irlande du Nord s’est réuni au château de Stormont et a décidé que

Une ligne de paix devait être établie pour séparer physiquement les communautés de Falls et de Shankill . Au départ, cela prendrait la forme d’une clôture temporaire en fil de fer barbelé qui serait occupée par l’armée et la police … Il a été convenu qu’il ne devrait pas être question que la ligne de paix devienne permanente bien qu’il ait été reconnu que les barrières pourraient devoir être renforcée à certains endroits. ^[106]

Le 10 septembre, l’armée britannique a commencé la construction du premier “mur de la paix”. ^[107] C’était le premier de beaucoup de tels murs à travers l’Irlande du Nord qui se tiennent toujours aujourd’hui. ^[108]

Après les émeutes, le ‘ Hunt Committee ‘ a été mis en place pour examiner la RUC. Il a publié son rapport le 12 octobre, recommandant que la RUC devienne une force non armée et que les B Specials soient dissous. Cette nuit-là, les loyalistes sont descendus dans les rues de Belfast pour protester contre le rapport. Lors de violences dans le Shankill, des membres de l’UVF ont abattu l’officier de la RUC Victor Arbuckle. Il a été le premier officier de la RUC à être tué pendant les Troubles. ^[109] En octobre et décembre 1969, l’UVF a effectué un certain nombre de petits attentats à la bombe en République d’Irlande. ^[58]

années 1970

La violence culmine et Stormont s’effondre

10:26 Film d’ actualités de 1971 sur le contexte du conflit Bannière loyaliste et graffiti sur un immeuble du quartier Shankill de Belfast, 1970

Malgré la tentative du Gouvernement britannique de ne rien faire qui puisse suggérer une partialité envers une partie de la communauté et l’amélioration des relations entre l’armée et la population locale suite à l’aide de l’armée aux secours en cas d’inondation en août 1970, le couvre- feu des chutes et une situation qui a été décrit à l’époque comme “un Sectaire enflammé, qui est délibérément exploité par l’IRA et d’autres extrémistes” a fait que les relations entre la population catholique et l’armée britannique se sont rapidement détériorées. ^[110]

De 1970 à 1972, une explosion de violence politique s’est produite en Irlande du Nord. L’attaque la plus meurtrière du début des années 70 a été l’ attentat à la bombe de McGurk’s Bar par l’UVF en 1971. ^[111] La violence a culminé en 1972, lorsque près de 500 personnes, dont un peu plus de la moitié étaient des civils, ont été tuées, la pire année de tout le conflit. ^[112]

À la fin de 1971, 29 barricades étaient en place à Derry , bloquant l’accès à ce qu’on appelait Free Derry ; 16 d’entre eux étaient infranchissables même pour les véhicules blindés d’une tonne de l’armée britannique. ^[91] De nombreuses « zones interdites » nationalistes ou républicaines étaient contrôlées par l’une des deux factions de l’armée républicaine irlandaise, l’ IRA provisoire et l’IRA officiel . Plusieurs raisons expliquent pourquoi la violence s’est intensifiée au cours de ces années.

Les unionistes disent que la raison principale était la formation de l’IRA provisoire et de l’IRA officiel, en particulier le premier. Ces deux groupes ont été formés lorsque l’IRA s’est scindée en factions « provisoire » et « officielle ». Alors que l’ancienne IRA avait adopté l’agitation civile non violente, ^[113] la nouvelle IRA provisoire était déterminée à mener une “lutte armée” contre la domination britannique en Irlande du Nord. La nouvelle IRA était disposée à assumer le rôle de “défenseurs de la communauté catholique“, ^[114] plutôt que de rechercher l’unité œcuménique de la classe ouvrière dans les deux communautés.

Les nationalistes évoquent un certain nombre d’événements au cours de ces années pour expliquer la recrudescence de la violence. L’un de ces incidents a été le couvre- feu des chutes en juillet 1970, lorsque 3 000 soldats ont imposé un couvre-feu dans la région Nationaliste de Lower Falls à Belfast, tirant plus de 1 500 cartouches lors de fusillades avec l’IRA officiel et tuant quatre personnes. Une autre fut l’ introduction de l’internement sans procès en 1971 (sur 350 détenus initiaux, aucun n’était protestant). ^[115] De plus, en raison d’une mauvaise intelligence, ^[116] très peu de personnes internées étaient en fait des militants républicains à l’époque, mais certains internés se sont de plus en plus radicalisés à la suite de leurs expériences. ^[58]

En août 1971, dix civils ont été abattus lors du massacre de Ballymurphy à Belfast. Ils étaient innocents et les meurtres étaient injustifiés, selon une enquête du coroner de 2021. Neuf victimes ont été abattues par l’armée britannique. ^[117]

Bloody Sunday

Bloody Sunday a été la mort par balle de treize hommes non armés par l’armée britannique lors d’un rassemblement anti-internement interdit à Derry le 30 janvier 1972 (un quatorzième homme est décédé des suites de ses blessures quelques mois plus tard) tandis que quinze autres civils ont été blessés. ^{[118] [119]} La marche avait été organisée par l’ Association des droits civiques d’Irlande du Nord (NICRA). Les soldats impliqués étaient des membres du 1er bataillon, régiment de parachutistes , également connu sous le nom de “1 Para”. ^[120]

Ce fut l’un des événements les plus marquants survenus pendant les troubles, car il a été enregistré comme le plus grand nombre de civils tués en un seul incident de tir. ^[121] Bloody Sunday a considérablement accru l’hostilité des catholiques et des nationalistes irlandais envers l’armée et le gouvernement britanniques tout en augmentant considérablement les tensions. En conséquence, l’IRA provisoire a gagné plus de soutien, notamment grâce à l’augmentation du nombre de recrues dans les zones locales. ^[122]

Suite à l’introduction de l’internement, il y a eu de nombreuses fusillades entre l’armée britannique et l’IRA provisoire et officiel. Celles-ci comprenaient la bataille de Springmartin et la bataille de Lenadoon . Entre 1971 et 1975, 1 981 personnes ont été internées ; 1 874 étaient catholiques/républicains, tandis que 107 étaient protestants/loyalistes. ^[123] Il y avait de nombreuses allégations d’abus et même de torture de détenus, ^{[124] [125]} et en 1972, les « cinq techniques » utilisées par la police et l’armée pour les interrogatoires ont été jugées illégales à la suite d’une enquête du Gouvernement britannique. ^[126]

L’IRA provisoire, ou “Provos”, comme ils sont devenus connus, a cherché à s’imposer comme le défenseur de la communauté Nationaliste. ^{[127] [128]} L’IRA officiel (OIRA) a lancé sa propre campagne armée en réaction à la violence en cours. La campagne offensive de l’IRA provisoire a commencé au début de 1971 lorsque le Conseil de l’ armée a sanctionné les attaques contre l’armée britannique. ^[129]

En 1972, l’IRA provisoire a tué environ 100 membres des forces de sécurité, en a blessé 500 autres et a effectué environ 1 300 attentats à la bombe, ^[130] principalement contre des cibles commerciales qu’ils considéraient comme «l’économie artificielle». ^{[ plus d’explications nécessaires ] [112] [129] [131]} Leur campagne de bombardements a tué de nombreux civils, notamment le Vendredi sanglant du 21 juillet, lorsqu’ils ont fait exploser 22 bombes dans le centre de Belfast, tuant cinq civils, deux soldats britanniques, un Réserviste de la Royal Ulster Constabulary (RUC) et membre de l’Ulster Defence Association (UDA). ^{[132] [133] [134]} Dix jours plus tard, neuf civils ont été tués dans un triple attentat à la voiture piégéeà Clady . ^[135] L’IRA est accusée d’avoir commis cet attentat à la bombe, mais aucune preuve de cette accusation n’a encore été publiée. ^{[136] [137]}

En 1972, la campagne de l’IRA officiel était largement contre-productive. ^[138] L’ attentat à la bombe d’Aldershot , une attaque contre la caserne du régiment de parachutistes en représailles au dimanche sanglant, a tué cinq femmes de ménage, un jardinier et un aumônier de l’armée . ^[139] L’IRA officiel a tué trois soldats à Derry en avril, mais Joe McCann a été tué par le régiment de parachutistes à Belfast au cours du même mois. ^[138] L’IRA officielle a annulé sa campagne en mai 1972. ^[140]

Les concentrations de troupes britanniques ont culminé à 20: 1 000 de la population civile, le ratio le plus élevé trouvé dans l’histoire de la guerre contre- insurrectionnelle , supérieur à celui atteint lors de l ‘« urgence malaise »/« guerre de libération nationale anti-britannique », à laquelle le conflit est fréquemment par rapport. ^[141] L’opération Motorman , l’opération militaire pour la poussée, était la plus grande opération militaire en Irlande depuis la guerre d’indépendance irlandaise . ^[142] Au total, près de 22 000 forces britanniques ont été impliquées, ^[142] Dans les jours précédant le 31 juillet, environ 4 000 soldats supplémentaires ont été amenés en Irlande du Nord. ^[142]

Malgré un cessez-le-feu temporaire en 1972 et des pourparlers avec des responsables britanniques, les provisoires étaient déterminés à poursuivre leur campagne jusqu’à la réalisation d’une Irlande unie. Le Gouvernement britannique à Londres, estimant que l’administration d’Irlande du Nord était incapable de contenir la situation sécuritaire, a cherché à prendre le contrôle de la loi et de l’ordre là-bas. Comme cela était inacceptable pour le gouvernement d’Irlande du Nord, le Gouvernement britannique a fait adopter une législation d’urgence (la loi de 1972 sur l’Irlande du Nord (dispositions temporaires) ) qui a suspendu le parlement et le gouvernement de Stormont contrôlés par les unionistes, et a introduit la « règle directe ».” de Londres. La règle directe était initialement conçue comme une mesure à court terme; la stratégie à moyen terme était de restaurer l’autonomie gouvernementale de l’Irlande du Nord sur une base acceptable à la fois pour les unionistes et les nationalistes. L’accord s’est toutefois avéré insaisissable et le Dans un contexte d’impasse politique, les troubles se sont poursuivis tout au long des années 1970, 1980 et 1990. L’existence de “zones interdites” à Belfast et Derry était un défi à l’autorité du Gouvernement britannique en Irlande du Nord, et l’armée britannique a démoli les barricades et a rétabli le contrôle des zones lors de l’opération Motorman le 31 juillet 1972. ^{[58] [131]}

Accord de Sunningdale et grève UWC

Belfast, 1974 Les troupes britanniques et la police enquêtent sur un couple derrière l’ hôtel Europa . Ils ont été emmenés. Graffiti loyaliste : « Vous êtes maintenant en territoire protestant [ sic ] »

En juin 1973, à la suite de la publication d’un livre blanc britannique et d’un référendum en mars sur le statut de l’Irlande du Nord, un nouvel organe parlementaire, l’ Assemblée d’Irlande du Nord , est créé. Des élections ont eu lieu le 28 juin. En octobre 1973, les principaux partis nationalistes et unionistes, ainsi que les gouvernements britannique et irlandais, ont négocié l’ accord de Sunningdale, qui visait à produire un règlement politique à l’intérieur de l’Irlande du Nord, mais avec une soi-disant “dimension irlandaise” impliquant la République. L’accord prévoyait un “Partage du pouvoir” – la création d’un exécutif comprenant à la fois des syndicalistes et des nationalistes – et un “Conseil d’Irlande” – un organe composé de ministres d’Irlande du Nord et de la République, destiné à encourager la coopération transfrontalière. opération.

Les unionistes étaient divisés sur Sunningdale, à laquelle s’opposait également l’IRA, dont l’objectif n’était rien de moins que la fin de l’existence de l’Irlande du Nord dans le cadre du Royaume-Uni. De nombreux syndicalistes se sont opposés au concept de Partage du pouvoir, arguant qu’il n’était pas possible de partager le pouvoir avec ceux (nationalistes) qui cherchaient la destruction de l’État. Peut-être plus significative, cependant, était l’opposition unioniste à la «dimension irlandaise» et au Conseil d’Irlande , qui était perçu comme un parlement en attente pour toute l’Irlande. Allocution d’un jeune conseiller du Parti social-démocrate et travailliste (SDLP), Hugh Logue , devant un public au Trinity College de Dublinque Sunningdale était l’outil “par lequel les unionistes seront entraînés vers une Irlande unie” a également nui aux chances d’un soutien unioniste significatif à l’accord. En janvier 1974, Brian Faulkner a été destitué de justesse en tant que chef de l’UUP et remplacé par Harry West , bien que Faulkner ait conservé son poste de directeur général dans le nouveau gouvernement. Une élection générale au Royaume-Uni en février 1974 a donné aux syndicalistes anti-Sunningdale l’occasion de tester l’opinion syndicale avec le slogan « Dublin n’est qu’à un Sunningdale », et le résultat a galvanisé leur soutien : ils ont remporté 11 des 12 sièges, remportant 58 % des le vote avec la plupart du reste allant aux nationalistes et aux syndicalistes pro-Sunningdale. ^{[58] [131]}

En fin de compte, cependant, l’accord de Sunningdale a été renversé par une action de masse de la part des Paramilitaires et des travailleurs loyalistes, qui ont formé le Conseil des travailleurs d’Ulster . Ils organisèrent une grève générale , la grève du Conseil des travailleurs d’Ulster . Cela a considérablement réduit les activités en Irlande du Nord et coupé les services essentiels tels que l’eau et l’électricité. Les nationalistes soutiennent que le Gouvernement britannique n’a pas fait assez pour briser cette grève et soutenir l’initiative de Sunningdale. Il est prouvé que la grève a été davantage encouragée par le MI5 , dans le cadre de leur campagne visant à « désorienter » le gouvernement du Premier ministre britannique Harold Wilson . ^[143] (voir aussiThéories du complot d’Harold Wilson ) Face à une telle opposition, les syndicalistes pro-Sunningdale ont démissionné du gouvernement de Partage du pouvoir et le nouveau régime s’est effondré. Trois jours après le début de la grève de l’UWC, le 17 mai 1974, deux équipes UVF des brigades de Belfast et du Mid-Ulster ^[72] ont fait exploser trois voitures piégées sans avertissement dans le centre-ville de Dublin pendant l’heure de pointe du vendredi soir, faisant 26 morts et près à 300 blessés. Quatre-vingt-dix minutes plus tard, une quatrième voiture piégée explose à Monaghan , tuant sept personnes supplémentaires. Personne n’a jamais été condamné pour ces attaques, ^{[58] [131]} avec les bombardements étant la plus grande perte de vie en un seul jour pendant les Troubles. ^[121][144]

