Le retour de Superman

Superman Returns est un film de super- héros américain de 2006 réalisé par Bryan Singer et écrit par Michael Dougherty et Dan Harris à partir d’une histoire de Singer, Dougherty et Harris basée sur lepersonnage de DC Comics Superman . Il s’agit du sixième et dernier volet de la série originale de films Superman et sert de suite hommage à Superman (1978) et Superman II (1980), ^{[2] [3]} tout en ignorant les événements de Superman III (1983), Supergirl ( 1984), et Superman IV: La quête de la paix (1987). ^[2] Le film met en vedette Brandon Routh dans Clark Kent/Superman, Kate Bosworth dans Lois Lane , Kevin Spacey dans Lex Luthor , avec James Marsden , Frank Langella et Parker Posey . Le film raconte l’histoire du retour du personnage principal sur Terre après une absence de cinq ans. Il découvre que son amour Lois Lane a continué sa vie et que son ennemi juré Lex Luthor complote un plan pour tuer Superman et remodeler l’Amérique du Nord.

Le retour de Superman
Affiche de sortie en salle
Dirigé par	Bryan Chanteur
Scénario de	Michel Dougherty Dan Harris
Histoire par	Bryan Chanteur Michel Dougherty Dan Harris
Basé sur	Superman par Jerry Siegel Joe Shuster
Produit par	Jon Peters Bryan Chanteur Gilbert Adler
Mettant en vedette	Brandon Routh Kate Bosworth James Marsden Frank Langelle Eva Marie Sainte Parker Posey Kal Penn Sam Huntington Kévin Spacey
Cinématographie	NewtonThomas Sigel
Édité par	Jean Ottman Elliot Graham
Musique par	Jean Ottman
Sociétés de production	Images Légendaires Bandes dessinées DC Peter’s Entertainment Mauvais chapeau Harry Productions
Distribué par	Images de Warner Bros.
Date de sortie	21 juin 2006 ( Los Angeles ) ( 2006-06-21 ) 28 juin 2006 (États-Unis) ( 2006-06-28 )
Durée de fonctionnement	154 minutes
Pays	États-Unis
Langue	Anglais
Budget	223 millions de dollars (brut) 204 millions de dollars (net)
Box-office	391,1 millions de dollars [1]

Après une série de projets infructueux pour ressusciter Superman à l’écran suite à l’échec critique et financier de The Quest for Peace , Warner Bros. Pictures a embauché Bryan Singer pour diriger et développer Superman Returns en juillet 2004. La majorité des principaux tournages ont eu lieu aux studios Fox . Australie , Sydney, tandis que les séquences d’effets visuels ont été créées par un certain nombre de studios, dont Sony Pictures Imageworks , Rhythm & Hues , Framestore , Rising Sun Pictures et The Orphanage ; ^[4]le tournage a commencé en mars 2005 et s’est terminé en novembre.

À sa sortie, le film a reçu des critiques généralement positives de la part des critiques, qui ont complimenté ses effets visuels, son histoire et la direction de Singer. Cependant, il a reçu des critiques portant sur son exécution et son manque de séquences d’action. Même s’il s’agissait du neuvième film le plus rentable de 2006 , Warner Bros. a été déçu du retour au box-office mondial du film, annulant en conséquence une suite prévue pour 2009. La série de films Superman a été complètement redémarrée en 2013 avec Man of Steel , réalisé par Zack Snyder , mettant en vedette Henry Cavill dans le rôle de Superman, et lançant le DC Extended Universe . Routh a ensuite repris son rôle de Superman dans le Arrowverse 2019crossover ” Crisis on Infinite Earths “.

Parcelle

Superman a disparu depuis cinq ans, depuis qu’il s’est rendu à l’endroit où les astronomes pensaient avoir découvert les restes de Krypton . Pendant son absence, l’ennemi juré de Superman, Lex Luthor , a été libéré de prison et a épousé une riche veuve pour obtenir sa fortune à sa mort. Superman, ayant échoué dans sa quête pour retrouver les Kryptoniens survivants, revient sur Terre et, en tant que Clark Kent, reprend son travail au Daily Planet à Metropolis . Il apprend par la suite que Lois Lane a remporté le prix Pulitzer pour son article “Pourquoi le monde n’a pas besoin de Superman”. Pendant ce temps, Luthor se rend à la Forteresse de la Solitudeet vole des cristaux kryptoniens, qu’il utilise pour une expérience qui provoque une panne de courant sur la côte Est. La perte de puissance interfère avec le test en vol d’une navette spatiale qui doit être lancée dans l’espace depuis son montage ferrouté sur un avion de ligne , occupé par Lois Lane, qui couvre l’histoire de la navette. Clark entre en action en tant que Superman et empêche l’avion de s’écraser sur un stade de baseball.

Le monde se réjouit du retour de Superman, mais il a du mal à faire face au fiancé de Lois, Richard White, neveu du rédacteur en chef du Daily Planet , Perry White , et à leur fils de 5 ans, Jason. Avec Superman distrait par un véhicule incontrôlable (une diversion impliquant la femme de main de Luthor, Kitty Kowalski), Luthor vole de la Kryptonitedu Muséum d’histoire naturelle Metropolis. Perry charge ensuite Lois d’interviewer Superman pendant que Clark enquête sur la panne d’électricité. Lois et Jason montent à bord par inadvertance du yacht de Luthor et sont capturés après que Lois ait décidé de s’intéresser à l’histoire de la panne, qu’elle relie à l’expérience de Luthor. Il leur révèle son grand projet d’utiliser l’un des cristaux kryptoniens volés, qu’il a combinés avec la kryptonite, pour faire pousser une nouvelle masse continentale dans l’océan Atlantique Nord qui supplantera les États-Unis continentaux et tuera des millions d’innocents.

Voyant Jason avoir apparemment une légère réaction à la Kryptonite, Luthor demande qui est vraiment le père de Jason; Lois affirme que le père est Richard. Le cristal commence à créer la nouvelle masse continentale de Luthor, tandis que Lois tente de s’échapper mais est attaquée par un homme de main. Jason jette un piano sur l’homme de main, le tuant et montrant qu’il est en fait le fils de Superman. Pendant ce temps, Superman tente de minimiser la destruction à Metropolis causée par la croissance de la nouvelle masse continentale lorsque Richard arrive dans un hydravion pour sauver Lois et Jason. Superman arrive bientôt pour aider puis s’envole pour trouver Luthor.