Proposition d’une Irlande du Nord indépendante

Harold Wilson avait secrètement rencontré l’IRA en 1971 alors qu’il était chef de l’opposition ; son gouvernement à la fin de 1974 et au début de 1975 a de nouveau rencontré l’IRA pour négocier un cessez-le-feu. Au cours des réunions, les parties ont discuté de la possibilité d’un retrait britannique d’une Irlande du Nord indépendante. L’échec de Sunningdale conduit à l’examen sérieux à Londres jusqu’en novembre 1975 de l’indépendance. Si le retrait avait eu lieu – que Wilson soutenait mais que d’autres, dont James Callaghan , s’opposaient – la région serait devenue un dominion distinct du Commonwealth britannique . ^[145]

Les négociations britanniques avec une organisation illégale ont provoqué la colère du gouvernement irlandais. Il ne connaît pas leurs démarches mais craint que les Britanniques n’envisagent d’abandonner l’Irlande du Nord. Le ministre des Affaires étrangères Garret FitzGerald a évoqué dans un mémorandum de juin 1975 les possibilités d’un retrait et d’une indépendance ordonnés, d’une répartition de l’île ou d’un effondrement de l’Irlande du Nord dans la guerre civile et l’anarchie. Le mémorandum a préféré une indépendance négociée comme le meilleur des trois “pires scénarios”, mais a conclu que le gouvernement irlandais ne pouvait pas faire grand-chose. ^[145]

Le gouvernement irlandais n’avait déjà pas réussi à empêcher une foule d’incendier l’ ambassade britannique en 1972. Il estimait qu’il ne pouvait pas agrandir la petite armée du pays de 12 500 hommes sans conséquences négatives. Une guerre civile en Irlande du Nord y causerait de nombreux morts et de graves conséquences pour la République, car le public exigerait qu’elle intervienne pour protéger les nationalistes. FitzGerald a averti Callaghan que le fait de ne pas intervenir, malgré l’incapacité de l’Irlande à le faire, “menacerait le gouvernement démocratique de la République”, qui à son tour mettrait en péril la sécurité britannique et européenne contre les communistes et d’autres nations étrangères. ^[145]

Le gouvernement irlandais redoutait tellement les conséquences d’une Irlande du Nord indépendante que FitzGerald refusa de demander aux Britanniques de ne pas se retirer – car il craignait que discuter ouvertement de la question ne permette aux Britanniques de poursuivre – et d’autres membres du gouvernement s’opposèrent au cabinet irlandais, même en discutant de ce que FitzGerald a qualifié de “scénario apocalyptique”. Il a écrit en 2006 que ” Ni alors ni depuis, l’opinion publique en Irlande n’a réalisé à quel point toute notre île était proche du désastre au cours des deux dernières années du mandat de premier ministre d’ Harold Wilson “. ^[145]

Milieu des années 1970

L’ Armée de libération nationale irlandaise a commencé ses opérations au milieu des années 1970.

En février 1974, une bombe à retardement de l’IRA a tué 12 personnes dans un autocar sur la M62 dans le West Riding of Yorkshire . ^[146] Merlyn Rees , secrétaire d’État pour l’Irlande du Nord , a levé l’interdiction contre l’UVF en avril 1974. En décembre, un mois après les attentats à la bombe contre les pubs de Birmingham qui ont tué 21 personnes, l’IRA a déclaré un cessez-le-feu ; cela durerait théoriquement pendant la majeure partie de l’année suivante. Malgré le cessez-le-feu, les meurtres sectaires se sont en fait intensifiés en 1975, ainsi que les querelles internes entre groupes Paramilitaires rivaux. Cela a fait de 1975 l’une des “années les plus sanglantes du conflit”. ^[72]

Le 5 avril 1975 , des membres Paramilitaires républicains irlandais ont tué un volontaire de l’ UDA et quatre civils protestants lors d’un attentat à l’ arme à feu et à la bombe au Mountainview Tavern sur Shankill Road – Belfast . L’attaque a été revendiquée par la Force d’action républicaine, considérée comme un nom de passe utilisé par les volontaires de l’IRA provisoire ( IRA ) . ^{[147] [148]}

Le 31 juillet 1975 à Buskhill, à l’extérieur de Newry , le groupe de cabaret irlandais populaire, le Miami Showband , rentrait chez lui à Dublin après un concert à Banbridge lorsqu’il a été pris en embuscade par des hommes armés de la brigade UVF Mid-Ulster portant des uniformes de l’armée britannique à un faux point de contrôle militaire en bordure de route. sur la route principale A1 . Trois des membres du groupe, deux catholiques et un protestant, ont été abattus, tandis que deux des hommes de l’UVF ont été tués lorsque la bombe qu’ils avaient chargée sur le minibus du groupe a explosé prématurément. En janvier suivant, onze ouvriers protestants ont été abattus à Kingsmill, South Armaghaprès avoir reçu l’ordre de descendre de leur bus par un gang républicain armé, qui s’appelait la Force d’action républicaine du sud de l’Armagh . Un homme a survécu malgré 18 balles, faisant dix morts. Ces meurtres auraient été en représailles à une double fusillade loyaliste contre les familles Reavey et O’Dowd la nuit précédente. ^{[58] [112] [131]}

La violence s’est poursuivie pendant le reste des années 1970. Cela comprenait une série d’attaques dans le sud de l’Angleterre en 1974 et 1975 par l’ unité de service actif provisoire de l’IRA, le Balcombe Street Gang . ^[149] Le Gouvernement britannique a rétabli l’interdiction contre l’UVF en octobre 1975, en en faisant une fois de plus une organisation illégale. Le cessez-le-feu de décembre 1974 de l’IRA provisoire a officiellement pris fin en janvier 1976, bien qu’il ait mené plusieurs attaques en 1975. ^{[150] [151]}Il avait perdu l’espoir qu’il avait ressenti au début des années 1970 qu’il pourrait forcer un retrait rapide des Britanniques d’Irlande du Nord, et a plutôt développé une stratégie connue sous le nom de « longue guerre », qui impliquait une campagne de violence moins intense mais plus soutenue qui pourrait continuer indéfiniment. ^[152] Le cessez-le-feu officiel de l’IRA de 1972 est cependant devenu permanent et le mouvement “officiel” a finalement évolué pour devenir le Parti des travailleurs , qui a complètement rejeté la violence. Cependant, un dissident des “Officiels” – l’Armée de libération nationale irlandaise – a poursuivi une campagne de violence en 1974. ^[131]

Fin des années 1970

À la fin des années 1970, la lassitude de la guerre était visible dans les deux communautés. Un signe en est la formation du peuple de la paix , qui a remporté le prix Nobel de la paix en 1976. Le peuple de la paix a organisé de grandes manifestations appelant à la fin de la violence paramilitaire. Cependant, leur campagne a perdu de son élan après avoir appelé la communauté Nationaliste à fournir des informations sur l’IRA aux forces de sécurité. ^[153]

En février 1978, l’IRA a bombardé La Mon , un hôtel-restaurant à Comber , dans le comté de Down . ^[154] La décennie s’est terminée par une double attaque de l’IRA contre les Britanniques. Le 27 août 1979, Lord Mountbatten , alors qu’il était en vacances à Mullaghmore, dans le comté de Sligo , a été tué par une bombe posée à bord de son bateau. Trois autres personnes ont également été tuées : Lady Brabourne , la mère âgée du gendre de Mountbatten ; et deux adolescents, un petit-fils de Mountbatten et un batelier local. ^[112] Le même jour, dix-huit soldats britanniques, pour la plupart membres du régiment de parachutistes , sont tués par deux bombes télécommandées dans leWarrenpoint embuscade à Narrow Water Castle, près de Warrenpoint , comté de Down. ^[72] C’était la plus grande perte de vie de l’armée britannique dans un incident simple dans l’Opération Bannière . ^[155]

Les gouvernements britanniques successifs, n’ayant pas réussi à parvenir à un règlement politique, ont tenté de “normaliser” l’Irlande du Nord. Les aspects comprenaient la suppression de l’ internement sans procès et la suppression du statut politique des prisonniers Paramilitaires. À partir de 1972, les Paramilitaires ont été jugés par des tribunaux Diplock sans jury pour éviter l’intimidation des jurés. S’ils étaient reconnus coupables, ils devaient être traités comme des criminels ordinaires. La résistance à cette politique parmi les prisonniers républicains a conduit plus de 500 d’entre eux à la prison de Maze à lancer les manifestations « couverture » ​​et « sales » . Leurs protestations ont abouti à des grèves de la faimen 1980 et 1981, visant à la restauration du statut politique, ainsi que d’autres concessions. ^{[58] [131]}

années 1980

Fresque républicaine à Belfast commémorant les grèves de la faim de 1981

Lors de la grève de la faim irlandaise de 1981 , dix prisonniers républicains (sept de l’IRA provisoire et trois de l’INLA) sont morts de faim. Le premier gréviste de la faim à mourir, Bobby Sands , a été élu au Parlement sur un ticket Anti-H-Block , tout comme son agent électoral Owen Carron après la mort de Sands. Les grèves de la faim ont résonné parmi de nombreux nationalistes ; plus de 100 000 personnes ^[156] ont assisté aux funérailles de Sands à West Belfast et des milliers ont assisté à celles des autres grévistes de la faim. Du point de vue républicain irlandais, l’importance de ces événements était de démontrer le potentiel d’une stratégie politique et électorale. ^[157]

À la suite des grèves de la faim, le Sinn Féin, qui était devenu l’aile politique de l’IRA provisoire, ^{[156] [158] [159]} a commencé à se présenter aux élections pour la première fois en Irlande du Nord (en tant qu’abstentionnistes ) et dans la République. En 1986, le Sinn Féin reconnut la légitimité du Dáil irlandais , ce qui provoqua la séparation d’un petit groupe de membres et la formation du républicain Sinn Féin . ^[58]

La « longue guerre » de l’IRA a été stimulée par d’importants dons d’armes de la Libye dans les années 1980 (voir Importation provisoire d’armes de l’IRA ) en raison de la colère de Mouammar Kadhafi contre le Premier ministre britannique, le gouvernement de Margaret Thatcher , pour avoir aidé le gouvernement Reagan à bombarder en 1986 Libye , qui aurait tué l’un des enfants de Kadhafi. De plus, il a reçu des fonds de partisans aux États-Unis et ailleurs dans la diaspora irlandaise . ^[160]

Armée britannique dans le sud de Belfast, 1981

En juillet 1982, l’IRA a bombardé des cérémonies militaires à Hyde Park et Regent’s Park à Londres , tuant quatre soldats, sept musiciens et sept chevaux. ^[161] L’INLA était très active au début et au milieu des années 1980. En décembre 1982, il a bombardé une discothèque à Ballykelly, dans le comté de Londonderry, fréquentée par des soldats britanniques en congé, tuant 11 soldats et six civils. ^[112] En décembre 1983, l’IRA a attaqué Harrods en utilisant une voiture piégée, tuant six personnes. ^[162] L’une des actions les plus médiatisées de l’IRA au cours de cette période a été l’ attentat à la bombe contre un hôtel de Brightonle 12 octobre 1984, lorsqu’il a déclenché une bombe à retardement de 100 livres dans le Grand Brighton Hotel à Brighton , où des politiciens, dont Thatcher, séjournaient pour la conférence du Parti conservateur . La bombe, qui a explosé aux petites heures du matin, a tué cinq personnes, dont le député conservateur Sir Anthony Berry , et en a blessé 34 autres. ^[163]

Grand Brighton Hotel après l’attentat à la bombe de l’IRA en octobre 1984

Le 28 février 1985 à Newry, neuf officiers de la RUC ont été tués dans une attaque au mortier contre le poste de police. ^{[164] [165]} Il a été planifié par la Brigade d’ Armagh du Sud de l’IRA et une unité de l’IRA à Newry. Neuf obus ont été tirés d’un mortier Mark 10 qui a été boulonné à l’arrière d’une camionnette Ford détournée à Crossmaglen. Huit obus ont dépassé la gare; le neuvième a touché une cabine portative qui servait de cantine. Ce fut la plus grande perte de vie de la RUC pendant les Troubles. ^[164] Le 8 mai 1987, huit membres de l’IRA ont attaqué une station de la RUC à Loughgall , comté d’Armagh, en utilisant une bombe et des fusils. ^[166]Tous ont été tués par le SAS – le plus grand nombre de membres de l’IRA tués lors d’un seul incident dans les Troubles. ^[166] Le 8 novembre 1987, à Enniskillen , dans le comté de Fermanagh, une bombe à retardement provisoire de l’IRA a explosé lors d’une cérémonie du dimanche du souvenir pour les victimes de la guerre du Commonwealth britannique. La bombe a explosé par un cénotaphe qui était au cœur du défilé. Onze personnes (dix civils et un membre actif de la RUC) ont été tuées et 63 ont été blessées. L’ancien directeur d’école Ronnie Hill a été grièvement blessé dans l’attentat à la bombe et est tombé dans le coma deux jours plus tard, restant dans cet état pendant plus d’une décennie avant sa mort en décembre 2000. ^[167] L’unité qui a perpétré l’attentat à la bombe a été dissoute.^{[ quand ? ]} Les Paramilitaires loyalistes ont répondu au bombardement par des attaques de vengeance contre des catholiques, pour la plupart des civils. ^[168] Une autre bombe avait été posée à proximité de Tullyhommon lors d’une commémoration parallèle du jour du Souvenir, mais n’avait pas explosé. ^[131]

En mars 1988, trois volontaires de l’IRA qui planifiaient un attentat à la bombe sont abattus par le SAS dans une station-service Shell de l’ avenue Winston Churchill à Gibraltar , le territoire britannique d’outre-mer rattaché au sud de l’Espagne. Cela est devenu connu sous le nom d’ opération Flavius ​​. Leurs funérailles au cimetière de Milltown à Belfast ont été attaquées par Michael Stone , un membre de l’UDA qui a lancé des grenades alors que le cercueil était abaissé et a tiré sur les personnes qui le poursuivaient. Stone a tué trois personnes, dont le volontaire de l’IRA Kevin Brady. Stone a été emprisonné à vie l’année suivante, mais a été libéré 11 ans plus tard en vertu de l’accord du Vendredi Saint. ^[169]Deux caporaux de l’armée britannique, David Howes et Derek Wood, qui étaient en civil, ont conduit leur voiture dans le cortège funèbre de Brady à Andersonstown . La foule a supposé que les soldats étaient des loyalistes déterminés à répéter l’attaque de Stone; des dizaines de personnes ont encerclé et attaqué leur voiture. Les soldats ont été sortis de leur voiture, kidnappés et abattus par l’IRA. Cela est devenu connu sous le nom de meurtres de caporaux . ^{[58] [131]}

En septembre 1989, l’IRA a utilisé une bombe à retardement pour attaquer le Royal Marine Depot, Deal dans le Kent, tuant 11 musiciens. ^[170]

Vers la fin de la décennie, l’armée britannique a tenté d’adoucir son apparence publique auprès des résidents de communautés telles que Derry afin d’améliorer les relations entre la communauté locale et l’armée. Les soldats ont reçu l’ordre de ne pas utiliser les viseurs télescopiques de leurs fusils pour balayer les rues, car les civils pensaient qu’ils étaient visés. Les soldats ont également été encouragés à porter des bérets lors des postes de contrôle (et plus tard dans d’autres situations) plutôt que des casques, qui étaient perçus comme militaristes et hostiles. Le système de plaintes a été remanié – si des civils pensaient être harcelés ou maltraités par des soldats dans les rues ou lors de perquisitions et portaient plainte, ils ne sauraient jamais quelles mesures (le cas échéant) avaient été prises. Le nouveau règlement exigeait qu’un agent se rende au domicile des plaignants pour les informer du résultat de leur plainte.^[171]

Dans les années 1980, des groupes Paramilitaires loyalistes, dont l’Ulster Volunteer Force, l’Ulster Defence Association et l’Ulster Resistance , ont importé des armes et des explosifs d’Afrique du Sud. ^[72] Les armes obtenues ont été réparties entre l’UDA, l’UVF et la Résistance d’Ulster, bien que certaines des armes (telles que les grenades propulsées par fusée ) aient été à peine utilisées. En 1987, l’ Organisation de libération du peuple irlandais (IPLO), une faction dissidente de l’INLA, s’est engagée dans une querelle sanglante contre l’INLA qui a affaibli la présence de l’INLA dans certaines régions. En 1992, l’IPLO a été détruite par les provisoires pour son implication dans le trafic de drogue, mettant ainsi fin à la querelle. ^[58]

années 1990

Escalade dans le sud d’Armagh

La Brigade d’Armagh du Sud de l’IRA avait fait du village de campagne de Crossmaglen leur bastion depuis les années 1970. Les villages environnants de Silverbridge , Cullyhanna , Cullaville , Forkhill , Jonesborough et Creggan étaient également des bastions de l’IRA. En février 1978, un hélicoptère Gazelle de l’armée britannique est abattu près de Silverbridge , tuant le lieutenant-colonel Ian Corden-Lloyd . ^[172]

Panneau “Sniper at Work” à Crossmaglen

Dans les années 1990, l’IRA a proposé un nouveau plan pour restreindre les patrouilles à pied de l’armée britannique près de Crossmaglen. Ils ont développé deux équipes de tireurs d’élite pour attaquer les patrouilles de l’armée britannique et de la RUC. ^[173] Ils tiraient généralement à partir d’une voiture blindée improvisée à l’ aide d’un fusil de précision M82 de calibre .50 BMG . Des pancartes ont été installées autour de South Armagh indiquant “Sniper at Work”. Les tireurs d’élite ont tué au total neuf membres des forces de sécurité : sept soldats et deux gendarmes. Le dernier à avoir été tué avant l’Accord du Vendredi saint était un soldat britannique, le bombardier Steven Restorick.

L’IRA avait développé la capacité d’attaquer des hélicoptères dans le sud d’Armagh et ailleurs depuis les années 1980, ^[174] y compris l’abattage en 1990 d’une Gazelle survolant la frontière entre Tyrone et Monaghan ; il n’y a eu aucun mort dans cet incident. ^[175]

Un autre incident impliquant des hélicoptères britanniques dans le sud de l’Armagh a été la bataille de Newry Road en septembre 1993. ^[176] Deux autres hélicoptères , un Lynx de l’armée britannique et un Puma de la Royal Air Force ont été abattus par des tirs de mortier improvisés en 1994. dans le sud de l’Armagh pendant cette période, sans être contestée par les forces de sécurité. ^{[174] [177]}

Attaque au mortier de Downing Street

Des policiers regardent une camionnette incendiée utilisée par l’IRA lors de l’attaque au mortier de 1991 au 10 Downing Street

Le 7 février 1991, l’IRA a tenté d’assassiner le Premier ministre John Major et son cabinet de guerre en lançant un mortier au 10 Downing Street alors qu’ils y étaient rassemblés pour discuter de la guerre du Golfe . ^[178] L’attentat au mortier n’a causé que quatre blessés, deux à des policiers, tandis que Major et l’ensemble du cabinet de guerre étaient indemnes. ^[178]

Premier cessez-le-feu

Après une longue période de manœuvres politiques en arrière-plan, au cours de laquelle les attentats à la bombe de Baltic Exchange et de Bishopsgate ont eu lieu à Londres, des groupes Paramilitaires loyalistes et républicains ont déclaré des cessez-le-feu en 1994. L’année qui a précédé les cessez-le-feu comprenait une fusillade de masse à Castlerock , au cours de laquelle quatre personnes ont été tués . L’IRA a répondu par l’ attentat à la bombe de Shankill Road en octobre 1993, qui visait à tuer les dirigeants de l’UDA, mais a plutôt tué huit acheteurs civils protestants et un membre de bas rang de l’UDA, ainsi que l’un des auteurs, qui a été tué lorsque la bombe a explosé. prématurément. L’UDA a répondu par des attaques dans les zones nationalistes, y comprisune fusillade de masse à Greysteel , au cours de laquelle huit civils ont été tués – six catholiques et deux protestants. ^[58]

Le 16 juin 1994, juste avant les cessez-le-feu, l’Armée de libération nationale irlandaise a tué trois membres de l’UVF lors d’une attaque à l’arme à feu sur la route de Shankill . Pour se venger, trois jours plus tard, l’UVF a tué six civils lors d’une fusillade dans un pub de Loughinisland , dans le comté de Down. L’IRA, dans le mois restant avant son cessez-le-feu, a tué quatre Paramilitaires loyalistes de haut rang, trois de l’UDA et un de l’UVF. Le 31 août 1994, l’IRA a déclaré un cessez- le-feu . Les Paramilitaires loyalistes, provisoirement unis au sein du « Combined Loyalist Military Command”, réciproque six semaines plus tard. Bien que ces cessez-le-feu aient échoué à court terme, ils ont marqué la fin effective de la violence politique à grande échelle, car ils ont ouvert la voie aux cessez-le-feu définitifs. ^{[58] [131]}

En 1995, les États-Unis ont nommé George J. Mitchell comme envoyé spécial des États-Unis pour l’Irlande du Nord . Mitchell a été reconnu comme étant plus qu’un émissaire symbolique et comme représentant un président ( Bill Clinton ) ayant un profond intérêt pour les événements. ^[179] Les gouvernements britannique et irlandais ont convenu que Mitchell présiderait une commission internationale sur le désarmement des groupes Paramilitaires. ^[180]

Deuxième cessez-le-feu

Le 9 février 1996, moins de deux ans après la déclaration du cessez-le-feu, l’IRA l’a révoqué avec l’ attentat des Docklands dans le quartier de Canary Wharf à Londres, tuant deux personnes, en blessant 39 autres ^[181] et causant 85 millions de livres sterling de dégâts. au centre financier de la ville. Le Sinn Féin a imputé l’échec du cessez-le-feu au refus du Gouvernement britannique d’entamer des négociations multipartites jusqu’à ce que l’IRA ait déclassé ses armes. ^[182]

La destruction causée par l’attentat des Docklands à Londres, 1996

L’attaque a été suivie de plusieurs autres, notamment l’ attentat à la bombe de Manchester en 1996 , qui a détruit une grande partie du centre de la ville le 15 juin. C’était le plus grand attentat à la bombe en Grande-Bretagne depuis la Seconde Guerre mondiale. Alors que l’attaque a évité des morts grâce à une alerte téléphonique et à la réponse rapide des services d’urgence, plus de 200 personnes ont été blessées dans l’attaque, dont beaucoup en dehors du cordon établi. Les dommages causés par l’explosion ont été estimés à 411 millions de livres sterling. Lance Bombardier Stephen Restorick, le dernier soldat britannique tué pendant les Troubles, a été abattu à un poste de contrôle sur la Green Rd près de Bessbrook le 12 février 1997 par le tireur d’élite de South Armagh de l’IRA . ^[183]

L’IRA a rétabli son cessez-le-feu en juillet 1997, alors que les négociations pour le document connu sous le nom d’Accord du Vendredi saint ont commencé sans le Sinn Féin. En septembre de la même année, le Sinn Féin a signé les principes de Mitchell et a été admis aux pourparlers. L’UVF a été le premier groupe paramilitaire à se séparer à la suite de leur cessez-le-feu, engendrant la Force volontaire loyaliste (LVF) en 1996. En décembre 1997, l’INLA a assassiné le chef de la LVF Billy Wright , entraînant une série de meurtres par vengeance par des groupes loyalistes. Un groupe s’est séparé de l’IRA provisoire et a formé le Real IRA (RIRA). ^[184]

En août 1998, une bombe du Real IRA à Omagh a tué 29 civils, la plupart par une seule bombe pendant les troubles. ^[121] Cet attentat a discrédité les « républicains dissidents » et leurs campagnes aux yeux de beaucoup de ceux qui avaient auparavant soutenu la campagne des provisoires. Ils sont devenus de petits groupes avec peu d’influence, mais toujours capables de violence. ^[185]

L’INLA a également déclaré un cessez-le-feu après l’Accord de Belfast de 1998. Depuis lors, la plupart des violences Paramilitaires ont été dirigées contre leurs «propres» communautés et contre d’autres factions au sein de leurs organisations. L’UDA, par exemple, s’est querellée avec ses collègues loyalistes de l’UVF à deux reprises depuis 2000. Il y a eu des luttes internes pour le pouvoir entre les “commandants de brigade” et l’implication dans le crime organisé. ^[186]

Processus politique

Une peinture murale républicaine à Belfast au milieu des années 1990 offrant une «maison sûre» ( Slán Abhaile ) aux troupes britanniques. La normalisation de la sécurité était l’un des points clés de l’accord du Vendredi saint.

Après les cessez-le-feu, des pourparlers ont commencé entre les principaux partis politiques d’Irlande du Nord pour établir un accord politique. Ces pourparlers ont abouti à l’ accord du Vendredi saint de 1998. Cet accord a rétabli l’autonomie gouvernementale de l’Irlande du Nord sur la base du «Partage du pouvoir». En 1999, un exécutif a été formé composé des quatre principaux partis, dont le Sinn Féin. Parmi les autres changements importants, citons la réforme de la RUC, rebaptisée Service de police d’Irlande du Nord , qui devait recruter au moins un quota de 50% de catholiques pendant dix ans, et la suppression des tribunaux Diplock relevant de la justice et de la sécurité (Irlande du Nord). ) Loi de 2007 . ^[187]

Un processus de normalisation de la sécurité a également commencé dans le cadre du traité, qui comprenait la fermeture progressive des casernes de l’armée britannique redondantes, des tours d’observation des frontières et le retrait de toutes les forces participant à l’opération Banner – y compris les bataillons résidents du Royal Irish Regiment – qui serait remplacé par une brigade d’infanterie , déployée sur dix sites autour de l’Irlande du Nord mais sans rôle opérationnel dans la province. ^[9]

L’exécutif et l’assemblée de Partage du pouvoir ont été suspendus en 2002, lorsque les syndicalistes se sont retirés à la suite de ” Stormontgate “, une controverse sur les allégations d’un réseau d’espionnage de l’IRA opérant à Stormont. Il y avait des tensions persistantes au sujet de l’échec de l’IRA provisoire à désarmer complètement et suffisamment rapidement. Le déclassement de l’IRA a depuis été achevé (en septembre 2005) à la satisfaction de la plupart des parties. ^[188]

Une caractéristique de la politique nord-irlandaise depuis l’accord a été l’éclipse en termes électoraux de partis tels que le SDLP et l’Ulster Unionist Party (UUP), par des partis rivaux tels que le Sinn Féin et le DUP. De même, bien que la violence politique soit fortement réduite, l’animosité Sectaire n’a pas disparu. Les quartiers résidentiels sont plus ségrégués que jamais entre nationalistes catholiques et syndicalistes protestants. ^[189] Ainsi, les progrès vers la restauration des institutions de Partage du pouvoir ont été lents et tortueux. Le 8 mai 2007, le gouvernement décentralisé est revenu en Irlande du Nord. Le chef du DUP, Ian Paisley , et Martin McGuinness , du Sinn Féin, ont respectivement pris leurs fonctions de premier ministre et de vice-premier ministre. ^[190]

Collusion entre forces de sécurité et Paramilitaires

Une fresque républicaine à Belfast avec le slogan “La collusion n’est pas une illusion”

Il y a eu de nombreux incidents de collusion entre les forces de sécurité de l’État britannique (l’armée britannique et la RUC) et les Paramilitaires loyalistes. Cela incluait des soldats et des policiers prenant part à des attaques loyalistes alors qu’ils n’étaient pas en service, donnant des armes et des renseignements aux loyalistes, ne prenant aucune mesure contre eux et entravant les enquêtes policières. Le rapport De Silva a révélé que, dans les années 1980, 85 % des loyalistes du renseignement utilisés pour cibler des personnes provenaient des forces de sécurité, ^[191] qui à leur tour avaient également des agents doubles et des informateurs au sein de groupes loyalistes qui organisaient des attaques sur les ordres de, ou à la connaissance de leurs gestionnaires . Sur les 210 loyalistes arrêtés par leStevens Inquiries , tous sauf trois se sont révélés être des agents de l’État ou des informateurs. ^[192]

L’ Ulster Defence Regiment (UDR) recruté localement par l’armée britannique était presque entièrement protestant. ^{[193] [194]} Bien que les recrues aient été contrôlées, certains militants loyalistes ont réussi à s’enrôler; principalement pour obtenir des armes, une formation et des informations. ^[195] Un document du Gouvernement britannique de 1973 (découvert en 2004), Subversion in the UDR , suggérait que 5 à 15 % des soldats de l’UDR étaient alors membres de Paramilitaires loyalistes. ^{[195] [196]} Le rapport indiquait que l’UDR était la principale source d’armes pour ces groupes, ^[195] bien qu’en 1973, les pertes d’armes de l’UDR aient considérablement diminué, en partie en raison de contrôles plus stricts. ^[195] En 1977, l’armée a enquêtéun bataillon UDR basé à Girdwood Barracks, Belfast. L’enquête a révélé que 70 soldats avaient des liens avec l’UVF, que trente soldats avaient frauduleusement détourné jusqu’à 47 000 £ vers l’UVF et que les membres de l’UVF avaient socialisé avec des soldats dans leur mess. Suite à cela, deux ont été licenciés. ^[197] L’enquête a été interrompue après qu’un officier supérieur a prétendu que cela nuisait au moral. ^[197] En 1990, au moins 197 soldats de l’UDR avaient été reconnus coupables d’infractions terroristes loyalistes et d’autres crimes graves, dont 19 reconnus coupables de meurtre. ^[198] Ce n’était qu’une petite fraction de ceux qui y ont servi, mais la proportion était plus élevée que l’armée britannique régulière, la RUC et la population civile. ^[199]