En rencontrant Luthor, Superman découvre que la masse continentale est remplie de Kryptonite, ce qui l’affaiblit au point que Luthor et ses hommes de main sont capables de le brutaliser et de le torturer. Superman est poignardé par Luthor avec un éclat de Kryptonite avant de tomber dans l’océan et de se noyer. Lois oblige Richard à se retourner pour sauver Superman, après quoi elle enlève la Kryptonite de son dos. Superman, après avoir retrouvé sa force du soleil, soulève la masse continentale après avoir mis des couches de terre entre lui et la Kryptonite. Luthor et Kitty s’échappent dans leur hélicoptère; Kitty, ne voulant pas laisser mourir des millions de personnes, jette les cristaux que Lex a volés à la Forteresse de la Solitude. Elle et Luthor sont bloqués sur une île déserte lorsque leur hélicoptère tombe en panne de carburant. Superman pousse la masse terrestre dans l’espace avec les cristaux piégés sur la masse terrestre, mais est affaibli par la Kryptonite et s’écrase sur Terre. Les médecins retirent plus de Kryptonite de la blessure de Superman, mais une fois retirés, ils ne peuvent pas pénétrer sa peau avec leurs outils chirurgicaux. Alors que Superman reste dans le coma, Lois et Jason lui rendent visite à l’hôpital où Lois chuchote un secret à l’oreille de Superman puis l’embrasse. Superman se réveille plus tard et vole pour rendre visite à Jason, récitant le dernier discours de son père Jor-El à Jason pendant qu’il dort. Lois commence à écrire un autre article, intitulé “Pourquoi le monde a besoin de Superman”. Superman la rassure qu’il est maintenant de retour pour rester et s’envole en orbite basse, où il regarde à nouveau le monde. mais après son retrait, ils ne peuvent pas pénétrer sa peau avec leurs outils chirurgicaux. Alors que Superman reste dans le coma, Lois et Jason lui rendent visite à l’hôpital où Lois chuchote un secret à l’oreille de Superman puis l’embrasse. Superman se réveille plus tard et vole pour rendre visite à Jason, récitant le dernier discours de son père Jor-El à Jason pendant qu’il dort. Lois commence à écrire un autre article, intitulé “Pourquoi le monde a besoin de Superman”. Superman la rassure qu’il est maintenant de retour pour rester et s’envole en orbite basse, où il regarde à nouveau le monde. mais après son retrait, ils ne peuvent pas pénétrer sa peau avec leurs outils chirurgicaux. Alors que Superman reste dans le coma, Lois et Jason lui rendent visite à l’hôpital où Lois chuchote un secret à l’oreille de Superman puis l’embrasse. Superman se réveille plus tard et vole pour rendre visite à Jason, récitant le dernier discours de son père Jor-El à Jason pendant qu’il dort. Lois commence à écrire un autre article, intitulé “Pourquoi le monde a besoin de Superman”. Superman la rassure qu’il est maintenant de retour pour rester et s’envole en orbite basse, où il regarde à nouveau le monde. Lois commence à écrire un autre article, intitulé “Pourquoi le monde a besoin de Superman”. Superman la rassure qu’il est maintenant de retour pour rester et s’envole en orbite basse, où il regarde à nouveau le monde. Lois commence à écrire un autre article, intitulé “Pourquoi le monde a besoin de Superman”. Superman la rassure qu’il est maintenant de retour pour rester et s’envole en orbite basse, où il regarde à nouveau le monde.

Moulage

• Brandon Routh comme Clark Kent / Superman : Le super-héros kryptonien dont l’alter-ego est un fermier aux manières douces devenu journaliste.
• Kate Bosworth comme Lois Lane : Une journaliste qui travaille avec Clark Kent au Daily Planet et ancienne amante de Superman.
• James Marsden comme Richard White : Le neveu du rédacteur en chef du Daily Planet Perry White et fiancé de Lois Lane. Marsden a déclaré que Richard agissait comme un défi émotionnel pour Superman, puisque le héros revient pour découvrir que “Lois Lane choisit quelqu’un qui est très Supermanesque”. ^[5]
• Frank Langella comme Perry White : L’éditeur du Daily Planet .
• Eva Marie Saint comme Martha Kent : la mère adoptive de Clark Kent.
• Parker Posey dans le rôle de Kitty Kowalski : la femme de main de Lex Luthor. Elle a servi comme infirmière de prison et ferait passer ses examens à Lex. ^[6] Le personnage est basé sur Eve Teschmacher du film de 1978 , interprété par Valérie Perrine . ^[7]
• Kal Penn comme Stanford : l’un des hommes de main de Luthor .
• Sam Huntington dans le rôle de Jimmy Olsen : un photographe du Daily Planet et un ami de Clark.
• Kevin Spacey comme Lex Luthor : Un sociopathe armé de vastes ressources et d’une connaissance approfondie de la science qui est l’ennemi juré de Superman. La version de Spacey de Luthor a la même vanité comiquement exagérée et la même arrogance pompeuse que la version précédente de Gene Hackman , ainsi que le même intérêt marqué pour l’immobilier , mais la version de Spacey est beaucoup moins campy et plus sérieuse. Spacey a déclaré plus tard que le réalisateur Singer lui avait dit de jouer le personnage comme “plus sombre et plus amer” par rapport à Hackman et de ne pas utiliser la représentation précédente comme source d’inspiration. ^[8]

Marlon Brando apparaît à titre posthume dans le rôle de Jor-El , le père biologique de Superman. Brando, décédé en 2004, reprend son rôle du film de 1978 en utilisant des séquences précédentes combinées à des images générées par ordinateur . Cela a nécessité des négociations avec la succession de Brando pour obtenir l’autorisation d’utiliser ses images. Singer a expliqué: “Nous avons eu accès à toutes les images de Brando qui ont été tournées. Il y avait des images inutilisées dans lesquelles Brando récitait des poèmes, s’éloignait du sujet et jurait comme un marin.” ^[9] Lac Tristan Leabuincarne Jason White, le fils de Lois Lane et de Superman. La question de savoir si Superman ou Richard est le père de Jason n’est pas claire au départ. Il souffre d’asthme et d’autres maux, mais il est révélé plus tard qu’il est le fils de Superman, lorsqu’il affiche une force et un inconfort surhumains autour de la Kryptonite.

Peta Wilson apparaît en tant que porte-parole de la NASA, Bobbie-Faye. Jack Larson , qui a incarné Jimmy Olsen dans la série télévisée des années 1950 Adventures of Superman , fait une apparition en tant que Bo le barman, peut-être basé sur Bibbo Bibbowski . Noel Neill – qui a interprété Lois Lane dans la série télévisée et les feuilletons de films Superman (1948) et Atom Man vs Superman (1950) – apparaît comme l’épouse âgée de Luthor, Gertrude Vanderworth. Richard Branson est apparu en tant qu’ingénieur à bord de la navette spatiale. Un autre des hommes de main de Luthor (Riley) est joué par le footballeur australien de la Ligue de rugby Ian Roberts. ^[dix]

Développement

Le réalisateur, scénariste et producteur Bryan Singer a conçu le scénario de “Superman revenant sur Terre après cinq ans d’absence” lors du tournage de X2 (2003). Il a présenté l’idée à X-Men (2000) et à la productrice de X2 Lauren Shuler Donner et à son mari Richard Donner , réalisateur de Superman (1978). Donner a accueilli l’idée de Singer avec des commentaires positifs. ^[11] En mars 2004, Warner Bros. Pictures commençait la pré-production de Superman : Flyby , dont la date de sortie en salles était prévue en juin 2006. McGa été signé pour réaliser avec un scénario de JJ Abrams , mais a abandonné en juin 2004. Ce même mois, Singer a été approché par Warner Bros. pour présenter son idée de Superman Returns , alors qu’il se préparait à partir pour Hawaï pour de courtes vacances avec ses écrivains X2 Michael Dougherty et Dan Harris . Pendant leur séjour à Hawaï, Singer, Dougherty et Harris ont commencé à esquisser le traitement cinématographique . ^[12] En juillet 2004, Singer a signé pour diriger et développer Superman Returns . ^[13]

Bien qu’il ne soit pas un fan de bandes dessinées, Singer a été le plus impressionné par le film de Donner de 1978, le citant comme une influence de son écriture, de Dougherty et de Harris. ^{[13] [14]} Avec l’embauche de Singer, il a abandonné X-Men: The Last Stand (2006) et a également repoussé le remake de Logan’s Run . ^[13] Superman Returns a été financé à 50/50 entre Warner Bros. et Legendary Pictures , ^[15] et la pré-production a commencé en novembre 2004. ^[16] En février 2005, Dougherty et Harris avaient écrit six ébauches du scénario. ^[17] Les premières versions du script contenaient des références aux attentats du 11 septembreavant qu’ils ne soient supprimés. ^[12]

Fonderie

Jim Caviezel a exprimé son intérêt à jouer le rôle de Superman, mais le réalisateur Singer pensait que seul un acteur inconnu conviendrait pour le rôle de Superman. ^{[18] [19]} Brandon Routh a été choisi parmi des milliers de candidats interviewés lors d’ appels de casting aux États-Unis, au Royaume-Uni, au Canada et en Australie. ^[20] Par coïncidence, il avait auditionné pour Clark Kent dans la série télévisée Smallville , mais avait perdu face à Tom Welling . Routh avait également rencontré le réalisateur Joseph “McG” Nichol pour le rôle lors de la pré-production de Superman : Flyby . Dana Reeve , épouse de Christopher Reeve, pensait que la ressemblance physique de Routh avec son défunt mari était frappante. ^[21] Pour obtenir le physique musclé pour jouer Superman de manière convaincante, Routh a subi un régime d’exercices de musculation strict. ^[11] Avant le casting de Routh, Singer a fait auditionner l’ acteur X2 Daniel Cudmore . ^[22]