Au cours des années 1970, le gang Glenanne – une alliance secrète de militants loyalistes, de soldats britanniques et d’officiers de la RUC – a mené une série d’attentats à l’arme à feu et à la bombe contre des nationalistes dans une région d’Irlande du Nord connue sous le nom de «triangle du meurtre». ^{[200] [201]} Il a également mené des attaques dans la République, tuant environ 120 personnes au total, pour la plupart des civils non impliqués. ^[202] Le rapport Cassel a enquêté sur 76 meurtres attribués au groupe et a trouvé des preuves que des soldats et des policiers étaient impliqués dans 74 d’entre eux. ^[203] Un membre, l’officier de la RUC John Weir , a affirmé que ses supérieurs étaient au courant de la collusion, mais ont permis qu’elle se poursuive. ^[204] LeCassel Report a également déclaré que certains officiers supérieurs étaient au courant des crimes mais n’ont rien fait pour prévenir, enquêter ou punir. ^[203] Les attaques attribuées au groupe comprennent les attentats à la bombe de Dublin et de Monaghan (1974), les meurtres du Miami Showband (1975) et les meurtres de Reavey et O’Dowd (1976). ^[205]

Les enquêtes Stevens ont révélé que des éléments des forces de sécurité avaient utilisé des loyalistes comme “mandataires”, ^[206] qui, via des agents doubles et des informateurs, avaient aidé des groupes loyalistes à tuer des individus ciblés, généralement des républicains présumés, mais des civils avaient également été tués, intentionnellement. et autrement. Les enquêtes ont conclu que cela avait intensifié et prolongé le conflit. ^{[207] [208]} L’ unité de recherche de la force de l’armée britannique (FRU) était la principale agence impliquée. ^[206] Brian Nelson , le « chef du renseignement » de l’UDA, était un agent de la FRU. ^[209]Par l’intermédiaire de Nelson, la FRU a aidé les loyalistes à cibler des personnes à assassiner. Les commandants de la FRU disent qu’ils ont aidé les loyalistes à cibler uniquement les militants républicains suspects ou connus et ont empêché le meurtre de civils. ^[206] Les enquêtes ont trouvé des preuves que seules deux vies ont été sauvées et que Nelson/FRU était responsable d’au moins 30 meurtres et de nombreuses autres attaques – dont beaucoup contre des civils. ^[207] L’une des victimes était l’avocat Pat Finucane . Nelson a supervisé aussi l’expédition d’armes aux loyalistes en 1988. ^[209] De 1992 à 1994, les loyalistes étaient responsables de plus de morts que les républicains, ^[210] en partie en raison de FRU. ^{[211] [212]} Des membres des forces de sécurité ont tenté d’entraver l’enquête Stevens.^{[208] [213]}

Un rapport du Médiateur de la police de 2007 a révélé que des membres de l’UVF avaient été autorisés à commettre une série d’infractions terroristes, y compris des meurtres, alors qu’ils travaillaient comme informateurs pour la branche spéciale de la RUC. Il a conclu que la Special Branch avait accordé l’immunité aux informateurs en s’assurant qu’ils n’étaient pas arrêtés ou condamnés et en bloquant les recherches d’armes. ^[214] L’ ombudsman Nuala O’Loan a conclu que cela avait conduit à “des centaines” de morts ^[192] et a déclaré que de hauts responsables du Gouvernement britannique avaient fait pression sur elle pour qu’elle arrête son enquête. ^[215] Robin Jackson , membre de l’UVF, a été lié à entre 50 ^{[216] [217]} et 100 ^[201]meurtres en Irlande du Nord, bien qu’il n’ait jamais été condamné pour aucun. ^[218] Il est allégué par beaucoup, y compris des membres des forces de sécurité, que Jackson était un agent de la RUC. ^[218] Le rapport Barron du gouvernement irlandais a allégué qu’il “avait également des relations avec les services secrets britanniques”. ^[219] En 2016, un nouveau rapport du Médiateur a conclu qu’il y avait eu collusion entre la police et l’UVF en relation avec la mort de six hommes catholiques lors du massacre de Loughinisland en 1994 , et que l’enquête avait été sapée par la volonté de protéger les informateurs, mais n’a trouvé aucune preuve que la police avait connaissance de l’attaque. ^[220]

Le tribunal de Smithwick a conclu qu’un membre de la Garda Síochána (la police de la République d’Irlande) était de connivence avec l’IRA dans le meurtre de deux officiers supérieurs de la RUC en 1989 . ^{[221] [222] [223] [224]} Les deux officiers ont été pris en embuscade par l’IRA près de Jonesborough, comté d’Armagh en revenant d’une conférence sur la sécurité transfrontalière à Dundalk en République d’Irlande. ^[222]

Les disparus

Au cours des années 1970 et 1980, des Paramilitaires républicains et loyalistes ont enlevé un certain nombre d’individus, dont beaucoup auraient été des informateurs, qui ont ensuite été tués et enterrés en secret. ^[225] Dix-huit personnes, deux femmes et seize hommes, dont un officier de l’armée britannique, ont été kidnappées et tuées pendant les Troubles. On les appelle officieusement « les disparus ». Tous sauf un, Lisa Dorrian, ont été enlevés et tués par des républicains. Dorrian aurait été enlevé par des loyalistes. Les restes de tous les “disparus” sauf quatre ont été récupérés et remis à leurs familles. ^{[226] [227] [228]}

Les forces de sécurité du Gouvernement britannique, y compris la Military Reaction Force (MRF), ont perpétré ce qui a été décrit comme des « exécutions extrajudiciaires » de civils non armés. ^{[229] [230] [231]} Leurs victimes étaient souvent des civils catholiques ou présumés catholiques non affiliés à des Paramilitaires, comme la fusillade de Whiterock Road contre deux civils catholiques non armés par des soldats britanniques le 15 avril 1972, et la fusillade d’Andersonstown contre sept catholiques non armés . civils le 12 mai de la même année. ^[232] Un membre du MRF a déclaré en 1978 que l’armée tentait souvent des attaques sectaires sous fausse bannière , provoquant ainsi un conflit Sectaire et “enlevant la chaleur de l’armée”.^[233] Un ancien membre a déclaré : « [N]ous n’étions pas là pour agir comme une unité de l’armée, nous étions là pour agir comme un groupe terroriste. ^[234]

Allégations de tirer pour tuer

Les républicains allèguent que les forces de sécurité ont appliqué une politique de tirer pour tuer plutôt que d’arrêter des suspects de l’IRA. Les forces de sécurité ont nié cela et ont souligné que six des huit hommes de l’IRA tués dans l’ embuscade de Loughgall en 1987 étaient lourdement armés. D’autre part, la fusillade de trois membres non armés de l’IRA à Gibraltar par le Special Air Service dix mois plus tard a semblé confirmer les soupçons parmi les républicains, et dans les médias britanniques et irlandais, d’une politique britannique tacite de tirer pour tuer des suspects de l’IRA. membres. ^[235]

Problème des défilés

Des orangistes marchant à Bangor le 12 juillet 2010

Les tensions intercommunautaires montent et la violence éclate souvent pendant la «saison des marches» lorsque les défilés protestants de l’ Ordre orange ont lieu à travers l’Irlande du Nord. Les défilés sont organisés pour commémorer la victoire de Guillaume d’Orange à la bataille de la Boyne en 1690, qui a assuré l’ ascendance protestante et la domination britannique en Irlande . Un point d’éclair particulier qui a causé des conflits annuels continus est la région de Garvaghy Road à Portadown , où un défilé orange de Drumcree Churchtraverse un domaine principalement Nationaliste au large de la route de Garvaghy. Ce défilé est désormais interdit indéfiniment, à la suite d’émeutes nationalistes contre le défilé, mais aussi de contre-émeutes loyalistes contre son interdiction.

En 1995, 1996 et 1997, il y a eu plusieurs semaines d’émeutes prolongées dans toute l’Irlande du Nord à cause de l’impasse de Drumcree. Un certain nombre de personnes sont mortes dans ces violences, dont un chauffeur de taxi catholique, tué par la Loyalist Volunteer Force , et trois (sur quatre) frères catholiques (issus d’une famille de religion mixte) sont morts lorsque leur maison à Ballymoney a été bombardée d’essence . ^{[236] [237] [238]}

Répercussions sociales

Une tour de guet dans une base RUC fortement fortifiée à Crossmaglen Une ” ligne de paix ” à l’arrière d’une maison sur Bombay Street, Belfast

L’impact des troubles sur les gens ordinaires d’Irlande du Nord a été comparé à celui du Blitz sur les habitants de Londres. ^[239] Le stress résultant des attentats à la bombe, des troubles de la rue, des points de contrôle de sécurité et de la présence militaire constante a eu l’effet le plus fort sur les enfants et les jeunes adultes. ^[240] Il y avait aussi la peur que les Paramilitaires locaux instillaient dans leurs communautés respectives avec les coups punitifs, les “romperings” et le goudronnage et le plumage occasionnels infligés aux individus pour diverses infractions présumées. ^[241]

En plus de la violence et de l’intimidation, il y avait un chômage chronique et une grave pénurie de logements. De nombreuses personnes se sont retrouvées sans abri à la suite d’intimidations ou de l’incendie de leur maison, et le réaménagement urbain a joué un rôle dans le bouleversement social. Les familles de Belfast ont dû être transférées dans de nouveaux domaines étrangers lorsque des quartiers plus anciens et décrépits tels que Sailortown et le Pound Loney ont été démolis. Selon l’assistante sociale et auteur Sarah Nelson, ce nouveau problème social d’itinérance et de désorientation a contribué à l’effondrement du tissu normal de la société, permettant aux Paramilitaires d’exercer une forte influence dans certains quartiers. ^[241]Le vandalisme était également un problème majeur. Dans les années 1970, il y avait 10 000 maisons vides vandalisées rien qu’à Belfast. La plupart des vandales étaient âgés de huit à treize ans. ^[242]

Selon un historien du conflit, le stress des troubles a engendré une rupture dans la moralité sexuelle auparavant stricte de l’Irlande du Nord, entraînant un «hédonisme confus» dans le respect de la vie personnelle. ^[243] À Derry, les naissances illégitimes et l’alcoolisme ont augmenté chez les femmes et le taux de divorce a augmenté. ^[244] L’alcoolisme chez les adolescents était également un problème, en partie à cause des clubs de beuverie établis dans les régions loyalistes et républicaines. Dans de nombreux cas, il y avait peu de surveillance parentale des enfants dans certains des districts les plus pauvres. ^[245] Le ministère de la Santé a examiné un rapport rédigé en 2007 par Mike Tomlinson de l’Université Queen’s, qui a affirmé que l’héritage des troubles a joué un rôle important dans le taux actuel de suicide en Irlande du Nord. ^[246]

D’autres problèmes sociaux découlant des troubles comprennent un comportement antisocial et une aversion pour la participation politique. Selon un historien, il a été constaté que les enfants élevés pendant les Troubles développaient des comportements externes antisociaux similaires à ceux des enfants nés de la même manière dans des régions de conflit, notamment ceux nés et élevés pendant la Seconde Guerre mondiale . ^[247]D’autres études sur l’impact de la violence sur le développement psychologique des enfants en Irlande du Nord ont également révélé que ceux qui avaient été élevés pendant les troubles étaient plus susceptibles d’être opposés à la participation politique, notant que si les générations plus âgées étaient toujours activement associées à leurs propres groupes sociaux et politiques, les jeunes générations se sont méfiées de ces groupes alors que les divisions sociales et politiques ont continué de s’étendre pendant les trente années des Troubles. ^[248]

Victimes

Responsabilité des décès liés aux Troubles entre 1969 et 2001

Selon le Conflict Archive on Internet (CAIN), 3 532 personnes ont été tuées à la suite du conflit entre 1969 et 2001. ^[249] Parmi celles-ci, 3 489 ont été tuées jusqu’en 1998. ^[249] Selon le livre Lost Lives ( édition 2006), 3 720 personnes ont été tuées à cause du conflit, de 1966 à 2006. Parmi celles-ci, 3 635 ont été tuées jusqu’en 1998. ^[250] Selon des rapports, 257 des victimes étaient des enfants de moins de dix-sept ans, ce qui représente 7,2% de tout le total durant cette période. ^[251] D’autres rapports indiquent qu’un total de 274 enfants de moins de dix-huit ans ont été tués pendant le conflit. ^[252]

Dans The Politics of Antagonism: Understanding Northern Ireland , Brendan O’Leary et John McGarry soulignent que “près de deux pour cent de la population d’Irlande du Nord ont été tués ou blessés par la violence politique […] Si le ratio équivalent de victimes à la population avait été produit en Grande-Bretagne au cours de la même période, quelque 100 000 personnes seraient mortes, et si un niveau similaire de violence politique avait eu lieu, le nombre de morts aux États-Unis aurait été supérieur à 500 000 ». ^[253] Utilisant cette comparaison relative avec les États-Unis, l’analyste John M. Gates suggère que, quel que soit le nom que l’on donne au conflit, ce n’était « certainement pas » un « conflit de faible intensité ». ^[254]

En 2010, on estimait que 107 000 personnes en Irlande du Nord avaient subi des blessures physiques à la suite du conflit. Sur la base des données recueillies par l’ Agence des statistiques et de la recherche d’Irlande du Nord , la Commission des victimes a estimé que le conflit avait fait 500 000 «victimes» rien qu’en Irlande du Nord. Il définit les « victimes » comme étant celles qui sont directement affectées par un « deuil », une « blessure physique » ou un « traumatisme » à la suite du conflit. ^[255]

Responsabilité

Environ 60 % des morts ont été tués par des républicains, 30 % par des loyalistes et 10 % par les forces de sécurité britanniques.

Responsabilité du meurtre ^[40]

Partie responsable	Non.
Groupes Paramilitaires républicains	2 057
Groupes Paramilitaires loyalistes	1 027
Forces de sécurité britanniques	363
Inconnus	80
Forces de sécurité irlandaises	5
Total	3 532

Selon Malcolm Sutton’s Index of Deaths from the Conflict in Ireland : ^[256]

Parmi les personnes tuées par les forces de sécurité britanniques :

• 186 (~51,2%) étaient des civils
• 146 (~ 40,2%) étaient membres de Paramilitaires républicains
• 18 (~ 5,0%) étaient membres de Paramilitaires loyalistes
• 13 (~3,6%) étaient des collègues des forces de sécurité britanniques

Parmi les personnes tuées par les Paramilitaires républicains :

• 1 080 (~ 52,5 %) étaient membres/anciens membres des forces de sécurité britanniques
• 721 (~35,1%) étaient des civils
• 188 (~9,2%) étaient membres des Paramilitaires républicains
• 57 (~2,8%) étaient membres de Paramilitaires loyalistes
• 11 (~0,5%) étaient membres des forces de sécurité irlandaises

Parmi les personnes tuées par des Paramilitaires loyalistes :

• 878 (~85,5%) étaient des civils
• 94 (~9,2%) étaient membres de Paramilitaires loyalistes
• 41 (~ 4,0%) étaient membres de Paramilitaires républicains
• 14 (~1,4%) étaient membres des forces de sécurité britanniques

Statut

Environ 52% des morts étaient des civils, 32% étaient des membres ou d’anciens membres des forces de sécurité britanniques, 11% étaient des membres de Paramilitaires républicains et 5% étaient des membres de Paramilitaires loyalistes. ^[40] Environ 60 % des victimes civiles étaient des catholiques, 30 % des civils étaient des protestants et le reste venait de l’extérieur de l’Irlande du Nord. ^[257]

Parmi les victimes civiles, 48% ont été tuées par des loyalistes, 39% ont été tuées par des républicains et 10% ont été tuées par les forces de sécurité britanniques. ^[258] La plupart des civils catholiques ont été tués par des loyalistes et la plupart des civils protestants ont été tués par des républicains. ^[259]

Il a été question de savoir si certaines personnes étaient membres d’organisations Paramilitaires. Plusieurs victimes répertoriées comme civils ont ensuite été revendiquées par l’IRA comme leurs membres. ^[260] Un membre de l’Ulster Defence Association (UDA) et trois membres de l’Ulster Volunteer Force (UVF) tués pendant le conflit étaient également des soldats de l’Ulster Defence Regiment (UDR) au moment de leur mort. ^[261] Au moins une victime civile était un membre de l’ armée territoriale qui n’était pas en service . ^[262]

Décès selon le statut de la victime ^[10]

Statut	Non.
Civils (y compris les militants politiques civils)	1841
Personnel des forces de sécurité britanniques (membres actifs et anciens)	1114
Armée britannique (y compris UDR , RIR et TA )	757
Police royale d’Ulster	319
Service pénitentiaire d’Irlande du Nord	26
Forces de police anglaises	6
Royal Air Force	4
Marine royale	2
Personnel des forces de sécurité irlandaises	11
Garda Síochána	9
Armée irlandaise	1
Service pénitentiaire irlandais	1
Paramilitaires républicains	396
Paramilitaires loyalistes	170

Emplacement

Troubles mortels par zone

La plupart des meurtres ont eu lieu en Irlande du Nord, en particulier à Belfast et dans le comté d’Armagh. La plupart des meurtres à Belfast ont eu lieu à l’ouest et au nord de la ville. Dublin , Londres et Birmingham ont également été touchées, quoique dans une moindre mesure que l’Irlande du Nord elle-même. À l’occasion, l’IRA a tenté ou mené des attaques contre des cibles britanniques à Gibraltar, en Allemagne, en Belgique et aux Pays-Bas. ^{[263] [264]}

Décès liés au conflit par lieu ^[265]

Emplacement	Non.
Belfast	1 541
Ouest de Belfast	623
Nord de Belfast	577
Sud de Belfast	213
Est de Belfast	128
Comté d’Armagh	477
Comté de Tyrone	340
Comté de Down	243
Ville de Derry	227
Comté d’Antrim	209
Comté de Londonderry	123
Comté de Fermanagh	112
République d’Irlande	116
Angleterre	125
Europe continentale	18

Liste chronologique

Décès liés au conflit par année ^[249]

An	Non.
2001	16
2000	19
1999	8
1998	55
1997	22
1996	18
1995	9
1994	64
1993	88
1992	88
1991	97
1990	81
1989	76
1988	104
1987	98
1986	61
1985	57
1984	69
1983	84
1982	111
1981	114
1980	80
1979	121
1978	82
1977	110
1976	297
1975	260
1974	294
1973	255
1972	480
1971	171
1970	26
1969	16

Statistiques supplémentaires

Statistiques estimées supplémentaires sur le conflit ^[13]

Incident	Non.
Blessure	47 541
Incident de tir	36 923
Vol à main armée	22 539
Personnes accusées d’infractions Paramilitaires	19 605
Attentat et tentative d’attentat	16 209
Incendie criminel	2 225

Voir également

• Portail Irlande
• Portail de l’Irlande du Nord
• Portail du Royaume-Uni

• Aperçu des problèmes
• Liste des soulèvements irlandais
• Chronologie des troubles et du processus de paix en Irlande du Nord
• Chronologie des actions de l’Armée républicaine irlandaise provisoire
• Chronologie des actions de l’Armée de libération nationale irlandaise
• Chronologie des actions de l’Ulster Volunteer Force
• Chronologie des actions de l’Ulster Defence Association
• Chronologie des actions de la Real Irish Republican Army
• Chronologie de la continuité des actions de l’Armée républicaine irlandaise
• Fonds irlandais pour l’enfance
• Liste des attentats à la bombe pendant les troubles d’Irlande du Nord
• Liste des policiers irlandais tués dans l’exercice de leurs fonctions
• Ségrégation en Irlande du Nord
• Émeutes en Irlande du Nord de 2021

Dans la culture populaire

• Catégorie:Œuvres sur les Troubles (Irlande du Nord)
• Liste des livres sur les Troubles
• Peintures murales en Irlande du Nord

Conflits similaires

• Conflit basque – Pays basque, Espagne
• Conflit corse – Corse, France et Sardaigne, Italie
• Guerre civile sri-lankaise – Sri Lanka
• Guerre dans le Donbass – Républiques populaires de Donetsk et Lougansk, Ukraine

Notes d’explication

1. ↑ La date exacte du début des Troubles est contestée, les dates les plus courantes proposées incluent la formation de l’ Ulster Volunteer Force moderne en 1966, ^[2] la marche des droits civiques à Derry le 5 octobre 1968, le début de la ‘ Bataille de la Bogside ‘ le 12 août 1969 ou le déploiement des troupes britanniques le 14 août 1969.
2. ↑ Les « troubles » ont été utilisés pour décrire les guerres des Trois Royaumes du XVIIe siècle par les trois parlements nationaux. Par exemple, après la Restauration en 1660, l’ Acte anglais de grâce gratuite et générale, d’indemnité et d’oubli commence par “La très excellente Majesté du roi, prenant en considération gracieuse et sérieuse les longs et grands troubles …”; comme le fait l’acte similaire en Ecosse : « La plus excellente majesté du roi, considérant que par les derniers troubles divers de ses sujets… » ( Parlement écossais 1662 ); et par le Parlement irlandais dans l’ acte d’explication (1665)erreur harv : pas de cible : CITEREFScottish_Parliament1662 ( aide )”notre royal père de bienheureuse mémoire avait été contraint, lors des derniers troubles, de faire avec les sujets irlandais de celui de notre royaume” ( Parlement irlandais 1665 , § 2) . harv error: no target: CITEREFIrish_Parliament1665 (help)