Kevin Spacey était le seul acteur considéré pour Lex Luthor, en raison de sa performance oscarisée dans le film de Singer The Usual Suspects (1995) et de son amitié avec le réalisateur. Les scénaristes avaient spécifiquement à l’esprit Spacey pour le rôle lors de l’écriture du scénario. ^[23]

Pour le rôle de Lois Lane, Spacey a recommandé Kate Bosworth à Singer pour le rôle, car elle avait partagé la vedette avec Spacey dans Beyond the Sea (2004) en tant que Sandra Dee . ^[23] Claire Danes et Keri Russell auraient également été prises en considération. ^[24] Amy Adams , qui jouera plus tard le rôle de Lois Lane lors du redémarrage de Man of Steel en 2013 , a confirmé dans une interview qu’elle avait également auditionné pour Lois en 2005. Adams avait déjà auditionné pour Lois en 2003 lorsque Brett Ratner prévoyait de direct Superman : Survol . ^[25] Bosworth a étudié Katharine Hepburn’s agissant pour l’inspiration, en particulier dans The Philadelphia Story (1940) et Guess Who’s Coming to Dinner (1967), ^[24] ainsi que Julia Roberts dans Erin Brockovich (2000). ^[26]

Hugh Laurie a été initialement choisi pour Perry White, mais il n’a pas pu filmer en raison d’engagements dans l’émission télévisée House ; ^[27] la partie est allée à Frank Langella.

Parker Posey était la seule actrice considérée pour le rôle de Kitty Kowalski. ^[12]

Le chanteur a proposé le rôle de Jimmy Olsen à Shawn Ashmore mais a décliné en raison de ses engagements dans X-Men : L’Affrontement final ; ^[28] la partie est allée à Sam Huntington.

Production

Warner Bros. Pictures a envisagé de tourner Superman Returns aux Warner Roadshow Studios de la Gold Coast, dans le Queensland , en Australie. Après le tournage, cela aurait pu être utilisé comme attraction pour le parc à thème voisin Warner Bros. Movie World , mais l’idée a été abandonnée car trop chère. ^[29] La construction d’ensemble a commencé en janvier de 2005 à Fox Studios Australia pour les 60 décors du film, pendant que la date de début a été repoussée depuis deux semaines. Dans une tentative d’éviter l’attention du public, Superman Returns portait le faux titre de travail de Red Sun pendant le tournage. ^{[23] [30]}À partir de fin mars 2005, la photographie principale a duré jusqu’en novembre. ^[31] Le tournage de Superman Returns en Nouvelle-Galles du Sud a consisté à embaucher des milliers de travailleurs locaux, générant plus de 100 millions de dollars dans l’économie locale. 80% du tournage a eu lieu à Fox Studios Australia, occupant les neuf scènes sonores . ^[32] Les scènes placées à Smallville ont été tournées à Breeza , ^[33] tandis que le Musée australien a doublé pour le Musée d’histoire naturelle de Metropolis. ^[34]

Conception et effets

Une recréation numérique de Marlon Brando dans le film, en tant que Jor-El .

Superman Returns a été tourné avec l’ appareil photo numérique Genesis de Panavision . ^[35] Le décorateur Guy Hendrix Dyas a été influencé par le quartier général Johnson Wax de Frank Lloyd Wright pour la conception du Daily Planet . ^[36] ESC Entertainment devait à l’origine concevoir les séquences d’effets visuels, mais Warner Bros. les a remplacées par l’embauche de Mark Stetson de Sony Pictures Imageworks en tant que superviseur des effets visuels . ^[37] Un total de 1 400 plans d’effets visuels ont été créés. ^[31]Le scénario nécessitait une scène de Superman livrant en toute sécurité un Boeing 777 dans un parc de baseball où des images générées par ordinateur étaient utilisées car il aurait été impossible de rassembler le nombre de figurants pour les prises de vue. Une deuxième équipe d’unité s’est rendue au Dodger Stadium pour photographier les éléments qui ont été composés dans les images finales. ^[38] Les scènes de Metropolis étaient en fait une version modifiée de l’horizon de Manhattan. En utilisant des images du film original de Superman (1978) comme point de référence, Marlon Brando a été recréé par Rhythm & Hues à l’aide de CGI. ^[39]Le générique d’ouverture de Superman Returns est présenté dans une recréation intentionnelle du style utilisé pour Superman , encore une fois avec l’accompagnement du thème musical de John Williams . ^[40]

Musique

Le chanteur a embauché un collaborateur régulier John Ottman en tant que monteur et compositeur de musique de film des mois avant l’écriture du scénario. ^[41] Ottman a déclaré dans des interviews passées que John Williams , qui a composé le film de 1978, avait influencé sa décision de devenir musicien. ^[42] Il était à la fois prudent et enthousiaste à l’idée de travailler sur Superman Returns . Ottman a commenté: “Bryan [Singer] a dit qu’il ne donnerait même pas le feu vert au film s’il ne pouvait pas utiliser la musique de John Williams. Il était important pour moi de préserver le thème Williams jusqu’à chaque note des premiers titres”. Ottman a qualifié son travail sur Superman Returns d’ hommageà, pas une arnaque de, Williams. ^[43]

Budget

Initialement budgétisé à 184,5 millions de dollars, Warner Bros. a fixé le coût de production final à 223 millions de dollars, tombant à 204 millions de dollars après prise en compte des remboursements d’impôts et des incitations. En tenant compte des coûts de développement depuis le début des années 1990 , les dépenses totales sont estimées à environ 263 millions de dollars, avec jusqu’à 100 millions de dollars supplémentaires dépensés pour le marketing mondial. ^{[12] [44]}

Libérer

Commercialisation

Le casting de Superman Returns avec des membres de l’ équipe Red Bull Racing .

Warner Bros. a fait la promotion de Superman Returns au Comic-Con International de San Diego en 2005 . ^[45] Le chanteur et scénaristes Michael Dougherty et Dan Harris ont eu l’idée de publier une série limitée préquelle , couvrant quatre numéros de bandes dessinées. ^[46] Les histoires ont été écrites par Jimmy Palmiotti , Marc Andreyko et Justin Gray, avec des illustrations de Karl Kerschl et Matt Haley . ^[47] Pendant la production, une série de ” journaux vidéo ” sur Internet a été publiée sur BlueTights.net, montrant le travail effectué en coulisses. Après 27 versements, les journaux vidéo se sont arrêtés pendant un certain temps peu de temps avant le lancement de la bande-annonce le 17 novembre 2005. ^[45] La bande-annonce principale a été créée en ligne le 2 mai 2006. ^[48] La bande-annonce est sortie en salles le 5 mai 2005. avec des tirages de Mission : Impossible III , tandis que la bande-annonce internationale est venue avec The Da Vinci Code et X-Men : The Last Stand . ^{[49] [50]} DC Comics a publié une adaptation de bandes dessinées par l’artiste Matt Haley et l’écrivain Martin Pasko , ^[51] Marv Wolfman a écrit une romanisation , ^[52]et Electronic Arts a développé un jeu vidéo basé à la fois sur le film et les bandes dessinées. ^[53]

Le coût estimé de la commercialisation de Superman Returns aux États-Unis était de 45,5 millions de dollars, ^{[ citation nécessaire ]} le deuxième plus élevé de l’année derrière la campagne de 53,5 millions de dollars de Disney pour Cars . ^[54] Warner Bros. a conclu des accords avec General Mills , Burger King , Duracell , Pepsi , Doritos , Papa John’s Pizza , 7-Eleven et Colgate . ^[49] Le film a également été annoncé avec Red Bull Racing Formula Onevoitures au Grand Prix de Monaco 2006 . David Coulthard a réussi à obtenir le premier top trois de l’équipe ce jour-là; sur le podium, il portait une cape de Superman pour célébrer son exploit. ^[55] Le champion de la NASCAR Sprint Cup, Jeff Gordon , a également arboré le look “Man of Steel” en faisant la promotion du film sur sa Chevrolet Monte Carlo # 24 dans le Pepsi 400 2006 au Daytona International Speedway . ^[56] Troy Bayliss est apparu dans des cuirs promotionnels “Superman” et arborait une cape sur le podium après une victoire et une 2e place à la manche du championnat du monde Brands Hatch Superbike 2006 en route vers la victoirechampionnat de cette année-là . ^[57] Le National Geographic Channel a publié The Science of Superman le 29 juin 2006 : une émission spéciale télévisée qui étudiait les analogies scientifiques populaires avec le mythe de Superman. ^[58] Le chanteur a admis à 2006 Comic-Con International qu’il n’était pas satisfait du marketing et de la promotion. “Beaucoup de gens ont fait leur travail, et beaucoup ne l’ont pas fait”. ^[59]

Box-office

Bryan Singer a convaincu Warner Bros. de ne pas expérimenter les projections tests . De plus, Singer a retiré 15 minutes de séquences de Superman Returns après l’avoir montrée à certains de ses “associés de confiance”. La dernière durée théâtrale a duré 154 minutes. ^[60] Warner Bros. avait initialement prévu la sortie du film le vendredi 30 juin, mais l’a déplacé jusqu’au mercredi 28 juin. ^[61] Superman Returns est sorti le 28 juin 2006 aux États-Unis et au Canada dans 4 065 salles. . Lors de sa journée d’ouverture, il a rapporté 21 millions de dollars, devenant ainsi le huitième jour d’ouverture le plus élevé du mercredi et le deuxième pour un film de super-héros, derrière Spider-Man 2 . ^{[62] [63]}Le film s’est classé au sommet lors de son week-end d’ouverture, avec un chiffre d’affaires de 52,5 millions de dollars. ^[64] Avec un total brut de 84,6 millions de dollars, Superman Returns a détrôné The Matrix Revolutions pour avoir la plus grande ouverture mercredi de cinq jours pour un film de Warner Bros. ^[65]

Superman Returns: An IMAX 3D Experience est sorti simultanément dans 111 cinémas au format IMAX dans le monde, qui comprenait 20 minutes de matériel de film 3D converti . C’était le premier long métrage d’action en direct d’Hollywood à sortir dans ce format combiné. ^[66] L’une des scènes clés que Singer a retirée était “la séquence Return to Krypton”. Dix millions de dollars ont été dépensés pour cette seule séquence, mais elle a été supprimée. Singer a noté qu’il ne pouvait pas être publié dans le cadre d’une featurette DVD car il avait été converti en IMAX 3D. Il espérait qu’il aurait pu apparaître dans une réédition IMAX . ^[59] Le brut de la deuxième semaine du film a rapidement diminué à partir de la première semaine, en raison de la présence dePirates des Caraïbes : Le Coffre du Mort et Le Diable s’habille en Prada . ^[67] En octobre, le film avait franchi la barre des 200 millions de dollars, devenant le cinquième film de la saison estivale 2006 à le faire. ^[68] Superman Returns a atteint 200,1 millions de dollars bruts en Amérique du Nord et 191 millions de dollars à l’international, gagnant 391,1 millions de dollars dans le monde. ^[64] Sur le plan national, le film était le sixième film le plus rentable de 2006. ^[69] Dans les totaux mondiaux, Superman Returns était le neuvième plus élevé. ^[70]

Réception critique

Sur Rotten Tomatoes , Superman Returns a un taux d’approbation de 75% basé sur 267 avis, avec une note moyenne de 7/10. Le consensus critique du site se lit comme suit: “L’adaptation respectueuse et visuellement décadente de Bryan Singer donne à Man of Steel une complexité émotionnelle bienvenue. Le résultat: une adaptation satisfaisante qui colle aux côtes.” ^[71] Sur Metacritic , le film a un score de 72 sur 100, basé sur 40 critiques, indiquant “des critiques généralement favorables”. ^[72] Le public interrogé par CinemaScore a attribué au film une note moyenne de “B+” sur une échelle de A+ à F. ^{[73] [74]}

Richard Corliss de Time a fait l’ éloge de Superman Returns , le qualifiant de l’un des meilleurs films de super -héros . Il a été surtout impressionné par la direction de Singer et le scénario. ^[75] Joe Morgenstern du Wall Street Journal a également donné une critique positive, mais a observé que le jeu de Routh et Bosworth était “quelque peu mort ou super moyen. Rien de spécial.” Morgenstern pensait que la caractérisation de Lex Luthor était “bien écrite par les scénaristes et bien jouée par Kevin Spacey”. Il a également fait l’éloge de la cinématographie de Newton Thomas Sigel et de la conception de la production de Guy Hendrix Dyas. ^[76]

Peter Travers , écrivant dans Rolling Stone , a estimé que le film « met parfaitement à jour Superman pour le public moderne ». ^[77] J. Hoberman de The Village Voice l’a qualifié de “étonnamment bien fait. C’est un blockbuster d’été rempli de Mythologie et de sensibilité.” ^[78] James Berardinelli a réagi positivement au film, le comparant favorablement avec le film de 1978 de Richard Donner. Il a estimé que Spacey était meilleur que Gene Hackman dans le rôle de Lex Luthor, le décrivant comme “plus cruel et moins désinvolte” que Hackman. “Il n’y a pas non plus d’erreurs de distribution dans le casting de soutien”, a déclaré Berardinelli. ” Le retour de Supermanest près du sommet, sinon au sommet de la pile de films de super-héros. Il offre presque tout : romance, action, humour et beaucoup de chair de poule .” ^[79]

Cependant, Roger Ebert a soutenu que le film était un “film sombre et terne dans lequel même les grandes séquences d’effets semblent consciencieuses au lieu d’être exaltantes”. Il a également estimé que “Brandon Routh manque de charisme en tant que Superman”, supposant qu’il “a peut-être été choisi parce qu’il ressemble un peu à Reeve”. ^[80] Mick LaSalle du San Francisco Chronicle a estimé que Warner Bros. aurait dû redémarrer la série sur le modèle de Batman Begins . Il a également estimé que Bosworth, à 22 ans, était trop jeune pour incarner Lois Lane, et le point culminant ne “correspondait pas au potentiel du film fatigant de 154 minutes”. ^[81]

Autre commentaire

Le 3 mai 2009, près de trois ans après les débuts de Superman Returns , le cinéaste et scénariste oscarisé Quentin Tarantino a déclaré son appréciation pour le travail de réalisateur de Bryan Singer sur Superman Returns et qu’il écrirait une critique de 20 pages sur Superman Returns . . ^[82]

Le 9 janvier 2012, plus de cinq ans après la sortie du film, le site d’information quotidien de la communauté cinématographique indépendante IndieWire a publié un essai vidéo en deux parties qui explore la nature mélancolique de Superman Returns . Produite par Matt Zoller Seitz et Ken Cancelosi, la critique s’inspire d’une critique que Seitz a écrite pour la New York Press en 2006, dans laquelle il déclare : « A partir du moment où son héros revient dans le ciel pour sauver Lois Lane d’un jet en chute libre , Superman Returns flirte avec la grandeur.” ^[83]

En 2013, Singer a déclaré que Superman Returns était fait pour “Peut-être plus un public féminin. Ce n’était pas ce qu’il fallait, je suppose.” Le chanteur a déclaré qu’il aurait coupé environ le premier quart du film et l’aurait commencé avec “la séquence de la catastrophe de l’avion ou quelque chose comme ça. J’aurais pu saisir le public un peu plus rapidement. Je ne sais pas ce qui aurait aidé. Probablement rien . Si je pouvais recommencer, je ferais un origin. Je le rebooterais.” ^[84]