Références

1. ^ Frankel, Glenn (28 août 1989). « LES MARCHANDS D’ARMES INTERNATIONAUX STOCKENT DES DEUX CÔTÉS EN IRLANDE DU NORD » . Le Washington Post . Récupéré le 8 février 2022 .
2. ^ “Le début des troubles, CAIN” . Cain.ulst.ac.uk. Archivé de l’original le 6 décembre 2010 . Récupéré le 12 octobre 2009 .
3. ^ Melaugh, Martin (3 février 2006). “Questions fréquemment posées – Le conflit en Irlande du Nord” . Archive des conflits sur Internet . Université d’Ulster . Archivé de l’original le 1er juillet 2017 . Récupéré le 18 mai 2017 .
4. ^ ^{un b} Aughey, Arthur (2005). La politique de l’Irlande du Nord : au-delà de l’Accord de Belfast . Londres New York : Routledge. p. 7. ISBN 978-0-415-32788-6. OCLC 55962335 .
5. ^ ^{un bc Hollande} , Jack (août 1999). Hope Against History: The Course of Terrorist trouble in Northern Ireland . Henry Holt et compagnie . p. 221 . ISBN 978-0-8050-6087-4. Les troubles étaient terminés, mais les tueries continuaient. Certains des héritiers des traditions violentes de l’Irlande ont refusé de renoncer à leur héritage.
6. ^ Gillespie, Gordon (2008). Dictionnaire historique du conflit d’Irlande du Nord . Appuyez sur l’épouvantail . p. 250. ISBN 978-0-8108-5583-0.
7. ^ Taylor, Peter (1997). “Chapitre 21: Impasse”. Derrière le masque : l’IRA et le Sinn Féin . New York : Livres télévisés. p. 246–61. ISBN 978-1-57500-061-9. OCLC 38012191 .
8. ^ Cox, Michel ; Guelke, Adrien ; Stephen, Fiona (2006). Un adieu aux armes? Au-delà de l’Accord du Vendredi Saint . Presse universitaire de Manchester . p. 213. ISBN 978-0-7190-7115-7.
9. ^ ^{a b} Rapport annuel et comptes du ministère de la Défense 2006–2007 (PDF) (Rapport). Ministère de la Défense . 23 juillet 2007. HC 697. Archivé (PDF) de l’original le 24 août 2012 . Récupéré le 24 février 2016 .
10. ^ ^{un bcdefg Sutton , Malcolm} . ^{_ _} “Indice de Sutton des décès” . Archive des conflits sur Internet . Archivé de l’original le 1er juillet 2017 . Récupéré le 18 mai 2017 .
11. ^ Melaugh, Martin. “CAIN : Résumés d’organisations – ‘U’ ” . Conflict Archive on the Internet . Ulster University . Archivé de l’original le 26 février 2019 . Récupéré le 20 février 2019 .
12. ^ ^{un b} Sutton, Malcolm. “Indice de Sutton des décès – Résumé de l’état” . Archive des conflits sur Internet . Archivé de l’original le 24 août 2015 . Récupéré le 31 août 2012 .
13. ^ ^{un b} Melaugh, Mertin; Lynn, Brendan; McKenna, F. “Société d’Irlande du Nord – Sécurité et défense” . Archive des conflits sur Internet . Université d’Ulster . Archivé de l’original le 26 février 2019 . Récupéré le 20 février 2019 .
14. ^ “Histoire – Les Troubles – Violence” . Histoire de la BBC. Archivé de l’original le 5 juin 2013 . Récupéré le 26 mai 2013 .
15. ^ ^{un b} Mitchell, Claire (2013). Religion, identité et politique en Irlande du Nord . Éditions Ashgate. p. 5. L’école de pensée la plus populaire sur la religion est résumée dans McGarry et O’Leary’s Explaining Northern Ireland (1995) et reprise par Coulter (1999) et Clayton (1998). L’argument central est que la religion est un marqueur ethnique mais qu’elle n’est généralement pas politiquement pertinente en soi. Au lieu de cela, l’ethnonationalisme est à la base du conflit. Hayes et McAllister (1999a) soulignent que cela représente une sorte de consensus académique.
16. ^ John McGarry et Brendan O’Leary (15 juin 1995). Expliquer l’Irlande du Nord . Wiley-Blackwell. p. 18. ISBN 978-0-631-18349-5.
17. ^ Dermot Keogh, éd. (28 janvier 1994). L’Irlande du Nord et la politique de réconciliation . La presse de l’Universite de Cambridge. p. 55–59 . ISBN 978-0-521-45933-4.
18. ^ John Coakley. “Conflit ethnique et solution à deux États: l’expérience irlandaise de la partition” . Archivé de l’original (PDF) le 29 février 2012 . Récupéré le 15 février 2009 . … ces attitudes ne sont pas particulièrement enracinées dans la croyance religieuse, mais plutôt dans les modèles d’identité ethnonationale sous-jacents.
19. ^ “Ce que vous devez savoir sur les problèmes” . Musées impériaux de la guerre . Archivé de l’original le 6 janvier 2021 . Récupéré le 31 décembre 2020 .
20. ^ Melaugh, Martin; Lynn, Brendan. “Glossaire des termes sur le conflit en Irlande du Nord” . Archive des conflits sur Internet . Université d’Ulster . Archivé de l’original le 26 février 2019 . Récupéré le 19 février 2019 . Le terme « les Troubles » est un euphémisme utilisé par les Irlandais pour désigner le conflit actuel. Le terme a déjà été utilisé pour décrire d’autres périodes de l’histoire irlandaise. Sur le site Web de CAIN, les termes « conflit d’Irlande du Nord » et « les troubles » sont utilisés de manière interchangeable.
21. ^ McEvoy, Joanne (2008). La politique de l’Irlande du Nord . Édimbourg : Presse universitaire d’Édimbourg. p. 1. ISBN 978-0-7486-2501-7. OCLC 232570935 . Le conflit en Irlande du Nord, connu localement sous le nom de “Troubles”, a duré trois décennies et a coûté la vie à plus de 3 500 personnes.
22. ^ McKittrick, David; McVéa, David (2001). Donner un sens aux troubles: une histoire du conflit en Irlande du Nord (rév.). Livres sur les pingouins . ISBN 978-0-14-100305-4.
23. ^ Edwards, Aaron; McGrattan, Cillian (2012). Le conflit nord-irlandais : Guide du débutant . Publications Oneworld . ISBN 978-1-78074-171-0.
24. ^ Lesley-Dixon, Kenneth (2018). Irlande du Nord : Les Troubles : Des Provos au Det . Livres de stylo et d’épée . p. 13.
25. ^ Schaeffer, Robert (1999). États divisés : dilemmes de la démocratie dans un monde divisé . Rowman et Littlefield. p. 152.
26. ^ Rainey, Mark (12 novembre 2016). “Le point de vue d’un officier de la branche spéciale sur la” guerre secrète “de l’Irlande du Nord ” . The News Letter . Johnston Publishing (NI). Archivé de l’original le 21 février 2019 . Récupéré le 20 février 2019 .
27. ^ Taylor, Peter (26 septembre 2014). “Qui a gagné la guerre? Revisiter NI à l’occasion du 20e anniversaire des cessez-le-feu” . Nouvelles de la BBC . Archivé de l’original le 28 mars 2019 . Récupéré le 26 septembre 2014 .
28. ^ “Le mouvement des problèmes ‘pas la guerre’ est passé” . BBC. 18 février 2008. Archivé de l’original le 25 février 2008 . Récupéré le 3 mars 2015 .
29. ^ Hennessy, Thomas (2001). Le processus de paix en Irlande du Nord : mettre fin aux troubles ? . Palgrave Macmillan. p. 48 . ISBN 978-0-312-23949-7.
30. ^ Gillespie, Gordon (novembre 2007). Dictionnaire historique du conflit d’Irlande du Nord . Presse épouvantail. p. 250. ISBN 978-0-8108-5583-0.
31. ^ ^{un b} Elliott, Marianne (2007). Le long chemin vers la paix en Irlande du Nord: conférences sur la paix de l’Institut d’études irlandaises de l’Université de Liverpool (2 éd.). Presse universitaire de Liverpool . p. 2, 188. ISBN 978-1-84631-065-2.
32. ^ Goodspeed, Michael (2002). Quand la raison échoue : Portraits d’armées en guerre : l’Amérique, la Grande-Bretagne, Israël et l’avenir . Groupe d’édition Greenwood . p. 44, 61. ISBN 0-275-97378-6.
33. ^ Anglais, Richard (1er janvier 2005). Lutte armée : L’histoire de l’IRA . Presse universitaire d’Oxford. ISBN 978-0-19-517753-4.
34. ^ Histoire, Michael L. (2004). Représenter les Troubles in Irish Short Fiction . Presse de l’Université catholique d’Amérique. p. 149. ISBN 978-0-8132-1366-8.
35. ^ Richard Jenkins (1997). Repenser l’ethnicité : arguments et explorations . Éditions SAGE. p. 120. Je pense qu’il devrait être évident que le conflit nord-irlandais n’est pas un conflit religieux… Bien que la religion ait une place – et en fait une place importante – dans le répertoire des conflits en Irlande du Nord, la majorité des participants voient la situation comme étant principalement concernée par des questions de politique et de nationalisme, et non de religion. Et il n’y a aucune raison d’être en désaccord avec eux.
36. ^ Richard Anglais. L’État : dimensions historiques et politiques , Charles Townshend, 1998, Routledge, p. 96 ; ISBN 0-415-15477-4 .
37. ^ Dominic Bryan. Orange Parades: The Politics of Ritual, Tradition and Control , Pluto Press (2000), p. 94 ; ISBN 0-7453-1413-9 .
38. ^ “Les troubles : comment la violence de 1969 a conduit à la plus longue campagne de l’armée” . Nouvelles de la BBC . 14 août 2019. Archivé de l’original le 1er octobre 2019.
39. ^ Operation Banner , alphahistory.com Récupéré le 18 juin 2016.
40. ^ ^{un bc “l’ Index} de Sutton de Morts : le Résumé d’Organisation responsable” . Archive des conflits sur Internet (CAIN) . Université d’Ulster . Archivé de l’original le 21 juillet 2015 . Récupéré le 24 février 2016 .
41. ^ Moriarty, Gerry (5 août 2019). “L’Irlande du Nord : Quatre-vingt-un ‘attaques de punition’ dans l’année passée” . Le Times irlandais . Archivé de l’original le 6 août 2019 . Récupéré le 28 novembre 2019 .
42. ^ “Projet de liste des décès liés au conflit (2003-présent)” . Archivé de l’original le 5 janvier 2013 . Récupéré le 31 juillet 2008 .
43. ^ Peter Cottrell (2006). La guerre anglo-irlandaise: les troubles de 1913-1922 . Édition Osprey. p. 7. ISBN 978-1-84603-023-9. Récupéré le 23 janvier 2015 .
44. ^ Michael L. Storey (2004). Représenter les Troubles in Irish Short Fiction . Presse de l’AUC. p. 2. ISBN 978-0-8132-1366-8. Archivé de l’original le 20 avril 2017 . Récupéré le 23 janvier 2015 .
45. ^ Peter Rose (2001), Comment les troubles sont venus en Irlande du Nord . p. 94. ISBN 9780333753460 .
46. ^ Anisseh Van Engeland et Rachael M. Rudolph. Du terrorisme à la politique (2008), Aldershot, Angleterre ; Burlington, Vermont : Ashgate. page 59. ISBN 9780754649908 .
47. ^ Ryan Hackney et Amy Blackwell Hackney. Le livre d’histoire et d’héritage irlandais de tout (2004). p. 200
48. ^ Le général Sir Michael Jackson. “Operation Banner: Une analyse des opérations militaires en Irlande du Nord” (PDF) . p. Chapitre 1 Introduction, pages 1–1. Archivé de l’original (PDF) le 8 avril 2008 . Récupéré le 23 juillet 2014 .
49. ^ “Opérations militaires britanniques en Irlande du Nord 1969–2006 alias Operation Banner” . Archivé de l’original le 27 avril 2019 . Récupéré le 4 octobre 2016 .
50. ^ Le rapport Ballast Archivé le 25 juin 2008 à la Wayback Machine : “le Médiateur de la police a conclu qu’il s’agissait d’une collusion de certains policiers avec des informateurs UVF identifiés”.
51. ^ ^{a b} Débat parlementaire Archivé le 10 octobre 2010 à la Wayback Machine : “Le Gouvernement britannique convient qu’il appartient au peuple de l’île d’Irlande seul, par accord entre les deux parties respectivement, d’exercer son droit à l’autodétermination sur le sur la base d’ un consentement librement et concurremment donné, Nord et Sud, pour réaliser une Irlande unie, si tel est leur souhait.”
52. ^ Laurier Holiday. Enfants des Troubles . 1998, p. 341–42.
53. ^ “L’Irlande du Nord toujours divisée par des murs de paix 20 ans après le conflit” . Le monde de PRX . Archivé de l’original le 26 novembre 2020 . Récupéré le 20 décembre 2020 .
54. ^ “Out of trouble: Comment la diplomatie a apporté la paix en Irlande du Nord” . CNN. 17 mars 2008. Archivé de l’original le 19 juillet 2008 . Récupéré le 2 novembre 2008 .
55. ^ ^{un b} Frank Wright. Ulster : Deux terres, un sol , 1996, p. 17.
56. ^ “Profil : L’Ordre d’Orange” . Nouvelles de la BBC . 4 juillet 2001. Archivé de l’original le 29 juin 2008 . Récupéré le 2 novembre 2008 .
57. ^ Anglais, Richard (2006). Liberté irlandaise: L’histoire du nationalisme en Irlande . Livres Pan. p. 200–231. ISBN 978-0-330-42759-3.
58. ^ ^{un bcdefghijklmnopqrs Coogan , Tim Pat} ( ^{2002 ) . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _} Les troubles : l’épreuve de l’Irlande et la recherche de la paix . Palgrave Macmillan.
59. ^ Peter Taylor (1989). Familles en guerre . BBC. p. 10 . ISBN 978-0-563-20787-0.
60. ^ Anglais, Richard (2003). Lutte armée : L’histoire de l’IRA . Presse universitaire d’Oxford. p. 39–40. ISBN 978-0-19-517753-4. Archivé de l’original le 20 avril 2017 . Récupéré le 3 octobre 2016 .
61. ^ “Série de documents de travail du CRESC : Document de travail n ° 122” (PDF) . Cresc.ac.uk . Archivé de l’original (PDF) le 1er janvier 2017 . Récupéré le 3 octobre 2016 .
62. ^ Meehan, Niall (1er janvier 1970). “Faits et chiffres des pogroms de Belfast GB Kenna 1922 | Niall Meehan” . Academia.edu . Récupéré le 3 octobre 2016 .
63. ^ “Histoire de l’Irlande” . Histoire Irlande. 4 mars 2013. Archivé de l’original le 10 octobre 2016 . Récupéré le 3 octobre 2016 .
64. ^ Peter Hart (2003). L’IRA en guerre, 1916-1923 . Presse universitaire d’Oxford . pages 247, 251. ISBN 978-0-19-925258-9.
65. ^ Laura K. Dohonue. “Réglementer l’Irlande du Nord: les lois sur les pouvoirs spéciaux, 1922–1972”, The Historical Journal (1998), vol 41, no. 4.
66. ^ “Revisiter le mouvement des droits civiques d’Irlande du Nord: 1968–69 – L’histoire irlandaise” . Archivé de l’original le 7 mars 2020 . Récupéré le 17 avril 2020 .
67. ^ “Le début des troubles, CAIN” . Cain.ulst.ac.uk. Archivé de l’original le 6 décembre 2010 . Récupéré le 12 octobre 2009 .
68. ^ ^{un bcdef Chronologie des événements clés} de l’histoire irlandaise : 1800 à 1967 Archivé le 3 mars 2011 à la Wayback Machine , ^{cain.ulst.ac.uk.} Récupéré le 12 juin 2013.
69. ^ Loyalistes , pp. 37–40.
70. ^ Andrew Boyd. Guerre Sainte à Belfast . “Chapitre 11: Les émeutes tricolores” Archivé le 27 août 2011 sur la Wayback Machine . Anvil Books, 1969; reproduit ici Archivé le 30 mai 2007 à la Wayback Machine .
71. ^ Hugues Jordan. Jalons du meurtre: moments déterminants de la guerre terroriste d’Ulster . Random House, 2011. Chapitre 3.
72. ^ ^{un bcdef} Peter ^Taylor . ^{_ _ _} Loyalistes (1990). Londres : Bloomsbury Publishing Plc. p. 41–44, 125, 143, 163, 188–90
73. ^ “Groupes ou organisations terroristes interdits” . GOV.UK . Archivé de l’original le 19 juillet 2021 . Récupéré le 2 septembre 2021 .
74. ^ “Nous Vaincrons … L’Histoire de la Lutte pour les Droits Civils en Irlande du Nord 1968-1978” . cain.ulst.ac.uk. Archivé de l’original le 31 mai 2011 . Récupéré le 17 mars 2015 .
75. ^ Irlande du Nord: La Pure Vérité (deuxième édition) Archivé le 14 mai 2011 à la Wayback Machine , Campagne pour la justice sociale en Irlande du Nord, 15 juin 1969. Récupéré le 12 juin 2013.
76. ^ Jonathan Tonge (2002). Irlande du Nord : conflit et changement . Longman. p. 37–38. ISBN 978-0-582-42400-5.
77. ^ Divers (2006). Politique Royaume-Uni . Longman. p. 770.ISBN _ 978-1-4058-2411-8.
78. ^ Comité mixte des droits de l’homme , Parlement du Royaume-Uni (2005). Politique antiterroriste et droits de l’homme : projet de loi sur le terrorisme et questions connexes : témoignages oraux et écrits . Politique antiterroriste et droits de l’homme : projet de loi sur le terrorisme et questions connexes. Vol. 2. Le bureau de papeterie . p. 110. ISBN 978-0-10-400766-2. Archivé de l’original le 20 avril 2017 . Récupéré le 17 octobre 2015 .
79. ^ Anglais (2003), p. 91, 94, 98
80. ^ Lord Cameron, Perturbations en Irlande du Nord : Rapport de la Commission nommée par le gouverneur de l’Irlande du Nord (Belfast, 1969). Chapitre 16 Archivé le 1er juin 2018 sur la Wayback Machine . Citation : “Bien qu’il existe des preuves que des membres de l’IRA sont actifs dans l’organisation, rien n’indique qu’ils soient en quelque sorte dominants ou en position de contrôler ou de diriger la politique de l’Association des droits civiques.”
81. ^ MLR Smith (2002). Se battre pour l’Irlande ? : La stratégie militaire du mouvement républicain irlandais . Routledge. p. 81. Les républicains ont contribué à la création de la NICRA même, même s’ils ne contrôlaient pas l’association et restaient une faction minoritaire au sein de celle-ci.
82. ^ Bob Purdie. “Chapitre 4: L’Association des droits civiques d’Irlande du Nord”. Politique dans les rues : Les origines du mouvement des droits civiques en Irlande du Nord . Presse Blackstaff. Il existe également des preuves claires que les républicains ne contrôlaient pas réellement la NICRA jusqu’à la marche du 5 octobre incluse.
83. ^ ^{un bcd Chronologie} du conflit: 1968 Archivé le 6 août 2011 à la Wayback Machine , ^{cain.ulst.ac.uk.} Récupéré le 12 juin 2013.
84. ^ “Seize d’entre nous dans une petite maison” (Audio) (Interview). Interviewé par Proinsias Ó Conluain. Archives RTE. 27 août 1969. Archivé de l’original le 10 avril 2014 . Récupéré le 22 juillet 2013 .
85. ^ “Protestation de logement de Caledon” . Campagne pour les droits civiques. Archivé de l’original le 28 août 2013 . Récupéré le 23 juillet 2013 .
86. ^ “Soumission à la Commission indépendante sur le maintien de l’ordre” . Serve.com. Archivé de l’original le 22 novembre 2008 . Récupéré le 2 novembre 2008 .
87. ^ ^{un bc} Martin Melaugh ^. “La Marche de Derry : Principaux événements de la journée” . Archive des conflits sur Internet (CAIN) . Université d’Ulster . Archivé de l’original le 23 novembre 2007 . Récupéré le 16 février 2008 .
88. ^ Rex Cathcart (1984). La région la plus contraire . La presse Blackstaff. p. 208. ISBN 978-0-85640-323-1.
89. ^ ^{un b} Bowes Egan et Vincent McCormack. Burntollet Archivé le 20 octobre 2007 à la Wayback Machine . Éditeurs LRS, 1969 ; reproduit sur CAIN. Récupéré le 12 juin 2013.
90. ^ Taylor, Peter (1997). Provos L’IRA et le Sinn Féin . Editions Bloomsbury . p. 43. ISBN 0-7475-3818-2.
91. ^ ^{un b} Taylor, Peter (2001). Britanniques : la guerre contre l’IRA . Éditions Bloomsbury. p. 82 . ISBN 978-0-7475-5806-4.
92. ^ ^{un bcde ” Chronologie du Conflit} : 1969″ . cain.ulst.ac.uk. Archivé de l’original le 6 décembre 2010 . Récupéré le 12 juin 2013 .
93. ^ Jim Cusack et Henry McDonald. UVF . Poolbeg, 1997. p. 28
94. ^ Peter Taylor (1999). Loyalists. Bloomsbury Publishing. pp. 59–60. ISBN 978-0-7475-4519-4.
95. ^ Police Ombudsman statement on Devenny investigation Archived 6 October 2012 at the Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk. Retrieved 4 October 2001.
96. ^ Russell Stetler. Extract from The Battle of Bogside (1970) Archived 20 June 2010 at the Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk. Retrieved 17 March 2015.
97. ^ The Troubles: Ireland’s Ordeal and the Search for Peace, p. 89
98. ^ John Ranelagh (1994). A Short History of Ireland (2, illustrated, revised ed.). Cambridge University Press. p. 272. ISBN 978-0-521-46944-9.
99. ^ Downey, James (2 January 2001). “Army on Armageddon alert”. Irish Independent. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 7 December 2015.
100. ^ Michael McKernan (2005). Northern Ireland Yearbook 2005. Stationery Office. p. 17. ISBN 978-0-9546284-2-0.
101. ^ McKittrick, David (2004). Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Mainstream Publishing. p. 31. ISBN 978-1-84018-504-1.
102. ^ Sutton, Malcolm (1994). Bear in Mind These Dead. Beyond the Pale Publications. ISBN 0-9514229-4-4.
103. ^ ^{a b} McKittrick, David (2004). Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Mainstream Publishing. p. 41. ISBN 978-1-84018-504-1.
104. ^ The Troubles: Ireland’s Ordeal and the Search for Peace, p. 91
105. ^ Rudolph Jr., Joseph R (2013). From Mediation to Nation-Building: Third Parties and the Management of Communal Conflict. Lexington Books. p. 310. ISBN 978-0-7391-7694-8.
106. ^ “Conclusions of a meeting of the Joint Security Committee held on Tuesday, 9th September, 1969, at Stormont Castle [PRONI Public Records HA/32/3/2]” (PDF). CAIN. Archived (PDF) from the original on 26 February 2019. Retrieved 13 April 2019.
107. ^ McCluskey, Conn (1969). Up off their knees: a commentary on the civil rights movement in Northern Ireland. p. 173. ISBN 0-9514837-0-6. Archived from the original on 17 August 2021. Retrieved 13 April 2019.
108. ^ “Interfaces”. Peacewall Archive. Archived from the original on 11 April 2019. Retrieved 13 April 2019.
109. ^ David McKittrick. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Random House, 2001. p. 42
110. ^ English, Richard (9 December 2004). Armed Struggle: The History of the IRA. Oxford University Press. p. 136. ISBN 978-0-19-517753-4.
111. ^ “McGurk’s bar bombing – A dark night in the darkest times”. BBC News. 21 February 2011. Archived from the original on 31 January 2021. Retrieved 17 April 2020.
112. ^ ^{a b c d e} Sutton, Malcolm. “Sutton Index of Deaths”. CAIN – Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 11 January 2019. Retrieved 3 March 2015.
113. ^ Patrick Bishop & Eamonn Mallie (1987). The Provisional IRA. Corgi Books. pp. 52–54. ISBN 978-0-552-13337-1.
114. ^ English (2003), pp. 134–35
115. ^ R.K. Walker (2006). The Hunger Strikes. Lagan Books. p. 27. ISBN 978-1-904684-18-3.
116. ^ David Bonner (2007). Executive Measures, Terrorism and National Security: Have the Rules of the Game Changed?. Ashgate. p. 89. ISBN 978-0-7546-4756-0.
117. ^ “10 people shot dead in Ballymurphy were innocent, inquest finds”. The Guardian. 11 May 2021. Archived from the original on 11 May 2021. Retrieved 11 May 2021.
118. ^ Melaugh, Dr Martin. “CAIN: Events: ‘Bloody Sunday’ – Names of Dead and Injured”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 9 May 2017.
119. ^ Walsh, Dermot (2000). Bloody Sunday and the Rule of Law in Northern Ireland. Gill & Macmillan. p. 88. ISBN 978-0-7171-3085-6. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 5 December 2015.
120. ^ Melaugh, Dr Martin. “CAIN: [Widgery Report] Report of the Tribunal appointed to inquire into events on Sunday 30 January 1972”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 23 September 2011. Retrieved 9 May 2017.
121. ^ ^{a b c} Melaugh, Dr Martin. “CAIN: Violence: List of Significant Violent Incidents”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 2 May 2017. Retrieved 9 May 2017.
122. ^ Those Are Real Bullets, Aren’t They?. London: Fourth Estate: Peter Pringle and Phillip Jacobson. 2000. p. 293. ISBN 978-1-84115-316-2.
123. ^ “Internment – Summary of Main Events”. Cain.ulst.ac.uk. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 3 March 2015.
124. ^ Oren Gross & Fionnuala Ní Aoláin. Law in Times of Crisis: Emergency Powers in Theory and Practice, p. 188; ISBN 978-0-521-83351-6.
125. ^ Anthony Stuart Mathews. Freedom, state security and the rule of law: Dilemmas of the apartheid society, p. 246; ISBN 978-0-702-11812-8.
126. ^ Mireille Delmas-Marty. The European Convention for the Protection of Human Rights: International Protection Versus National Restrictions, pp. 261–62; ISBN 978-0-792-31283-3.
127. ^ Ed Moloney. A Secret History of the IRA, pp. 89–90; ISBN 0-14-101041-X.
128. ^ Peter Taylor. Provos: The IRA and Sinn Féin, pp. 75–79; ISBN 978-0-7475-3818-9.
129. ^ ^{a b} English (2003), p. 137
130. ^ Brendan O’Brien (1995). The Long War – The IRA and Sinn Féin. O’Brien Press, Ltd. p. 119. ISBN 978-0-86278-425-6.
131. ^ ^{a b c d e f g h i j} J. Bowyer Bell (1997). The Secret Army: The IRA. Transaction Publishers. p. 381. ISBN 978-1-56000-901-6.
132. ^ “Bloody Friday: What happened”. 16 July 2002. Archived from the original on 9 June 2008. Retrieved 20 December 2020 – via news.bbc.co.uk.
133. ^ Sutton, Malcolm. “Index of deaths from the conflict in Ireland: 1972”. CAIN archive. Archived from the original on 8 July 2020. Retrieved 4 July 2020.
134. ^ McKittrick, David (2004). Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children Who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Mainstream Publishing. p. 237. ISBN 978-1-84018-504-1.
135. ^ “CAIN: Victims: Memorials: Claudy Bomb Memorial”. cain.ulster.ac.uk. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 12 July 2020.
136. ^ “New investigation into Claudy bombing”. The Irish Times. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved 20 December 2020.
137. ^ “IRA bomb in Claudy was indefensible, says Martin McGuinness”. The Guardian. 31 July 2012. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 20 December 2020.
138. ^ ^{a b} Sanders, Andrew (2012). Inside The IRA: Dissident Republicans And The War For Legitimacy. Edinburgh University Press. p. 70. ISBN 978-0-7486-4696-8.
139. ^ Moloney, Ed (2002). A Secret History of the IRA. Penguin Books. p. 111. ISBN 978-0-14-101041-0.
140. ^ “1972: Official IRA declares ceasefire”. BBC News. 30 May 1981. Archived from the original on 2 January 2008. Retrieved 6 April 2009.
141. ^ Moore, Riley M. (1 October 2013). “Counterinsurgency force ratio: strategic utility or nominal necessity”. Small Wars & Insurgencies. 24 (5): 857–878. doi:10.1080/09592318.2013.866423. S2CID 143467248.
142. ^ ^{a b c} Melaugh, Dr Martin. “CAIN: Chronology of the Conflict 1972”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 5 March 2011. Retrieved 26 November 2016.
143. ^ Keeping Secrets, London Review of Books, April 1987.
144. ^ “UK urged to Release Dublin and Monaghan Bombing Files”. The Irish Times. 17 May 2017. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 18 September 2019.
145. ^ ^{a b c d} Garret FitzGerald (2006). “The 1974–5 Threat of a British Withdrawal from Northern Ireland” (PDF). Irish Studies in International Affairs. 17: 141–150. doi:10.3318/ISIA.2006.17.1.141. Archived from the original (PDF) on 26 September 2007.
146. ^ “M62 bomb blast memorial unveiled”. 4 February 2009. Archived from the original on 10 February 2009. Retrieved 31 August 2021.
147. ^ “Man released over 1975 Shankill pub bombing”. BBC News. 2 March 2012. Retrieved 6 April 2022.
148. ^ “Mountainview Bar Plaque”. Conflict Archive on the Internet. Ulster University. Retrieved 6 April 2022.
149. ^ Mullin, John (10 April 1999). “Balcombe Street Gang to be freed”. The Guardian. Archived from the original on 31 January 2021. Retrieved 24 April 2020.
150. ^ “CAIN: Events: IRA Truce – 9 Feb 1975 to 23 Jan 1976 – A Chronology of Main Events”. cain.ulster.ac.uk. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 26 April 2020.
151. ^ Peter Taylor. Provos: The IRA and Sinn Féin, p. 197; ISBN 978-0-7475-3818-9.
152. ^ Ed Moloney. A Secret History of the IRA, pp. 149–150; ISBN 0-14-101041-X.
153. ^ Brian Dooley. Black and Green: Fight for Civil Rights in Northern Ireland and Black America, pg 129; ISBN 978-0-74531-295-8.
154. ^ “1978 La Mon bombing commemorated in Belfast”. RTÉ.ie. 16 February 2003. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
155. ^ “1979: Soldiers die in Warrenpoint massacre”. 27 August 1979. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 7 August 2020 – via news.bbc.co.uk.
156. ^ ^{a b} “The Hunger Strike of 1981 – A Chronology of Main Events”. CAIN. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 26 May 2007.
157. ^ English (2003), p. 200
158. ^ Peter Taylor. Behind the Mask: The IRA and Sinn Féin, TV books, Inc., New York, 1997; ISBN 1-57500-061-X.
159. ^ Kevin Toolis. Rebel Hearts: Journeys Within the IRA’s Soul, Picador 2000; ISBN 978-0-330-34648-1.
160. ^ Bowyer Bell, J. (1997). The Secret Army: The IRA. Transaction Publishers. pp. 556–571. ISBN 1-56000-901-2.
161. ^ “1982: IRA bombs cause carnage in London”. 20 July 1982. Archived from the original on 8 March 2014. Retrieved 17 April 2020 – via news.bbc.co.uk.
162. ^ “Harrods bomb blast kills six people, 1983”. Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 21 April 2021.
163. ^ “On This Day: 12 October 1984”. BBC News. 12 October 2000. Archived from the original on 8 March 2017. Retrieved 26 May 2013.
164. ^ ^{a b} “RUC and IRA chiefs’ lives feature in national biography”. BBC News. 5 January 2012. Archived from the original on 31 January 2021. Retrieved 20 December 2020.
165. ^ “CAIN: Victims: Memorials: Search Results Page”. cain.ulster.ac.uk. Archived from the original on 25 July 2020. Retrieved 25 July 2020.
166. ^ ^{a b} “IRA men shot dead at Loughgall had been under surveillance for weeks, court told”. Belfasttelegraph. Archived from the original on 29 January 2021. Retrieved 20 December 2020 – via www.belfasttelegraph.co.uk.
167. ^ “NORTHERN IRELAND | IRA bomb victim buried”. BBC News. 30 December 2000. Retrieved 3 October 2016.
168. ^ McKittrick, David. Lost Lives: The stories of the men, women and children who died as a result of the Northern Ireland Troubles. Random House, 2001. pp.1094–1099
169. ^ On this day: Loyalist killer Michael Stone freed from Maze Archived 7 November 2018 at the Wayback Machine, BBC
170. ^ “Deal bombing 25th anniversary remembered”. BBC News. 13 July 2014. Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 7 March 2021.
171. ^ Moloney, Ed. A Secret History of the IRA. Penguin UK, 2007.
172. ^ “A Chronology of the Conflict, 1978”. Conflict Archive on the Internet (CAIN). Archived from the original on 27 August 2011. Retrieved 3 November 2014.
173. ^ General Sir Michael Jackson. Operation Banner: An Analysis of Military Operations in Northern Ireland (2006) Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine, MoD, Army Code 71842. Chapter 2, p. 16, item 247.
174. ^ ^{a b} Toby Harnden (2000). Bandit Country:The IRA and South Armagh. London, UK: Coronet Books. pp. 358–9. ISBN 978-0-340-71737-0.
175. ^ “Soldiers hurt in IRA attack on helicopter”. Glasgow Herald. 12 February 1990. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 17 March 2015.
176. ^ Michael Ashcroft (2012). Heroes of the Skies. Hachette UK. pp. 355–56. ISBN 978-0-7553-6391-9.
177. ^ Department of the Official Report (Hansard), House of Commons, Westminster (8 June 1993). “House of Commons Hansard Debates for 8 Jun 1993”. Parliament of the United Kingdom. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 3 October 2016.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
178. ^ ^{a b} “Terror plot reminiscent of IRA attacks”. 7 December 2017.
179. ^ “US policy and Northern Ireland”. BBC News. 8 April 2003. Archived from the original on 22 May 2004. Retrieved 24 May 2009.
180. ^ “A Break in the Irish Impasse”. The New York Times. 30 November 1995. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 13 February 2017.
181. ^ “BBC ON THIS DAY 1996: Docklands bomb ends IRA ceasefire”. BBC News. 10 February 1996. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 3 October 2016.
182. ^ “IRA claims responsibility for London bombing”. CNN. Archived from the original on 5 August 2009. Retrieved 25 May 2010.
183. ^ Bingham, John (9 March 2009). “Northern Ireland shootings: The last soldier murdered”. The Telegraph. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 9 May 2017.
184. ^ “Explainer: Real IRA and Continuity IRA”. The Guardian. London. 10 March 2009. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 13 December 2016.
185. ^ “HC 502 Cover” (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 July 2011. Retrieved 2 November 2008.
186. ^ Henry McDonald (30 July 2006). “New feud rips apart the UDA”. The Guardian. London, UK. Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 13 December 2016.
187. ^ Northern Ireland becoming a more normalised society Archived 8 January 2007 at the Wayback Machine – Northern Ireland Office, 27 November 2006.
188. ^ “IRA ‘has destroyed all its arms'”. BBC. 26 September 2005. Archived from the original on 25 February 2007. Retrieved 6 April 2007.
189. ^ Margaret Scanlan. Culture and Customs of Ireland, Greenwood Publishing Group, pg. 51, 2006; ISBN 0-313-33162-6, ISBN 978-0-313-33162-6.
190. ^ “BBC”. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 25 February 2016.
191. ^ “Pat Finucane murder: ‘Shocking state collusion’, says PM” Archived 25 January 2021 at the Wayback Machine, BBC. Retrieved 11 March 2015.
192. ^ ^{a b} “UK agents ‘worked with NI paramilitary killers'” Archived 24 November 2018 at the Wayback Machine, BBC News, 28 May 2015. Retrieved 15 June 2015.
193. ^ Thomas G. Mitchell, Native Vs. Settler: Ethnic Conflict in Israel/Palestine, Northern Ireland Archived 20 April 2017 at the Wayback Machine, p. 55.
194. ^ Brett Bowden, Michael T. Davis (eds). Terror: From Tyrannicide to Terrorism Archived 19 April 2017 at the Wayback Machine, p. 234
195. ^ ^{a b c d} “Subversion in the UDR” Archived 7 October 2014 at the Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk. Retrieved 11 March 2015.
196. ^ “Collusion – Subversion in the UDR” Archived 10 March 2007 at the Wayback Machine. Irish News, 3 May 2006.
197. ^ ^{a b} “British army ‘covered up’ UDR units links to UVF” Archived 4 November 2014 at the Wayback Machine. The Detail, 31 July 2011.
198. ^ John Eldridge. Getting the Message: News, Truth, and Power. Routledge, 2003. p. 79.
199. ^ Brendan O’Leary and John McGarry. The Politics of Antagonism: Understanding Northern Ireland. Athlone Press, 1996. pp. 268–69.
200. ^ The Cassel Report (2006) Archived 20 February 2015 at the Wayback Machine, pp. 8, 14, 21, 25, 51, 56, 58–65.
201. ^ ^{a b} Collusion in the South Armagh/Mid Ulster Area in the mid-1970s Archived 26 April 2011 at the Wayback Machine , patfinucanecentre.org. Retrieved 2 January 2011.
202. ^ Lethal Allies: British Collusion in Ireland – Conclusions Archived 22 February 2014 at the Wayback Machine , patfinucanecentre.org. Retrieved 6 March 2015.
203. ^ ^{a b} The Cassel Report (2006), pg. 4 Archived 20 February 2015 at the Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk. Retrieved 17 March 2015.
204. ^ The Cassel Report (2006) Archived 20 February 2015 at the Wayback Machine, p. 63
205. ^ The Cassel Report (2006), pg. 8 Archived 20 February 2015 at the Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk. Retrieved 17 March 2015.
206. ^ ^{a b c} “Stevens Inquiry: Key people”. BBC News. 17 April 2003. Archived from the original on 14 September 2007. Retrieved 27 September 2013.
207. ^ ^{a b} “Scandal of Ulster’s secret war” Archived 1 March 2017 at the Wayback Machine, The Guardian, 17 April 2003. Retrieved 27 September 2013.
208. ^ ^{a b} “Security forces aided loyalist murders” Archived 13 March 2007 at the Wayback Machine, BBC, 17 April 2003. Retrieved 27 September 2013.
209. ^ ^{a b} “Obituary: Brian Nelson”. The Guardian. London, UK. 17 April 2003. Archived from the original on 18 September 2019. Retrieved 27 September 2013.
210. ^ Clayton, Pamela (1996). Enemies and Passing Friends: Settler ideologies in twentieth-century Ulster. Pluto Press. p. 156. More recently, the resurgence in loyalist violence that led to their carrying out more killings than republicans from the beginning of 1992 until their ceasefire (a fact widely reported in Northern Ireland) was still described as following ‘the IRA’s well-tested tactic of trying to usurp the political process by violence’……
211. ^ “Deadly Intelligence: State Involvement in Loyalist Murder in Northern Ireland – Summary” Archived 19 November 2013 at the Wayback Machine, cain.ulst.ac.uk. Retrieved 17 March 2015.
212. ^ Human Rights in Northern Ireland: Hearing before the Committee on International Relations of the United States House of Representatives, 24 June 1997. US Government Printing Office, 1997.
213. ^ Stevens Enquiry 3: Overview & Recommendations Archived 10 June 2011 at the Wayback Machine , madden-finucane.com, 17 April 2003. Retrieved 27 September 2013.
214. ^ “NI police colluded with killers” Archived 30 August 2007 at the Wayback Machine. BBC News, 22 January 2007.
215. ^ “Bombshell documentary uncovers Government collusion with loyalist paramilitaries” Archived 23 June 2020 at the Wayback Machine, The Belfast Telegraph, 12 June 2015. Retrieved 15 June 2015.
216. ^ David McKittrick. Lost Lives. Mainstream Publishing, 1999. p. 724.
217. ^ Stephen Howe, “Killing Fields”, New Statesman, 14 February 2000. Retrieved 2 February 2011.
218. ^ ^{a b} The Cassel Report (2006) Archived 20 February 2015 at the Wayback Machine, p. 68. Retrieved 17 March 2015.
219. ^ Houses of the Oireachtas, Joint Committee on Justice, Equality, Defence and Women’s Rights (2003). “The Barron Report” (PDF). Oireachtas. p. 135. Archived (PDF) from the original on 8 June 2011. Retrieved 20 August 2013.
220. ^ “Loughinisland: Ombudsman confirms collusion between police and loyalist killers” Archived 2 October 2018 at the Wayback Machine. BBC News, 9 June 2016. Retrieved 15 June 2016.
221. ^ “Smithwick Report” (PDF). Archived (PDF) from the original on 15 October 2015. Retrieved 5 March 2018.
222. ^ ^{a b} “Irish police colluded in IRA murders”. BBC News. 3 December 2013. Archived from the original on 4 January 2019. Retrieved 13 August 2018.
223. ^ Agencies (3 December 2013). “Irish police colluded in murders of RUC officers Harry Breen and Bob Buchanan, report finds”. The Daily Telegraph. Archived from the original on 28 September 2018. Retrieved 5 April 2018.
224. ^ BBC report on Smithwick Tribunal report Archived 29 January 2017 at the Wayback Machine, 4 December 2013. Retrieved 4 December 2013.
225. ^ “Who were the ‘Disappeared’?” Archived 14 October 2018 at the Wayback Machine, BBC. Retrieved 4 July 2015.
226. ^ Northern Ireland Disappeared Archived 19 May 2020 at the Wayback Machine, reuters.com. Retrieved 7 September 2015.
227. ^ “The Disappeared”. Independent Commission for the Location of Victims’ Remains. Archived from the original on 4 May 2014. Retrieved 3 May 2014.
228. ^ “Disappeared issue ‘a festering wound’ says McGuinness”. BBC News. 5 November 2013. Archived from the original on 25 March 2014. Retrieved 10 April 2014.
229. ^ “Undercover soldiers ‘killed unarmed civilians in Belfast'”. BBC. 21 November 2014. Archived from the original on 3 January 2015. Retrieved 28 November 2014.
230. ^ Michael McHugh. “Amnesty wants probe into British army ‘death squad'”. Irish Independent. Archived from the original on 4 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
231. ^ “Book reveals Adams, McGuinness were on British Army death squad hit list”. IrishCentral.com. 18 November 2013. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
232. ^ McKittrick. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles, p. 182.
233. ^ Raymond Murray. The SAS in Ireland. Mercier Press, 1990. pp. 44–45.
234. ^ Owen Bowcott (21 November 2013). “Undercover Northern Ireland soldiers accused of killing unarmed civilians”. The Guardian. Archived from the original on 5 December 2014. Retrieved 28 November 2014.
235. ^ Maxine Williams.Murder on the Rock Archived 4 February 2007 at the Wayback Machine , rcgfrfi.easynet.co.uk. Retrieved 17 March 2015. The article includes a list of suspected shoot-to-kill victims between 1982 and 1986.
236. ^ “Michael McGoldrick, 64, Activist in Ulster, Dies”. The New York Times. 6 April 2006. Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 13 February 2017.
237. ^ Angelique Chrisafis (5 August 2005). “Police hold six over loyalist turf war deaths”. The Guardian. London, UK. Archived from the original on 7 November 2018. Retrieved 13 December 2016.
238. ^ “1998: Children die in Drumcree protests”. BBC News. 12 July 1986. Archived from the original on 7 March 2008. Retrieved 27 May 2008.
239. ^ Dervla Murphy. A Place Apart. Penguin Books, 1978, p. 134.
240. ^ Murphy, p. 209.
241. ^ ^{a b} Sarah Nelson. Ulster’s Uncertain Defenders: protestant Political, Paramilitary and Community Groups and the Northern Ireland Conflict, 1984, Belfast: Appletree Press. p. 126.
242. ^ Murphy, p. 210.
243. ^ Jack Holland. Hope Against History: The Course of Conflict in Northern Ireland, 1999, pp. 12–13.
244. ^ Murphy, p. 80.
245. ^ Murphy, pp. 279–82.
246. ^ BBC News, 4 July 2007. Retrieved 29 September 2008.
247. ^ Muldoon, Children of the Troubles: The Impact of Political Violence in Northern Ireland, p. 461
248. ^ Muldoon, Children of the Troubles: The Impact of Political Violence in Northern Ireland, p. 464
249. ^ ^{a b c} “Sutton Index of Deaths: Year of the death”. Conflict Archive on the Internet (CAIN). Ulster University. Archived from the original on 14 July 2015. Retrieved 25 February 2016.
250. ^ David McKittrick et al. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles. Random House, 2006. pp. 1551–54
251. ^ Muldoon, Orla T. (2004). “Children of the Troubles:The Impact of Political Violence in Northern Ireland”. Journal of Social Issues. 60 (3): 453–468. doi:10.1111/j.0022-4537.2004.00366.x.
252. ^ Browne, Brendan (2014). “Navigating Risk: Understanding the Impact of the Conflict on Children and Young People in Northern Ireland” (PDF). Studies in Conflict and Terrorism. 37 (9): 792–805. doi:10.1080/1057610X.2014.931213. S2CID 111038600. Archived (PDF) from the original on 22 July 2018. Retrieved 16 August 2019.
253. ^ Brendan O’Leary and John McGarry. The Politics of Antagonism: Understanding Northern Ireland. London: The Athlone Press, 2nd edition, 1996. pp. 12–13.
254. ^ “John M. Gates, Ch. 11, The Continuing Problem of Conceptual Confusion – Title”. 3 January 2007. Archived from the original on 3 January 2007.
255. ^ Simon Cunningham. “Troubles created 500 000 victims says official body”, The Irish News, 27 September 2011.
256. ^ “Sutton Index of Deaths: Crosstabulations (two-way tables)”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 1 September 2014. (choose “organization summary” and “status summary” as the variables)
257. ^ “Sutton Index of Deaths: Crosstabulations (two-way tables)”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 1 September 2014. (choose “status summary” and “religion summary” as the variables)
258. ^ “Sutton Index of Deaths: Crosstabulations (two-way tables)”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 10 December 2020. (choose “organization summary” and “status” as the variables)
259. ^ Rogelio Sáenz, David G. Embrick, Néstor P. Rodríguez (editors). The International Handbook of the Demography of Race and Ethnicity. Springer, 2015. p.518
260. ^ “Bloody Sunday victim did volunteer for us, says IRA”, The Guardian, 19 May 2002.
261. ^ “Sutton Index of Deaths: 1975”. Conflict Archive on the Internet(CAIN). Ulster University. Archived from the original on 14 May 2011. Retrieved 1 September 2014.
262. ^ Robert Dunseath, killed in the Teebane massacre was a member of the Royal Irish Rangers: Royal Irish Rangers roll of honour Archived 10 October 2017 at the Wayback Machine, royalirishrangers.co.uk. Retrieved 11 March 2015.
263. ^ “Two Suspected IRA members Arrested in Belgium, Netherlands”. AP NEWS. Archived from the original on 23 June 2019. Retrieved 20 October 2019.
264. ^ “I.r.a. Sets Off Bomb at Belgian Concert”. The New York Times. 29 August 1979. Archived from the original on 7 March 2020. Retrieved 22 October 2019.
265. ^ “Sutton Index of Deaths: Geographical Location of the death”. Conflict Archive on the Internet. Archived from the original on 8 June 2011. Retrieved 1 September 2014.