Empire a classé le film 496 sur sa liste “Les 500 plus grands films de tous les temps”, ^[85] déclarant: “Cela a peut-être été un retour plus léger que certains ne l’avaient espéré, mais la vision de Singer de l’ homme d’acier est un effort héroïque . Beaucoup de spectacle et beaucoup de cœur aident Kal-El à s’envoler.” ^[86]

Distinctions

Superman Returns a été nominé à la fois pour l’ Oscar des meilleurs effets visuels et le BAFTA Award des meilleurs effets visuels spéciaux , mais a perdu face à Pirates des Caraïbes : Le coffre du mort . ^{[87] [88]} Le film a été couronné de succès aux 33e Saturn Awards , remportant le prix du meilleur film fantastique et les catégories pour la réalisation (Bryan Singer), le meilleur acteur (Brandon Routh), l’écriture (Michael Dougherty et Dan Harris) et la musique (John Ottman ). Kate Bosworth, Tristan Lake Leabu, James Marsden, Parker Posey et le département des effets visuels ont été nominés pour les catégories. ^[89]Cependant, Bosworth a également été nominé pour le prix Razzie de la pire actrice dans un second rôle. ^[90]

An	Décerner	Catégorie	Destinataire	Résultat
2007	Récompenses Saturne	Meilleur acteur	Brandon Routh	Gagné
Meilleure actrice	Kate Bosworth	Nommé
Meilleur acteur dans un second rôle	James Marsden	Nommé
Meilleur jeune acteur	Lac Tristan Leabu	Nommé
Meilleur score	Jean Ottman	Gagné
Meilleurs effets visuels	Le retour de Superman	Nommé
Meilleur scénario	Michael Dougherty et Dan Harris	Gagné
Meilleur réalisateur	Bryan Chanteur	Gagné
Meilleur film fantastique	Le retour de Superman	Gagné

Médias domestiques

Superman Returns a fait ses débuts sur DVD le 28 novembre 2006, en deux versions, une avec un seul disque et une édition à double disque qui comportait plus de trois heures de fonctionnalités en coulisses. ^[91] Le même jour, un coffret DVD de 14 disques intitulé Superman Ultimate Collector’s Edition est sorti, contenant des éditions spéciales des cinq films de Superman , ainsi que le documentaire Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman . ^[92] Il a fait ses débuts à la première place des classements de DVD et a également généré 13 millions de dollars de locations au cours de sa première semaine. ^[93] Le film est également sorti dans les deux formats haute définition ,HD DVD , qui comportait à la fois des définitions standard et haute sur le même disque, et Blu-ray . ^[91] C’était le titre le plus vendu sur les deux formats en 2006, ^[94] et était parmi les best-sellers des deux formats de 2007. ^[95]

Héritage

Suite annulée

En février 2006, quatre mois avant la sortie de Superman Returns , Warner Bros. a annoncé une date de sortie en salles mi-2009 pour une suite, avec Bryan Singer reprenant ses fonctions de réalisateur. ^[96] Brandon Routh, ^[97] Kate Bosworth, ^[98] Kevin Spacey, ^[99] Sam Huntington , ^[100] Frank Langella , ^[101] et Tristan Lake Leabu devaient reprendre leurs rôles. ^[102] En raison de son engagement, Singer a abandonné la réalisation d’un remake de Logan’s Run et d’une adaptation de The Mayor of Castro Street . ^[103]L’écrivain Michael Dougherty voulait que la suite soit “pleine d’action”, mettant en vedette “d’autres Kryptoniens” ^[104] avec Brainiac ^[105] et Bizarro également considérés comme les principaux méchants. ^[102] La masse continentale ” New Krypton ” flottant dans l’espace à la fin de Superman Returns aurait servi de dispositif d’intrigue . ^[106] Bien que Superman Returns ait reçu des critiques majoritairement positives, Warner Bros. et Legendary Pictures ont été déçus par le retour au box-office du film. ^[107] Le président de Warner Bros., Alan F. Horn , a expliqué que Superman Returnsétait un film très réussi, mais qu’il “aurait dû rapporter 500 millions de dollars dans le monde. Nous aurions peut-être dû avoir un peu plus d’action pour satisfaire le jeune public masculin”. ^[108] Singer a réagi avec incrédulité aux plaintes du studio en disant : “Ce film a rapporté 400 millions de dollars ! Je ne sais pas ce qui constitue une sous-performance ces jours-ci…” ^[109] 175 millions de dollars était le budget maximum que Warner Bros. projetait pour la suite, car Superman Returns a coûté 204 millions de dollars. ^{[12] [44] [110]}

Le tournage de la suite de Superman Returns devait commencer à la mi-2007, ^[111] avant que Singer n’arrête le développement en faveur de Valkyrie . ^[112] Le tournage a ensuite été repoussé à mars 2008, ^[113] mais les écrivains Dougherty et Dan Harris sont partis en faveur d’autres opportunités de carrière. ^[114] La grève de la Writers Guild of America de 2007–2008 a repoussé la date de sortie à 2010. ^[115] Singer a toujours classé la suite comme une priorité en mars 2008, affirmant que le film était en début de développement. ^[109] Routh s’attendait à ce que le tournage commence au début de 2009. ^[116] Paul Levitz, président de DC Comics, s’attendait à ce que Routh reprenne le rôle-titre de Superman Returns ^[97] avant que son contrat pour une suite n’expire en 2009. ^[117] Cependant, avec Warner Bros. décidant de redémarrer la série de films, Singer a abandonné en faveur de diriger Jack the Giant Slayer . En août 2008, Jeff Robinov, président de la production de Warner Bros., a déclaré: ” Superman Returns n’a pas tout à fait fonctionné comme un film de la manière dont nous le souhaitions. Il n’a pas positionné le personnage de la manière dont il devait être positionné. Supermantravaillé en 2006, nous aurions eu un film pour Noël de cette année ou 2009. Maintenant, le plan est juste de réintroduire Superman sans se soucier du tout d’un film Batman et Superman.” ^[118]

Arrowverse

Brandon Routh a repris son rôle de Clark Kent / Superman en plus de jouer Ray Palmer / The Atom dans le crossover de la série télévisée Arrowverse 2019 ” Crisis on Infinite Earths “. ^{[119] [120]} Le producteur exécutif Marc Guggenheim hésitait à appeler l’apparition croisée de Routh une suite lorsqu’il s’agissait de savoir si l’apparition du personnage constituerait une suite à Superman Returns . “Je ne sais pas si c’est à moi de le dire. Nous reprenons tant d’années après les événements de ce film, peut-être qu’une coda est un meilleur mot que suite.” ^{[121] [122]}Située sur Terre-96 dans le Arrowverse, cette version de Superman est devenue un super-héros âgé et assiégé similaire à l’ itération de la mini-série Kingdom Come de DC Comics ; adoptant une ceinture noire et un bouclier en s avec un fond noir en signe de deuil après avoir perdu ses amis et sa femme (ayant été marié à Lois à un moment donné après lui avoir révélé ses secrets) à une attaque terroriste sur le Daily Planet par un psychopathe de Gotham City. Il est également similaire à une autre itération, Kal-L(resté à travailler comme rédacteur en chef d’un journal au lieu de s’isoler après ce qui s’est passé), faisant de ce Superman un amalgame des deux, en plus d’être un fac-similé de Ray Palmer. Il est ensuite recruté par des héros de tout le multivers pour éviter une crise causée par l’ Anti-Monitor . Lors de l’événement, Superman fait également référence à son fils Jason (sous-entendu qu’il avait découvert sa véritable paternité), ainsi qu’aux événements de Superman III . ^[123] Après que la crise ait été évitée et que le multivers ait été redémarré, Superman of Earth-96 porte un bouclier et une ceinture jaunes. ^{[ citation nécessaire ]}

Voir également

• Superman au cinéma

Références

1. ^ “Le retour de Superman (2007)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 26 août 2014 . Consulté le 27 novembre 2017 .
2. ^ ^{un b} Chattaway, Peter (le 28 juin 2006). “Le retour de Superman” . Le christianisme aujourd’hui . Archivé de l’original le 5 mars 2021 . Consulté le 27 avril 2010 .
3. ^ Dargis, Manohla (27 juin 2006). ” ‘Superman Returns’ to Save Mankind From Its Sins ” . Le New York Times . Archivé de l’original le 20 juillet 2008 . Récupéré le 27 avril 2010 .
4. ^ “Le retour de Superman – Logiciel d’effets secondaires Inc” . Archivé de l’original le 16/06/2013.
5. ^ Murray, Rebecca. “Entretien avec James Marsden : Marsden sur “Heights”, “Superman Returns” et “X-Men 3″ ” . About.com . Archivé de l’original le 06/10/2010 . Récupéré le 21/09/2009 .
6. ^ Superman Returns Prequel # 3 (Lex Luthor)
7. ^ Scott Chitwood (2006-05-05). “Superman Returns Set Visite – Partie 13” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
8. ^ “Nouvelles: Spacey parle du retour de Superman!” . Revue latino. 2006-06-19. Archivé de l’original le 2011-09-27 . Récupéré le 02/02/2011 .
9. ^ Scott Chitwood (2006-05-05). “Superman Returns Set Visite – Partie 5” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
10. ^ Mel J (28 juin 2006). “Le retour de Superman (2006)” . IMDb . Archivé de l’original le 22 juin 2018 . Récupéré le 29 juin 2018 .
11. ^ ^{un b} Scott Chitwood (2006-05-05). “Superman Returns Set Visite – Partie 4” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
12. ^ ^{un bcde Jeff Jensen ( 2006-06-23} ). “Le plus grand héros américain?” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 01/07/2012.
13. ^ ^{un bc} Michael Fleming ^; Cathy Dunkley (2004-07-18). “Supe est avec ‘X’ man” . Variété . Archivé de l’original le 2012-01-24 . Récupéré le 06/11/2008 .
14. ^ Harry Knowles (2004-10-20). “Bryan Singer sur Superman !” . N’est-ce pas cool News . Archivé de l’original le 2005-11-21 . Récupéré le 06/11/2008 .
15. ^ Pamela McClintock (2005-10-30). “Legendary soups up pic presence” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
16. ^ Cathy Dunkley (2004-10-19). “Singer’s Superman prêt à enfiler la cape” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
17. ^ Ghostboy (2005-03-01). “Ghostboy interviewe Dan Harris !!” . N’est-ce pas cool News . Archivé de l’original le 2008-05-09 . Récupéré le 07/11/2008 .
18. ^ Steve Head (2006-04-12). “Superman Returns: Lancer l’homme de Krypton” . IGN . Archivé de l’original le 2012-05-01 . Récupéré le 06/11/2008 .
19. ^ ” L’étoile ‘Passion’ ne se transformera pas en Superman” . Archivé de l’original le 01/10/2021 . Récupéré le 01/10/2021 .
20. ^ César G. Soriano (2004-11-04). “Le nouveau type dans la cape trouve qu’il est bien ajusté” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 2008-10-20 . Récupéré le 07/11/2008 .
21. ^ Betsy Boyd (2006-03-15). « L’étoile masculine de demain : Brandon Routh » . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
22. ^ Bryan Cairins (19 octobre 2012). “L’acteur Daniel Cudmore dans Halo, Colossus, Twilight & Superman ?” . Newsarama . Archivé de l’original le 17 juin 2019 . Consulté le 13 septembre 2015 .
23. ^ ^{un bc Cathy Dunkley} (2005-01-06). “WB trouve un super ennemi” . Variété . Archivé de l’original le 2011-06-05 . Récupéré le 06/11/2008 .
24. ^ ^{un b} Jeff Jensen (2006-06-16). “Cinq choses que vous devez savoir sur Superman Returns ” . Divertissement hebdomadaire . Archivé de l’original le 2009-04-21 . Récupéré le 08/11/2008 .
25. ^ Ethan Sacks (12/06/2013). ” Le super frisson de la star de ‘Man of Steel’, Amy Adams: Obtenir le rôle de rêve de Lois Lane qu’elle avait imaginé depuis son enfance ” . Nouvelles quotidiennes . Archivé de l’original le 16/06/2013 .
26. ^ Scott Chitwood (2006-05-05). “Superman Returns Set Visite – Partie 6” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
27. ^ Steve Head (2006-04-18). “Le retour de Superman : la nouvelle Lex Luthor” . IGN . Archivé de l’original le 2012-05-01 . Récupéré le 07/11/2008 .
28. ^ “National Post de Toronto, Ontario, Canada le 20 mai 2006 · 113” . Archivé de l’original le 29 septembre 2021 . Consulté le 29 septembre 2021 .
29. ^ Don Groves (2005-02-21). “L’état d’Oz fait une offre ‘Super'” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 05/11/2008 .
30. ^ Michael Fleming (2005-04-04). ” “Super” rôle pour Langella ” . Variété . Archivé de l’original le 07/03/2012 . Récupéré le 05/11/2008 .
31. ^ ^{un b} Jeff Jensen (2006-04-14). ” ‘Super’ Men” . Entertainment Weekly . Archivé de l’original le 24/07/2008 . Récupéré le 08/11/2008 .
32. ^ Jeff Andrews (2005-10-17). “C’est gros, c’est cher, c’est le film Superman”. Le Sydney Morning Herald .
33. ^ Mat Adams (2005-01-25). ” ‘Superman’ vole vers le nord-ouest” . The Northern Daily Leader .
34. ^ Scott Chitwood (2006-05-05). “Superman Returns Set Visite – Partie 1” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
35. ^ Michael Bodey (2005-11-24). “Super Sydney”. Le Daily Telegraph (Sydney) .
36. ^ Steve Head (11/05/2006). “Superman Returns : Détails de la Planète Quotidienne” . IGN . Archivé de l’original le 11/02/2009 . Récupéré le 04/02/2010 .
37. ^ Sheigh Crabtree (2004-08-18). “Super blanchissage: ESC coupe le personnel” . Le journaliste hollywoodien .
38. ^ Scott Chitwood (2006-05-05). “Superman Returns Set Visite – Partie 7” . Hype des super-héros ! . Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
39. ^ Harry Knowles (2006-06-19). « Qu’est-ce que Rhythm & Hues a fait à Marlon Brando pour le faire parler dans SUPERMAN RETURNS ? . N’est-ce pas cool News . Archivé de l’original le 2009-03-03 . Récupéré le 11/11/2008 .
40. ^ Christy Lemire (2006-06-23). “Au cinéma : ‘Le retour de Superman’ ” . Chronique de San Francisco . Archivé de l’original le 09/10/2008 . Récupéré le 24/07/2008 .
41. ^ Mikaël Carlsson (2004-07-20). ” Superman reçoit le traitement Singer/Ottman” . Musique des films . Archivé de l’original le 11 mai 2006 . Récupéré le 06/11/2008 .
42. ^ John Ottoman (2003). Requiem pour mutants : la partition de X2 (Featurette). X2 DVD : 20th Century Fox . {{cite AV media}}: Maint CS1: emplacement ( lien )
43. ^ Spence D (2006-07-27). “L’Odyssée musicale de Superman Returns” . IGN . Archivé de l’original le 2007-06-23 . Récupéré le 06/11/2008 .
44. ^ ^{un b} Smith, Sean (le 2 juillet 2006). “Un saut volant” . La bête quotidienne . Archivé de l’original le 30 mai 2012. Mon budget de production sur “Superman Returns” était de 204 millions de dollars. Le budget approuvé était de 184,5 millions de dollars. Nous avions prévu des dépassements pour les effets visuels, et il y avait une séquence que je voulais qui allait coûter 2,3 millions de dollars supplémentaires. Donc, le chiffre dur et honnête est de 204 millions de dollars.