Further reading

• Bew, Paul and Gillespie, Gordon (1993). Northern Ireland: A Chronology of the Troubles 1968–1993. Dublin: Gill and Macmillan.
• Bourke, Richard (2003). Peace in Ireland: The War of Ideas. Random House.
• Kelly, Stephen, Margaret Thatcher, the Conservative Party and the Northern Ireland conflict, 1975–1990 (2021) Bloomsbury. ISBN 978-1-350-11537-8.
• Coogan, Tim Pat (16 February 2006). Ireland in the Twentieth Century. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-6842-X.
• English, Richard (2003). Armed Struggle: The History of the IRA. Oxford University Press. ISBN 0-19-517753-3
• English, Richard (2009). “The Interplay of Non-violent and Violent Action in Northern Ireland, 1967–72”, in Roberts, Adam and Ash, Timothy Garton (eds.). Civil Resistance and Power Politics: The Experience of Non-violent Action from Gandhi to the Present. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-955201-6.
• Harkin, Greg and Ingram, Martin (18 February 2004). Stakeknife: Britain’s secret agents in Ireland. O’Brien Press. ISBN 0-86278-843-9.
• McDowell, R. B. (1665). “Act of Settlement [1662] and Act of Explanation [1665]”. celt.uuc.ie. Retrieved 18 February 2019.
• McKittrick, David; Kelters, Seamus; Feeney, Brian and Thornton, Chris (1999). Lost Lives: The stories of the men, women and children who died as a result of the Northern Ireland troubles. Mainstream Publishing Company. ISBN 1-84018-227-X.
• McKittrick, David; McVea, David (2001). Making Sense of the Troubles: A History of the Northern Ireland Conflict (Rev ed.). Penguin Books. ISBN 978-0-14-100305-4.
• Myers, Kevin (16 October 2006) Watching the Door A Memoir 1971–1978, Lilliput Press, Dublin. ISBN 1-84351-085-5
• Potter, John Furniss (2001). A Testimony to Courage: The Regimental History of the Ulster Defence Regiment 1969–1992. Pen & Sword Books. ISBN 0-85052-819-4.
• Ryder, Chris (1991). The Ulster Defence Regiment: An Instrument of Peace?. ISBN 0-413-64800-1.

External links

Wikimedia Commons has media related to Northern Ireland Troubles.

• Northern Ireland Elections Archive
• Northern Ireland Conflict Archive on the Internet (CAIN Project)
• BBC Northern Ireland: The Troubles
• The Troubles – Statistical Analysis
• Peacewall Archive – An archive of photos, maps, texts and links relating to Belfast’s Peace lines – a legacy of ‘The Troubles’
• British Army Historical Document
• Linen Hall Library Northern Ireland Political Collection
• Booknotes interview with J. Bowyer Bell on The Irish Troubles: A Generation of Violence, 1967–1992, 6 June 1993.
• The short film Ulster (1970) is available for free download at the Internet Archive.
• Les archives de l’histoire irlandaise sur les troubles
• Le conflit en Irlande – Document du Sinn Féin de 1991
• Les racines du terrorisme en Irlande du Nord – Rapport sur la sécurité mondiale de 1991
• Entretien avec des soldats infiltrés par la BBC du 21 novembre 2013
• Belfast: No Way Out (1970) sur BFI Player Archivé le 12 juillet 2017 sur Wayback Machine
• Chronologie des événements