45. ^ ^{un b} Jonathan Bing (2005-07-14). “Les films de BD frappent la marque” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
46. ^ Koshy, Nithin D (29 novembre 2008). “Vous croirez qu’une page peut voler” . Le nouvel Indian Express . Le nouvel Indian Express. Archivé de l’original le 16 juin 2020 . Récupéré le 14 mai 2020 .
47. ^ Jeff Goldsmith (2006-07-18). “Piqué par les préquelles” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
48. ^ “Le retour de Superman” . Quick Time d’ Apple . Archivé de l’original le 19/07/2006 . Récupéré le 20/07/2006 .
49. ^ ^{un b} “Superman monte en flèche avec plus de 280 millions de dollars en liens” . Revue promotionnelle . 2006-06-01. Archivé de l’original le 2007-10-28 . Récupéré le 28/10/2007 .
50. ^ “Le retour de Superman” . Warner Bros. Archivé de l’original le 17/06/2006 . Récupéré le 20/06/2006 .
51. ^ “SUPERMAN RETURNS: LE FILM ET PLUS D’HISTOIRES DE L’HOMME D’ACIER” . DC Comics. Archivé de l’original le 2009-06-30 . Récupéré le 21/09/2009 .
52. ^ “Superman revient pour l’auteur Wolfman” . Bulletin de la bande dessinée. Archivé de l’original le 10/08/2011 . Récupéré le 21/09/2009 .
53. ^ “Les retours de Superman volent dans les détaillants” . IGN . 2006-11-20. Archivé de l’original le 2007-05-27 . Récupéré le 21/09/2009 .
54. ^ Teather, David (2007-11-30). “Fondu au rouge” . Le Gardien . Londres. Archivé de l’original le 13/08/2014 . Récupéré le 30/09/2009 .
55. ^ Personnel (2006-05-28). “Coulthard est le surhomme de Red Bull” . Formule 1 . Archivé de l’original le 2007-04-05 . Récupéré le 04/10/2006 .
56. ^ “Schémas de peinture spéciaux” . Jeff Gordon en ligne . Archivé de l’original le 15/08/2012 . Récupéré le 06/01/2013 .
57. ^ “Superman Bayliss remporte la 250e victoire mondiale de Superbike de Ducati à Brands Hatch” . Ducati.com . Archivé de l’original le 2007-12-20 . Récupéré le 08/09/2007 .
58. ^ “La Science de Superman sur National Geographic Channel” . Hype des super-héros ! . 2006-06-12. Archivé de l’original le 12/01/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
59. ^ ^{un b} Eric “Quint” Vespe (2006-07-22). “SDCC: Quint on SUPERMAN RETURNS gag reel & suite talk with Singer + SUPERMAN 2 footage with Richard Donner !!!” . N’est-ce pas cool News . Archivé de l’original le 10/02/2009 . Récupéré le 08/11/2008 .
60. ^ Pamela McClintock (2006-07-16). “Les cinéastes résistent à mettre le pix à l’épreuve” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
61. ^ Stax (2006-05-30). “Le nouveau rendez-vous de Superman” . IGN . Archivé de l’original le 2011-05-22 . Récupéré le 08/11/2008 .
62. ^ ” “Superman Returns” rapporte 21 millions de dollars le premier jour” .
63. ^ “Superman retourne 21 millions de dollars le jour de l’ouverture” .
64. ^ ^{un b} “Le retour de Superman (2006)” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 2014-08-26 . Récupéré le 05/10/2009 .
65. ^ ” ‘Superman’ contrôle le box-office du week-end” .
66. ^ Pamela McClintock (2006-03-30). “Super projet pour Imax” . Variété . Archivé de l’original le 2012-03-07 . Récupéré le 06/11/2008 .
67. ^ Scott Bowles (2006-07-03). ” Décollage à haute altitude pour Superman ” . Etats-Unis aujourd’hui . Archivé de l’original le 2012-03-21 . Récupéré le 15/09/2017 .
68. ^ “Le retour de Superman atteint 200 millions de dollars” .
69. ^ “2006 Grosses Domestiques” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 01/02/2009 . Récupéré le 06/11/2008 .
70. ^ “2006 Grosses Mondiales” . Mojo au box-office . Archivé de l’original le 2007-10-30 . Récupéré le 06/11/2008 .
71. ^ “Le retour de Superman (2006)” . Tomates pourries . Fandango . Archivé de l’original le 22 avril 2018 . Consulté le 5 octobre 2021 .
72. ^ “Critiques de Superman Returns” . Métacritique . Archivé de l’original le 2014-03-29 . Récupéré le 04/11/2008 .
73. ^ Nikki Finke (2 juillet 2006). “Superman n’a pas grimpé au box-office : ouverture de 5 jours seulement le 25e de tous les temps ; les rivaux prédisent qu’ils ne dépasseront pas 200 millions de dollars pour Warner’s” . Date limite Hollywood . Archivé de l’original le 1er octobre 2021 . Consulté le 1er octobre 2021 . En termes de quadrants d’audience, Cinemascore n’a donné à Superman Returns qu’un B + (A- pour les moins de 25 ans, mais seulement un B pour les plus de 25 ans. Le studio n’obtient donc pas le large public nécessaire pour que la photo rapporte 200 millions de dollars.)
74. ^ “Cinema Score” . cinemascore.com . Archivé de l’original le 16/09/2017 . Récupéré le 09/11/2021 .
75. ^ Richard Corliss (2006-06-18). “L’Evangile de Superman” . Temps . Archivé de l’original le 22 juin 2006 . Récupéré le 07/11/2008 .
76. ^ Joe Morgenstern (2006-06-28). “Sauver la journée” . Le Wall StreetJournal . Archivé de l’original le 2018-03-08 . Récupéré le 08/08/2017 .
77. ^ Peter Travers (2006-06-22). “Le retour de Superman” . Pierre roulante . Archivé de l’original le 14 décembre 2006 . Récupéré le 07/11/2008 .
78. ^ J. Hoberman (2006-06-20). « Mythes américains » . La Voix du Village . Archivé de l’original le 2008-10-22 . Récupéré le 07/11/2008 .
79. ^ James Berardinelli . “Le retour de Superman” . ReelViews.net . Archivé de l’original le 2021-02-14 . Récupéré le 07/11/2008 .
80. ^ Ebert, Roger (2006-06-27). “Le retour de Superman” . RogerEbert.com . Archivé de l’original le 16 août 2019.
81. ^ Mick LaSalle (2006-06-27). “Il est de retour” . Chronique de San Francisco . Archivé de l’original le 2008-10-05 . Récupéré le 07/11/2008 .
82. ^ “Le rappel” . Le New York Times . 2009-05-03. Archivé de l’original le 2009-06-08 . Récupéré le 29/09/2009 .
83. ^ “Focalisation profonde : Superman revient” . indieWire . 2012-01-09. Archivé de l’original le 18/01/2012 . Récupéré le 21/01/2012 .
84. ^ Brock, Ben (4 février 2014). “Bryan Singer dit que “Superman Returns” a été conçu pour “plus d’un public féminin”, la suite aurait présenté Darkseid” . IndieWire . Archivé de l’original le 2014-10-06 . Consulté le 5 février 2014 .
85. ^ “Caractéristiques de l’Empire” . Empireonline.com. Archivé de l’original le 2015-09-24 . Récupéré le 17/10/2009 .
86. ^ “Copie archivée” . Archivé de l’original le 19/10/2011 . Récupéré le 20/02/2020 . {{cite web}}: Maint CS1 : copie archivée comme titre ( lien )
87. ^ “Les 79e Oscars | 2007” . Oscars.org | Académie des arts et des sciences du cinéma . Récupéré le 20/02/2022 .
88. ^ “Le retour de Superman” . Académie britannique des arts cinématographiques et télévisuels . Archivé de l’original le 2012-11-07 . Récupéré le 08/11/2008 .
89. ^ “Récompenses passées de Saturne” . Saturn Awards .org . Archivé de l’original le 12/05/2011 . Récupéré le 08/11/2008 .
90. ^ “27e nominés aux prix Razzie annuels pour la pire actrice dans un second rôle” . Récompenses d’or de framboise . Archivé de l’original le 2007-02-02 . Récupéré le 08/11/2008 .
91. ^ ^{un b} Clark, Samantha (2006-09-21). “Superman fléchit le muscle haute définition” . Entreprise vidéo . Archivé de l’original le 2008-06-06 . Récupéré le 21/09/2009 .
92. ^ “L’édition collector ultime de Superman” . Discussion DVD . Archivé de l’original le 2009-03-04 . Récupéré le 31/12/2008 .
93. ^ ” ‘Superman’ Flies in at No. 1″ . Home Media Magazine . 2006-12-07 . Archivé de l’original le 2011-07-17 . Récupéré le 2009-09-21 .
94. ^ “Warner Ups HD Slate” . Accueil Média Magazine . 2007-01-08. Archivé de l’original le 17/07/2011 . Récupéré le 21/09/2009 .
95. ^ “Les DVD les plus vendus de 2007” (PDF) . MSN . Archivé de l’original (PDF) le 2011-09-28 . Récupéré le 21/09/2009 .
96. ^ “Studio définit des super suites” . IGN . 2006-02-23. Archivé de l’original le 16/01/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
97. ^ ^{un b} Kellvin Chavez (2008-10-09). “Exclusif : le président de DC Comics fait le point sur Superman ” . Revue latino . Archivé de l’original le 11/10/2008 . Récupéré le 09/10/2008 .
98. ^ Heather Newgen (2006-06-16). “Lois Lane de Superman Returns, Kate Bosworth” . Hype de super-héros !. Archivé de l’original le 18/06/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
99. ^ Anne Thompson (2007-07-10). “Spacey prêt pour la suite de Superman ” . Variété . Archivé de l’original le 13/02/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
100. ^ Heather Newgen (2006-06-09). “Huntington a signé pour deux suites de Superman ” . Hype de super-héros !. Archivé de l’original le 18/06/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
101. ^ Edward Douglas (2007-11-08). “Frank Langella sur le retour de Perry White” . Hype de super-héros !. Archivé de l’original le 2007-12-10 . Récupéré le 13/03/2008 .
102. ^ ^{un b} Topel, Fred (2006-11-17). “Brandon Routh et Bryan Singer taquinent la suite de “Superman Returns”” . Tomates pourries . Récupéré le 20/02/2022 .
103. ^ Michael Fleming; Pamela McClintock (2006-05-15). “Inside Move: Superman jouant avec le sked de Singer” . Variété . Archivé de l’original le 2021-11-09 . Récupéré le 13/03/2020 .
104. ^ Clint Morris (2010-11-05). “Quelle aurait été la suite de Superman de Dougherty?” . Moviehole . Archivé de l’original le 16/05/2013 . Récupéré le 02/12/2010 .
105. ^ Givré (11/05/2007). “Bryan Singer – Interviews vidéo exclusives aux Saturn Awards 2007” . Collider.com. Archivé de l’original le 2007-12-30 . Récupéré le 13/03/2008 .
106. ^ Scott Chitwood (2006-07-22). “Exclusif : Chanteur sur Superman Sequel & DVD” . Hype de super-héros !. Archivé de l’original le 2008-03-03 . Récupéré le 13/03/2008 .
107. ^ Pamela McClintock (2006-08-13). “WB réfléchit à la redux de Superman ” . Variété . Archivé de l’original le 18/02/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
108. ^ “Corne Planifiant la Suite de Superman pour 2009″ . Hype de super-héros !. 2006-08-18. Archivé de l’original le 2008-03-03 . Récupéré le 13/03/2008 .
109. ^ ^{un b} Olly Richards (2008-03-12). “Le chanteur parle de la suite de Superman Returns ” . Empire . Archivé de l’original le 2011-11-05 . Récupéré le 14/03/2008 .
110. ^ Stephen Galloway (2007-07-10). “Les studios chassent la prochaine grande propriété” . Le journaliste hollywoodien . Archivé de l’original le 15/07/2007 . Récupéré le 20/02/2020 .
111. ^ Michael Tsai (2006-11-08). “La suite de Superman revient en 2009″ . L’annonceur d’Honolulu . Archivé de l’original le 12/10/2007 . Récupéré le 13/03/2008 .
112. ^ Michael Fleming (2007-03-13). “United Artists s’empare du thriller Singer” . Variété . Archivé de l’original le 12/06/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
113. ^ ” Superman Sequel Eyeing March ’08 Start” . Hype de super-héros !. 2007-03-19. Archivé de l’original le 2008-02-02 . Récupéré le 13/03/2008 .
114. ^ Marc Graser (2007-10-21). ” Les écrivains de Superman ne reviendront pas” . Variété . Archivé de l’original le 11/03/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
115. ^ Stax (2008-01-14). ” La date limite de la JLA approche” . IGN . Archivé de l’original le 17/01/2008 . Récupéré le 13/03/2008 .
116. ^ Givré (2008-04-23). “Entrevue vidéo exclusive de Brandon Routh – Mentez-moi ” . Collider.com. Archivé de l’original le 2017-06-23 . Récupéré le 04/08/2008 .
117. ^ Josh Wigler (2009-07-06). “Brandon Routh dit que son contrat ‘Superman’ a expiré” . Nouvelles MTV . Archivé de l’original le 2014-01-01 . Récupéré le 02/12/2010 .
118. ^ Schuker, Lauren AE (2008-08-22). “Warner parie sur moins de films, plus gros” . Le Wall StreetJournal . Archivé de l’original le 12/04/2011 . Récupéré le 22/10/2008 . .
119. ^ Nellie Andreeva (19 juillet 2019). “Tyler Hoechlin & Brandon Routh vont devenir Superman pour le crossover Arrowverse sur la CW” . Date limite . Archivé de l’original le 2019-08-04 . Récupéré le 19/07/2019 .
120. ^ Sébastien Péris. “Brandon Routh joue le Superman de “Kingdom Come” dans “Crisis On Infinite Earths” ” . Heroic Hollywood . Archivé de l’original le 20/07/2019 . Récupéré le 19/07/2019 .
121. ^ Fred Topel (5 août 2019). “Jim Lee s’est battu pour que Brandon Routh joue à nouveau Superman dans Crisis on Infinite Earths Crossover [Exclusif]” . SlashFilm . Archivé de l’original le 2019-11-01 . Récupéré le 10/11/2019 .
122. ^ “Les producteurs confirment que Superman” Crisis “de Brandon Routh est la continuation des films Superman de Christopher Reeves” . 20 novembre 2019. Archivé de l’original le 10 décembre 2019 . Récupéré le 10 décembre 2019 .
123. ^ “Crise sur des terres infinies : les films originaux de Superman SONT Arrowverse Canon” . Screenrant . 10 décembre 2019. Archivé de l’original le 2020-01-14 . Récupéré le 14/01/2020 .

Lectures complémentaires

• Jimmy Palmiotti ; Justin Gray; Marc Andreïko (octobre 2006). Le retour de Superman : les préquelles . Bande dessinée préquelle du film. DC Comics . ISBN 1-4012-1146-1.
• Daniel Wallace (6 juillet 2006). L’art du retour de Superman . Livres de chroniques . ISBN 0-8118-5344-6.
• Daniel Wallace (2006). Le retour de Superman : le guide visuel . Enfants DK. ISBN 978-0-7566-2066-0.
• Marv Wolfman (2006). Superman Returns, la romanisation . Hachette Book Group États-Unis . ISBN 0-446-60652-9.

Liens externes

Wikiquote a des citations liées à: Superman Returns

Wikimedia Commons a des médias liés à Superman Returns .

• Site officiel
• Site officiel de DC Comics
• Superman revient sur IMDb
• Superman revient chez Rotten Tomatoes
• Superman revient à AllMovie
• Superman revient chez Metacritic
• Superman revient au Box Office Mojo
• Photos du tournage à Tamworth, Australie